People v. Ezell

Appellate Division of the Supreme Court of New York

People v. Ezell

236 A.D.2d 337, 655 N.Y.S.2d 332, 1997 N.Y. App. Div. LEXIS 1668

Appellate Division of the Supreme Court of the State of New York·Decided February 27, 1997·Published

Opinion

—Judgment, Supreme Court, New York County (Mary McGowan Davis, J.), rendered April 7, 1994, convicting defendant, after a jury trial, of criminal possession of a weapon in the third degree, and sentencing him, as a second felony offender, to a term of 2 to 4 years, unanimously affirmed.

The record supports the trial court’s determination that the official court interpreter acted properly (see, People v Nedal, 198 AD2d 42). The court appropriately instructed the interpreter, and further directed that a readback be conducted, which clarified that the record was accurate. Thus, any instances of possibly improper translation were rectified. Concur—Milonas, J. P., Ellerin, Nardelli and Tom, JJ.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

—Judgment, Supreme Court, New York County (Mary McGowan Davis, J.), rendered April 7, 1994, convicting defendant, after a jury trial, of criminal possession of a weapon in the third degree, and sentencing him, as a second felony offender, to a term of 2 to 4 years, unanimously affirmed.

The record supports the trial court’s determination that the official court interpreter acted properly (see, People v Nedal, 198 AD2d 42). The court appropriately instructed the interpreter, and further directed that a readback be conducted, which clarified that the record was accurate. Thus, any instances of possibly improper translation were rectified. Concur—Milonas, J. P., Ellerin, Nardelli and Tom, JJ.

People v. Ezell, 236 A.D.2d 337, 655 N.Y.S.2d 332, 1997 N.Y. App. Div. LEXIS 1668 (N.Y. Ct. App. 1997).

Pincite

236 A.D.2d 337 (People v. Ezell) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Opinion

Related