People v. Bermudez CA5

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedDecember 14, 2021
DocketF081814
StatusUnpublished

This text of People v. Bermudez CA5 (People v. Bermudez CA5) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Bermudez CA5, (Cal. Ct. App. 2021).

Opinion

Filed 12/14/21 P. v. Bermudez CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, F081814 Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. BF167336A) v.

JOEL NUNEZ BERMUDEZ, OPINION Defendant and Appellant.

THE COURT* APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kern County. John S. Somers, Judge. Athena Shudde, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Darren K. Indermill and Kari Ricci Mueller, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. -ooOoo-

* Before Hill, P. J., Detjen, J. and Snauffer, J. Defendant Joel Nunez Bermudez stands convicted, following a jury trial, of rape by force or fear and incest. On appeal, defendant contends the trial court erred by admitting evidence of his prior sexual misconduct. The People disagree. We affirm. PROCEDURAL SUMMARY On March 8, 2017,1 the Kern County District Attorney filed an information charging defendant with rape by force or fear (Pen. Code, § 261, subd. (a)(2); count 1) and incest (Pen. Code, § 285; count 2). On August 24, 2020, the jury found defendant guilty on both counts. On September 21, 2020, the trial court sentenced defendant to an aggregate term of eight years as follows: on count 1, eight years (the upper term); and on count 2, three years (the upper term), stayed pursuant to Penal Code section 654. On the same date, defendant filed a notice of appeal. FACTUAL SUMMARY Defendant was Tressie N.’s ex-husband and the biological father of two of her children, Jane Doe2 and A.N. 3 In early 2017, Tressie, Jane, A.N., and A.N.’s daughter moved from Texas to Bakersfield and temporarily stayed at defendant’s house. Prior to that time, the last time Jane had lived with defendant was when she was approximately one year old. When the women moved into defendant’s house, defendant slept in one room and the women slept in a different room on a pallet made of blankets. On February 14, which was about two or three weeks after they moved in, defendant offered to let Jane sleep in his bed with him if the pallet was too hard for her back. She declined because she did not

1 All further dates refer to the year 2017 except as otherwise noted. 2 Jane Doe’s date of birth was February 18, 1997. 3 Tressie also referred to a son that she shared with defendant, but he was not named in the record. She also had an older daughter, M.G. Defendant was not M.G.’s biological father.

2. know defendant well and was not comfortable sleeping in the same bed as him. She told defendant that she was not comfortable sleeping in his bed with him. Tressie testified that on February 15, the same sleeping arrangement was in place—the women sleeping on the pallet in one bedroom and defendant sleeping on a bed in his own room—except that A.N. was not at home. Tressie, Jane, and A.N.’s daughter all went to bed at the same time, no later than 9:30 p.m. 4 Jane testified that on February 15, defendant again extended an offer to let her sleep in his bed with him. He told her that “if [she] just wanted to sleep in the bed with him … it would be fine because he[ was her] dad and he would[ not] do anything like that to [her].” When she said, “like that” she meant “[s]exually.” Jane “was hesitant and still did[ not] want to” sleep in defendant’s bed with him “but [she] wanted to prove [her]self wrong that he wouldn’t do anything [sic], so [she] said sure.” Jane got into the king-sized bed before defendant, wearing a black tank top and blue sweatpants. About a minute later, defendant got into the bed. He told Jane that she could sleep close to him if she wanted or they could sleep on opposite sides of the bed. Jane fell asleep on the far end of the bed, away from defendant. That night or early the next morning, Jane woke up when she felt defendant move close to her. He touched her shoulder with his hand and she felt his beard touch her back. Defendant then put his hand under Jane’s shirt and touched her breasts. Jane froze and did not say anything because she “was scared and … did[ not] really know exactly what to say because [she] still could[ not] believe that … was happening.” Defendant moved closer and began to “hump” Jane while both were clothed. Defendant then reached under her sweatpants and underwear and touched her vagina for one to two minutes. Defendant then moved Jane onto her back by pulling her shoulder toward him. Defendant began to

4 Tressie also testified that Jane regularly “stay[ed] up all night and sle[pt] all day.”

3. pull down his pants, asked Jane if she was a virgin, and called her “mi’ja.”5 Jane responded that she was not. Defendant kissed Jane on her body and pulled off her clothing. Defendant stopped momentarily to grab a condom. He put the condom on and began to have vaginal intercourse with Jane. Soon after defendant began having intercourse with Jane, she said “no … Stop. I don’t like this. I don’t want this.” She said “no” more than one time. 6 Defendant pinned Jane’s hands to the headboard and continued to have intercourse with her. Defendant then moved Jane onto her stomach. She did not feel that she could have moved away because he was on top of her. Defendant then moved Jane onto her hands and knees. She did not feel that she could have moved away because defendant was holding her hips. Defendant then moved Jane onto her back. Throughout, Jane was afraid to move away from defendant. At some point during the intercourse, Jane heard her mother call her name and walk around outside of the bedroom. Near the end of the intercourse, defendant asked Jane if she wanted him to ejaculate inside of her. She said “no” and he put on a condom that he retrieved from a dresser drawer in the bedroom. 7 After defendant left the room, Jane went to the restroom, locked the door, and started crying. She did not know whether to tell someone about what had happened or “bury it away ….” She saw that it was 2:00 a.m. and decided to call A.N. because she knew that A.N. was still awake. Jane told A.N. about the rape. She cried as she talked to

5 Tressie testified that in Spanish “mi’ja” means “my daughter.” 6 Jane’s testimony that she said “no” or “stop” to defendant was impeached with her prior statements to law enforcement that she did not tell him to stop. Ultimately, Jane said that she believed that she told defendant to stop. 7 Jane testified both that defendant put a condom on before the intercourse and near the end of the intercourse.

4. A.N. A.N. told Jane to wake their mother immediately and tell her what had occurred. Jane did so.8 A.N. called the police and immediately came home. At some time between 1:00 a.m. and 3:00 a.m. on February 16, Jane woke Tressie. Jane was shaking and crying. She handed Tressie a cell phone and told her that A.N. wanted to talk to her. After Tressie talked to A.N., Tressie confronted defendant on the front porch of the house regarding his having sexually assaulted Jane. Defendant initially told her that nothing happened between he and Jane. Tressie asked him, “If nothing happened, why did she say that” defendant had sex with her. Defendant responded that Jane was “having one of those kind of dreams and touching [him] and rubbing up on [him] and it made [him] feel uncomfortable and [he] got out of bed” and went to the front porch. Tressie reentered the house and spoke to Jane.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People v. Eubanks
266 P.3d 301 (California Supreme Court, 2011)
People v. Cottone
303 P.3d 1163 (California Supreme Court, 2013)
People v. Falsetta
986 P.2d 182 (California Supreme Court, 1999)
People v. Rodriguez
971 P.2d 618 (California Supreme Court, 1999)
Jutzi v. County of Los Angeles
196 Cal. App. 3d 637 (California Court of Appeal, 1987)
People v. Nguyen
184 Cal. App. 4th 1096 (California Court of Appeal, 2010)
People v. Pierce
128 Cal. Rptr. 2d 397 (California Court of Appeal, 2002)
People v. Branch
109 Cal. Rptr. 2d 870 (California Court of Appeal, 2001)
People v. Escudero
183 Cal. App. 4th 302 (California Court of Appeal, 2010)
People v. Benavides
105 P.3d 1099 (California Supreme Court, 2005)
People v. Reliford
62 P.3d 601 (California Supreme Court, 2003)
People v. Cordova
358 P.3d 518 (California Supreme Court, 2015)
People v. Dworak
490 P.3d 330 (California Supreme Court, 2021)
People v. Robertson
208 Cal. App. 4th 965 (California Court of Appeal, 2012)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Bermudez CA5, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-bermudez-ca5-calctapp-2021.