People v. DeLaTorre CA5

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedJanuary 8, 2015
DocketF065566
StatusUnpublished

This text of People v. DeLaTorre CA5 (People v. DeLaTorre CA5) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. DeLaTorre CA5, (Cal. Ct. App. 2015).

Opinion

Filed 1/8/15 P. v. DeLaTorre CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, F065566 Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. BF137436A) v.

ALBERT DELATORRE, OPINION Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kern County. Cory J. Woodward, Judge. Diane E. Berley, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Kamala D. Harris, Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Eric L. Christoffersen and Julie A. Hokans, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. -ooOoo- INTRODUCTION Following a jury trial, defendant Albert DeLaTorre was convicted of attempted oral copulation by force or violence on N.M. (count 1) (Pen. Code, § 664 & former § 288a, subd. (c)(2))1 2 and convicted of a lewd and lascivious act upon N.M., who was 15 at the time and at least 10 years younger than defendant (count 2) (§ 288, subd. (c)). Prior to the jury being sworn, defendant admitted he had suffered a prior strike conviction (§§ 667, subds. (c)-(j), 1170.12, subds. (a)-(e)). Defendant filed a motion to strike the prior strike conviction (§ 1385), which the court denied. Defendant was sentenced on count 1 to eight years and on count 2 to one year four months for a total term of nine years four months. During the trial, N.M. testified a family meeting occurred around Christmas in 2010. Present at the meeting were N.M., defendant, N.M.’s mother (Lynn), N.M.’s stepbrother (Joshua) and his girlfriend. N.M. testified she informed these individuals about defendant’s molestation of her. The following day after N.M. gave this testimony, defense counsel sought leave from the trial court to cross-examine her regarding the true topic of the family meeting, i.e., that N.M. was having a sexual relationship with her stepbrother. The trial court denied defendant’s request finding such evidence more prejudicial than probative. In the alternative, defense counsel asked to elicit testimony from three witnesses impeaching

1 Regarding count 1, the abstract of judgment shows conviction under Penal Code sections “664/288A(C),” which tracked the allegation as set forth in the information. Both the abstract of judgment and information appear to contain a scrivener’s error. The jury instruction given on count 1 tracked the statutory language of former Penal Code section 288a, subdivision (c)(2). (Pen. Code, § 288a, subd. (c)(2), was renumbered as § 288a, subd. (c)(2)(A), effective September 9, 2010, without substantive change.) As discussed in section II of the Discussion, post, we order the trial court to correct the abstract of judgment on our own motion. (People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 186- 187.) 2 All statutory references are to the Penal Code unless otherwise noted.

2. N.M.’s testimony regarding the true topic of the family meeting. The trial court denied that request and defense counsel never filed a motion under Evidence Code section 782. On appeal, defendant contends the trial court denied him due process and the right to confront N.M. when it prevented the defense from cross-examining her or calling its own witnesses regarding the actual topic discussed at the family meeting. Defendant argues the trial court prejudicially erred, requiring reversal. We find defendant’s argument unpersuasive and affirm. FACTS AND PROCEDURAL HISTORY Defendant does not challenge the sufficiency of the evidence supporting the jury’s convictions in counts 1 and 2. As such, set forth below are those facts relevant to defendant’s contention on appeal and an understanding of the case. I. The Motion in Limine. Prior to trial, the prosecution filed an in limine motion to exclude evidence of N.M.’s prior sexual conduct to prove or disprove the truthfulness of her testimony pursuant to Evidence Code section 352 as it would be “highly prejudicial and not relevant.” The prosecutor further asked that, if defendant intended to present any evidence regarding N.M.’s prior sexual conduct, defendant comply with Evidence Code section 782. At the hearing, the trial court indicated the parties had discussed this issue in chambers. Defendant’s trial counsel indicated he was aware of some evidence but did not intend to present it. The trial court granted the in limine motion because “that type of evidence is not being presented.” II. Prosecution Evidence. The parties stipulated defendant was born in 1965. A. N.M.’s testimony. N.M. first met defendant when she was 15 years old. She began living with her mother and defendant in January of 2008. Defendant touched her inappropriately starting

3. when she was 15 years old and continuing until she was 18. N.M. would wake up with a wet earlobe and defendant would be licking, or her face would be wet and defendant would be walking out of her room. At other times defendant touched her buttocks and vagina over her clothes. Defendant exposed his penis to show her his “jail pearl beads” he had obtained in prison.3 On a different occasion he showed her pictures of his erect penis on his cellular telephone. When she was 18 years old, defendant pulled her down on top of him, kissed her, put his tongue in her mouth, pulled down her dress and licked her breasts. He tried to lift up her dress and said, “let me go down there” and she kept saying “no.” N.M.’s mother came home and defendant stopped. N.M. believed defendant wanted to perform oral sex on her because he “kept scooting down” on her and trying to lift up her dress. N.M. estimated defendant touched her inappropriately more than 50 times while she lived with him. She did not tell her mother about any of defendant’s actions. She eventually told defendant’s son Joshua what was happening. N.M. testified a family meeting occurred about three days before Christmas in 2010 at which N.M., defendant, Lynn, Joshua, and his girlfriend attended. N.M. informed everyone about defendant’s actions. Defendant said he would get counseling. For approximately one week after the meeting, Lynn stood by the bathroom door when N.M. showered. N.M.’s sister, Monica, lived in New Orleans at that time and visited for a week starting on Christmas Day. N.M. testified she told Monica about defendant’s actions during that visit. The next January, N.M. visited Monica for almost a month in New Orleans. N.M. testified Monica did not want her to return home, but N.M. decided to

3 N.M. testified defendant explained to her he punctured the skin of his penis with a sharpened toothbrush and pushed pearls inside the hole for greater pleasure during intercourse.

4. return to Bakersfield because her friends and “stuff” were there, she thought her mother “would have taken care of it[,]” and she put faith in defendant that he was going to get counseling “like we all talked about.” Upon returning, N.M. realized nothing had changed. In March of 2011 she moved in with her older sister Shannon and Shannon’s husband, Adam. N.M. told them what happened with defendant. N.M. also told her biological father about defendant’s actions shortly after she moved in with Shannon and Adam. No one contacted law enforcement. At some point, Adam’s mother contacted law enforcement. On March 9, 2011, detective Jamie Montellano made contact with N.M., who said nothing had happened between her and defendant. On April 18, 2011, N.M. contacted Montellano and gave a statement indicating defendant molested her. N.M.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Chapman v. California
386 U.S. 18 (Supreme Court, 1967)
Davis v. Alaska
415 U.S. 308 (Supreme Court, 1974)
Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
People v. Pearson
297 P.3d 793 (California Supreme Court, 2013)
The People v. Mestas
217 Cal. App. 4th 1509 (California Court of Appeal, 2013)
People v. Lucas
907 P.2d 373 (California Supreme Court, 1995)
People v. Quartermain
941 P.2d 788 (California Supreme Court, 1997)
People v. Mayfield
928 P.2d 485 (California Supreme Court, 1997)
People v. Rowland
841 P.2d 897 (California Supreme Court, 1992)
People v. Watson
299 P.2d 243 (California Supreme Court, 1956)
People v. Blackburn
56 Cal. App. 3d 685 (California Court of Appeal, 1976)
People v. Casas
181 Cal. App. 3d 889 (California Court of Appeal, 1986)
People v. Daggett
225 Cal. App. 3d 751 (California Court of Appeal, 1990)
People v. Sims
64 Cal. App. 3d 544 (California Court of Appeal, 1976)
People v. Harlan
222 Cal. App. 3d 439 (California Court of Appeal, 1990)
People v. Fritts
72 Cal. App. 3d 319 (California Court of Appeal, 1977)
People v. Chandler
56 Cal. App. 4th 703 (California Court of Appeal, 1997)
People v. Franklin
25 Cal. App. 4th 328 (California Court of Appeal, 1994)
People v. Fontana
232 P.3d 1187 (California Supreme Court, 2010)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. DeLaTorre CA5, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-delatorre-ca5-calctapp-2015.