People v. Benitez CA4/3

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedSeptember 5, 2014
DocketG048299
StatusUnpublished

This text of People v. Benitez CA4/3 (People v. Benitez CA4/3) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Benitez CA4/3, (Cal. Ct. App. 2014).

Opinion

Filed 9/5/14 P. v. Benitez CA4/3

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION THREE

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, G048299

v. (Super. Ct. No. 12CF0200)

JUAN JUNIOR BENITEZ, OPINION

Defendant and Appellant.

Appeal from a judgment of the Superior Court of Orange County, James A. Stotler, Judge. Affirmed. Russell S. Babcock, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant Attorney General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, Barry Carlton and James H. Flaherty III, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. * * * INTRODUCTION Defendant Juan Junior Benitez was convicted of robbery and assault in connection with two different events. On appeal, he argues the admission of expert opinion testimony and lay opinion testimony prejudicially harmed him. We disagree. Defendant also argues the trial court erred by denying his motion to sever the trial of the robbery-related charges from the assault-related charges. We conclude the trial court did not err in denying the motion, and the joinder of the two sets of crimes for trial did not have a substantial, injurious effect on the jury’s verdict. Therefore, we affirm.

STATEMENT OF FACTS

The November 2011 Incident In November 2011, Angel Balladares and two of his friends were hanging out in an area behind their school in the City of Orange. Defendant drove up in a blue Scion; he had one male passenger in his car. They asked Balladares and his friends, “[i]f we were from somewhere,” which Balladares believed meant if they were in a gang. Balladares responded, “we don’t claim.” One of Balladares’s friends, nicknamed “Trooper,” told defendant he was from “Criminals.” Trooper called defendant and defendant’s friend “cravers” (a term of disrespect toward the Orange Varrio Cypress (OVC) criminal street gang). Defendant exited the car, but got back in and drove away when Balladares’s other friend picked up a rock; the friend threw the rock at defendant’s car as defendant drove off.

The Ralphs Grocery Store Robbery About 6:30 p.m. on January 21, 2012, two loss prevention agents watched defendant exit a Ralphs grocery store without paying for $66.73 in merchandise. One

2 agent confronted defendant on the sidewalk in front of the store. The agent identified himself and asked defendant to return to the store. Defendant dropped some of the items and pushed the agent backwards. The other agent seized defendant’s arm, but defendant used the fist of his free hand to strike the first agent on the head. Defendant attempted to run to the parking lot, but he was restrained by the agents.

The February 2012 Assault About 9:00 a.m. on February 16, 2012, Balladares was in an alley outside a friend’s apartment. A blue Scion driven by defendant pulled into the alley; Balladares recognized the car from the incident the previous November. Defendant and a passenger exited the car and asked Balladares where he was from. Balladares responded that he “wasn’t from nowhere.” Defendant told Balladares that defendant was from OVC. Another passenger in the car was wearing black clothing, and a black-and-orange Baltimore Orioles baseball cap with the letters “OVC” stitched on it. As Balladares tried to walk away, one of the passengers from the Scion struck him in the back with a miniature baseball bat. Defendant and the two passengers beat and kicked Balladares, then got back into the Scion and drove away.

The Investigation On the evening of February 16, Balladares was interviewed and shown photographic lineups. Balladares identified both passengers from the blue Scion after reviewing the photographic lineups. He was not able to identify a photograph of defendant in the initial photographic lineups. Later, Balladares was shown another photographic lineup; Balladares identified defendant as the Scion’s driver, who had participated in the attack against him earlier that day. Balladares remembered the Scion’s license plate had been detached from the front bumper and placed inside the front windshield, and there was a white scratch along the front passenger side of the car. A few days after the incident, a police officer

3 went to defendant’s home, where he took a photograph of a blue Scion, which had damage along the passenger side door, parked in front of the house. The following day, an officer searched the vehicle. Inside, he found a license plate wedged between the console and the passenger seat. At trial, Balladares identified the Scion in the police photograph as the same one he had seen defendant driving on February 16. Defendant’s mother testified that she owned a damaged blue Scion. She also testified that she had loaned her vehicle to defendant on the morning of February 16, 2012, so he could attend a job interview. Defendant’s neighbor, Ami Farrell, testified she had seen defendant in front of his apartment about 10:00 a.m. on February 16. Defendant was wearing a dress shirt and dress pants. He returned at 12:00 p.m., dressed in the same clothes. In February 2012, Farrell had been undergoing radiation and chemotherapy to treat cancer. She acknowledged the medication could have distorted her sense of time and she might not have seen defendant until as late as 10:30 a.m.

The Gang Expert’s Testimony Detective Miguel Cuenca testified as the prosecution’s gang expert. Cuenca testified that OVC was a criminal street gang; its primary rival gang was the Orange County Criminals. Cuenca opined that defendant was an active member of OVC on February 16, 2012, based on Cuenca’s personal contacts with defendant; review of California Street Terrorism Enforcement and Prevention Act (Pen. Code, § 186.20 et seq.) (STEP) notices issued to defendant, field interview cards generated about defendant, and references to defendant in multiple police reports; and discussions about defendant with other active OVC gang members. Cuenca also opined that Diego Osorio, who was identified as one of the passengers in the Scion and who participated in the assault on Balladares, was also an active member of OVC on February 16, 2012.

4 PROCEDURAL HISTORY Defendant was charged in an amended information with commercial burglary (Pen. Code, §§ 459, 460, subd. (b)) (count 1) and robbery (id., §§ 211, 212.5, subd. (c)) (count 2), in connection with the January 21, 2012 incident at the Ralphs grocery store. Defendant was also charged with assault with a deadly weapon (id., § 245, subd. (a)(1)) (count 3) and assault by means of force likely to produce great bodily injury (id., § 245, subd. (a)(4)) (count 4), in connection with the February 16, 2012 incident. The amended information alleged counts 3 and 4 were committed for the benefit, at the direction of, or in association with a criminal street gang (id., § 186.22, subd. (b)(1)), and while defendant was released from custody on bail for a previous felony charge (id., § 12022.1, subd. (b)). Before trial, defendant moved to sever counts 1 and 2 from counts 3 and 4. The trial court denied the motion to sever, but gave a limiting instruction informing the jury that the gang evidence was only relevant to counts 3 and 4. The court also instructed the jury, “[e]ach of the counts charged in this case is a separate crime” and it “must consider each count separately.” The jury convicted defendant of robbery (count 2) and assault by means of force likely to produce great bodily injury (count 4).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Crawford v. Washington
541 U.S. 36 (Supreme Court, 2004)
Williams v. Illinois
132 S. Ct. 2221 (Supreme Court, 2012)
People v. Dungo
286 P.3d 442 (California Supreme Court, 2012)
People v. Thomas
269 P.3d 1109 (California Supreme Court, 2012)
People v. Elliott
269 P.3d 494 (California Supreme Court, 2012)
People v. Xue Vang
262 P.3d 581 (California Supreme Court, 2011)
People v. Gonzales and Soliz
256 P.3d 543 (California Supreme Court, 2011)
The People v. Valadez
220 Cal. App. 4th 16 (California Court of Appeal, 2013)
People v. Gardeley
927 P.2d 713 (California Supreme Court, 1996)
Williams v. Superior Court
683 P.2d 699 (California Supreme Court, 1984)
People v. Bean
760 P.2d 996 (California Supreme Court, 1988)
People v. Sandoval
841 P.2d 862 (California Supreme Court, 1992)
People v. Waidla
996 P.2d 46 (California Supreme Court, 2000)
People v. Bolin
956 P.2d 374 (California Supreme Court, 1998)
People v. Watson
299 P.2d 243 (California Supreme Court, 1956)
People v. Perez
114 Cal. App. 3d 470 (California Court of Appeal, 1981)
People v. Morris
166 Cal. App. 4th 363 (California Court of Appeal, 2008)
People v. Burnell
34 Cal. Rptr. 3d 40 (California Court of Appeal, 2005)
People v. Albarran
57 Cal. Rptr. 3d 92 (California Court of Appeal, 2007)
People v. Hernandez
94 P.3d 1080 (California Supreme Court, 2004)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Benitez CA4/3, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-benitez-ca43-calctapp-2014.