People v. Clotfelter CA1/2

California Court of Appeal·Decided March 5, 2021·No. A155134M·Unpublished

Opinion

Filed 3/5/21 P. v. Clotfelter CA1/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FIRST APPELLATE DISTRICT

DIVISION TWO

THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent, A155134

v. (Napa County BRUCE LEE CLOTFELTER, Super. Ct. No. CR182578) ORDER MODIFYING OPINION Defendant and Appellant. AND DENYING REHEARING

BY THE COURT: It is ordered that the opinion filed herein on February 4, 2021, be modified as follows: On page 33, insert the following after the first full paragraph under the heading “Substantial Evidence”: “In his petition for rehearing, defendant attacks this reasoning as ‘superficial’ because it ‘fails to meaningfully address appellant’s sufficiency of the evidence claim (the most important issue in this case), and because it is inconsistent with (and does not even mention) our Supreme Court’s controlling decision in People v. Kunkin (1973) 9 Cal.3d 245, 250-251.’ “Kunkin entered this case in an unusual fashion. In response to defendant’s contention that his theft by larceny convictions were not supported by substantial

1 evidence, the Attorney General conceded that theft by larceny was an incorrect characterization of what defendant did, which should have been treated as theft by false pretense. The Attorney General then proceeded to argue that we should reject defendant’s claim because the record did have ample substantial evidence that defendant had committed multiple counts of theft by false pretense. It was in response to this argument that Kunkin (along with Pennington, Chiarella, and McCormick) was first cited, by defendant in his reply brief. “Kunkin was convicted of receiving stolen property. The question on appeal was whether there was substantial evidence to prove that the property (1) was stolen, and (2) Kunkin knew that it was stolen. The Supreme Court answered the first question in the affirmative, the second in the negative. Before commencing its analysis, the court quoted the language of section 496 and stated: “ ‘This broad language is intended to include property which has been obtained not only by theft by larceny (i.e., stealing) but also by such other forms of theft as embezzlement. We note at the outset, however, that the jury in this case was instructed on the elements of theft by larceny only. Thus even though section 496 applies by its terms to the receipt of property obtained by embezzlement, the convictions below could only have been predicated on the jury’s finding that the [property] was stolen, not embezzled. We, of course, cannot look to legal theories not before the jury in seeking to reconcile a jury verdict with the substantial evidence rule. [Citation.] The immediate question, accordingly, is whether there is substantial evidence that Reznick committed a theft by larceny apart from the suggestion that, because of his employment, he might have committed theft by embezzlement.’ (People v. Kunkin, supra, 9 Cal.3d, at pp. 250-251, italics added, fns. omitted.) There are compelling reasons why the italicized language should not be treated, in defendant’s characterization, as ‘controlling.’

2 “First, unlike here, the Attorney General in Kunkin was not attempting to have the conviction upheld on a new theory of the crime. Thus, the italicized. language was simply the statement of a truism that might well qualify as dictum. Second, and again unlike this case, there was no claim in Kunkin that the jury had been misinstructed, still prejudicially so. Thus, we are not ‘seeking to reconcile a jury verdict with the substantial evidence’ because we have already determined that the theft convictions must be reversed for instructional error. We simply do not reach the substantial evidence issue. Third, Kunkin does not, as defendant apparently believes, actually hold that a reviewing court must always address a substantial evidence claim. Defendant does not cite, and our research has not found, a single reported instance where Kunkin has been applied to preclude retrial by a properly instructed jury.” This modification does not effect a change in the judgment. The Petition for Rehearing is denied.

Date: __________________ ______________________ Kline, P.J.

A155134, People v. Clotfelter

3 Filed 2/4/21 P. v. Clotfelter CA1/2 (unmodified opinion) NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent, A155134 v. BRUCE LEE CLOTFELTER, (Napa County Super. Ct. No. CR182578) Defendant and Appellant.

Defendant was adjudicated a Sexually Violent Predator (SVP). That status burdened defendant with numerous statutory disabilities that he wished to evade by changing his name. His attempt to do so came to the attention of state and federal authorities, and resulted in criminal charges. A jury convicted him of one count of perjury (Pen. Code, § 1181); two counts of identity theft—technically the unauthorized use of personal identifying information of another person—(§ 530, subd. (a)); two counts of document forgery with intent to defraud (§ 470, subd. (d)); and seven counts of grand theft (§ 487, subd. (a)). The jury also found true allegations that defendant had three prior sex-offense “strike” convictions. The trial court denied defendant’s motion to strike one or more of the previous conviction findings

Statutory references are to the Penal Code unless otherwise 1

indicated.

1 pursuant to People v. Superior Court (Romero) (1996) 13 Cal.4th 497 (Romero), and sentenced him to state prison for an aggregate term of 300 years to life. On this timely appeal, defendant contends: (1) in accordance with In re Williamson (1954) 43 Cal.2d 651, his perjury and grand theft convictions must be invalidated because he could only be convicted under more specific misdemeanor statutes; (2) his grand theft convictions are not supported by substantial evidence; (3) only one grand theft conviction was proper because there was only a single continuous offense; (4) there were two instances of prejudicial instructional error; (5) the trial court abused its discretion in denying his Romero motion; (6) section 654 precludes separate sentences for forgery and identity theft; and (7) the aggregate sentence constitutes cruel and unusual punishment under both the federal and the state constitutions. With respect to the seven theft convictions, we conclude that defendant could be convicted of no more than four counts, but all the convictions must be reversed because the jury was not instructed on theft by false pretenses, the particular form of the crime advanced at trial. The convictions for perjury, identity theft, and forgery will be affirmed, but two of the sentences must be stayed pursuant to section 654. Because we remand for possible retrial of the theft charges, and resentencing, we do not address the cruel and unusual punishment claim. BACKGROUND The evidence heard by the jury is virtually without dispute, making it necessary only to summarize it here, viewed most favorably in support of the verdicts (People v. Nelson (2011) 51 Cal.4th 198, 210), as follows: In 1989 defendant was convicted of three counts of committing lewd or lascivious acts upon a child under the age of 14 (§ 288, subd. (a)). In 1997, he

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Clotfelter CA1/2, (Cal. Ct. App. 2021).

People v. Clotfelter CA1/2 (People v. Clotfelter CA1/2) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Chapman v. California
386 U.S. 18 (Supreme Court, 1967)
Chiarella v. United States
445 U.S. 222 (Supreme Court, 1980)
McCormick v. United States
500 U.S. 257 (Supreme Court, 1991)
Apprendi v. New Jersey
530 U.S. 466 (Supreme Court, 2000)
Ring v. Arizona
536 U.S. 584 (Supreme Court, 2002)
United States v. Booker
543 U.S. 220 (Supreme Court, 2004)
Cunningham v. California
549 U.S. 270 (Supreme Court, 2007)
People v. McKinzie
281 P.3d 412 (California Supreme Court, 2012)
People v. Murphy
253 P.3d 1216 (California Supreme Court, 2011)
In Re Adams
536 P.2d 473 (California Supreme Court, 1975)
People v. Nor Woods
233 P.2d 897 (California Supreme Court, 1951)
People v. Williams
948 P.2d 429 (California Supreme Court, 1998)
People v. Davis
965 P.2d 1165 (California Supreme Court, 1998)
People v. Superior Court (Romero)
917 P.2d 628 (California Supreme Court, 1996)
People v. Gilbert
462 P.2d 580 (California Supreme Court, 1969)
People v. Beamon
504 P.2d 905 (California Supreme Court, 1973)
Neal v. State of California
357 P.2d 839 (California Supreme Court, 1960)
People v. Kunkin
507 P.2d 1392 (California Supreme Court, 1973)
People v. Watson
637 P.2d 279 (California Supreme Court, 1981)
People v. Harrison
768 P.2d 1078 (California Supreme Court, 1989)