Peo v. Ramirez

CourtColorado Court of Appeals
DecidedMay 14, 2026
Docket24CA0134
StatusUnpublished

This text of Peo v. Ramirez (Peo v. Ramirez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Colorado Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Peo v. Ramirez, (Colo. Ct. App. 2026).

Opinion

24CA0134 Peo v Ramirez 05-14-2026

COLORADO COURT OF APPEALS

Court of Appeals No. 24CA0134 Jefferson County District Court No. 23CR96 Honorable Randall C. Arp, Judge Honorable Jeffrey R. Pilkington, Judge

The People of the State of Colorado,

Plaintiff-Appellee,

v.

Simon Alfredo Ramirez,

Defendant-Appellant.

JUDGMENT AFFIRMED

Division III Opinion by JUDGE MOULTRIE Dunn and Harris, JJ., concur

NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e) Announced May 14, 2026

Philip J. Weiser, Attorney General, Frank R. Lawson, Senior Assistant Attorney General, Denver, Colorado, for Plaintiff-Appellee

Eric A. Samler, Alternate Defense Counsel , Hollis A. Whitson, Alternate Defense Counsel, Denver, Colorado, for Defendant-Appellant ¶1 Defendant, Simon Alfredo Ramirez, appeals the judgment of

conviction entered on a jury verdict finding him guilty of three

counts of attempted first degree murder and two counts of second

degree assault. We affirm.

I. Background

¶2 Joshua Gonzales, Jeremiah Lesperance, and Teiara Landon

were walking near a Regional Transportation District (RTD) light rail

station in Lakewood when they got into an argument with an

unknown man (alleged shooter). Gonzales said that he and the

alleged shooter exchanged threats, which included the alleged

shooter showing that he had a gun and Gonzales acting like he had

a gun as well.

¶3 The alleged shooter was accompanied by a friend who tried to

get the alleged shooter to walk away from the situation. Similarly,

Landon and Lesperance tried to deescalate the situation and

convinced Gonzales to leave. Shortly after Landon, Lesperance, and

Gonzales began walking away, the alleged shooter fired his gun at

them, hitting Gonzales and Lesperance. The alleged shooter fled

the scene, and Lesperance ran to seek help.

1 ¶4 To identify the alleged shooter, Detective Sarah Poellot

obtained video from the city’s traffic camera system and RTD’s

camera system. Detective Poellot was able to see the shooting on

the RTD videos and then, in combination with video from traffic

cameras, track the alleged shooter’s movements before and after the

shooting. The alleged shooter appeared to be at a motel before and

after the shooting, so, a few days after the shooting, Detective

Poellot went to the motel and obtained video recordings from its

security cameras.

¶5 Detective Poellot said that on the night of the shooting, the

alleged shooter appeared to leave from and return to a room in

which a known resident and employee of the motel — Regina

Benavidez — lived. A few weeks later, Detective Poellot spoke with

Benavidez about the man they had seen in the videos leaving her

room before the shooting and returning after. Benavidez identified

Ramirez as that man.

2 ¶6 The prosecution charged Ramirez with, among other things,

three counts of attempted first degree murder and two counts of

second degree assault.1

¶7 The case proceeded to a jury trial, after which the jury found

Ramirez guilty as charged. Ramirez now appeals and argues the

trial court denied him a fair trial because the court (1) “assumed

the role of [an] advocate and violated [his] right to an impartial

judge” by instructing the prosecutor on how to authenticate the

motel and RTD videos; (2) abused its discretion by admitting into

evidence the motel videos; and (3) denied his request for substitute

counsel.

¶8 For the reasons discussed below, we disagree and therefore

affirm the judgment.

II. Ramirez Hasn’t Demonstrated That the Court Was Biased

A. Additional Background

¶9 During the trial, defense counsel objected to the admission of

the RTD and motel videos based on a lack of authentication. The

prosecutor sought to authenticate those videos through the

1 The prosecution also charged Ramirez with three counts of

menacing but later dismissed those charges before trial.

3 testimony of Detective Poellot. After hearing arguments from the

prosecutor and defense counsel, the court admitted the motel

videos and contingently admitted the RTD videos subject to

testimony from a different witness that could verify the accuracy of

the videos.

¶ 10 Detective Poellot testified that a traffic camera faced the front

portion of the motel. She collected videos from the motel’s security

system, which she said she was very familiar with because she had

previously collected videos from that system multiple times. The

detective said that the traffic camera videos corroborated what she

saw on the motel videos regarding the movement of people the night

of the shooting but that the motel videos provided more detail

because the motel cameras were closer.

¶ 11 When the prosecutor sought to admit the motel videos based

on Detective Poellot’s testimony, defense counsel objected because

Detective Poellot wasn’t present and didn’t view any of the videos at

the time they were recorded. Defense counsel also argued that the

prosecution didn’t attempt to have Benavidez or any of the other

individuals seen on the motel videos testify to authenticate the

videos.

4 ¶ 12 Noting that “the burden to authenticate evidence is not high,”

the prosecutor argued that the traffic camera videos, which the

court had already admitted into evidence,2 showed the alleged

shooter “in all corners of the [motel]” and corresponded with the

motel videos.

¶ 13 The court then had the following exchange with the

prosecutor:

The Court: [Prosecutor], can you explain to me why I don’t have somebody from the [motel] testifying to the accuracy of their recording system and the scenes depicted in this video . . . and/or, I guess most importantly, why none of the witnesses who testified yesterday[3] were asked to review the video[s] of the incident and identify the individuals and the accuracy of th[e] video[s]?

Why are we trying to back door these videos when witnesses in this case were available to authenticate or provide further authentication for these videos . . . . Why have I not — and why am I not going to receive any of that information?

Prosecutor: Your Honor, in regards to this video system, particularly the [motel], I think Detective Poellot is probably as familiar with

2 Ramirez doesn’t challenge the court’s ruling that there was

sufficient foundation to admit those videos. 3 The prior day’s witnesses included the three victims and

Benavidez.

5 this system as the people that work at that motel given how many times she’s downloaded from it and that she can verify its reliability.

¶ 14 Persuaded that the traffic camera system corroborated the

accuracy of what was depicted in the motel videos, the court

admitted the videos and ruled that any questions regarding their

authenticity impacted the weight the jury afforded them, not their

admissibility.

¶ 15 Turning to the RTD videos, defense counsel objected to the

court admitting them through Detective Poellot’s testimony because

she didn’t download them and there was no “duplicative” video from

the traffic camera system demonstrating their reliability.

¶ 16 The court asked the prosecutor which witness was going to

testify that the RTD videos accurately and fairly depicted what they

purported to show. The prosecutor said that there had been

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Morris v. Slappy
461 U.S. 1 (Supreme Court, 1983)
Henderson v. United States
133 S. Ct. 1121 (Supreme Court, 2013)
People v. Coria
937 P.2d 386 (Supreme Court of Colorado, 1997)
People v. Hrapski
718 P.2d 1050 (Supreme Court of Colorado, 1986)
People v. Martinez
523 P.2d 120 (Supreme Court of Colorado, 1974)
People v. Adler
629 P.2d 569 (Supreme Court of Colorado, 1981)
People v. Bergerud
223 P.3d 686 (Supreme Court of Colorado, 2010)
United States v. Mohammad Hassan
742 F.3d 104 (Fourth Circuit, 2014)
People v. Baca
2015 COA 153 (Colorado Court of Appeals, 2015)
People v. McFee
2016 COA 97 (Colorado Court of Appeals, 2016)
v. Tresco
2019 COA 61 (Colorado Court of Appeals, 2019)
v. People
2020 CO 71 (Supreme Court of Colorado, 2020)
v. Abad
2021 COA 6 (Colorado Court of Appeals, 2021)
v. Jennings
2021 COA 112 (Colorado Court of Appeals, 2021)
People v. Arguello
772 P.2d 87 (Supreme Court of Colorado, 1989)
People v. Acosta
2014 COA 82 (Colorado Court of Appeals, 2014)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Peo v. Ramirez, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/peo-v-ramirez-coloctapp-2026.