Peo v. Castorena

Colorado Court of Appeals·Decided October 24, 2024·No. 22CA1591·Unpublished

Opinion

22CA1591 Peo v Castorena 10-24-2024 COLORADO COURT OF APPEALS

Court of Appeals No. 22CA1591 Adams County District Court No. 20CR1055 Honorable Robert W. Kiesnowski, Jr., Judge

The People of the State of Colorado, Plaintiff-Appellee, v. Juan Manuel Castorena, Defendant-Appellant.

JUDGMENT REVERSED AND CASE REMANDED WITH DIRECTIONS

Division V

Opinion by JUDGE LUM

Freyre and Grove, JJ., concur

NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)

Announced October 24, 2024

Philip J. Weiser, Attorney General, Sonia Raichur Russo, Assistant Attorney General, Denver, Colorado, for Plaintiff-Appellee

Megan A. Ring, Colorado State Public Defender, John Plimpton, Deputy State Public Defender, Denver, Colorado, for Defendant-Appellant

¶1 Defendant, Juan Manuel Castorena, appeals his judgment of conviction for first degree murder. He argues that the district court reversibly erred by denying his motion to suppress a witness’s out- of-court identification and prohibiting the admission of the witness’s prior inconsistent testimony. Because we agree with Castorena’s first contention, we need not reach the second. We reverse and remand for a new trial.

I. Background

¶2 One night, a Facebook account linked to Castorena messaged the victim with instructions to meet at the mailboxes near the parking lot of the victim’s apartment complex. Around the time of the Facebook messages, multiple witnesses saw two men attacking the victim in the parking lot. They left the victim on the ground and walked back towards their car, which was parked near the mailboxes. One witness saw the victim get up and begin following the assailants toward the mailboxes.

¶3 Araceli Puebla heard the altercation and walked to the front of her building to see what was going on. She saw a man exit from the passenger side of a car parked near the mailboxes, draw a gun, and

shoot the victim. None of the other witnesses saw who the shooter was. Puebla gave descriptions of the shooter to police officers that night. Several months later, a different officer showed her a six- person photo array, from which she identified Castorena as the shooter.

¶4 Before trial, Castorena moved to suppress Puebla’s out-of- court identification. While the district court found the photo array impermissibly suggestive, it denied the motion to suppress because it concluded that Puebla’s identification was otherwise sufficiently reliable.

¶5 At trial, Castorena’s defense was that he wasn’t the shooter and that Puebla’s out-of-court identification wasn’t reliable. Castorena didn’t testify. On direct examination, Puebla testified that she didn’t see the shooter in the courtroom. Castorena extensively cross-examined Puebla regarding inconsistencies in her testimony and interviews with police about the events on the night the victim was shot. The officer who had conducted the photo array identification testified that Puebla identified Castorena as the

shooter in a photo lineup. The photo array with Puebla’s initials by Castorena’s photo was admitted into evidence.

¶6 The jury found Castorena guilty of first degree murder. He now appeals.

II. Out-of-Court Photo Identification

¶7 Castorena argues that the district court erred by not suppressing Puebla’s out-of-court photo identification because the identification wasn’t sufficiently reliable to overcome the suggestiveness of the photo array. We agree.

A. Additional Facts

¶8 The suppression hearing took place in early 2020, about two years after the shooting. The following evidence was presented about Puebla’s various descriptions of the shooter and the photo identification:

1. Night of the Shooting

¶9 Immediately after the shooting, Officer Mark Jarvis interviewed Puebla in her apartment. Puebla spoke Spanish, and her daughter translated. Puebla said she saw the shooting and that the shooter was the passenger of the car that was parked at the mailboxes

during the altercation. She described the shooter as a heavyset, Hispanic male.

¶ 10 Detective Scott Mehle interviewed Puebla later that same night at a police station.1 Puebla’s daughter again translated. Puebla told Detective Mehle that it was dark out when she saw the victim arguing with the tall, skinny driver of the car parked by the mailboxes. Puebla watched from the sidewalk along the apartment complex’s parking lot. Initially, the shooter was in the passenger seat of the parked car, but Puebla saw the shooter get out of the car, take a gun out of his waistband, and shoot the victim.

¶ 11 Puebla told Detective Mehle that the shooter directly faced her several times. She also said that the parking lot was well lit from surrounding street lights and lighting on surrounding buildings.

1 Neither Officer Jarvis nor Detective Mehle testified at the

suppression hearing. Rather, Detective Steve Sanders testified about the content of Puebla’s interviews based on Officer Jarvis’s reports and video of Detective Mehle’s interview. Detective Luis Lopez and another detective testified about conducting Puebla’s out-of-court identification.

¶ 12 Puebla described the shooter as heavyset, short, round faced, and wearing a blue or dark-colored shirt. She said the shooter was bald but then described his hair like Detective Mehle’s, which was a “close shave.” She also said that the shooter was shorter than the driver and didn’t have any facial hair. Although somewhat unclear, the testimony suggests Puebla said that she did not know the shooter’s race (although she might be able to identify the shooter’s complexion). She also told Detective Mehle that she wouldn’t be able to identify his face.

¶ 13 After the interview, Puebla (through her daughter) wrote a statement saying that the shooter was “not white,” chubby, bald, and wearing a black sweater.

2. Photo Array Identification

¶ 14 Puebla’s out-of-court photo identification took place in May 2018, about four months after the shooting. Two weeks before the identification, Detective Luis Lopez, who spoke Spanish, contacted Puebla to obtain her description of the shooter. She described the shooter as a Hispanic male with a round face and wearing a hoodie.

¶ 15 Detective Lopez went to Puebla’s home for the identification. He brought a photo array of six photos, consisting of a photo of Castorena and five photos of other men of similar skin color and facial hair. Castorena’s photo was taken from an unrelated booking. He was the only man in the photos wearing a hoodie, and the hood came up partially around his head.

¶ 16 After viewing the photos for four minutes, Puebla told Detective Lopez that Castorena looked “most like the person who [she] saw commit the homicide.” On a scale of one to ten, with ten being “a perfect match,” she described herself as being at an eight in certainty that Castorena’s photo matched the shooter.

3. Suppression Hearing Description

¶ 17 The suppression hearing took place at the beginning of 2020, two years after the shooting. Puebla estimated that she witnessed the altercation and shooting from forty feet away, close enough to hear the men at the mailboxes arguing. However, Detective Steve Sanders, the lead detective on the case, testified that the actual distance based on where Puebla said she was standing was closer to 100 feet. Puebla said she could see the incident because “[i]t was

very clear” due to lighting at the mailboxes, in the parking lot, and around the apartment buildings. Detective Sanders testified that, based on his personal experience, the parking lot was sufficiently lit to allow a person to recognize someone else at night.

¶ 18 Puebla watched the incident unfold for two minutes. Initially, the shooter sat in the passenger seat of the car. Puebla saw him outside the car for forty seconds, during which time he shot the victim. Puebla testified that she was “surprised” by the shooting, but she only felt scared after the fact. She said the shooter faced her during the shooting, and she described him as being tall, overweight, dark skinned, round faced, bearded, and with short hair.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Peo v. Castorena, (Colo. Ct. App. 2024).

Peo v. Castorena (Peo v. Castorena) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Brisco v. Ercole
565 F.3d 80 (Second Circuit, 2009)
Manson v. Brathwaite
432 U.S. 98 (Supreme Court, 1977)
People v. PLANCARTE
232 P.3d 186 (Colorado Court of Appeals, 2009)
Bernal v. People
44 P.3d 184 (Supreme Court of Colorado, 2002)
People v. Campbell
2018 COA 5 (Colorado Court of Appeals, 2018)
People v. Martinez
2015 COA 37 (Colorado Court of Appeals, 2015)
United States v. Gallegos
111 F.4th 1068 (Tenth Circuit, 2024)