People v. Carrillo CA1/5

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedJanuary 8, 2014
DocketA136363
StatusUnpublished

This text of People v. Carrillo CA1/5 (People v. Carrillo CA1/5) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Carrillo CA1/5, (Cal. Ct. App. 2014).

Opinion

Filed 1/8/14 P. v. Carrillo CA1/5 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FIRST APPELLATE DISTRICT

DIVISION FIVE

THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent, A136363

v. OSCAR ALEJANDRO CARRILLO, (Contra Costa County Super. Ct. No. 05-111408-1) Defendant and Appellant.

Oscar Alejandro Carrillo appeals from a judgment of conviction and sentence imposed after a jury found him guilty of murder. (Pen. Code, § 187.) He contends that his statements to police were obtained in violation of Miranda v. Arizona (1966) 384 U.S. 436 (Miranda) and should have been suppressed. We will affirm the judgment. I. FACTS AND PROCEDURAL HISTORY An information charged Carrillo with murder and alleged that he personally used and discharged a firearm in the commission of the offense (Pen. Code, §§ 187, 12022.53, subds. (b)–(d)). Carrillo entered a plea of not guilty and denied the firearm enhancement. Carrillo filed a motion to suppress evidence of statements he made to the police. After an evidentiary hearing discussed post, the court denied the motion. The matter proceeded to a trial by jury. A. Evidence at Trial Carrillo and victim Jose Marroquin trained as boxers at an Oakland gym with trainer Pablo Perez. Carrillo, Marroquin, and Perez usually drove to the gym together.

1 Ruth Aguilera also trained with Perez at the gym. Carrillo told Marroquin that he liked Aguilera. Carrillo had asked Aguilera out, but she declined his invitations. In March 2011, Aguilera started dating Marroquin instead of Carrillo. On March 23, 2011, Carrillo saw Marroquin and Aguilera hugging and kissing in a parking lot across the street from the gym. Aguilera observed Carrillo looking at her; he appeared mad and upset, which made Aguilera uncomfortable. That evening, Marroquin drove Carrillo and Perez home. Carrillo seemed upset and did not say goodbye when he got out of the car. As Perez went inside his house, he saw Marroquin and Carrillo talking and arguing. That same evening, Marroquin told Aguilera that Carrillo had appeared upset and said that Marroquin had made him look like a fool. On March 24, 2011, Marroquin told a friend, Raul Ventura, that he did not go to the gym that day because he was afraid. Marroquin explained that he had a problem with Carrillo, because Carrillo discovered Marroquin was “hanging out” with Aguilera. Marroquin seemed scared, nervous, and worried. Marroquin also said that, when he told Carrillo that Aguilera did not want to be with Carrillo, Carrillo told him to be careful because Carrillo did not “know what’s going to happen.” On March 25, 2011, Marroquin agreed to pick up Perez at 5:00 p.m. to go to the gym. Around 5:00 p.m., Perez received a call from Marroquin, who sounded normal and said he had arrived. In about five or 10 minutes, Perez came out of his house and found Marroquin in his car, unresponsive, with blood on his temple. Perez told his son to call the police. The police found Marroquin slumped in the driver’s seat, with a gunshot wound to his head. A spent .40-caliber cartridge was on or beneath the driver’s seat headrest, and a bloody spent projectile was on the dashboard. The autopsy revealed a gunshot entry wound to the base of Marroquin’s skull, and an exit wound over his left ear, indicating a bullet path from Marroquin’s right to his left, back to front, and upward. Marroquin died as the result of the gunshot wound.

2 Richmond Police Detective Timothy Gray interviewed Carrillo after the shooting. In videotaped interviews on March 29 and April 1, 2011, Carrillo denied any involvement in the shooting. During the April 1 interview, however, Carrillo became agitated when Gray pressed him on issues concerning Aguilera and Marroquin. A search warrant was executed on Carrillo’s home on April 7, 2011. Police found .40-caliber ammunition, among other items, in Carrillo’s bedroom. On April 8, 2011, Detective Gray interviewed Carrillo again. In this interview—the subject of Carrillo’s suppression motion—Carrillo told Gray that he killed Marroquin. Specifically, Carrillo stated that he drove to Perez’s house on the afternoon of the shooting and waited until Marroquin arrived. He then got in the rear seat of Marroquin’s car and said, “let me show you something,” displaying a .40- caliber Taurus Millennium semi-automatic handgun. Marroquin became “stressed,” but Carrillo told him not to worry and he would unload the gun. As Carrillo began to unload the weapon, Marroquin was talking on his cell phone. Carrillo removed the clip from the gun, but when he attempted to remove the bullet from the chamber, “it slipped” and the gun went off. At this point, Carrillo did not know what to do, so he left Marroquin, got in his own car, went to a restaurant and had dinner, and then went home. On his way home, he threw his gun in the water near the Berkeley Marina. Carrillo denied having an argument or issue with Aguilera or Marroquin, and he claimed that he had the gun with him because he usually carried it, not because he intended to shoot Marroquin. Carrillo also claimed that he did not come forward about shooting Marroquin because he was scared and embarrassed. B. Verdict and Sentence The jury found Carrillo guilty of first degree murder and found the firearm enhancement allegation true. The court sentenced Carrillo to 25 years to life on the murder count plus a consecutive 25 years to life for the firearm enhancement. This appeal followed.

3 II. DISCUSSION Carrillo contends that a statement he made to Detective Gray at the police station doorway (which was not introduced at trial), and his subsequent statement to Gray in the interrogation room (which was introduced), should have been suppressed under Miranda and its progeny. We first summarize the evidence and the ruling at the suppression hearing, and then consider each of Carrillo’s statements in light of the relevant legal principles.1 A. Suppression Hearing 1. Detective Gray’s Testimony Detective Gray testified that on March 28, 2011 (three days after Marroquin was shot), he called Carrillo and asked him to come to the police department to discuss the shooting. Carrillo appeared at the police station the next day. He denied being at the scene of Marroquin’s shooting and denied any involvement in his death. At the end of the 15- to 20-minute interview, Gray escorted Carrillo from the interview room and out of the police station through a set of unsecured glass doors. Carrillo does not claim his Miranda rights were violated by this contact. On April 1, 2011, Detective Gray again asked Carrillo to come to the police station and discuss Marroquin’s death and his prior statement. During this second interview, Carrillo was specifically told that he was not under arrest. He again denied any involvement in Marroquin’s killing. At the end of the interview, which lasted over an hour, Gray escorted Carrillo from the interview room and out the unsecured glass exit doors. Carrillo does not claim his Miranda rights were violated by this contact either. On April 7, 2011, Detective Gray executed a search warrant on Carrillo’s residence. In Carrillo’s bedroom, Gray located “large amounts of suspected

1 Because the suppression motion addressed both statements, and because the admissibility of the interrogation room statement could be affected by whether the doorway statement was obtained in violation of Miranda, we address both statements even though the interrogation room statement was the only one introduced at the trial.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
Rhode Island v. Innis
446 U.S. 291 (Supreme Court, 1980)
Edwards v. Arizona
451 U.S. 477 (Supreme Court, 1981)
California v. Beheler
463 U.S. 1121 (Supreme Court, 1983)
Arizona v. Roberson
486 U.S. 675 (Supreme Court, 1988)
Michigan v. Harvey
494 U.S. 344 (Supreme Court, 1990)
Minnick v. Mississippi
498 U.S. 146 (Supreme Court, 1990)
McNeil v. Wisconsin
501 U.S. 171 (Supreme Court, 1991)
People v. Mickey
818 P.2d 84 (California Supreme Court, 1991)
People v. Waidla
996 P.2d 46 (California Supreme Court, 2000)
People v. Hayes
169 Cal. App. 3d 898 (California Court of Appeal, 1985)
People v. Bonnie H.
56 Cal. App. 4th 563 (California Court of Appeal, 1997)
People v. Aguilera
51 Cal. App. 4th 1151 (California Court of Appeal, 1996)
People v. Storm
52 P.3d 52 (California Supreme Court, 2002)
People v. Stewart
400 P.2d 97 (California Supreme Court, 1965)
People v. Ochoa
966 P.2d 442 (California Supreme Court, 1999)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Carrillo CA1/5, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-carrillo-ca15-calctapp-2014.