People of Michigan v. Matthew Martin IV

CourtMichigan Court of Appeals
DecidedJuly 13, 2023
Docket360229
StatusUnpublished

This text of People of Michigan v. Matthew Martin IV (People of Michigan v. Matthew Martin IV) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Michigan Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People of Michigan v. Matthew Martin IV, (Mich. Ct. App. 2023).

Opinion

If this opinion indicates that it is “FOR PUBLICATION,” it is subject to revision until final publication in the Michigan Appeals Reports.

STATE OF MICHIGAN

COURT OF APPEALS

PEOPLE OF THE STATE OF MICHIGAN, UNPUBLISHED July 13, 2023 Plaintiff-Appellee,

v No. 360229 Kalamazoo Circuit Court MATTHEW MARTIN IV, LC No. 2020-001360-FC

Defendant-Appellant.

Before: RIORDAN, P.J., and MARKEY and YATES, JJ.

PER CURIAM.

A jury convicted defendant, Matthew Martin IV, on charges stemming from a robbery that resulted in extensive injuries to the victim and the subsequent use of the victim’s stolen debit card. On appeal of right, defendant presents several challenges to his convictions. Finding no errors that require reversal, we affirm defendant’s convictions.

I. FACTUAL BACKGROUND

On December 21, 2019, at about 9:00 p.m., defendant robbed the victim as she was leaving her house to walk to a nearby home of a friend. Defendant pointed a handgun at her and threatened to shoot her if she did not hand over her phone. When the victim resisted, defendant pistol whipped her so hard that pieces of the gun’s magazine broke off. As the victim fell to the ground, defendant grabbed her backpack and fled. The blow broke the victim’s orbital bone and fractured her skull. After the incident, she received immediate medical treatment for her injuries at Borgess Hospital. Although the robbery was witnessed by a passing motorist, neither the victim nor the motorist was able to identify defendant as the assailant.

The day after the robbery, defendant used the victim’s debit card to make purchases at three stores. The bank that issued the debit card gave the victim and the police information concerning the time, place, and amount of each unauthorized transaction. Using that information, the police were able to obtain video footage of defendant using the debit card at three different stores: On the Rocks, North Pole Party Store, and Lesman’s Market. The lead detective in the case also obtained records from defendant’s Facebook accounts, including photographs showing defendant wearing the same jacket he appeared to be wearing in the videos from the stores. Defendant was holding a

-1- pistol in each hand, and the detective was able to determine that the photographs were posted to defendant’s Facebook page four days after the robbery.

About a month later, during an unrelated investigation, a tracking dog led police to storage rooms on the second and third floors of an apartment building. There, officers of the Kalamazoo Department of Public Safety (KDPS) found defendant sitting in a closet in a second-floor storage room with cell-phone parts or a cell-phone case in his lap. Police found matching cell-phone parts in a third-floor storage room along with a handgun containing a broken magazine, a dark backpack, and a black jacket. A KDPS officer swabbed the handgun found in the storage room for DNA. At trial, an expert in DNA analysis testified that defendant’s DNA profile matched the DNA profile of the handgun’s major DNA donor. A retired KDPS crime-laboratory specialist assembled the pieces of the magazine taken from the scene of the robbery with the broken magazine found in the storage unit and showed the jury that they fit together perfectly.

A jury convicted defendant of armed robbery (serious injury), MCL 750.529; possession of a firearm during the commission of a felony, MCL 750.227b; possession of a firearm by a felon, MCL 750.224f; possession of another person’s financial-transaction device with the intent to use, deliver, circulate, or sell it, MCL 750.157p; and three counts of the illegal sale or use of a financial- transaction device, MCL 750.157q. Defendant now appeals.

II. LEGAL ANALYSIS

On appeal, defendant has offered numerous arguments challenging his convictions. First, defendant contends that the trial court abused its discretion by allowing three of the prosecution’s witnesses to testify even though they had trouble conversing in English and the record established that the interpreter provided for one of the witnesses did not solve the problem. Second, defendant asserts that the trial court erred in denying his request for a mistrial after a law-enforcement officer stated that defendant was on parole and had committed similar crimes in the past. Third, defendant claims that the evidence was insufficient to sustain his convictions. That argument is premised on defendant’s contention that the trial included inadmissible testimony and the prosecutor committed misconduct at the trial. Defendant insists that, without the inadmissible evidence and prosecutorial misconduct, the evidence was insufficient to sustain his convictions. Fourth, defendant argues that his attorney furnished ineffective assistance. Finally, in a Standard 4 brief,1 defendant argues that the trial court erred by not granting defense counsel’s request to suppress DNA evidence. Each of these arguments will be addressed in turn.

A. LIMITED-ENGLISH PROFICIENCY

Defendant argues that incomprehensible testimony provided by three of the prosecution’s witnesses undermined confidence in the jury’s verdict. We review a trial court’s determination of the competency of a witness for an abuse of discretion. People v Breck, 230 Mich App 450, 457; 584 NW2d 602 (1998). This Court also reviews for an abuse of discretion the trial court’s decision whether to appoint an interpreter for a witness. People v Warren (After Remand), 200 Mich App

1 A Standard 4 brief refers to the brief a defendant may file in propria persona under Standard 4 of Michigan Supreme Court Administrative Order No. 2004-6. See 471 Mich c, cii (2004).

-2- 586, 591; 504 NW2d 907 (1993). We will find that a trial court abused its discretion by failing to appoint an interpreter for a witness only when “it appears from the record that the witness was not understandable, comprehensible, or intelligible and that the absence of an interpreter deprived the defendant of some basic right.” Id. at 591-592.

Here, three witnesses offered brief testimony regarding the transactions at North Pole Party Store, Lesman’s Market, and On the Rocks. Davinder Singh testified through an interpreter who translated Punjabi to English and English to Punjabi. Herkirat Singh and Rusminder Singh both testified without an interpreter. Defendant cites several instances where he claims testimony from Davinder, Herkirat, and Rusminder cannot be squared with the questions that were asked of them. But defendant’s focus on the few instances when these witnesses gave answers that were difficult to understand minimizes the overall clarity of their testimony. When read as a whole, the testimony from those three witnesses authenticated receipts created during defendant’s transactions at their respective stores and briefly discussed the video surveillance employed at their stores. Although defendant contends in conclusory fashion that the “gross mis-match between some of the questions and answers create[s] a strong signal that other answers are simply not reliable,” the transcripts of the witnesses’ testimony indicates otherwise. Accordingly, the trial record does not demonstrate that the witnesses were “not understandable, comprehensible, or intelligible[.]” Warren, 200 Mich App at 592.

Furthermore, defendant has not identified any deprivation of any basic trial right. See id. For example, in Warren, 200 Mich App at 592-593, this Court noted that one such right is the right to cross-examine a witness. Here, the record does not indicate that defendant was hindered in his ability to cross-examine Davinder, and defendant did not even attempt to cross-examine Herkirat or Rusminder.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People v. Trakhtenberg
826 N.W.2d 136 (Michigan Supreme Court, 2012)
People v. Hardiman
646 N.W.2d 158 (Michigan Supreme Court, 2002)
People v. LeBlanc
640 N.W.2d 246 (Michigan Supreme Court, 2002)
People v. Sobczak-Obetts
625 N.W.2d 764 (Michigan Supreme Court, 2001)
In Re Susser Estate
657 N.W.2d 147 (Michigan Court of Appeals, 2003)
People v. Breck
584 N.W.2d 602 (Michigan Court of Appeals, 1998)
People v. Payne
774 N.W.2d 714 (Michigan Court of Appeals, 2009)
People v. Brown
755 N.W.2d 664 (Michigan Court of Appeals, 2008)
People v. Horn
755 N.W.2d 212 (Michigan Court of Appeals, 2008)
People v. Garvin
597 N.W.2d 194 (Michigan Court of Appeals, 1999)
People v. Noble
608 N.W.2d 123 (Michigan Court of Appeals, 2000)
People v. Watson
629 N.W.2d 411 (Michigan Court of Appeals, 2001)
People v. Unger
749 N.W.2d 272 (Michigan Court of Appeals, 2008)
People v. Yost
749 N.W.2d 753 (Michigan Court of Appeals, 2008)
In Re Robinson
447 N.W.2d 765 (Michigan Court of Appeals, 1989)
People v. Stanaway
521 N.W.2d 557 (Michigan Supreme Court, 1994)
People v. Rockey
601 N.W.2d 887 (Michigan Court of Appeals, 1999)
People v. Anderson
772 N.W.2d 792 (Michigan Court of Appeals, 2009)
People v. Dixon
688 N.W.2d 308 (Michigan Court of Appeals, 2004)
People v. Nowack
614 N.W.2d 78 (Michigan Supreme Court, 2000)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People of Michigan v. Matthew Martin IV, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-of-michigan-v-matthew-martin-iv-michctapp-2023.