People v. Agustin CA4/1

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedDecember 12, 2025
DocketD083921
StatusUnpublished

This text of People v. Agustin CA4/1 (People v. Agustin CA4/1) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Agustin CA4/1, (Cal. Ct. App. 2025).

Opinion

Filed 12/12/25 P. v. Agustin CA4/1 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION ONE

STATE OF CALIFORNIA

THE PEOPLE, D083921

Plaintiff and Respondent,

v. (Super. Ct. No. SCN425910)

PASCUAL AGUSTIN,

Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of San Diego County, Laura E. Duffy, Judge. Affirmed. Bulldog Law, Mario Tafur and Joshua J. Schroeder for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Charles C. Ragland, Assistant Attorney General, Robin Urbanski and Laura Baggett, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. I. INTRODUCTION Pascual Agustin appeals from his seven-count sex crime conviction, challenging the actions of all involved in his trial. He argues (1) the jury’s verdicts were not supported by substantial evidence; (2) he received ineffective assistance of counsel; (3) the trial court abused its sentencing discretion; (4) the trial court was biased; and (5) the prosecutor committed misconduct. Agustin raises more claims in his reply and supplemental briefing regarding immigration policies, bias, and additional misconduct by the People. Finding Agustin’s claims either forfeited or lacking merit, we affirm the judgment. II. BACKGROUND On August 11, 2021, Agustin raped 12-year-old D. Agustin also touched D.’s breasts, inserted his fingers into her vagina, and forced D. to orally copulate him. D. told her parents the following day, leading to Agustin’s arrest on August 13. The San Diego County District Attorney’s Office charged Agustin with

three counts of aggravated sexual assault of a child (Pen. Code,1 § 269, subd. (a); count 1: penis to vagina, count 2: penis to mouth, count 3: finger to vagina) and four counts of forcible lewd acts upon a child (§ 288, subd. (b)(1); count 4: penis to vagina, count 5: penis to mouth, count 6: hand to vagina, count 7: hand to breasts). The People alleged that the forcible lewd acts in counts 4–6 involved substantial sexual conduct. (§ 1203.066, subd. (a)(8).) 1. Pre-trial Motion Regarding Immigration Status Prior to trial, and pursuant to defense counsel’s request, the trial court authorized Agustin to question D. and her family at an Evidence Code

1 All further undesignated statutory references are to the Penal Code. 2 section 402 hearing (402 hearing)2 about U visas3 being a potential motive to fabricate the allegations against Agustin. At that hearing, D.’s mother, Carolina, said she never discussed U visas with anyone. D.’s father, Jesus, stated that he was not aware of U visas prior to the incident with Agustin, he applied for a U visa for himself and his family about one week after the incident because he was informed that he could, and he told Carlonia about that U visa application. D. expressed confusion about the difference between U visas and regular visas, stating that prior to the incident, she was unaware that being the victim of a crime could help a person stay in the United States. The trial court then granted defense counsel’s request to cross-examine Carolina and Jesus about U visas at trial. 2. The People’s Evidence D. testified at Agustin’s 2023 trial. She explained that Agustin was her neighbor in 2021, and that he helped her with her English. D. stated that on the morning of August 11, 2021, she awoke to Agustin inviting her to his

2 The purpose of a 402 hearing “is to decide preliminary questions of fact upon which the admissibility of evidence depends.” (People v. Superior Court (Blakely) (1997) 60 Cal.App.4th 202, 209, fn. 6.) 3 U visas provide temporary immigration benefits to victims of specified crimes and their family if a law enforcement agency certifies the victim was helpful in the prosecution of the crime. (Cazorla v. Koch Foods of Mississippi, L.L.C. (5th Cir. 2016) 838 F.3d 540, 545.) We grant Agustin’s request for judicial notice of five statutes relating to U visas and immigration (8 U.S.C. §§ 1325, 1182, 1101, 1227; Cal. Pen. Code § 679.10). (Evid. Code, § 451, subd. (a).) Agustin also requests judicial notice of two facts: “human beings are not automatically rational,” and “incompetent human beings tend to inflate assessments of their own capabilities.” We deny this request because Agustin has failed to show that these matters “cannot reasonably be the subject of dispute,” or “are capable of immediate and accurate determination by resort to sources of reasonably indisputable accuracy.” (Evid. Code, § 452, subds. (g) & (h).)

3 house. D.’s parents were at work and Agustin spoke to D. through the window next to D.’s bed. D. went over to Agustin’s house, believing he was going to help her with her English. D. testified that her brother, J., came over to Agustin’s house that morning looking for her. J. then returned home after borrowing Agustin’s Xbox, which D. helped J. carry. D. told the jury that once back in Agustin’s home, she and Agustin went into Agustin’s bedroom, where Agustin pushed D. onto the bed, removed her clothes, and held her arms down over her head. D. stated that Agustin touched D.’s breasts while she attempted to push him off with her feet and hands. D. also explained how Agustin penetrated her vagina with his fingers and penis, after which Agustin grabbed her by the arm, pushed her onto her hands and knees on the floor, and forced her to orally copulate him. After the abuse ended and when D. was leaving, Agustin told her that “no boy of [her] age was going to do it like that.” D. testified that she went home and showered that night, but she did not disclose the abuse because she was confused, scared, and Agustin told her not to tell anyone. The following day, D.’s parents kept asking her if something happened because she was acting strange. She initially invented a story that she had sex with a boy her age, but Carolina did not believe that because D. never left the house. D. said her parents asked her about Agustin because Jesus watched their surveillance footage from August 11 and saw Agustin come over to their house. D. then told her parents what happened, and Jesus called the police. D.’s parents also testified at trial. They both said that D. acted abnormally in the days following the incident, with Carolina reporting that she did not see D. shower during that time. Carolina stated she was able to

4 get D. to disclose the abuse by telling her she had an upcoming medical appointment that would reveal any sexual activity. Jesus testified that on August 12, he checked his home’s surveillance footage from August 11 due to D.’s odd behavior. The footage depicted Agustin coming to their home and knocking on the window, causing Jesus to pressure D. to tell him what happened. Thirteen separate clips from Jesus’s surveillance footage were played for the jury. Those clips showed Carolina and Jesus leaving for work; Agustin approaching the window next to where D. slept; D. following Agustin towards his home; J. going toward Agustin’s house and returning with D. and video game equipment; D. going back toward Agustin’s home; D. returning to her home about 40 minutes later; Agustin leaving in his truck approximately 30 minutes later wearing different clothing than before; and Jesus arriving home from work.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People v. Homick
289 P.3d 791 (California Supreme Court, 2012)
People v. Elliott
269 P.3d 494 (California Supreme Court, 2012)
People v. Riel
998 P.2d 969 (California Supreme Court, 2000)
People v. Bradford
929 P.2d 544 (California Supreme Court, 1997)
People v. Adanandus
69 Cal. Rptr. 3d 25 (California Court of Appeal, 2007)
People v. Narvaez
128 Cal. Rptr. 2d 899 (California Court of Appeal, 2002)
People v. Smith
168 Cal. App. 4th 7 (California Court of Appeal, 2008)
People v. Superior Court of Los Angeles County
60 Cal. App. 4th 202 (California Court of Appeal, 1997)
People v. Samaniego
172 Cal. App. 4th 1148 (California Court of Appeal, 2009)
People v. Glass
8 Cal. Rptr. 3d 417 (California Court of Appeal, 2004)
People v. Salazar
112 P.3d 14 (California Supreme Court, 2005)
People v. Davis
115 P.3d 417 (California Supreme Court, 2005)
People v. Jones
223 Cal. App. 4th 995 (California Court of Appeal, 2014)
People v. Speight
227 Cal. App. 4th 1229 (California Court of Appeal, 2014)
Maria Cazorla v. Koch Foods of Mississippi, LLC
838 F.3d 540 (Fifth Circuit, 2016)
People v. Penunuri
418 P.3d 263 (California Supreme Court, 2018)
People v. Hoyt
456 P.3d 933 (California Supreme Court, 2020)
People v. Fayed
460 P.3d 1149 (California Supreme Court, 2020)
People v. Hill
952 P.2d 673 (California Court of Appeal, 1998)
City of Santa Maria v. Adam
211 Cal. App. 4th 266 (California Court of Appeal, 2012)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Agustin CA4/1, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-agustin-ca41-calctapp-2025.