1 2 3 4 5 6 7 8 UNITED STATES DISTRICT COURT 9 FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 10 11 KRZYSZTOF F. WOLINSKI, No. 2:17-cv-0583 MCE AC P 12 Plaintiff, 13 v. ORDER 14 J. LEWIS, et al., 15 Defendants. 16 17 Plaintiff, a state prisoner proceeding pro se, seeks relief under 42 U.S.C. § 1983. The 18 action was removed from state court and thereafter was referred to a United States Magistrate 19 Judge pursuant to 28 U.S.C. § 636(b)(1)(B) and Local Rule 302. 20 Plaintiff’s First Amended Complaint (“FAC”), ECF No. 24, is before the court for 21 screening. 22 I. SCREENING REQUIREMENT 23 The court is required to screen complaints brought by prisoners seeking relief against a 24 governmental entity or officer or employee of a governmental entity. 28 U.S.C. § 1915A(a). The 25 court must dismiss a complaint or portion thereof if the prisoner has raised claims that are legally 26 “frivolous or malicious,” that fail to state a claim upon which relief may be granted, or that seek 27 monetary relief from a defendant who is immune from such relief. 28 U.S.C. § 1915A(b)(1)-(2). 28 A claim is legally frivolous when it lacks an arguable basis either in law or in fact. 1 Neitzke v. Williams, 490 U.S. 319, 325 (1989); Franklin v. Murphy, 745 F.2d 1221, 1227-28 (9th 2 Cir. 1984). The court may, therefore, dismiss a claim as frivolous where it is based on an 3 indisputably meritless legal theory or where the factual contentions are clearly baseless. Neitzke, 4 490 U.S. at 327. The critical inquiry is whether a constitutional claim, however inartfully 5 pleaded, has an arguable legal and factual basis. See Jackson v. Arizona, 885 F.2d 639, 640 (9th 6 Cir. 1989); Franklin, 745 F.2d at 1227. 7 A complaint, or portion thereof, should only be dismissed for failure to state a claim upon 8 which relief may be granted if it appears beyond doubt that plaintiff can prove no set of facts in 9 support of the claim or claims that would entitle him to relief. Hishon v. King & Spalding, 467 10 U.S. 69, 73 (1984) (citing Conley v. Gibson, 355 U.S. 41, 45-46 (1957)); Palmer v. Roosevelt 11 Lake Log Owners Ass’n, 651 F.2d 1289, 1294 (9th Cir. 1981). In reviewing a complaint under 12 this standard, the court must accept as true the allegations of the complaint in question, Hosp. 13 Bldg. Co. v. Rex Hosp. Trustees, 425 U.S. 738, 740 (1976), construe the pleading in the light 14 most favorable to the plaintiff, and resolve all doubts in the plaintiff’s favor, Jenkins v. 15 McKeithen, 395 U.S. 411, 421 (1969). 16 II. FIRST AMENDED COMPLAINT 17 Plaintiff, an inmate housed at California Health Care Facility (“CHCF”), names as 18 defendants J. Lewis, J. Porras, D. Brown, R. Ward, M. Gomez, R. Singh, J. Cheeseman, D. 19 Celaya, B. Barrett, A. Lopez, Constancio, W. Golsch, R. Longshore, and J. Penaflorida. ECF No. 20 24 at 2-4. The FAC does not identify discrete causes of action, but consists of an omnibus factual 21 narrative followed by a single run-on sentence identifying plaintiff’s legal claims as “malicious 22 battery assault, beating,” denial of rights to 602 appeals process, indifference to medical needs, 23 and unsafe conditions. ECF No. 24 at 4-8 (facts), 9, ¶ 22 (legal claims). The complaint 24 elsewhere refers to retaliation for complaints. The factual narrative involves several incidents 25 without providing dates or explaining how the evens are related. 26 The FAC alleges as follows. Plaintiff is an “ADA patient with mobility impairment.” Id. 27 at 6. He was sadistically assaulted twice within several minutes and without penological 28 justification. See id. at 4-5. He was denied his special diet breakfast after being denied his 1 medication because he had filed a verbal complaint with a “supervising psych tech” who had 2 ignored the entire situation that had led to the denials of his basic human needs. See id. at 5. 3 Plaintiff was assaulted by unspecified persons on an unspecified date while restrained and 4 on the ground. See ECF No. 24 at 5-6. The assault left him with great bodily injury and severe 5 internal bleeding, and he has been crippled for life. See id. at 5-6. On an unspecified date three 6 “P.T.’s”1 threw plaintiff out of his chair and assaulted him for no justifiable reason. See id. at 6. 7 It is unclear whether these assaults are two separate incidents. It is also unclear which defendants 8 were involved. 9 The FAC continues in a rambling fashion, broadly alleging improper application of prison 10 rules and procedures, improper reporting of incidents, forged reports, indifference, a cover up, 11 theft of health care appliances, retaliation for reporting staff conduct and the like. See generally 12 ECF No. 24 at 6-8. Plaintiff claims that this case “would never endde in the Court if NOT for 13 malicious OUTRAGEOUS and Deliberate Denial of rights by J.Lewis, and “C.D.W.” J.Porras 14 who was in charge and has Authority to Correct al wrongs but choose to Ignored these Ongoing 15 Abuse of Authority & Power.” See id. at 8 (errors in original). 16 III. DISCUSSION 17 A complaint must contain “a short and plain statement of the claim showing that the 18 pleader is entitled to relief . . . .” Fed. R. Civ. P. 8(a)(2). Detailed factual allegations are not 19 required, but “[t]hreadbare recitals of the elements of a cause of action, supported by mere 20 conclusory statements, do not suffice.” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (citing Bell 21 Atlantic Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 555 (2007)). Plaintiff must set forth “sufficient factual 22 matter, accepted as true, to state a claim to relief that is plausible on its face.” Id. Facial 23 plausibility demands more than the mere possibility that a defendant committed misconduct and, 24 while factual allegations are accepted as true, legal conclusions are not. Id. at 677-78. 25 Here, plaintiff has not provided sufficient factual matter to permit evaluation whether the 26 incidents at issue support any claim(s) for relief under § 1983 against any particular defendant. 27 1 Given the other allegations, the court presumes that “P.T.” means “psych tech.” If this is not 28 the case, plaintiff is to state as much in his amended complaint. 1 Accordingly, the FAC is not suitable for service. Plaintiff will be provided an opportunity to 2 amend. 3 IV. LEAVE TO AMEND 4 If plaintiff chooses to file an amended complaint, it will take the place of the instant 5 complaint. See Lacey v. Maricopa Cty., 693 F.3d 896, 925 (9th Cir. 2012) (stating amended 6 complaint supersedes original complaint).
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
1 2 3 4 5 6 7 8 UNITED STATES DISTRICT COURT 9 FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 10 11 KRZYSZTOF F. WOLINSKI, No. 2:17-cv-0583 MCE AC P 12 Plaintiff, 13 v. ORDER 14 J. LEWIS, et al., 15 Defendants. 16 17 Plaintiff, a state prisoner proceeding pro se, seeks relief under 42 U.S.C. § 1983. The 18 action was removed from state court and thereafter was referred to a United States Magistrate 19 Judge pursuant to 28 U.S.C. § 636(b)(1)(B) and Local Rule 302. 20 Plaintiff’s First Amended Complaint (“FAC”), ECF No. 24, is before the court for 21 screening. 22 I. SCREENING REQUIREMENT 23 The court is required to screen complaints brought by prisoners seeking relief against a 24 governmental entity or officer or employee of a governmental entity. 28 U.S.C. § 1915A(a). The 25 court must dismiss a complaint or portion thereof if the prisoner has raised claims that are legally 26 “frivolous or malicious,” that fail to state a claim upon which relief may be granted, or that seek 27 monetary relief from a defendant who is immune from such relief. 28 U.S.C. § 1915A(b)(1)-(2). 28 A claim is legally frivolous when it lacks an arguable basis either in law or in fact. 1 Neitzke v. Williams, 490 U.S. 319, 325 (1989); Franklin v. Murphy, 745 F.2d 1221, 1227-28 (9th 2 Cir. 1984). The court may, therefore, dismiss a claim as frivolous where it is based on an 3 indisputably meritless legal theory or where the factual contentions are clearly baseless. Neitzke, 4 490 U.S. at 327. The critical inquiry is whether a constitutional claim, however inartfully 5 pleaded, has an arguable legal and factual basis. See Jackson v. Arizona, 885 F.2d 639, 640 (9th 6 Cir. 1989); Franklin, 745 F.2d at 1227. 7 A complaint, or portion thereof, should only be dismissed for failure to state a claim upon 8 which relief may be granted if it appears beyond doubt that plaintiff can prove no set of facts in 9 support of the claim or claims that would entitle him to relief. Hishon v. King & Spalding, 467 10 U.S. 69, 73 (1984) (citing Conley v. Gibson, 355 U.S. 41, 45-46 (1957)); Palmer v. Roosevelt 11 Lake Log Owners Ass’n, 651 F.2d 1289, 1294 (9th Cir. 1981). In reviewing a complaint under 12 this standard, the court must accept as true the allegations of the complaint in question, Hosp. 13 Bldg. Co. v. Rex Hosp. Trustees, 425 U.S. 738, 740 (1976), construe the pleading in the light 14 most favorable to the plaintiff, and resolve all doubts in the plaintiff’s favor, Jenkins v. 15 McKeithen, 395 U.S. 411, 421 (1969). 16 II. FIRST AMENDED COMPLAINT 17 Plaintiff, an inmate housed at California Health Care Facility (“CHCF”), names as 18 defendants J. Lewis, J. Porras, D. Brown, R. Ward, M. Gomez, R. Singh, J. Cheeseman, D. 19 Celaya, B. Barrett, A. Lopez, Constancio, W. Golsch, R. Longshore, and J. Penaflorida. ECF No. 20 24 at 2-4. The FAC does not identify discrete causes of action, but consists of an omnibus factual 21 narrative followed by a single run-on sentence identifying plaintiff’s legal claims as “malicious 22 battery assault, beating,” denial of rights to 602 appeals process, indifference to medical needs, 23 and unsafe conditions. ECF No. 24 at 4-8 (facts), 9, ¶ 22 (legal claims). The complaint 24 elsewhere refers to retaliation for complaints. The factual narrative involves several incidents 25 without providing dates or explaining how the evens are related. 26 The FAC alleges as follows. Plaintiff is an “ADA patient with mobility impairment.” Id. 27 at 6. He was sadistically assaulted twice within several minutes and without penological 28 justification. See id. at 4-5. He was denied his special diet breakfast after being denied his 1 medication because he had filed a verbal complaint with a “supervising psych tech” who had 2 ignored the entire situation that had led to the denials of his basic human needs. See id. at 5. 3 Plaintiff was assaulted by unspecified persons on an unspecified date while restrained and 4 on the ground. See ECF No. 24 at 5-6. The assault left him with great bodily injury and severe 5 internal bleeding, and he has been crippled for life. See id. at 5-6. On an unspecified date three 6 “P.T.’s”1 threw plaintiff out of his chair and assaulted him for no justifiable reason. See id. at 6. 7 It is unclear whether these assaults are two separate incidents. It is also unclear which defendants 8 were involved. 9 The FAC continues in a rambling fashion, broadly alleging improper application of prison 10 rules and procedures, improper reporting of incidents, forged reports, indifference, a cover up, 11 theft of health care appliances, retaliation for reporting staff conduct and the like. See generally 12 ECF No. 24 at 6-8. Plaintiff claims that this case “would never endde in the Court if NOT for 13 malicious OUTRAGEOUS and Deliberate Denial of rights by J.Lewis, and “C.D.W.” J.Porras 14 who was in charge and has Authority to Correct al wrongs but choose to Ignored these Ongoing 15 Abuse of Authority & Power.” See id. at 8 (errors in original). 16 III. DISCUSSION 17 A complaint must contain “a short and plain statement of the claim showing that the 18 pleader is entitled to relief . . . .” Fed. R. Civ. P. 8(a)(2). Detailed factual allegations are not 19 required, but “[t]hreadbare recitals of the elements of a cause of action, supported by mere 20 conclusory statements, do not suffice.” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (citing Bell 21 Atlantic Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 555 (2007)). Plaintiff must set forth “sufficient factual 22 matter, accepted as true, to state a claim to relief that is plausible on its face.” Id. Facial 23 plausibility demands more than the mere possibility that a defendant committed misconduct and, 24 while factual allegations are accepted as true, legal conclusions are not. Id. at 677-78. 25 Here, plaintiff has not provided sufficient factual matter to permit evaluation whether the 26 incidents at issue support any claim(s) for relief under § 1983 against any particular defendant. 27 1 Given the other allegations, the court presumes that “P.T.” means “psych tech.” If this is not 28 the case, plaintiff is to state as much in his amended complaint. 1 Accordingly, the FAC is not suitable for service. Plaintiff will be provided an opportunity to 2 amend. 3 IV. LEAVE TO AMEND 4 If plaintiff chooses to file an amended complaint, it will take the place of the instant 5 complaint. See Lacey v. Maricopa Cty., 693 F.3d 896, 925 (9th Cir. 2012) (stating amended 6 complaint supersedes original complaint). Any amended complaint must be written or typed so 7 that it is complete in itself without reference to any earlier filed complaint. See E.D. Cal. L.R. 8 220. This is because an amended complaint supersedes any earlier filed complaint, and once an 9 amended complaint is filed, the earlier filed complaint no longer serves any function in the case. 10 See Loux v. Rhay, 375 F.2d 55, 57 (9th Cir. 1967) (“The amended complaint supersedes the 11 original, the latter being treated thereafter as non-existent.”), overruled on other grounds by Lacey 12 v. Maricopa Cty., 693 F.3d 896 (2012). 13 Plaintiff is provided the following information to assist him in amending the complaint. 14 A. Pleading Generally 15 Under the Federal Rules of Civil Procedure, a complaint must contain a “short and plain 16 statement” showing that plaintiff is entitled to relief—that is, who harmed the plaintiff, and in 17 what way. Fed. R. Civ. P. 8(a). Plaintiff’s claims must be set forth simply, concisely and 18 directly. Fed. R. Civ. P. 8(d)(1). That means clearly explaining who did what, when, and how 19 each defendant’s actions caused plaintiff harm. Plaintiff may bring claims against multiple 20 defendants only if the claims (1) arise out of the same transaction or occurrence or series of 21 transactions or occurrences, and (2) there are common questions of law or fact. Fed. R. Civ. P. 22 20(a)(2)(A)-(B); see Coughlin v. Rogers, 130 F.3d 1348, 1351 (9th Cir. 1997). 23 Under Section 1983, a plaintiff must demonstrate how each defendant personally 24 participated in the deprivation of his rights. See Jones v. Williams, 297 F.3d 930, 934 (9th Cir. 25 2002). There must be an actual connection or link between the actions of the defendants and the 26 deprivation alleged to have been suffered by plaintiff. See Ortez v. Washington County, State of 27 Oregon, 88 F.3d 804, 809 (9th Cir. 1996); see also Taylor v. List, 880 F.2d 1040, 1045 (9th Cir. 28 1989). 1 Government officials may not be held liable for the actions of their subordinates under a 2 theory of respondeat superior. Iqbal, 556 U.S. at 676. Since a government official cannot be held 3 liable under a theory of vicarious liability in Section 1983 actions, plaintiff must plead sufficient 4 facts showing that the official has violated the Constitution through his own individual actions by 5 linking each named defendant with some affirmative act or omission that demonstrates a violation 6 of plaintiff’s federal rights. Iqbal, 556 U.S. at 676. 7 B. Pleading Specific Constitutional Violations 8 To state a claim for excessive force in violation of the Eighth Amendment, an inmate must 9 allege specific facts showing that force was applied “maliciously and sadistically to cause harm,” 10 rather than “in a good-faith effort to maintain or restore discipline.” Hudson v. McMillian, 503 11 U.S. 1, 6-7 (1992). It is not enough for plaintiff to describe the incident in those terms; he must 12 explain plainly what happened, including facts that demonstrate malice and intent to cause harm. 13 To state a claim for unsafe conditions in violation of the Eighth Amendment, plaintiff 14 must state facts demonstrating that specific defendants were aware of an excessive risk to 15 plaintiff’s safety, and deliberately ignored it. Farmer v. Brennan, 511 U.S. 825, 834, 837 (1994). 16 To state an Eighth Amendment claim related to medical needs, plaintiff must allege facts 17 showing that he suffered from a serious medical need, and that specific defendant(s) were aware 18 of a significant risk to his health or safety and responded (or failed to respond) in specific ways 19 reflecting deliberate indifference to plaintiff’s health and safety. Toguchi v. Chung, 391 F.3d 20 1051, 1058 (9th Cir. 2004). 21 To state a claim for retaliation in violation of his First Amendment rights, plaintiff must 22 state facts establishing that (1) a particular defendant took adverse action against plaintiff (2) 23 because of (3) conduct of plaintiff’s that was protected by the First Amendment, and that the 24 adverse action (4) chilled plaintiff’s exercise of his rights and (5) did not reasonably advance a 25 legitimate correctional goal. Rhodes v. Robinson, 408 F.3d 559, 567-68 (9th Cir. 2005). 26 The mishandling of inmate appeals does not violate the Constitution, because inmates are 27 not entitled to a specific grievance procedure. See Ramirez v. Galaza, 334 F.3d 850, 860 (9th Cir. 28 2003); Mann v. Adams, 855 F.2d 639, 640 (9th Cir. 1988). The filing of false reports and the 1 fabrication of evidence do not themselves violate the Constitution. See Sprouse v. Babcock, 870 2 F.2d 450, 452 (8th Cir. 1989); Freeman v. Rideout, 808 F.2d 949, 951 (2nd Cir. 1986); Hanrahan 3 v. Lane, 747 F.2d 1137, 1141 (7th Cir. 1984). 4 V. MOTION FOR CLARIFICATION 5 Plaintiff has filed a motion for clarification, ECF No. 62, seeking information about the 6 district judge assigned to this case and the about this court’s Alternative Dispute Resolution 7 program for prisoner cases. Plaintiff is informed that U.S. District Judge Morrison C. England is 8 assigned to this case. Plaintiff is further informed that the ADR program is available only where 9 defendants have been served and have appeared in a case. That happens after a complaint has 10 been screened and found to state at least one viable claim for relief. There is no right to 11 participation in the ADR process; defendants may opt out. Because your complaint has not been 12 served and no defendants have appeared, this case will not be referred to ADR at this time. If you 13 choose to amend and your Second Amended Complaint is found on screening to state a claim for 14 relief, your case may be referred to ADR after service and appearance of a defendant. 15 The motion for clarification is granted to the extent that this information has been 16 provided, and is otherwise denied. 17 VI. PLAIN LANGUAGE SUMMARY OF THIS ORDER FOR A PRO SE LITIGANT 18 Your First Amended Complaint has been screened. The court finds that it does not state a 19 claim for relief, so it will not be served. You may amend the complaint to clarify exactly what 20 happened to you, when it happened, and which defendant did what. Without that information the 21 court cannot tell whether the events you are complaining about support legal claims for relief. 22 Information about the necessary information has been provided above. If you choose to amend 23 your complaint, the second amended complaint must include all of the claims you want to make 24 because the court will not look at the claims or information in the original complaint. Any claims 25 not in the Second Amended Complaint will not be considered. 26 Your case will not be considered for or ADR unless a Second Amended Complaint is 27 screened, found to state a claim, served on defendant(s), and at least one defendant appears. 28 //// 1 CONCLUSION 2 Accordingly, IT IS HEREBY ORDERED that: 3 1. Plaintiffs First Amended Complaint, ECF No. 24, has been screened and found not to 4 || state a claim for relief. 5 2. Within thirty days from the date of service of this order, plaintiff may file an amended 6 || complaint that complies with the requirements of the Civil Rights Act, the Federal Rules of Civil 7 || Procedure, and the Local Rules of Practice. The amended complaint must bear the docket 8 | number assigned this case and must be labeled “Second Amended Complaint.” Plaintiff must file 9 || an original and two copies of the amended complaint. Failure to file an amended complaint in 10 || accordance with this order will result in a recommendation that this action be dismissed. 11 3. The Clerk of the Court is directed to send plaintiff a copy of the prisoner complaint 12 || form used in this district. 13 4. Plaintiffs motion for clarification, ECF No. 62, is GRANTED to the extent that 14 || responsive information has been provided herein, and is otherwise DENIED. 15 | DATED: April 12, 2021 ~ 16 Chthwen— Clare ALLISON CLAIRE 17 UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28