Patricia Arellano v. Clark County Collection Serv.

875 F.3d 1213
CourtCourt of Appeals for the Ninth Circuit
DecidedNovember 17, 2017
Docket16-15467
StatusPublished
Cited by3 cases

This text of 875 F.3d 1213 (Patricia Arellano v. Clark County Collection Serv.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Ninth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Patricia Arellano v. Clark County Collection Serv., 875 F.3d 1213 (9th Cir. 2017).

Opinion

OPINION

THOMAS, Chief Judge:-

Can a debt collector avoid liability under the Federal Fair Debt Collection Practices Act by obtaining the debtor’s' ■ lawsuit through a. writ of execution? We conclude that such a procedure frustrates the Act’s purpose and is thus preempted.

L

Patricia Arellano was overdue on a small amount of medical debt—$371.89 to be precise. A private collection agency-, Clark County Collection Services, sent her a letter about it. Included with the letter was a summons and state justice court complaint seeking collection of the debt. The complaint itself stated that Arellano' could “[dispute the validity of this debt” within 30 days, but that failing to do so would result in a presumption of validity. However, separately, in small print, the summons indicated that to defend the lawsuit, Arel-lano must file a formal written ¡response with the court within 20 days.

Arellano did not file a response, and the collection agency obtained a default judgment against her in justice, court for $793.39. The debt had doubled in the intervening month because it now included costs, pre-judgment interest, and attorney fees.

Subsequently, Arellano filed suit against the collection agency and its law firm under the Fair Debt Collection Practices Act (“FDCPA” or “the Act”), 15 U.S.C. § 1692 et seq. She claimed that they had engaged in misleading practices under 15 U.S.C, § 1692e(l) by stating that the debtor could dispute the debt within 30 days of receipt, when the actual summons required the filing of an answer in court within 20 days. She further alleged that Clark County Collection Services’ name impermissibly implied affiliation with the Clark County government, violating 15 U.S.C. § 1692e(l).

The collection agency countered with a bold gambit. Armed with its default judgment, it requested the justice court to issue a writ of execution against Arellano in the amount of $826.72, an increased amount reflecting additional costs. Like most states, Nevada allows courts to authorize a sheriff to levy on the property of a judgment debtor to satisfy a judgment. Butwinick v. Hepner, 128 Nev. 718, 291 P.3d 119, 121 (2012). With some exceptions not relevant here, the property subject to a writ of execution in Nevada includes a “right to bring an action to recover a debt, money, or thing.” Gallegos v. Malco Enters. of Nev., 127 Nev. 579, 255 P.3d 1287, 1289 (2011) (quoting Black’s Law Dictionary 1617, 275 (9th ed. 2009)).

Thus, the collection agency’s strategy in seeking the writ was not to obtain personal property to satisfy the judgment, but to acquire the rights to Arellano’s FDCPA lawsuit against the agency so it could have it dismissed.

The justice court granted the writ, which directed the Clark County Sheriff “to satisfy this judgment with interest and costs as provided by law, out of the personal property of the judgment debtor.” The writ described the targeted property as all “claims for relief, causes of action, things in action, and choses in action in any lawsuit pending in Nevada including, the rights of Patricia Arellano, in the civil action” pending against the collection agency and its lawyers.

Thereafter, pursuant to the writ of execution, the sheriff sold Arellano’s lawsuit in an auction sale on the Clark County courthouse steps. Clark County Collection Services bought the claims against itself for $250.

After buying Arellano’s lawsuit, the collection agency moved in federal district court to dismiss the lawsuit, arguing that Arellano “no longer possesse[d] any rights of action in this case, and no longer possessed any standing to sue.” The district court dismissed Arellano’s cause of action.

II

State law can be preempted in three circumstances pursuant to the Supremacy Clause, U.S. Const., Art. VI, cl. 2. English v. Gen. Elec. Co., 496 U.S. 72, 78, 110 S.Ct. 2270, 110 L.Ed.2d 65 (1990). Only the third circumstance is relevant here: “state law is pre-empted to the extent that it actually conflicts with federal law.” Id. at 79, 110 S.Ct. 2270. This conflict occurs when “the operation of state law ‘stands as an obstacle to the accomplishment and execution of the full purposes and objectives of Congress,’” In re Cybernetic Servs., Inc., 252 F.3d 1039, 1045-46 (9th Cir. 2001) (quoting Kewanee Oil Co. v. Bicron Corp., 416 U.S. 470, 479, 94 S.Ct. 1879, 40 L.Ed.2d 315 (1974)), or when it “interferes with the methods by which the federal statute was designed to reach [its] goal,” Int’l Paper Co. v. Ouellette, 479 U.S. 481, 494, 107 S.Ct. 805, 93 L.Ed.2d 883 (1987). In other words, state law is preempted when “under the circumstances of the particular case,” it stands as an obstacle to Congressional purpose “—whether that ‘obstacle’ goes by the name of ‘conflicting; contrary to; repugnance; difference; irreconcilability; inconsistency; violation; curtailment; interference,’ or the like.” Geier v. Am. Honda Motor Co., 529 U.S. 861, 873, 120 S.Ct. 1913, 146 L.Ed.2d 914 (2000) (alterations omitted) (quoting Hines v. Davidowitz, 312 U.S. 52, 67, 61 S.Ct. 399, 85 L.Ed. 581 (1941)).

Federalism requires that we assume federal law was not intended to supersede the states’ historic police powers “unless that was the clear and manifest purpose of Congress.” CTS Corp. v. Waldburger, — U.S. -, 134 S.Ct. 2175, 2188, 189 L.Ed.2d 62 (2014). Although we read even express preemption provisions narrowly, a state cannot avoid compliance with a federal regime “merely by relying upon a connection to an area of traditional state regulation.” Wos v. E.M.A., 568 U.S. 627, 640, 133 S.Ct. 1391, 185 L.Ed.2d 471 (2013). 1

A

“[T]he purpose of Congress is the ultimate touchstone in every pre-emption case.” Allria Grp., Inc. v. Good, 555 U.S. 70, 76, 129 S.Ct. 538, 172 L.Ed.2d 398 (2008) (citing Medtronic, Inc. v. Lohr, 518 U.S. 470, 485, 116 S.Ct. 2240, 135 L.Ed.2d 700 (1996)).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Aargon Agency, Inc. v. Sandy O'Laughlin
70 F.4th 1224 (Ninth Circuit, 2023)
CARA JONES V. GOOGLE LLC
Ninth Circuit, 2022

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
875 F.3d 1213, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/patricia-arellano-v-clark-county-collection-serv-ca9-2017.