People v. Beltran

210 Cal. App. 3d 1295, 258 Cal. Rptr. 884, 1989 Cal. App. LEXIS 515
CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedMay 25, 1989
DocketF009379
StatusPublished
Cited by12 cases

This text of 210 Cal. App. 3d 1295 (People v. Beltran) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Beltran, 210 Cal. App. 3d 1295, 258 Cal. Rptr. 884, 1989 Cal. App. LEXIS 515 (Cal. Ct. App. 1989).

Opinion

Opinion

BAXTER, J.

Statement of the Case

Appellant was charged in an information with the murder of Armando de la Torre (Armando) in violation of Penal Code section 187 (count I); attempted murder of Maria del Carmen Albizures (Maria) in violation of Penal Code section 664/187 (count II); and, alternatively, assault with a firearm on Maria in violation of Penal Code section 245, subdivision (a)(2) (count III). It was further alleged that in the commission of all of the above crimes appellant personally used a firearm, to wit, a handgun, within the meaning of Penal Code section 12022.5, and that in the commission of counts II and III appellant intentionally inflicted great bodily injury upon Maria and thus was subject to the sentence enhancement of Penal Code section 12022.7.

Appellant pled not guilty to all counts and denied the enhancement allegations.

The trial court denied appellant’s in limine motion to exclude any in-court identification of appellant by Maria.

The jury found appellant guilty of first degree murder (count I) and first degree attempted murder (count II) and found the enhancement allegations to be true. He was found not guilty of assault with a firearm (count III) since that was an alternative to attempted murder.

The trial court sentenced appellant to state prison for an aggregate term of 39 years to life, computed as follows: for the murder (count I), appellant was sentenced to 25 years to life with a 2-year enhancement for firearm use; for the attempted murder (count II), appellant was given a consecutive *1298 sentence of 9 years with a 3-year enhancement for intentionally inflicting great bodily injury on Maria. (Pen. Code, § 12022.7.) The two-year enhancement for firearm use (Pen. Code, § 12022.5) on count II was stayed pursuant to Penal Code section 654.

Appellant filed a timely notice of appeal.

Statement of the Facts The Prosecution Case

At approximately 10 p.m. on April 22, 1983, Jose Kamey gave Maria a ride to the Los Panchos Bar in Mendota where she met her boyfriend, Armando. Maria and Armando drank beer and danced until about 1 a.m. While exiting the bar, Maria saw a man she did not know who was wearing a checkered shirt, Levi’s pants and jacket, a brown cowboy hat, and boots. The man, later identified by Maria as appellant, asked Armando for a ride. Armando agreed.

Maria, Armando and appellant walked to Armando’s car, which was parked approximately half a block from the bar. It appeared to Maria that the men were friends, or at least knew each other by name. She heard Armando address appellant as “Valente” or “Clemente.”

Soon after they left in the car Maria noticed that the conversation changed from being friendly. Appellant threatened to kill Armando if he didn’t pay off a $200 debt. Armando said he did not have enough money in his possession but offered to return to the bar and ask some friends for funds. Appellant refused the offer and challenged Armando to get out of the car and fight.

The car came to a stop. Appellant threatened to shoot Maria if Armando didn’t get out of the car and fight. Maria opened her door slightly, turned toward appellant, and asked him why he would hurt her when she did not owe him anything and she did not know him. She added, “Why are you gonna fire at me if I don’t have any problem with you? If you want to, I’ll lend Armando the money so he can pay you the amount that he owes you.” Appellant replied that “he didn’t want the money anymore because his intention was different. . . . [H]e wanted to do something else. ... To fire Armando and also fire at me. And for him to get off the car.” The dome light illuminated the car’s interior during this brief period of time, giving Maria “more time to identify the man” and the opportunity to see “he had a weapon in his hand.”

*1299 Armando refused to exit the car. Instead, he told appellant “that if he wanted to fire at him, to go ahead and fire” but he better “shoot him good because if not, afterwards, they were gonna have some problems.” Appellant answered with a shot to the back of Armando’s head. Appellant then pointed the gun at Maria’s face and fired as she raised her arm in a futile attempt to shield her face from the bullet. The bullet shattered a bone in her arm and penetrated her face at a point close to her nose and mouth, causing severe flesh wounds. Maria fell wounded to the ground outside the vehicle; while lying there, she heard two more shots. 1 After hearing footsteps and staying on the ground for about three minutes, she got up and began walking down the road looking for help. A man stopped to assist and transported her to the fire station. She was taken to the hospital where she stayed for two weeks. She later had to return to the hospital for two more operations on her arm, and one where a piece of bone was removed from her hip as a bone graft on her wrist.

Within two weeks after the attack, but while still in the hospital, Maria was contacted by Sergeant Israel Porras of the Mendota Police Department who listened to her describe the assailant and asked her to look over two photo displays. Maria picked out the photo of appellant as the assailant. On May 15, 1983, at Maria’s home, a second photo lineup was conducted. She again picked out appellant’s photo.

At trial, Maria identified appellant as the person who shot Armando and her. She testified that although appellant appeared somewhat different from the man who shot her, especially his hair, he still had many distinguishing features supporting the identification, such as his mustache, the style of his beard, his eyes, his facial and body characteristics, and his physique. She also identified a brown cowboy hat seized by the investigating officers from Armando’s vehicle after the shootings as similar to the hat appellant was wearing the morning of the shootings. Hairs retrieved from this hat were compared against hair samples taken from appellant. The criminalist found that two of the unknown hairs exhibited the same characteristics as appellant’s hairs. The criminalist testified that, although he could not definitely say the unknown hairs originated from appellant, he could not exclude appellant as the source of the unknown hairs. Further, Maria observed that the assailant had “a tooth missing.” The parties stipulated that if Litman Wolfe were called as a witness he would testify that he is a dentist; that he reviewed appellant’s dental chart dated July 29, 1986; that appellant was missing his four upper center teeth; and that appellant had a partial upper denture which covered the missing teeth.

*1300 In addition to Maria’s testimony, the prosecution presented other witnesses. Viewing this evidence in the light most favorable to the judgment, it reveals the following:

Jose Kamey, the man who gave Maria a ride to Los Panchos Bar, testified that he saw Maria outside the bar with Armando and another person at about 1 a.m. on April 23, 1983. The other person “had features similar to Clemente’s,” such as height and body build. Additionally, the other person was wearing a hat similar to the one he used to see appellant wearing.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People v. Rodriguez CA5
California Court of Appeal, 2022
People v. Pacheco CA6
California Court of Appeal, 2015
People v. Cross
190 P.3d 706 (California Supreme Court, 2008)
People v. Taylor
12 Cal. Rptr. 3d 693 (California Court of Appeal, 2004)
People v. Flood
957 P.2d 869 (California Supreme Court, 1998)
People v. Moore
59 Cal. App. 4th 168 (California Court of Appeal, 1997)
People v. Clark
55 Cal. App. 4th 709 (California Court of Appeal, 1997)
People v. Wilkins
14 Cal. App. 4th 761 (California Court of Appeal, 1993)
People v. Godinez
2 Cal. App. 4th 492 (California Court of Appeal, 1992)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
210 Cal. App. 3d 1295, 258 Cal. Rptr. 884, 1989 Cal. App. LEXIS 515, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-beltran-calctapp-1989.