Peo v. Bailey

Colorado Court of Appeals·Decided April 3, 2025·No. 22CA2206·Unpublished

Opinion

22CA2206 Peo v Bailey 04-03-2025 COLORADO COURT OF APPEALS

Court of Appeals No. 22CA2206 City and County of Denver District Court No. 22CR1172 Honorable Jennifer B. Torrington, Judge

The People of the State of Colorado, Plaintiff-Appellee, v. Travis A. Bailey, Defendant-Appellant.

ORDER AFFIRMED

Division III

Opinion by JUDGE DUNN

Tow and Meirink, JJ., concur

NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)

Announced April 3, 2025

Philip J. Weiser, Attorney General, Jessica E. Ross, Senior Assistant Attorney General & Assistant Solicitor General, Denver, Colorado, for Plaintiff-Appellee

Megan A. Ring, Colorado State Public Defender, Casey Mark Klekas, Deputy State Public Defender, Denver, Colorado, for Defendant-Appellant

¶1 Defendant, Travis A. Bailey, appeals the district court’s restitution order. We affirm.

I. Background

¶2 Bailey was charged with one count each of second degree assault (strangulation) and third degree assault based on allegations that he grabbed the victim by her throat and threw her onto the ground, injuring her back, neck, shoulders, and elbow.

¶3 As part of a plea agreement, Bailey agreed to plead guilty to second degree assault, as an act of domestic violence, in exchange for dismissal of the remaining count. The parties agreed to a three- year deferred judgment and sentence, and Bailey agreed to pay restitution. The district court accepted the agreement and sentenced Bailey accordingly.

¶4 The prosecution timely submitted its request for restitution in the amount of $12,075.68, payable to the Second Judicial District Victim Compensation Fund, a statutorily established crime victim compensation board (CVCB). Attached to the motion was a summary from the CVCB that corroborated the amount requested, noting that the amount paid was for “Medical expenses” incurred by

the victim. However, the summary did not identify the provider or providers of those medical expenses.

¶5 Bailey objected to the amount requested and asked the court to release the restitution records that CVCB relied on after an in camera review. The district court set the matter for a hearing.

¶6 At the hearing, the district court denied Bailey’s request for an in camera review of the records, concluding that Bailey “ha[d] not shown that his request [was] anything more than speculation, nor ha[d] he shown any evidentiary hypothesis which would warrant an in camera review.”

¶7 Following this ruling, the prosecution elicited testimony from a CVCB program administrator for the Denver District Attorney’s Office. The program administrator explained the process required to apply for CVCB funds and confirmed that the CVCB had received a request relating to this case and that it was approved in accordance with that process. Further, the program administrator testified that a payment of $12,075.68 was made directly to the “medical provider” for “medical expenses” on the victim’s behalf. The program administrator did not testify as to what specific “medical expenses” were included in the amount requested.

¶8 In addition to this testimony, the district court judicially noticed Bailey’s guilty plea to second degree assault, including the portion of Bailey’s plea agreement where he agreed to have “intentionally caused bodily injury to [the victim].” The court also judicially noticed the contents of the court file, including the probable cause affidavit and the victim impact statement. Apart from a photograph of the victim’s neck injury, Bailey did not present any additional evidence.

¶9 Based on the evidence presented at the hearing, the district court found that the prosecution “met [its] burden of proving, by a preponderance of evidence, not only the amount of the victim’s medical expenses but also that those losses were proximately caused by [Bailey’s] criminal conduct” and ordered him to pay $12,075.68 in restitution.

II. Sufficiency

¶ 10 Bailey contends that the prosecution failed to present sufficient evidence for the restitution amount ordered. We disagree.

A. Standard of Review

¶ 11 In the restitution context, we review for clear error the district court’s determination that the defendant proximately caused the

victim’s losses. Martinez v. People, 2024 CO 6M, ¶ 32. But when, as here, a defendant challenges the sufficiency of the evidence supporting the amount of restitution awarded — that is, a challenge to the quantum of evidence provided to the court — our review is de novo. See id. at ¶¶ 19-22; People v. Moss, 2022 COA 92, ¶ 11. In other words, “our de novo determination is whether the prosecution presented sufficient evidence to convince a reasonable fact finder by a preponderance of the evidence of the amount of restitution owed.” Moss, ¶ 11.

B. Analysis

¶ 12 Restitution means “any pecuniary loss suffered by a victim [that was] . . . proximately caused by an offender’s conduct and that can be reasonably calculated and recompensed in money.” § 18- 1.3-602(3)(a), C.R.S. 2024.

¶ 13 Crime victims may seek compensation from the CVCB for losses caused by criminal conduct, including medical and hospital expenses. §§ 24-4.1-102(1), -108, -109(1)(a), C.R.S. 2024. When a CVCB pays a victim compensation claim, it is a “[v]ictim” for purposes of the restitution statute. § 18-1.3-602(4)(a)(IV). Therefore, if the CVCB pays such a claim, a court may order the

defendant to reimburse the CVCB for the amount of assistance that it paid to the victim. People v. Fregosi, 2024 COA 6, ¶ 43.

¶ 14 “The prosecution must prove by a preponderance of the evidence that the defendant’s conduct proximately caused the victim’s loss and the amount of that loss.” Id. at ¶ 44. However, for CVCB claims, the restitution statute creates a rebuttable presumption that the amount paid by the CVCB is a direct result of the defendant’s criminal conduct. See § 18-1.3-603(10)(a), C.R.S. 2024; People v. Henry, 2018 COA 48M, ¶ 17. Specifically, section 18-1.3-603(10)(a) says that if the CVCB provides assistance to or on behalf of a victim, “the amount of assistance provided and requested by the crime victim compensation board is presumed to be a direct result of the defendant’s criminal conduct and must be considered by the court in determining the amount of restitution ordered.”

¶ 15 To trigger the rebuttable presumption, however, the prosecution must establish the amount of assistance provided. People v. Martinez-Chavez, 2020 COA 39, ¶ 20. The restitution statute prescribes two ways of establishing this amount: (1) “[a] list of the amount of money paid to each provider”; or (2) “[i]f the

identity or location of a provider would pose a threat to the safety or welfare of the victim, summary data reflecting what total payments were made for” by category. § 18-1.3-603(10)(b)(I), (II)(A)-(E).

¶ 16 But the prosecution need not rely on the statutory presumption to establish the amount of restitution; rather, it can also rely on “victim impact statements or other means.” § 18-1.3- 603(2)(a); People v. Barbre, 2018 COA 123, ¶ 40 (noting that “under Colorado law, an award of restitution may be based solely on a victim impact statement”). The court “shall base its order for restitution” on the information presented by the prosecution. § 18- 1.3-603(2)(a).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Peo v. Bailey, (Colo. Ct. App. 2025).

Peo v. Bailey (Peo v. Bailey) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

People v. SPYKSTRA
234 P.3d 662 (Supreme Court of Colorado, 2010)
v. Barbre
2018 COA 123 (Colorado Court of Appeals, 2018)
v. Hernandez
2019 COA 111 (Colorado Court of Appeals, 2019)
v. Martinez-Chavez
2020 COA 39 (Colorado Court of Appeals, 2020)
People v. Calderon
2014 COA 144 (Colorado Court of Appeals, 2014)
People v. Alexander Ryan Fregosi
547 P.3d 402 (Colorado Court of Appeals, 2024)
The People of the State of Colorado v. Benjamin Weeks
2021 CO 75 (Supreme Court of Colorado, 2021)