P. v. Jaques CA4/2

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedJune 24, 2013
DocketE053356
StatusUnpublished

This text of P. v. Jaques CA4/2 (P. v. Jaques CA4/2) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
P. v. Jaques CA4/2, (Cal. Ct. App. 2013).

Opinion

Filed 6/24/13 P. v. Jaques CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION TWO

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, E053356

v. (Super.Ct.No. SWF028160)

JAMES DALE JACQUES, Jr., OPINION

Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Thomas Kelly, Judge.

(Retired judge from Santa Cruz Super. Ct. assigned by the Chief Justice pursuant to art.

VI, § 6 of the Cal. Const.) Affirmed.

Steven S. Lubliner, under appointment by the Court of Appeal for Defendant and

Appellant.

Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant Attorney

General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, Steve Oetting and Collette C.

Cavalier, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

1 A jury convicted defendant, James Jacques, Jr., of transporting more than 28.5

grams of marijuana (Health & Saf. Code, § 1360, subd. (a)1 and possessing marijuana for

sale (§ 11359). He was granted probation and appeals, claiming that the defense of being

part of a medical marijuana collective is unconstitutionally vague, evidence was

improperly admitted, the evidence was insufficient and the jury was misinstructed. We

reject his contentions and affirm.

FACTS

On May 1, 2009, a police officer stopped the car defendant was driving for a

vehicle violation. Defendant said he had no identification. Defendant said his nephew

had rented the car. Defendant confirmed that he was on probation out of another county

for a drug offense. Defendant said he was a drug registrant at an address in Temecula,

but he was not living at that address at the time. He had fourteen $5.00 bills, one $10.00

bill and a cell phone on him. He said there was marijuana in the glove box, but it

belonged to his passenger, and the passenger confirmed this.2 Defendant said he had a

medical marijuana card that allowed him to use and possess marijuana, but he did not

have the card with him and he never showed one to the officer. He never provided proof

1 All further statutory references are to the Health and Safety Code unless otherwise indicated.

2 The passenger said he had a medical marijuana card and he showed the officer paperwork from a doctor‟s office, but he was eventually cited for possessing this marijuana because the officer could not verify that the passenger possessed the marijuana for a medical purpose. The passenger also admitted owning a marijuana pipe, which the officer found on the passenger side floor of the car.

2 that he had such a card. In the trunk of the car, which emitted the odor of marijuana, the

officer found, inter alia, a clothing bag, which defendant said belonged to his nephew.

Defendant said there were a couple of pounds of marijuana in the bag. The officer saw

what appeared to him to be marijuana in five plastic baggies, each weighing

approximately one pound, in the bag.3 Defendant said his nephew had a medical

marijuana recommendation and was a primary caregiver and dispensed medical

marijuana, which was allowed by the authorization the nephew had. He said the

marijuana in the vehicle was for dispensing to medical clients and his nephew dispensed

marijuana. There was one $100 bill and eighty $20 bills in the zipped side pouch of the

bag. Defendant said the money was not his—that it must belong to his nephew. In

another bag in the trunk was a scale.4 Defendant also said that his medical marijuana

card allowed him to be a primary caregiver,5 so the amount of the marijuana “wasn‟t a

concern” and it was “legal for him to possess.” However, defendant never said the

marijuana was his, but that it belonged to his nephew. He also never mentioned a

collective.

3 This officer‟s partner testified that the marijuana weighed a total of 6 pounds, 10 ounces.

4 The People appear to imply, in their statement of facts, that this bag was not found in the trunk of the car. However, our reading, defendant‟s and the prosecutor‟s is that it was.

5 As already stated, defendant never showed a card to the officer.

3 After defendant was arrested, he directed the officer and the officer‟s partner to a

home in Lake Elsinore where he claimed he was currently living. Defendant did not have

the key to the home, but claimed he went in and out through a rear sliding glass door.

They entered through the unlocked rear sliding glass door and defendant took the officers

to an upstairs bedroom which appeared to be a child‟s room. No clothing or possessions

inside the room linked defendant to it.

Defendant‟s cell phone contained several text messages, one of which appeared to

be from a person who was asking defendant about the purchase of marijuana. The sender

identified herself as “„ . . . Sarah, Nate dog and Sarah‟s friend.” She asked, “Just

wondering about some mary? You get texts?‟” Another text, which had been sent by a

man who eventually testified for defendant at his trial, said, “„Hey, it‟s Matt. Can I get a

quarter instead of the 40[?]‟” A text from a third number said, in part, “„I‟m getting mad

complaints about the last three drop offs.‟” A text from another person who eventually

testified for the defense at this trial said, “„My buddy with his card is coming over. Can I

get an extra two O‟s . . . ?[‟]”6 Two other texts from the same person said, “„Could you

deliver a O tonight. I‟d be willing to meet you close to you. My friend is flaking again

but tomorrow is a big day.‟” Another text from the same person asked, “„How much for

QP, BTW?‟”7 Yet another said, “„I‟m going to grab a dr[i]nk from inside while you

weigh that out.‟” A text from another number asked, “„Is it cool to give JP the cash I owe

6 The officer opined that this meant two ounces and the text sender concurred.

7The sender of this text testified at trial that he was asking defendant how much defendant would charge for a quarter pound of marijuana.

4 you and just grab two more[?]‟” Another text from that same number said, “„Are you

busy? Your friends are getting bored. Can I get two this time for 550?‟” The officer

opined that all of these texts referred to the sale of marijuana.

Defendant‟s nephew testified that defendant stayed at the nephew‟s Lake Elsinore

home about two nights a week. The nephew said he was a medical marijuana patient and

had a recommendation from a doctor. He also said he had a caregiver card. However, he

denied being in any group with defendant regarding growing marijuana and he denied

growing marijuana with defendant. He admitted that defendant had given him marijuana

from time to time. He said that defendant apologized to him for saying that the nephew

owned the marijuana that was found in the car. The nephew denied any knowledge of the

marijuana in the car and he denied that the marijuana or the money that was there was

his. He said he had rented the car for defendant‟s use because defendant did not have a

credit card.

Defendant‟s passenger testified that defendant had a marijuana delivery service

and defendant delivered marijuana to the passenger.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People v. Aranda
283 P.3d 632 (California Supreme Court, 2012)
Williams v. Garcetti
853 P.2d 507 (California Supreme Court, 1993)
People v. Watson
299 P.2d 243 (California Supreme Court, 1956)
People v. Silver
230 Cal. App. 3d 389 (California Court of Appeal, 1991)
People v. Urziceanu
33 Cal. Rptr. 3d 859 (California Court of Appeal, 2005)
People v. Hochanadel
176 Cal. App. 4th 997 (California Court of Appeal, 2009)
Qualified Patients Assn. v. City of Anaheim
187 Cal. App. 4th 734 (California Court of Appeal, 2010)
People v. Lewis
22 P.3d 392 (California Supreme Court, 2001)
People v. Mentch
195 P.3d 1061 (California Supreme Court, 2008)
People v. Colvin
203 Cal. App. 4th 1029 (California Court of Appeal, 2012)
People v. Jackson
210 Cal. App. 4th 525 (California Court of Appeal, 2012)
People ex rel. City of Dana Point v. Holistic Health
213 Cal. App. 4th 1016 (California Court of Appeal, 2013)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
P. v. Jaques CA4/2, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/p-v-jaques-ca42-calctapp-2013.