People v. Aguon

Superior Court of Guam·Decided September 6, 2024·No. CF0303-22·Unknown

Opinion

FI LED

8L5g:2;{ CLERK OF 0?,COURT

coiR"§'

1 2 202~ SEP -s 28211 -6PH

PM14:

~: 16

3 SUFERIDR SUPERIOR CGURT

COURT

oOFGUAM0--t

F Gu fvs /

44 5 6 IN THE THESUPERIOR

SUPERIOR COURT

COURT OF

OF GUAM

7 PEOPLE OF GUAM, )) CRIMINAL CRIMINAL CASE NO.

NO. CF0303-22

CF0303-22

))

8 ))

vs. ))

99 ) DECISION AND

AND ORDER DENYING

DENYING

10 ROY QUINATA JUSTIN ROY QUINATA AGUON, AGUON, )) STATEMENT OF THE OAG'S STATEMENT OF DOB: DOB:05/08/1994 0510811994 ) OBJECTION OBJECTION 77 GCA

GCA §§6107

6107

11 11 AND AND MOTION TO DISQUALIFY

DISOUALIFY

)

12 12 Defendant. )

)

13 13 INTRODUCTION

14 matter is

This matter is before

before the

the Honorable

HonorableMaria

Maria T.

T. Cenzon upon

uponthe

the Office

Office of the

the Attorney

15

16 16 General's (the "Office General's (the the Attorney ofthe

"Office of Attorney General"

General" or the "OAG")

or the "OAG") Statement of Objection Statement of Objection 77 GCA GCA §§

\ 17 17 6107 andMotion 6107 and MotiontotoDisqualify Disqualify(the

(the"Objection").

"Objection"). The

The OAG

OAG objects

objects to

to the

the Honorable Alberto E.

18 18 Tolentino's (hereinafter (hereinafter "Judge

"Judge T01entino")

Tolentino") competency

competency to preside

preside over

over the

the above-captioned

above-captioned

19 19 matter under77GCA matter under GCA §§ 6105 6105 and requestshis

and requests hisdisqualification disqualification pursuant pursuanttoto77GCA

GCA §§ 6107.

6107.

20

21 Having Having considered

considered the Objection

Objection and Answer of

and Answer ofJudge

Judge Tolentino,

Tolentino, as

as well

well as

as the applicable

22 statutes andcase statutes and law and caselaw andthe

therelevant

relevantportions

portionsof

of the

the record,

record, this

this Court

Court issues

issues the

the following

following

23 23 Decision Decision and OrderDENYING and Order DENYING the

the Office

Officeofofthe

theAttorney

AttorneyGeneral's

General'srequest

requestto

to disqualify

disqualify Judge

Judge

24 Tolentino and Tolentino and reassign this case.

case.

25 // II 26

27 II //

28 II/ /

People v. Aguon,

Aguon, Criminal Case

Case No. CF0303-22

CF0303-22

Decision Decision and Order Denying and Order Denying the

theOAG's

OAG's Statement of Objection Statement of Objection 77 GCA GCA §§ 6107 and Motion

6107 and Motion to

to Disqualify

Disqualify

Page 1 of20

of20

1 PROCEDURAL AND FACTUAL FACTUAL BACKGROUND

2 A. The Brief Brief Procedural

Procedural History

History of

of this

this Case

Case and

and Objection

Objection to

to Judge

Judge Tolentino's

Tolentino's

3 Assignment

4 On On May

May 6,

6, 2022,

2022, aa grand

grand jury returned

returned an indictment in in this matter, charging Defendant 5 I . .. | Justln RoyQuinata Justin Roy QulnataAguon Aguon("Defendant

("DefendantAguon")

Aguon")of

ofTheft

Theftby

by Receiving

Recelvlng aa Motor

Motor Vehicle

Vehlcle (As

(As a

6 nd 2nd Degree Degree Felony). January 30, Felony). On January 30, 2024, 2024, Judge Tolentino was assigned Judge Tolentino assigned to this this matter.

matter. On

7 8 February 8, 2024, February 8, 2024, Defendant DefendantAguon

Aguon pleaded

pleaded not

not guilty

guilty to the charged

charged offense and waived his 8

9 9 right right to speedy trial. On On August

August 23, 2024,

2024,the

theOAG

OAG filed

filed its

its Objection.

Objection.On

OnAugust

August29,

29, 2024,

2024, Judge

10 Tolentino tiled Tolentino filed his his Answer

Answerto

to Statement of Objection.

Statement of Objection. Ans.

Ans. To

ToStmt.

Stmt. ofObj section (Aug. 29, 2024)

of Objection 2024)

111 (the "Answer").

"Answer").On

OnAugust

August30,

30,2024,

2024,this

thisCourt

Courtwas

wasdesignated

designatedas

as the

the Recusal

Recusal Judge

Judge to rule on

12 12 the Objection. Ntc. of ofAssignment

Assignment of

ofRecusal

Recusal Judge

Judge (Aug.

(Aug. 30,

30, 2024).

2024). On

OnAugust

August30,

30, 2024,

2024, this

13 13 14 14 Court issued its CR1.1 CRI.1 Form

Form 33 taking the matter under advisement on under advisement on the

the briefs.

briefs. CRI.1

CR1.1 Form 3

15 15 Ntc. of ofHrg.

Hrg. or

orSubmission

Submission on

on Briefs

Briefs (Aug.

(Aug.30,

30,2024).

2024). Defendant

Defendant Aguon

Aguon has

has not joined in

in the

16 16 People's People's Objection Objectionnor

nor otherwise

otherwise sought

sought to disqualify Judge Tolentino.

Judge Tolentino.

17 17 1. The

TheBasis

Basis of OAG's

TAG's Objection.

Objection.

18 18 The gravamen of the OAG's gravamen of OAG's Objection Objection isisthat

that Judge

Judge Tolentino

Tolentino is

is disqualified

disqualified from

19 19

20 20 presiding over all cases involving the the Office

Officeofofthe

theAttorney

AttorneyGeneral

Generalbased

basedupon

upon the

the mandate of

mandate of

21 7 GCA §§6105(a)

7 GCA 6105(a) requiring requiring the judge to

the judge to "disqualify

"disqualify himself

himself... inany

...in in which proceeding in

any proceeding which his his ...

22 might reasonably be questioned ...."

impartiality might .... "Objection Objection at p. 22 (citing at p. (citing77GCA

GCA §§6105(a)). The

The

23 OAG OAG alleges alleges that

that "knowing

"knowing all

allthe

thefacts

factsand

andunderstanding

understanding the

the context

context involving

involving Judge

Judge

24 25 Tolentino's history Tolentino's history of ofdisqualifying

disqualifying himself

himself where the

the AG

AG was

was involved,

involved, ititisisclear

clearthat

that Judge

Judge

25

26 26 Tolentino is is a disqualified judge

judge in

in any

any case

casewhere

wherethe

theAG

AGMoylan

Moylan is

is involved."

involved." Objection

Objection at

at p.

27 27 5. Other than Judge Judge Tolentino's

Tolentino's past

past sue

sua sponge

sponte refusals basedupon recusals based uponAG

AG Moylan's

Moylan's biological

28 28 relationship to relationship to his his stepchildren

stepchildren- -the lastofofwhich thelast whichwas

wasnearly

nearlytwo

twoyears

yearsago

ago- - the

the OAG

OAG alleges

People People v. Aguon, Criminal Criminal Case

Case No. CF0303-22

Decision and Decision and Order Denying the Order Denying the OAG's

OAG's Statement of Objection Statement of § 6107 GCA §

Objection 77 GCA 6107 and andMotion

Motion to

to Disqualify

Disqualify

Page 20 Page 2 of20 1 no specific facts, asserted by facts, asserted by someone someone with personal knowledge knowledge of

of such

such facts, which purportedly 2 invoke invoke the the provisions

provisions of

of Section 6105. 1 Instead, the Section 6105.1 the Objection only iterates the finding in People 3 v. v. Tatting/ong, Taitingfong, et al., al., Superior Court Criminal Case No. CF0024-24 CF0024-24 (June

(June 4,

4, 2024)

2024) (Iriarte,

(Iriarte, J.)

4

5 that Judge Tolentino was disqualified disqualified in

in that

that case based

based upon factors considered considered in

in that

that particular

6 case. Moreover, the "Verification" executed by Chief Chief Prosecutor

Prosecutor Rudolph purporting to be "true

7 and correct" also disavows the accuracy of "factual matters matters averred

averred on information and belief."

8 Objection at Objection at p. 8.

9 Nevertheless, the

die Objection identities

identifies two

two purportedly

purportedly disqualifying disqualifying factors,

factors, the first of

of

10 10

11 1 which places the blame squarely upon the Superior Court of Guam and the the second

second upon a

12 12 "familial "familial relationship"

relationship" between

between Judge Tolentino and Attor olentino and Attorney Generall Dougla ney Gener Douglass Moyla Moylan

13 13 (hereinafter "Attorney General Moylan," "Mr. Moylan" or "Moylan") which purportedly requires 14 Judge Tolentino to recuse himself, specifically:

15 15 (1) The Superior

Superior Court should

should have prevented

prevented Judge

Judge Tolentino

Tolentino from

from

16 16 handling

ndling matters

tter s involving

involving the

the Attorney

Attor ney General

Gener a l of

of Guam,

Gua m, ass he ha

had

17 previously disqualified previously disqualified himself himself suesua sponge,

sponte, from matters involving from all matters

Douglas B. Moylan Douglas B. Moylan pursuant pursuant to

to 77 GCA

GCA §§ 6105

6105 and

and6106,

6106; and

and

18 (2) The familial

familial relationship between Judge TTolentino relationship between olentino and and Attorney

Attorney

19 19 General Moylan which constituted the grounds for Judge Tolentino's sue sua 20 sponge sponte disqualifications should should have been

been disclosed,

disclosed, and

and the

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Aguon, (superctguam 2024).

People v. Aguon (People v. Aguon) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Johnson v. State
332 S.W.2d 321 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1960)
Herrera v. Hernandez
164 Cal. App. 4th 1386 (California Court of Appeal, 2008)
People v. Panah
107 P.3d 790 (California Supreme Court, 2005)
Leonard L. Suggs v. State of Indiana
51 N.E.3d 1190 (Indiana Supreme Court, 2016)
Caminetti v. Pac. Mut. Life Ins. Co. of Cal.
139 P.2d 930 (California Supreme Court, 1943)
People v. Robinson
27 Misc. 3d 635 (New York Supreme Court, 2010)
Bliss v. Caille Bros.
113 N.W. 317 (Michigan Supreme Court, 1907)