Bellows, C. J.
The suit is brought under sec. 8 of chap. 105 of the General Statutes, which provides “ that every owner or keeper of a dog shall forfeit to every person injured by it double the amount of the. damages sustained by him, to be recovered in an action of debt.”
There can be no doubt that, in respect to single damages, it was the purpose of the law-makers to make the owner or keeper liable for such injuries, whether he had notice of the dog’s vicious propensities or not.
The taxing of all dogs to create a fund out of which to indemnify persons who were injured by them, whether the owner or keeper was known, or in fault or not beyond the keeping of such dogs, indicates clearly the purpose of the legislature to create an absolute and unqualified liability.
The injured person has his election to call upon the town for the actual damage, in which case it is not material to inquire who owns or keeps the dog; or to call directly upon the owner or keeper for double the amount of the damage suffered.
In case the damage is paid by the town, it has a remedy over against the owner or keeper, and obviously without regard to the fact whether the owner or keeper had or had not knowledge of the vicious character of the dog. • <i
These provisions of the General Statutes are a revision of the statutes of July 3,1863, which apparently originated in the idea that much damage was done by dogs, for which the injured person had no remedy, by reason of the practical difficulty of charging the owner with knowledge of the mischievous character of the dog; and, therefore, assuming that such animals were naturally dangerous, and, withal, of little utility, it was thought best to make the owner or keeper of such dogs liable absolutely for injuries caused by them. \
It was clearly competent for the legislature to do this, and we think it was its purpose; and so it was held in East Kingston v. Towle, 48 N. H. 65.
The Massachusetts statute, in respect to double damages, is substantially like our own, and the same construction was given to it as in East Kingston v. Towle, namely, that it was not necessary to allege or prove that the owner or keeper had notice of the evil propensities of the dog.
It is not seriously controverted that, so far as respects the provisions for the recovery of the actual or single damages, it is immaterial whether the owner or keeper of the dog had notice of the vicious propensities of the animal or not; but it is urged that the double damages given by the statute are in the nature of a penalty, and that, to constitute a penal offence, the defendant must have kept the dog with knowledge of his vicious habits.
The language of the statute, however, is explicit, that every owner [114]*114or keeper of a dog shall forfeit to every person injured by it double damages, &c.; and we perceive nothing in the nature of the case, or in our previous legislation, that will justify the court in qualifying these provisions by assuming that such owner’s or keeper’s liability must depend upon his having notice of the vicious habits of the dog.
It is true that sec. 7 of the same chapter provides a remedy for the recovery of single damages, but the original act was passed some years earlier than sec. 8, which provides for double damages, and which was probably passed, originally, without having fully in view the provisions of the former act.
The provisions of sec. 8 may be regarded as cumulative, leaving those of sec. 7 still in force. In this respect it stands like a provision by statute, furnishing a new remedy for an injury, and leaving the old remedy at common law in force; as in the case of a wilful cutting of another’s trees, and the like.
In such cases the party has an election of remedies, — as he may have under this statute.
Taking into consideration the nature of the case and our legislation on the subject, there is no such view of its policy as to justify the qualification suggested. The policy of our legislation is clearly evinced by providing that eyery owner of a dog shall contribute by a tax to a fund to pay all damages caused by dogs, and by providing that no person shall be liable for killing a dog which has not on its collar the name of the owner; showing that the legislature regarded such animals as naturally mischievous and of little value, assuming the existence of mischievous propensities, — as the law assumes that cattle and sheep are accustomed to rove, and holds the owners liable for damages done by them.
The remaining question is as to the remedy. The statute provides, in express terms, that the double damages shall be recovered in an action of debt; but it is urged by the defendant that, as the amount of actual damage is unliquidated, and as debt is not the appropriate remedy to recover unliquidated damages, the amount of such damages must first be determined in an action on the case.
The legislature, however, has, in terms, provided that the remedy shall be debt; and of the power of the legislature to do so there can be no doubt, notwithstanding at common law case may have been more appropriate.
A strong argument against the defendant’s construction is found in the necessity of bringing two suits, and the embarrassments arising from a judgment in the action on the case for the single damages, which, ordinarily, would be regarded as settling conclusively the rights of the parties; and we think there is no such difficulty in determining the rights of the parties in an action of debt as to lead to a construction so inconvenient and anomalous.
In Morrison v. Bedell, 22 N. H. 234, which was trespass to recover a penalty under the Revised Statutes, ch. 207, sec. 1, for cutting sundry trees and poles on the plaintiff’s land, the forfeiture being, for each log [115]*115one foot over, $5, and where larger, $5 and three times the value thereof; for every tree, log, or pole less than one foot in diameter, §3 ; and for other wood or underwood, treble the value thereof, — the court, PeRLEY, J., held that trespass would not lie, but that debt was the only remedy, it being for the recovery of a penalty — and it will be observed that the statute was silent as to the form of action ; but the decision went upon the ground that debt was the appropriate remedy to enforce the payment of a penalty, and the court say it is no objection that the amount may depend on the finding of a jury. Janvrin v. Scammon, 29 N. H. 280, was trespass for breaking and entering the plaintiff’s close and throwing down his fence; and plaintiff’s claim was under the statute providing that for such offence defendant should forfeit and pay treble damages to the person injured, and also a sum not exceeding fifteen dollars, according to the aggravation of the offence. It was held that this was a penal statute, and debt only would lie under it, — although it was held that this was not a declaration under the statute.
In both of these cases, and certainly in the latter, the damages were in their nature unliquidated; and yet, although the form of action was not prescribed, it was held that, being for the recovery of a penalty, debt was the proper action.
In 1 Ch. Pl.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Bellows, C. J.
The suit is brought under sec. 8 of chap. 105 of the General Statutes, which provides “ that every owner or keeper of a dog shall forfeit to every person injured by it double the amount of the. damages sustained by him, to be recovered in an action of debt.”
There can be no doubt that, in respect to single damages, it was the purpose of the law-makers to make the owner or keeper liable for such injuries, whether he had notice of the dog’s vicious propensities or not.
The taxing of all dogs to create a fund out of which to indemnify persons who were injured by them, whether the owner or keeper was known, or in fault or not beyond the keeping of such dogs, indicates clearly the purpose of the legislature to create an absolute and unqualified liability.
The injured person has his election to call upon the town for the actual damage, in which case it is not material to inquire who owns or keeps the dog; or to call directly upon the owner or keeper for double the amount of the damage suffered.
In case the damage is paid by the town, it has a remedy over against the owner or keeper, and obviously without regard to the fact whether the owner or keeper had or had not knowledge of the vicious character of the dog. • <i
These provisions of the General Statutes are a revision of the statutes of July 3,1863, which apparently originated in the idea that much damage was done by dogs, for which the injured person had no remedy, by reason of the practical difficulty of charging the owner with knowledge of the mischievous character of the dog; and, therefore, assuming that such animals were naturally dangerous, and, withal, of little utility, it was thought best to make the owner or keeper of such dogs liable absolutely for injuries caused by them. \
It was clearly competent for the legislature to do this, and we think it was its purpose; and so it was held in East Kingston v. Towle, 48 N. H. 65.
The Massachusetts statute, in respect to double damages, is substantially like our own, and the same construction was given to it as in East Kingston v. Towle, namely, that it was not necessary to allege or prove that the owner or keeper had notice of the evil propensities of the dog.
It is not seriously controverted that, so far as respects the provisions for the recovery of the actual or single damages, it is immaterial whether the owner or keeper of the dog had notice of the vicious propensities of the animal or not; but it is urged that the double damages given by the statute are in the nature of a penalty, and that, to constitute a penal offence, the defendant must have kept the dog with knowledge of his vicious habits.
The language of the statute, however, is explicit, that every owner [114]*114or keeper of a dog shall forfeit to every person injured by it double damages, &c.; and we perceive nothing in the nature of the case, or in our previous legislation, that will justify the court in qualifying these provisions by assuming that such owner’s or keeper’s liability must depend upon his having notice of the vicious habits of the dog.
It is true that sec. 7 of the same chapter provides a remedy for the recovery of single damages, but the original act was passed some years earlier than sec. 8, which provides for double damages, and which was probably passed, originally, without having fully in view the provisions of the former act.
The provisions of sec. 8 may be regarded as cumulative, leaving those of sec. 7 still in force. In this respect it stands like a provision by statute, furnishing a new remedy for an injury, and leaving the old remedy at common law in force; as in the case of a wilful cutting of another’s trees, and the like.
In such cases the party has an election of remedies, — as he may have under this statute.
Taking into consideration the nature of the case and our legislation on the subject, there is no such view of its policy as to justify the qualification suggested. The policy of our legislation is clearly evinced by providing that eyery owner of a dog shall contribute by a tax to a fund to pay all damages caused by dogs, and by providing that no person shall be liable for killing a dog which has not on its collar the name of the owner; showing that the legislature regarded such animals as naturally mischievous and of little value, assuming the existence of mischievous propensities, — as the law assumes that cattle and sheep are accustomed to rove, and holds the owners liable for damages done by them.
The remaining question is as to the remedy. The statute provides, in express terms, that the double damages shall be recovered in an action of debt; but it is urged by the defendant that, as the amount of actual damage is unliquidated, and as debt is not the appropriate remedy to recover unliquidated damages, the amount of such damages must first be determined in an action on the case.
The legislature, however, has, in terms, provided that the remedy shall be debt; and of the power of the legislature to do so there can be no doubt, notwithstanding at common law case may have been more appropriate.
A strong argument against the defendant’s construction is found in the necessity of bringing two suits, and the embarrassments arising from a judgment in the action on the case for the single damages, which, ordinarily, would be regarded as settling conclusively the rights of the parties; and we think there is no such difficulty in determining the rights of the parties in an action of debt as to lead to a construction so inconvenient and anomalous.
In Morrison v. Bedell, 22 N. H. 234, which was trespass to recover a penalty under the Revised Statutes, ch. 207, sec. 1, for cutting sundry trees and poles on the plaintiff’s land, the forfeiture being, for each log [115]*115one foot over, $5, and where larger, $5 and three times the value thereof; for every tree, log, or pole less than one foot in diameter, §3 ; and for other wood or underwood, treble the value thereof, — the court, PeRLEY, J., held that trespass would not lie, but that debt was the only remedy, it being for the recovery of a penalty — and it will be observed that the statute was silent as to the form of action ; but the decision went upon the ground that debt was the appropriate remedy to enforce the payment of a penalty, and the court say it is no objection that the amount may depend on the finding of a jury. Janvrin v. Scammon, 29 N. H. 280, was trespass for breaking and entering the plaintiff’s close and throwing down his fence; and plaintiff’s claim was under the statute providing that for such offence defendant should forfeit and pay treble damages to the person injured, and also a sum not exceeding fifteen dollars, according to the aggravation of the offence. It was held that this was a penal statute, and debt only would lie under it, — although it was held that this was not a declaration under the statute.
In both of these cases, and certainly in the latter, the damages were in their nature unliquidated; and yet, although the form of action was not prescribed, it was held that, being for the recovery of a penalty, debt was the proper action.
In 1 Ch. Pl. 108, it is laid down that debt will lie to recover treble the value of tithes not set out according to the statute, but that debt will not lie when the demand is rather for unliquidated damages than for money, unless the performance of the contract is secured by a penalty.
In 2 Ch. Pl. 495 to 504 are forms of declarations in debt to recover double and treble damages awarded by statute for aiding plaintiff’s tenant in removing goods to avoid distress for rent*; and it is said in note that the enactment is remedial as well as penal. So there are forms in debt for treble damages against a bailiff, for extorting unlawful fees — 501 to 504. All these are cases where there is no statute provision that the action shall be debt.
In many cases the forms of action are changed by statute, — as in the case of the Massachusetts statute like the one in question, which provided that trespass should be the remedy; and there it was held that for an injury to one’s relative rights by a dog, trespass would lie, though, independent of the statute, case was the appropriate remedy. See M’Carthy v. Guild, 12 Met. 291, where the injury was to the plaintiff’s minor son.
In the case before us, the provision that the damages are to be recovered by action of debt is explicit. It was competent for the legislature to make it, and we are unable to perceive any serious inconvenience in executing it. We are of the opinion, therefore, that the action can be maintained. Whether the jury shall be instructed to return single damages, to be afterwards doubled by the court, or to return double the actual damages themselves, is a question not raised or argued, and we do not propose to decide it. It does not seem to be material which practice is adopted, as the result must be the same. The practice has [116]*116been both ways, and there are authorities that hold it may be either. It may be important to have it uniform in order to avoid misapprehension, and probably the simplest and safest way is to have the jury return the actual single damages alone.
Case discharged.