People v. Castaneda

2024 IL App (5th) 220748-U
CourtAppellate Court of Illinois
DecidedOctober 1, 2024
Docket5-22-0748
StatusUnpublished

This text of 2024 IL App (5th) 220748-U (People v. Castaneda) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Appellate Court of Illinois primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Castaneda, 2024 IL App (5th) 220748-U (Ill. Ct. App. 2024).

Opinion

NOTICE NOTICE Decision filed 10/01/24. The 2024 IL App (5th) 220748-U This order was filed under text of this decision may be Supreme Court Rule 23 and is changed or corrected prior to the filing of a Petition for NO. 5-22-0748 not precedent except in the

Rehearing or the disposition of limited circumstances allowed under Rule 23(e)(1). the same. IN THE

APPELLATE COURT OF ILLINOIS

FIFTH DISTRICT ______________________________________________________________________________

THE PEOPLE OF THE STATE OF ILLINOIS, ) Appeal from the ) Circuit Court of Plaintiff-Appellee, ) Champaign County. ) v. ) No. 20-CF-1025 ) FRANCISCO DOMINGO CASTANEDA, ) Honorable ) Randall B. Rosenbaum, Defendant-Appellant. ) Judge, presiding. ______________________________________________________________________________

JUSTICE WELCH delivered the judgment of the court. Justices Cates and McHaney concurred in the judgment.

ORDER

¶1 Held: The defendant’s convictions for predatory criminal sexual assault of a child in the circuit court of Champaign County are affirmed where the State proved all necessary elements beyond a reasonable doubt and where the defendant’s trial counsel was not ineffective for failing to raise a Miranda challenge in a pretrial motion.

¶2 This is a direct appeal from the circuit court of Champaign County. The defendant,

Francisco Castaneda, was charged with four counts of predatory criminal sexual assault of a child

against two victims, C.C.G. and A.F.G. He was convicted by a jury of the two counts of predatory

criminal sexual assault of a child against C.C.G. for events that occurred in 2009 and was sentenced

to 60 years’ imprisonment. The court entered a directed verdict on one of the counts against A.F.G.,

and the jury returned a hung verdict on the second count against A.F.G. The defendant appeals on

1 the grounds that the State failed to prove an essential element of the charge for the count against

C.C.G. requiring intrusion of his penis into her vagina and that his trial counsel was ineffective for

failing to raise a Miranda issue (see Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966)) in a pretrial motion.

For the following reasons, we affirm.

¶3 I. BACKGROUND

¶4 On September 14, 2020, the defendant was taken into custody for a warrant regarding a

traffic violation and was questioned by law enforcement. Interview video one depicts the

defendant’s police interrogation with Officer Brad Wakefield, a detective with the Champaign

County Sheriff’s Office, through the use of a Q’anjob’al interpreter. The video begins with

Wakefield explaining to the defendant that he was in custody for a traffic warrant but that he

wanted to question the defendant on an unrelated matter. He then began to read the defendant his

Miranda rights from a piece of paper. Officer Wakefield requested that after each right was read

that the defendant answer “yes” or “no” as to whether he understood each right. First, Wakefield

told him he had the right to remain silent, to which the defendant responded, “yes.” Second,

Wakefield told him that anything the defendant said could and would be used against him in a

court of law, to which the defendant responded, “yes.” Third, Wakefield told him that he had the

right to talk to a lawyer and to have him present while he was being questioned, to which the

defendant answered, “yes.” Fourth, Wakefield informed him that if he could not afford to hire a

lawyer, but wished to have one, one would be appointed to represent him before any questioning,

to which the defendant responded, “I can hire my own attorney but as long as I get a bond so that

I can go hire my *** attorney, I don’t know how that works.” Wakefield responded, “Okay, I mean

if *** whenever he *** is able to have *** an attorney[,] the warrant that we’re going with, that

2 he’s under arrest with tonight, you know, he’s gonna go to jail and he can get an attorney at any

time throughout this process.”

¶5 Wakefield then asked again if the defendant understood the fourth admonishment that, if

the defendant could not afford an attorney, one would be provided to him, to which the defendant

answered, “yes.” He then verified that the defendant understood everything they had discussed so

far, to which the defendant responded, “yes.” The Miranda process was approximately 4 minutes

and 20 seconds long. The entire interrogation lasted approximately two hours. On September 15,

2020, the defendant was charged by information with four counts of predatory criminal sexual

assault, two counts against C.C.G. and two counts against her sister, A.F.G.

¶6 On January 31, 2022, the defendant filed a motion to suppress his statements made to police

where they were provided without a complete Miranda warning and without a knowing and

intelligent waiver of his rights. The defendant argued that, at the outset of the sheriff’s

interrogation, the sheriff started reading the defendant his Miranda warnings, with the assistance

of Q’anjob’al translator Cristobal Gonzalez, but failed to complete the Miranda warnings and

failed to advise the defendant that he could decide at any time to exercise his rights and not answer

any questions or make any statements. He further argued that the deputy failed to get confirmation

from him that he fully understood his rights. The deputy failed to get a signature on the Miranda

form and instead simply shuffled it under other papers. The defendant did not state that he did not

want an attorney present, and the deputy went straight into interrogating him without any assurance

that the defendant, who did not speak English and required the assistance of a Q’anjob’al translator,

understood his rights and was choosing to waive those rights and answer the deputy’s questions.

At no point did the defendant voluntarily waive his privilege. The defendant had a grade school

education from Guatemala and did not speak English.

3 ¶7 The defendant argued that the statements elicited by the sheriff’s deputies were the result

of deceit and trickery on behalf of law enforcement and were elicited in violation of the defendant’s

fourth, fifth, and sixth amendment rights to the United States Constitution, as well as the applicable

and corollary provisions of the Illinois Constitution of 1970, pursuant to section 114-11 of the

Code of Criminal Procedure of 1963 (725 ILCS 5/114-11 (West 2018)). The defendant did not

knowingly and voluntarily waive his rights; nor did he have the opportunity to invoke his rights

before giving any answers or admissions, as was evidenced in the recording of the defendant’s

interrogation, where the deputy “plowed” into questioning him without advising him that he could

decide at any time to exercise his Miranda rights and not answer any questions or make any

statements; or asked him if he understood his rights and that by answering questions from the

deputy, he was waiving those rights. The defendant was not advised that he could invoke his

Miranda rights at any time during the interrogation. Therefore, the defendant concluded that the

State’s refusal to comply with the requirements of Miranda and secure a voluntary waiver of his

rights required the suppression of all statements made by him during the September 14

interrogation. In the alternative, if the trial court decided that the defendant was not entitled to his

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
People v. Evans
530 N.E.2d 1360 (Illinois Supreme Court, 1988)
People v. Merrero
459 N.E.2d 1158 (Appellate Court of Illinois, 1984)
People v. Albanese
473 N.E.2d 1246 (Illinois Supreme Court, 1984)
People v. Rafac
364 N.E.2d 991 (Appellate Court of Illinois, 1977)
People v. Maggette
747 N.E.2d 339 (Illinois Supreme Court, 2001)
People v. Cunningham
818 N.E.2d 304 (Illinois Supreme Court, 2004)
People v. McCauley
645 N.E.2d 923 (Illinois Supreme Court, 1994)
People v. Reid
554 N.E.2d 174 (Illinois Supreme Court, 1990)
People v. Wheeler
871 N.E.2d 728 (Illinois Supreme Court, 2007)
People v. Saxon
871 N.E.2d 244 (Appellate Court of Illinois, 2007)
People v. Patterson
2014 IL 115102 (Illinois Supreme Court, 2015)
People v. Easley
736 N.E.2d 975 (Illinois Supreme Court, 2000)
People v. Harris
2012 IL App (1st) 100678 (Appellate Court of Illinois, 2012)
People v. Gayden
2020 IL 123505 (Illinois Supreme Court, 2020)
People v. Bailey
2020 IL App (5th) 160458 (Appellate Court of Illinois, 2020)
People v. Bloxton
2020 IL App (1st) 181216 (Appellate Court of Illinois, 2020)
People v. Kidd
2022 IL 127904 (Illinois Supreme Court, 2022)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2024 IL App (5th) 220748-U, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-castaneda-illappct-2024.