People v. Cernogg CA2/3

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedMay 13, 2022
DocketB303218A
StatusUnpublished

This text of People v. Cernogg CA2/3 (People v. Cernogg CA2/3) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Cernogg CA2/3, (Cal. Ct. App. 2022).

Opinion

Filed 5/13/22 P. v. Cernogg CA2/3 Opinion following transfer from Supreme Court NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SECOND APPELLATE DISTRICT

DIVISION THREE

THE PEOPLE, B303218

Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County Super. Ct. No. TA085192) v.

JAMES RUSSELL CERNOGG, JR.,

Defendant and Appellant.

APPEAL from an order of the Superior Court of Los Angeles County, Sean D. Coen, Judge. Reversed and remanded with directions. Edward H. Schulman, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey, Assistant Attorney General, Amanda V. Lopez and Viet H. Nguyen, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. ________________________ Appellant James Russell Cernogg appeals from a postjudgment order denying his Penal Code section 1170.95 petition.1 In his earlier appeal of the trial court’s order, we reversed and remanded for further proceedings. Our Supreme Court granted review, and has now transferred the matter back to us with directions to vacate our prior decision and reconsider the cause in light of Senate Bill No. 775 (2021–2022 Reg. Sess.) (Senate Bill 775). We do so, and again reverse and remand. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND 1. The murder and Cernogg’s conviction2 On May 11, 2006, 12-year old Camilo H. and 15-year old Michael Pimental were “tagging” in the area of Rosecrans and Poinsettia Avenues in Compton. Camilo wrote his moniker, “Dust,” on a wall. Cernogg, who was an associate of the Elm Street Piru gang, was riding his bicycle in the area and asked the youths why they were writing on the wall. Camilo said, “ ‘My bad.’ ” Cernogg told the boys to come with him, and they complied. As they walked down Rosecrans, Cernogg spoke with another person on the phone and said, “ ‘I got them right [here.]’ ” The person on the phone told him to hold the boys there. Cernogg said to Camilo, “ ‘I’m going to kill you and your mom.’ ” Meanwhile, Michael M., a friend of the boys, approached and asked Pimental if he had seen his mother. Pimental asked Michael M. to accompany them. Cernogg asked Michael M. if he

1 All further undesignated statutory references are to the Penal Code. 2 We derive the factual and procedural background in part from our prior opinions in this matter, of which we take judicial notice. (Evid. Code, §§ 451, 452, 459.)

2 wanted “ ‘some problems, too’ ” and said “ ‘[y]ou better go back.’ ” According to Michael M.’s trial testimony, Cernogg pulled up his shirt to reveal a gun in his waistband.3 Cernogg said, “ ‘I’m going to teach these little fools a lesson not to write in my hood again.’ ” Within a few minutes, codefendant Jeffrey Martin, an Elm Street Piru gang member, arrived at the scene. He held a gun, covered with a rag. Without saying a word to anyone, Martin pointed the gun at Pimental, who pleaded, “ ‘No, don’t shoot.’ ” From a distance of no more than three feet away, Martin fired a single shot into Pimental’s head, killing him. Cernogg ran away, leaving his bicycle at the scene; Martin walked away in the same direction. Cernogg was charged with murder. At trial, the People proceeded under two theories of guilt: that Cernogg directly aided and abetted the murder, and that the murder was the natural and probable consequence of the target crime, felony false imprisonment. The jury was instructed on both theories. (CALJIC Nos. 3.01, 3.02.) It convicted Cernogg of first degree murder (§ 187, subd. (a)) and additionally found gang and firearm enhancements true. (§§ 186.22, subd. (b), 12022.53, subds. (b), (c), (d), & (e)(1).) The trial court sentenced Cernogg to 25 years to life in prison for the murder, plus 25 years to life for the firearm enhancement.

3 At trial, Michael M. did not identify Cernogg as the man on the bicycle. Prior to trial, he did not tell detectives that the man on the bicycle displayed a gun.

3 2. Prior direct appeals In a 2009 opinion, a different panel of this Division affirmed Cernogg’s judgment. (People v. Cernogg (Dec. 9, 2009, B210684) [nonpub. opn.] (Cernogg I).) Cernogg I rejected claims that the evidence was insufficient, the trial court committed instructional and sentencing errors, and the sentence amounted to cruel and unusual punishment. Cernogg I concluded the evidence was sufficient to support both theories advanced by the People, i.e., direct aiding and abetting and the natural and probable consequences doctrine. After describing the evidence supporting the conclusion that Cernogg was a direct aider and abettor, Cernogg I held, “This evidence is more than sufficient to show that Cernogg shared Martin’s intent and purpose; hence, he is liable as a direct aider and abettor of Pimental’s murder.” Turning to the sufficiency of the evidence to support the conviction under the natural and probable consequences doctrine, Cernogg I continued: “Alternatively, it is also possible that Cernogg did not know that Martin intended to execute Pimental. Perhaps, as Cernogg suggests in his opening brief, he thought Martin would merely give the young boys a ‘stern warning.’ Even so, there is still evidence to support the judgment under the natural and probable consequences doctrine.” In 2014, our Supreme Court concluded, in People v. Chiu (2014) 59 Cal.4th 155 (Chiu), that an aider and abettor cannot be guilty of first degree premeditated murder under the natural and probable consequences doctrine. (Id. at pp. 158–159.) In April 2015, we granted Cernogg’s motion to recall the remittitur and reinstate the appeal, based on Chiu. In an opinion issued on September 3, 2015, we concluded that under Chiu, the trial court had erred by instructing the jury on the natural and probable

4 consequences doctrine. (People v. Cernogg (Sept. 3, 2015, B210684) [nonpub. opn.] (Cernogg II).) We determined that remand was required for either a new trial, or to allow the People to accept a reduction of the offense to second degree murder. We reasoned: “Where, as here, a defendant possibly has been convicted of first degree premeditated murder under the natural and probable consequences doctrine, the conviction must be reversed unless the reviewing court can conclude beyond a reasonable doubt that the jury based its verdict on a legally valid theory. [Citations.] A legally valid theory—direct aiding and abetting—was before the jury. But, as the People concede, we cannot determine beyond a reasonable doubt that the jury based its verdict on that theory, as opposed to the invalid natural and probable consequences doctrine. The People argued both theories to the jury and nothing in the record suggests on which theory the jury relied.” We further explained that the evidence was sufficient to prove Cernogg acted as a direct aider and abettor. On remand, the People elected not to retry Cernogg for first degree murder. His conviction was reduced to second degree murder, and the trial court resentenced him to 15 years to life for the murder, plus 25 years to life for the firearm enhancement. 3. Cernogg’s section 1170.95 petition and appeal In January 2019, after passage of Senate Bill No. 1437 (2017–2018 Reg. Sess.) (Senate Bill 1437), Cernogg filed a petition to vacate his second degree murder conviction. Using a preprinted form, he stated that he had been convicted of murder pursuant to the felony-murder rule or the natural and probable consequences doctrine; he was not the actual killer; and he could not now be convicted of murder in light of changes to the law

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Crawford v. Washington
541 U.S. 36 (Supreme Court, 2004)
People v. Brown
278 P.3d 1182 (California Supreme Court, 2012)
In Re Estrada
408 P.2d 948 (California Supreme Court, 1965)
People v. Vieira
106 P.3d 990 (California Supreme Court, 2005)
People v. Floyd
72 P.3d 820 (California Supreme Court, 2003)
People v. Chiu
325 P.3d 972 (California Supreme Court, 2014)
People v. Smith
234 Cal. App. 4th 1460 (California Court of Appeal, 2015)
People v. Morales
371 P.3d 592 (California Supreme Court, 2016)
In re Martinez
407 P.3d 1 (California Supreme Court, 2017)
People v. Aledamat
447 P.3d 277 (California Supreme Court, 2019)
People v. Gentile
477 P.3d 539 (California Supreme Court, 2020)
People v. Lewis
491 P.3d 309 (California Supreme Court, 2021)
People v. Cruz
207 Cal. App. 4th 664 (California Court of Appeal, 2012)
People v. Yearwood
213 Cal. App. 4th 161 (California Court of Appeal, 2013)
People v. Mora
214 Cal. App. 4th 1477 (California Court of Appeal, 2013)
People v. Garcia
239 Cal. Rptr. 3d 558 (California Court of Appeals, 5th District, 2018)
People v. Anthony
244 Cal. Rptr. 3d 499 (California Court of Appeals, 5th District, 2019)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Cernogg CA2/3, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-cernogg-ca23-calctapp-2022.