Normand Dumais, Jr., et al. v. United States of America, et al.
This text of 2023 DNH 101 (Normand Dumais, Jr., et al. v. United States of America, et al.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, D. New Hampshire primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.
Opinion
UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF NEW HAMPSHIRE
Normand Dumais, Jr., et al.
v. Case No. 22-cv-112-PB Opinion No. 2023 DNH 101 United States of America, et al.
MEMORANDUM AND ORDER
A former state firefighter and his wife sued the United States
(“government”) under the Federal Tort Claims Act (“FTCA”) after the
firefighter suffered serious injuries while using equipment owned by the
government. The government filed a motion to dismiss for lack of jurisdiction,
arguing that the plaintiffs’ claims fall outside the FTCA’s limited waiver of
sovereign immunity. Because I conclude that portions of the plaintiffs’ claims
are barred by the misrepresentation and discretionary function exceptions to
the FTCA’s waiver of immunity, I grant the motion in part and deny it in
part.
I. BACKGROUND
Normand Dumais, Jr. was employed by the State of New Hampshire as
a firefighter at the Pease Fire Department (“Fire Department” or
“Department”) in Newington. Doc. 1 at 3. The Department is situated on an
Air National Guard base and provides firefighting services to the base as well as an adjacent civilian airport. Doc. 34-2 at 3. The Department is operated
pursuant to a cooperative agreement between New Hampshire and the
United States, whereby New Hampshire agrees to provide firefighting
services for the military base and the United States agrees to reimburse the
state for certain associated expenses. Doc. 29-4 at 70, 72. When the events
that give rise to this action occurred, the Base Fire Chief (“Chief”) was a
federal employee but all other members of the Fire Department were
employed by the state. 1 Doc. 29-3 at 3-4. Entry-level firefighters, such as
Dumais, were directly supervised by higher-ranking state firefighters, who in
turn reported to the Chief. Id. at 4-5.
The Fire Department uses firefighting equipment supplied by the
federal government, including two foam trailers. Id. at 4. The foam trailers
store large amounts of Aqueous Film-Forming Foam (“AFFF”), a substance
used for combatting aircraft fires. Doc. 34-2 at 3; Doc. 34-1 at 3. Each trailer
is fitted with a pump that circulates the AFFF. Doc. 34-1 at 3.
On July 15, 2019, Dumais was performing a routine “operations check”
on one of the foam trailers. Doc. 1 at 3; Doc. 34-2 at 3. After turning on the
pump to ensure that it was working properly, Dumais noticed that it was
making an abnormal sound and attempted to turn it off. Doc. 1 at 4. Before
1 In 2021, the New Hampshire National Guard transitioned all firefighters at Pease to federal employees. Doc. 29-5 at 5.
2 he could do so, the pump exploded, shooting pressurized AFFF into Dumais’
eyes, nose, and mouth and knocking him backwards several feet. Id. As a
result, Dumais sustained serious injuries, including chemical burns and a
concussion, and continues to suffer from ongoing cognitive issues and a
heightened risk of developing cancer. Id.
Pursuant to the FTCA, Dumais and his wife, Amanda Ames, filed suit
against the United States for negligence and loss of consortium. 2 Id. at 4, 6.
Dumais’ negligence claim is based on multiple theories, including that the
government failed to appropriately (1) select and install the pump, (2)
maintain and inspect the trailer, (3) train its employees on the proper
maintenance of the trailer, (4) warn Dumais about the pump’s dangerous
condition, and (5) develop and implement policies regarding the use of the
trailer. Id. at 4-5; see also Doc. 34-1 at 2. Ames’ loss of consortium claim
alleges that, as a result of the government’s negligence, she suffered the loss
of Dumais’ companionship. Doc. 1 at 6.
The government has filed a motion to dismiss for lack of subject matter
jurisdiction under Rule 12(b)(1) of the Federal Rules of Civil Procedure,
2 The plaintiffs also brought several claims against ASM Industries Inc., the manufacturer of the pump. Doc. 1 at 7. Those claims are not subject to the present motion.
3 arguing that the plaintiffs’ claims are barred by sovereign immunity because
they fall outside the FTCA’s limited waiver of immunity. Doc. 29 at 1.
II. STANDARD OF REVIEW
A motion to dismiss for lack of subject matter jurisdiction under Rule
12(b)(1) is first evaluated to determine whether the facts relevant to the
jurisdictional issue are intertwined with the merits of the plaintiff’s claims.
Torres-Negron v. J&N Records, LLC, 504 F.3d 151, 163 (1st Cir. 2007). If the
jurisdictional issue does not depend on facts that bear on the merits of the
claim, the court can weigh the evidence to decide whether it has jurisdiction.
Id. If, however, facts material to the jurisdictional question are also material
to the merits of the cause of action, the court evaluates the motion to dismiss
using the familiar summary judgment standard. Id. Under this standard, the
motion to dismiss may be granted “only if the material jurisdictional facts are
not in dispute and the moving party is entitled to prevail as a matter of law.”
Id. (quoting Trentacosta v. Frontier Pac. Aircraft Indus., Inc., 813 F.2d 1553,
1558 (9th Cir. 1987)). Otherwise, the case must “proceed[] to trial, so that the
factfinder can determine the facts,” at which point jurisdiction will be
reevaluated. Id.
III. ANALYSIS
The FTCA, codified at 28 U.S.C. § 2674, provides a federal cause of
action for plaintiffs to “bring certain state-law tort suits against the Federal
4 Government.” Brownback v. King, 141 S. Ct. 740, 745 (2021). Pursuant to 28
U.S.C. § 1346(b), the United States has waived its immunity to suits brought
under the FTCA, but only to the extent that the claims are “actionable.”
FDIC v. Meyer, 510 U.S. 471, 477 (1994). A claim is actionable if it is:
[1] against the United States, [2] for money damages, . . . [3] for injury or loss of property, or personal injury or death [4] caused by the negligent or wrongful act or omission of any employee of the Government [5] while acting within the scope of his office or employment, [6] under circumstances where the United States, if a private person, would be liable to the claimant in accordance with the law of the place where the act or omission occurred.
Id. (quoting 28 U.S.C. § 1346(b)) (alterations in original). Even where these
elements are satisfied, a claim nonetheless must be dismissed if it falls
within one or more of the statutory exceptions enumerated in 28 U.S.C.
§ 2680. Muniz-Rivera v. United States, 326 F.3d 8, 12 (1st Cir. 2003). If a
claim is excepted or otherwise not actionable, then the FTCA’s waiver of
immunity does not apply, and the court lacks subject matter jurisdiction over
the matter. Wood v. United States, 290 F.3d 29, 35 (1st Cir. 2002).
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF NEW HAMPSHIRE
Normand Dumais, Jr., et al.
v. Case No. 22-cv-112-PB Opinion No. 2023 DNH 101 United States of America, et al.
MEMORANDUM AND ORDER
A former state firefighter and his wife sued the United States
(“government”) under the Federal Tort Claims Act (“FTCA”) after the
firefighter suffered serious injuries while using equipment owned by the
government. The government filed a motion to dismiss for lack of jurisdiction,
arguing that the plaintiffs’ claims fall outside the FTCA’s limited waiver of
sovereign immunity. Because I conclude that portions of the plaintiffs’ claims
are barred by the misrepresentation and discretionary function exceptions to
the FTCA’s waiver of immunity, I grant the motion in part and deny it in
part.
I. BACKGROUND
Normand Dumais, Jr. was employed by the State of New Hampshire as
a firefighter at the Pease Fire Department (“Fire Department” or
“Department”) in Newington. Doc. 1 at 3. The Department is situated on an
Air National Guard base and provides firefighting services to the base as well as an adjacent civilian airport. Doc. 34-2 at 3. The Department is operated
pursuant to a cooperative agreement between New Hampshire and the
United States, whereby New Hampshire agrees to provide firefighting
services for the military base and the United States agrees to reimburse the
state for certain associated expenses. Doc. 29-4 at 70, 72. When the events
that give rise to this action occurred, the Base Fire Chief (“Chief”) was a
federal employee but all other members of the Fire Department were
employed by the state. 1 Doc. 29-3 at 3-4. Entry-level firefighters, such as
Dumais, were directly supervised by higher-ranking state firefighters, who in
turn reported to the Chief. Id. at 4-5.
The Fire Department uses firefighting equipment supplied by the
federal government, including two foam trailers. Id. at 4. The foam trailers
store large amounts of Aqueous Film-Forming Foam (“AFFF”), a substance
used for combatting aircraft fires. Doc. 34-2 at 3; Doc. 34-1 at 3. Each trailer
is fitted with a pump that circulates the AFFF. Doc. 34-1 at 3.
On July 15, 2019, Dumais was performing a routine “operations check”
on one of the foam trailers. Doc. 1 at 3; Doc. 34-2 at 3. After turning on the
pump to ensure that it was working properly, Dumais noticed that it was
making an abnormal sound and attempted to turn it off. Doc. 1 at 4. Before
1 In 2021, the New Hampshire National Guard transitioned all firefighters at Pease to federal employees. Doc. 29-5 at 5.
2 he could do so, the pump exploded, shooting pressurized AFFF into Dumais’
eyes, nose, and mouth and knocking him backwards several feet. Id. As a
result, Dumais sustained serious injuries, including chemical burns and a
concussion, and continues to suffer from ongoing cognitive issues and a
heightened risk of developing cancer. Id.
Pursuant to the FTCA, Dumais and his wife, Amanda Ames, filed suit
against the United States for negligence and loss of consortium. 2 Id. at 4, 6.
Dumais’ negligence claim is based on multiple theories, including that the
government failed to appropriately (1) select and install the pump, (2)
maintain and inspect the trailer, (3) train its employees on the proper
maintenance of the trailer, (4) warn Dumais about the pump’s dangerous
condition, and (5) develop and implement policies regarding the use of the
trailer. Id. at 4-5; see also Doc. 34-1 at 2. Ames’ loss of consortium claim
alleges that, as a result of the government’s negligence, she suffered the loss
of Dumais’ companionship. Doc. 1 at 6.
The government has filed a motion to dismiss for lack of subject matter
jurisdiction under Rule 12(b)(1) of the Federal Rules of Civil Procedure,
2 The plaintiffs also brought several claims against ASM Industries Inc., the manufacturer of the pump. Doc. 1 at 7. Those claims are not subject to the present motion.
3 arguing that the plaintiffs’ claims are barred by sovereign immunity because
they fall outside the FTCA’s limited waiver of immunity. Doc. 29 at 1.
II. STANDARD OF REVIEW
A motion to dismiss for lack of subject matter jurisdiction under Rule
12(b)(1) is first evaluated to determine whether the facts relevant to the
jurisdictional issue are intertwined with the merits of the plaintiff’s claims.
Torres-Negron v. J&N Records, LLC, 504 F.3d 151, 163 (1st Cir. 2007). If the
jurisdictional issue does not depend on facts that bear on the merits of the
claim, the court can weigh the evidence to decide whether it has jurisdiction.
Id. If, however, facts material to the jurisdictional question are also material
to the merits of the cause of action, the court evaluates the motion to dismiss
using the familiar summary judgment standard. Id. Under this standard, the
motion to dismiss may be granted “only if the material jurisdictional facts are
not in dispute and the moving party is entitled to prevail as a matter of law.”
Id. (quoting Trentacosta v. Frontier Pac. Aircraft Indus., Inc., 813 F.2d 1553,
1558 (9th Cir. 1987)). Otherwise, the case must “proceed[] to trial, so that the
factfinder can determine the facts,” at which point jurisdiction will be
reevaluated. Id.
III. ANALYSIS
The FTCA, codified at 28 U.S.C. § 2674, provides a federal cause of
action for plaintiffs to “bring certain state-law tort suits against the Federal
4 Government.” Brownback v. King, 141 S. Ct. 740, 745 (2021). Pursuant to 28
U.S.C. § 1346(b), the United States has waived its immunity to suits brought
under the FTCA, but only to the extent that the claims are “actionable.”
FDIC v. Meyer, 510 U.S. 471, 477 (1994). A claim is actionable if it is:
[1] against the United States, [2] for money damages, . . . [3] for injury or loss of property, or personal injury or death [4] caused by the negligent or wrongful act or omission of any employee of the Government [5] while acting within the scope of his office or employment, [6] under circumstances where the United States, if a private person, would be liable to the claimant in accordance with the law of the place where the act or omission occurred.
Id. (quoting 28 U.S.C. § 1346(b)) (alterations in original). Even where these
elements are satisfied, a claim nonetheless must be dismissed if it falls
within one or more of the statutory exceptions enumerated in 28 U.S.C.
§ 2680. Muniz-Rivera v. United States, 326 F.3d 8, 12 (1st Cir. 2003). If a
claim is excepted or otherwise not actionable, then the FTCA’s waiver of
immunity does not apply, and the court lacks subject matter jurisdiction over
the matter. Wood v. United States, 290 F.3d 29, 35 (1st Cir. 2002).
The government asserts that the plaintiffs’ claims fall outside the
FTCA’s waiver of sovereign immunity for at least four reasons. 3 First, the
3 The parties appear to agree that, if Dumais’ negligence claims are barred, so too are Ames’ loss of consortium claims. See Brouillard v. Prudential Prop. & Cas. Ins. Co., 141 N.H. 710, 718 (1997) (noting that “loss of consortium is a consequential damage derivative of the [spouse’s] injuries”). The parties do not distinguish between Dumais’ claims and Ames’ claims, and I follow their lead in addressing the two claims together.
5 government argues that there is no analogous liability under state law
because the plaintiffs’ claims are barred by New Hampshire’s Workers’
Compensation statute. Second, the government asserts that the plaintiffs’
claims are precluded by 28 U.S.C. § 2680(h), the so-called “misrepresentation
exception,” to the extent that they are premised on its failure to warn
Dumais’ about the pump’s dangerous condition. Third, the government
contends that the plaintiffs’ claims are precluded by 28 U.S.C. § 2680(a),
referred to as the “discretionary function exception,” because the claims arise
out of the performance of discretionary governmental functions. Finally, the
government asserts that the plaintiffs have failed to establish that the
alleged negligence was committed by federal employees as opposed to
independent contractors. I consider each argument in turn.
A. Workers’ Compensation Bar
Because the FTCA only waives the government’s immunity to the
extent that a private party in analogous circumstances would be liable under
state law, the court lacks jurisdiction if “a private person under ‘like
circumstances’ would be shielded from liability pursuant to a state statute[.]”
In re FEMA Trailer Formaldehyde Prods. Liab. Litig., 668 F.3d 281, 289 (5th
Cir. 2012). The government argues that it would not be liable under state law
because it was Dumais’ borrowing employer and is therefore shielded from
suit by § 281-A:8 of the New Hampshire Revised Statutes. Section 281-A:8
6 provides that employees may not sustain an action against their employer for
injuries covered by that employer’s workers’ compensation insurance. It
further provides that the spouse of an employee covered by workers’
compensation insurance may not sustain an action against that employees’
employer. N.H. Rev. Stat. Ann. § 281-A:8, II; see also O’Keefe v. Associated
Grocers of New Eng., Inc., 117 N.H. 132, 134 (1977). The immunity provided
by the statute applies to “general employer[s]” as well as “borrowing
employer[s].” LaVallie v. Simplex Wire & Cable Co., 135 N.H. 692, 694, 697
(1992). A borrowing employer is one who, for a particular purpose or period of
time, obtains the rights to the services of another employer’s employee,
although the employee remains employed by his original employer. See id. at
694. That is, “the servant of A may, for a particular purpose or on a
particular occasion, be the servant of B, though he continues to be the general
servant of A and is paid by him for his work.” Id. (quoting Indemnity Ins. Co.
v. Cannon, 94 N.H. 319, 320 (1947)).
In determining whether a particular entity is a borrowing employer
under § 281-A:8, New Hampshire has adopted a nine-factor test substantially
similar to the test enumerated in § 220 of the Restatement (Second) of
Agency. See id. at 695. Under this test, the court must consider “all relevant
factors” under the “totality of the circumstances,” including (1) the employer’s
right to control the details of the employee’s work, (2) whether the employee
7 was “engaged in a distinct occupation or business,” (3) whether the
employee’s occupation was one in which work would generally be supervised
by an employer, (4) the level of skill required for the employee’s position, (5)
whether the employer supplied the “instrumentalities, tools and the place of
work,” (6) whether the employee was paid “by the time, or by the job,” (7)
whether the work performed by the employee was “part of the regular
business of the employer,” (8) whether the parties believed they were creating
an employment relationship, and (9) whether the employer enjoyed the right
to “summarily discharge[]” the employee. Id. Additionally, the court may
consider whether the employee implicitly or explicitly consented to an
employment relationship with the employer. See Appeal of Longchamps
Elec., Inc., 137 N.H. 731, 735 (1993).
Whether an entity is an employer within the meaning of § 281-A:8 is a
question of fact, see Cont’l Ins. Co v. N.H. Ins. Co., 120 N.H. 713, 716 (1980),
on which the defendant bears the burden of proof, see Leeman v. Boylan, 134
N.H. 230, 234 (1991); see also Young v. Doucette, 2018 DNH 137, 2018 WL
3321435, at *4 (D.N.H. July 3, 2018). This question directly bears on both the
merits of the plaintiffs’ claims and the court’s jurisdiction. See Brownback,
141 S. Ct. at 749 (holding that whether a defendant was immune under state
law implicated both the merits of the case and the court’s jurisdiction under
the FTCA). Thus, I treat the motion to dismiss as I would a motion for
8 summary judgment, and consider whether the government has demonstrated
that it was Dumais’ employer as a matter of law. See Torres-Negron, 504
F.3d at 164; see also Izard v. United States, 946 F.2d 1492, 1497 (10th Cir.
1991); Rivera v. U.S. Army Corps of Eng’rs, 891 F.2d 567, 568 (5th Cir. 1990).
The government contends that, although New Hampshire was Dumais’
general employer, it was his borrowing employer and therefore is immune
from liability under § 281-A:8. The government asserts, in the first instance,
that it necessarily enjoys immunity under § 281-A:8 because it was obligated
to pay for Dumais’ workers’ compensation insurance. See Doc. 29-4 at 3.
Regardless, the government argues, the LaVallie factors indicate that it was
Dumais’ borrowing employer. The plaintiffs respond that neither the fact that
the government paid for the insurance nor the LaVallie factors compel a
finding that the federal government was Dumais’ borrowing employer. I
agree.
As an initial matter, that the government was obligated to pay for
Dumais’ insurance is by no means determinative. To the contrary, the New
Hampshire Supreme Court has emphasized that whether an entity is a
borrowing employer “is not dependent upon whether the borrowing or lending
employer provided the required workers’ compensation coverage for the
employee in question.” See LaVallie, 135 N.H. at 694. The cases relied on by
the government are not to the contrary. Although the New Hampshire
9 Supreme Court stated in passing that “[i]mmunity from employee tort suit is
concomitant with the borrowing employer’s obligation to provide workers’
compensation insurance coverage,” it made this statement only to emphasize
a difference between Massachusetts and New Hampshire law; namely, that
borrowing employers in New Hampshire are both financially responsible for
workers’ compensation insurance and immune from suit. See Benoit v. Test
Sys., Inc., 142 N.H. 47, 51 (1997). The statement thus explains the
consequences of being a borrowing employer, but it does not touch on when
an entity is a borrowing employer. Nor was that issue before the court in
Benoit, as the plaintiff conceded that the defendant was her borrowing
employer. Id. The other cases relied on by the government interpret other
state statutes which, unlike § 281-A:8, explicitly shield from liability any
employer that pays for an employee’s workers’ compensation benefits. See,
e.g., Willoughby v. United States, 730 F.3d 476, 481 (5th Cir. 2013); Roelofs v.
United States, 501 F.2d 87, 90 (5th Cir. 1974); Britton v. United States, 659
F. Supp. 448, 449 (S.D. Fla. 1987).
Thus, I must consider whether the government has demonstrated that
it was Dumais’ borrowing employer under the LaVallie factors. Arguably the
most important consideration is who retained the right to control the details
of Dumais’ work. See Currier v. Amerigas Propane, L.P., 144 N.H. 122, 125
(1999) (“under the New Hampshire Workers’ Compensation Law, a
10 distinguishing feature of an employer-employee relationship is the ability of
the employer to control the employee’s work performance.”). It is important
that the right to control pertains to the “physical performance or the details”
of the employee’s work, as the right to assign tasks does not, without more,
establish a right to control. See Boissonnault v. Bristol Fed. Church, 138 N.H.
476, 478-479 (1994). Thus, a purported borrowing employer that provides
“general instructions” or even a “daily agenda” to contracted employees
cannot claim the right to control where the general employer nonetheless
retains the right to “determine[] the manner in which [the employee] would
complete the tasks set out.” See Longchamps, 137 N.H. at 736.
Oftentimes, the right to control is evinced by the actual exercise of
control. See, e.g., id. (concluding that an entity was not a borrowing employer
where only the general employer exercised control over the details of the
employee’s work); accord Larson, Larson’s Worker’s Compensation Law
§ 67.01 (2011) (noting that “the borrowing principal’s actual exercise of
control” is evidence of a right to control). But here, all parties agree that the
government did not exercise control over the details of Dumais’ work. Doc. 29-
3 at 4-5; Doc. 34-2 at 3. Indeed, the government emphasizes throughout its
briefing that “the State of New Hampshire—not the United States—
controlled the details of all relevant firefighter activities[.]” Doc. 29-1 at 27;
see also id. at 11, 26 (“The United States did not, in any way, shape, or form,
11 control the state firefighters’ ‘detailed physical performance’ of their work.”);
Doc. 29 at 2.
Of course, an employer may possess the right to control an employee’s
work even if that right is seldom exercised. See Restatement (Second) of
Agency § 220 cmt. d. But, on the present record, there is insufficient evidence
that the government retained this admittedly unexercised right. The parties
have not pointed to any agreement that explicitly provided the federal
government with the right to control the state firefighters. 4 Cf. LaVallie, 135
N.H. at 696 (finding that a borrowing employer had a right to control an
employee where “[t]he terms of the contract placed [the employee] under the
direction” of the borrowing employer); accord Larson’s Worker’s
Compensation Law § 67.01 (noting that right to control may be evidenced by
“an express agreement between the general employer and the borrowing
principal that directly evidences a transfer of control over the employee to the
borrowing principal”). Although it is undisputed that the Chief, a federal
4 Although not specifically discussed by the parties in their briefing, I note that the cooperative agreement between New Hampshire and the United States provides that: “ANGFPA [Air National Guard Fire Protection Activities] employees, work under the day to day supervision of the Base Fire Chief or his/her designee.” Doc. 29-4 at 74. However, it is not clear that state firefighters, such as Dumais, were considered “ANGFPA employees,” particularly given that the agreement variably refers to “State firefighters” and “State employees” as seemingly distinct from ANGFPA employees. Id. at 74-75.
12 employee, was the “program manager” for the Fire Department and
“responsible for the overall management” of the Department, it is not clear
that this entitled the Chief to control the details of the state firefighters’
work. See Doc. 29-3 at 3. Indeed, the Chief’s job description states that he
must provide “overall direction and vision to the subordinate unit chiefs” and
“[p]lan[] work for accomplishment,” but does not on its face indicate that he
was empowered to issue commands as to the details of the firefighters’ work.
See id. at 30. To the contrary, the cooperative agreement placed the
responsibility on New Hampshire to “supervise” and “manage” “all activities
or projects within the scope of” the agreement, including firefighting services.
See Doc. 29-4 at 47. Moreover, while it is undisputed that the Chief
“supervise[d]” the supervisory firefighters and that they “reported” to him,
there is no evidence that this hierarchical structure enabled the Chief to
issue commands regarding the details of the lower-ranking firefighters work,
as opposed to merely provide general instructions or dictate tasks for
accomplishment. See Doc. 29-3 at 5, 30. While it is possible, and perhaps even
likely, that the Chief possessed the ability to issue such commands, I cannot
conclude as much from the present record.
Nor do the remaining factors necessarily indicate that the government
was Dumais’ employer. Rather, at least some of the undisputed evidence
would seem to weigh against such a finding. For example, firefighting
13 undoubtedly requires specialized skills, despite the fact that it does not
require an advanced degree, as evidenced by the specialized training and
certifications that firefighters must obtain. See Doc. 34-2 at 3; Doc. 29-2 at
17; cf. Longchamps, 137 N.H. at 737 (concluding that “[a]n electrician’s job
requires significant skill” in light of the specialized training required).
Additionally, Dumais averred that he did not believe he was entering into an
employment relationship with the federal government. See Doc. 34-2 at 2.
The government has neither challenged this assertion nor provided evidence
that it believed it was creating an employment relationship with Dumais. See
Doc. 34-3 at 27 (statement by the United States that “all full-time firefighters
working at Pease prior to at least 2020 were employees of the State of New
Hampshire” and that “Plaintiffs should contact the State of New Hampshire
for complete rosters of firefighters at Pease”). And it is undisputed that the
government lacked the authority to unilaterally hire or fire state firefighters.
See Doc. 29-3 at 5.
To be sure, the record also contains substantial evidence that could
weigh in favor of a finding that the government was a borrowing employer.
See, e.g., id. at 4 (United States owned the property where the Fire
Department was located and supplied at least some of the Department’s
equipment); Doc. 29-4 at 5 (Dumais was paid by the hour); Doc. 29-5 at 6
(firefighting services at other National Guard bases are provided by federal
14 employees and are critical to the Air Force’s mission). But it is up to a jury to
weigh this conflicting evidence in light of the LaVallie factors. Although it
would certainly be reasonable for a jury to conclude that the government was
Dumais’ employer, the government has not demonstrated that a jury would
be compelled to do so. Accordingly, given the record provided at the present
stage, I decline to dismiss the plaintiffs’ claims on this basis.
B. Misrepresentation Exception
The government next contends that, to the extent the plaintiffs’ claims
are premised on its failure to warn Dumais that the pump was in a
dangerous condition, they are precluded by the misrepresentation exception
to the FTCA. See 28 U.S.C. § 2680(h). The plaintiffs argue that the exception
is inapplicable because their claims hinge on the “negligent performance of
operational tasks” rather than on a false representation. Doc. 34-1 at 17.
Because the application of the misrepresentation exception bears on both the
merits of the plaintiffs’ claims and the court’s jurisdiction, I consider the
parties’ arguments under the summary judgment standard. See Bell v.
United States, 127 F.3d 1226, 1228 (10th Cir. 1997).
Section 2680(h) states that neither the FTCA’s substantive cause of
action nor its waiver of immunity applies to claims “arising out of . . .
misrepresentation[.]” The term “misrepresentation” encompasses a “wide
range of communicative activity,” including the failure to communicate.
15 Muniz-Rivera, 326 F.3d at 13; see also Zelaya v. United States, 781 F.3d
1315, 1334 (11th Cir. 2015). The exception does not apply, however, to claims
that center “not on the Government’s failure to use due care in
communicating information, but rather on the Government’s breach of a
different duty.” Block v. Neal, 460 U.S. 289, 297 (1983). In determining
whether the exception applies, courts must look to the substance, rather than
the form, of the claims. See JBP Acquisitions v. United States, 224 F.3d 1260,
1264 (11th Cir. 2000) (cited favorably in Muniz-Rivera, 326 F.3d at 13).
The complaint makes clear that the plaintiffs’ claims are based in part
on Dumais’ reliance on the on the government’s silence as reassurance that
the pump was safe, and that this reliance caused his injuries. See Doc. 1 at 3-
5. Claims, such as this, that depend upon reliance on a government
communication or non-communication are precisely what the
misrepresentation exception prohibits. See Lawrence v. United States, 340
F.3d 952, 958 (9th Cir. 2003); JBP Acquisitions, 224 F.3d at 1265;
Commercial Union Ins. Co. v. United States, 928 F.2d 176, 179 (5th Cir.
1991). This is true regardless of whether the law imposes an affirmative duty
on the government to communicate certain information. See United States v.
Neustadt, 366 U.S. 696, 706 (1961); see also Preston v. United States, 596
F.2d 232, 237 (7th Cir. 1979). Accordingly, federal courts—including the First
Circuit—have generally concluded that claims based solely on a failure to
16 warn are barred by the misrepresentation exception. See, e.g., Muniz-Rivera,
326 F.3d at 13 (claims that government failed to warn about flooding risk); In
re FEMA Trailer, 713 F.3d at 812 (claims that government failed to warn
inhabitants about formaldehyde exposure in government-provided emergency
shelters); see also Green v. United States, 629 F.2d 581, 584 (9th Cir. 1980)
(“The misrepresentation exception has been held to bar suits based on the
failure to give any warning to injured parties.”); Abbey v. United States, No.
20-cv-06443-JD, 2023 WL 218960, at *4 (N.D. Cal. Jan. 17, 2023) (collecting
cases and noting that “failures to disclose and warn are claims that are
encompassed by the misrepresentation exception”).
In arguing that the misrepresentation exception is nonetheless
inapplicable, the plaintiffs analogize their claims to those in Ingham v. E. Air
Lines, Inc., 373 F.2d 227, 239 (2d Cir. 1967). In Ingham, the Second Circuit
concluded that the plaintiffs’ claims that a federal air traffic controller caused
an airplane crash by conveying false weather information to a pilot were not
precluded by the misrepresentation exception. Id. The court reasoned that
the “gravamen of the complaint” was not reliance on a false statement, but
rather the “negligent performance of operational tasks”—namely, air traffic
control services—to which communication was merely incidental. See id. But,
unlike in Ingham, the plaintiffs here do not identify any “operational task”
relevant to their failure to warn claims, and I can conceive of none. Indeed,
17 the only applicable duty identified in their complaint is the duty to
communicate. See Doc. 1 at 4 (asserting that the “United States had a duty to
warn others using the Subject Pump of its dangerousness”). Thus, the
plaintiffs’ claims must be dismissed to the extent that they challenge the
government’s failure to warn Dumais about the dangers of the pump. 5
C. Discretionary Function Exception
The government next asserts that the plaintiffs’ remaining claims are
barred by the discretionary function exception. See 28 U.S.C. § 2680(a).
Section 2680(a) bars claims based upon the performance of “a discretionary
function or duty” of the federal government, “whether or not the discretion
involved be abused.” The purpose of the exception is to “immunize[] conduct
of government employees that arises from ‘legislative and administrative
decisions grounded in social, economic, and political policy’” in order to
“protect[] against ‘liability that would seriously handicap efficient
5 The plaintiffs state in passing that the misrepresentation exception is “typically applied in contractual and economic matters” and that their claims are distinct because they are not focused on “contractual misrepresentations[.]” Doc. 34-1 at 17-18. To the extent the plaintiffs intend to argue that the misrepresentation exception applies only to contractual representations or commercial transactions, that argument has not been adequately briefed and, in any event, has been largely rejected. See, e.g., Kim v. United States, 940 F.3d 484, 493 (9th Cir. 2019); Najbar v. United States, 723 F. Supp.2d 1132, 1136 (D. Minn. 2010); Russ v. United States, 129 F. Supp.2d 905, 909 (M.D.N.C. 2001); Washington v. HUD, 953 F. Supp. 762, 778 (N.D. Tex. 1996).
18 government operations.” Carroll v. United States, 661 F.3d 87, 99 (1st Cir.
2011) (quoting Wood, 290 F.3d at 36).
In determining whether the discretionary function exception applies,
courts engage in a two-step inquiry. First, the court must “identify the
conduct that allegedly caused the harm.” Shansky v. United States, 164 F.3d
688, 690-691 (1st Cir. 1999). Next, the court will inquire “whether this
conduct is of the nature and quality that Congress, in crafting the
discretionary function exception, sought to shelter from tort liability.” Id. at
691. This latter inquiry encompasses two questions. First, “[i]s the conduct
itself discretionary?” Id. Conduct is non-discretionary only where a “federal
statute, regulation, or policy specifically tells federal officials to act a
particular way.” Reyes-Colon v. United States, 974 F.3d 56, 60 (1st Cir.
2020); see also Muniz-Rivera, 326 F.3d at 16. To render conduct non-
discretionary, the relevant authority “must be ‘directly applicable’ to the
challenged conduct” and must provide specific directions rather than general
guidelines. Sanchez ex rel. D.R.-S. v. United States, 671 F.3d 86, 97 (1st Cir.
2012) (quoting Muniz-Rivera, 326 F.3d at 16). If the conduct is non-
discretionary, then the discretionary function exception does not apply and
the inquiry is complete. See Wood, 290 F.3d at 36.
If, however, the conduct is discretionary, then the court proceeds to the
second question: “[I]s the discretion susceptible to policy-related judgments?”
19 Shansky, 164 F.3d at 691. In answering this question, courts “start with the
presumption that the exercise of discretion by a government official
implicates a policy judgment.” Carroll, 661 F.3d at 104. Generally, decisions
“about which reasonable persons can differ” and that are “informed by a need
to balance concerns about a myriad of factors” implicate policy judgments.
Fothergill v. United States, 566 F.3d 248, 253 (1st Cir. 2009). Only where the
conduct is both discretionary and susceptible to policy-related judgments will
the discretionary function exception apply. See Shansky, 164 F.3d at 691.
The plaintiffs bear the burden of demonstrating that the conduct at
issue was not susceptible to policy analysis and therefore not shielded by the
discretionary function exception. Davallou v. United States, 998 F.3d 502,
505 (1st Cir. 2021). Whether the claims are precluded by the exception
implicates both the merits of the plaintiffs’ cause of action and the court’s
jurisdiction. See Pringle v. United States, 208 F.3d 1220, 1223 (10th Cir.
2000). Accordingly, I evaluate the application of the exception under the
summary judgment standard. See Sanchez, 671 F.3d at 96-97. In performing
this inquiry, I analyze each theory of negligence separately. See Wright &
Miller, 14 Federal Practice & Procedure § 3658.1 (4th ed. 2023).
1. Selection and Installation
The plaintiffs assert that the government was negligent in part because
it selected and installed a pump that incorporated rubber parts. In their
20 view, this decision was non-discretionary under UFC 3-600-01, a policy
issued by the Department of Defense that applies generally to Air National
Guard bases. See Doc. 35-2 at 3-4. Sections 9-9.2.1 and 9-9.2.2 of the UFC
state that “[f]oam solution piping” and “[f]oam concentrate piping” must be
made of steel. The plaintiffs supplied an affidavit from Peter Glismann,
seemingly offered as an expert witness, who opined that the government
violated UFC 3-600-01 by selecting a pump with rubber parts. Doc. 34-14 at
3. In response, the government submitted an affidavit from Lieutenant
Colonel Autumn Ricker, the Base Civil Engineer for the Pease Air National
Guard Base, who asserted that the UFC applies only to buildings and their
equipment, and therefore does not apply to foam trailers. Doc. 35-2 at 2, 4. To
support her conclusion, Ricker points to § 1-2.3 of the UFC, which states that
its provisions do not apply to “fire department operations, staffing, and
firefighting equipment[.]” Id. at 4.
Despite the seemingly conflicting averments, Glismann’s affidavit is far
too conclusory to create a genuine dispute of material fact. See Medina v.
Cram, 252 F.3d 1124, 1133 (10th Cir. 2001) (“an expert opinion may not be
sufficient to overcome summary judgment if ‘it is conclusory and thus fails to
raise a genuine issue of material fact.’”) (quoting Matthiesen v. Banc One
Mortg. Corp., 173 F.3d 1242, 1247 (10th Cir. 1999)). As the First Circuit has
recognized, an expert opinion that consists of “nothing but conclusions—no
21 facts, no hint of an inferential process, no discussion of hypotheses considered
and rejected,” is insufficient to present a genuine dispute of material fact.
Hayes v. Douglas Dynamics, Inc., 8 F.3d 88, 92 (1st Cir. 1993) (quoting Mid-
State Fertilizer v. Exchange Nat’l Bank, 877 F.2d 1333, 1339 (7th Cir 1989)).
Here, Glismann simply outlines his qualifications and background before
stating his opinion. He does not provide any reasoning or support for his
conclusion, nor does he grapple with the language of § 1-2.3. See Viterbo v.
Dow Chem. Co., 826 F.2d 420, 424 (5th Cir. 1987) (“Without more than
credentials and a subjective opinion, an expert’s testimony that ‘it is so’ is not
admissible.”). Indeed, Glismann’s affidavit does not even identify the section
of the UFC that the government allegedly violated, even though the UFC
addresses a wide range of topics and spans more than 200 pages. Given the
infirmities in their proffered evidence, the plaintiffs have failed to make the
requisite showing that UFC 3-600-01 renders the government’s conduct non-
discretionary.
Furthermore, the selection and installation of the pump is susceptible
to policy related judgments because it involves consideration of the
government’s operational needs as well as the costs and benefits of different
models. See Kohl v. United States, 699 F.3d 935, 944 (6th Cir. 2012) (“the
government’s decisions as to what equipment to use and how to use that
equipment fall under the discretionary-function exception, absent governing
22 standards or directives.”); accord Brown v. United States, 790 F.2d 199, 203
(1st Cir. 1986). Accordingly, the plaintiffs’ claims are barred to the extent
that they are premised on the government’s selection and installation of the
pump.
2. Failure to Inspect
The plaintiffs next assert that the government was negligent in part for
failing to perform annual inspections of the trailer in 2018 and 2019. In
arguing that annual inspections were non-discretionary, the plaintiffs point
to UFC 3-601-02. Section 2-2.9 of this UFC provides a schedule of various
“inspecting, testing, and maintenance” tasks that must be regularly
performed for certain foam systems. To support their claim that the
government violated this provision, the plaintiffs again rely on Glismann’s
affidavit. Glismann opines that UFC 3-601-02 applies to the trailer and that
the government violated it in failing to perform annual inspections. Doc. 34-
14 at 3. But Ricker, the government’s witness, counters that the UFC applies
only to buildings and their trappings—not foam trailers. Doc. 35-2 at 4. And,
much like UFC 3-600-01, § 1-7.1 of UFC 3-601-02 explicitly exempts “[f]ire
department operations, staffing, and equipment” from its coverage.
Glismann’s opinion as to this claim is again too conclusory to create a
genuine dispute of material fact. The affidavit only outlines his ultimate
conclusion that the UFC was violated. It does not isolate the operative
23 section, much less provide any factual support or insight into Glismann’s
reasoning. See Hayes, 8 F.3d at 92 (to prevent summary judgment, expert
affidavits “must at least include the factual basis and the process of
reasoning which makes the conclusion viable”). Thus, there is insufficient
evidence that UFC 3-601-02 rendered the government’s conduct non-
discretionary. 6
Moreover, the plaintiffs have not successfully rebutted the presumption
that the challenged conduct was susceptible to policy decisions. The
frequency of inspection turns on a number of policy considerations, such as
the equipment’s inherent risk and the human and financial capital required
to perform inspections. See Gonzalez v. United States, 851 F.3d 538, 547 (5th
Cir. 2017) (concluding that decisions regarding the inspection and
maintenance of bicycle trails were susceptible to policy considerations).
Accordingly, the plaintiffs’ claims must be dismissed to the extent they are
premised on the failure to perform regular inspections.
6 The plaintiffs also invoke a 2016 memorandum from the Department of Defense, which states that Base Civil Engineers should “[p]erform required maintenance of the fire suppression system” pursuant to UFC 3-601-02. Doc. 34-10 at 20-21. This memorandum does nothing to aid the plaintiffs’ argument. As an initial matter, it explicitly addresses foam systems in airplane hangars. See id. More fundamentally, it only incorporates the requirements of UFC 3-601-02 which, as I have explained, the plaintiffs have not established apply to the trailer.
24 3. Failure to Develop Policies
The plaintiffs also claim that the government was negligent in part for
failing to develop policies regarding the use of the pump. While the precise
activity at issue is less than clear, the plaintiffs appear to argue that the
government was negligent in failing to institute a policy against daily
operations checks of the foam trailer. The plaintiffs principally rely on a 2016
Memorandum from the Department of the Air Force regarding “PFCs of
Concern.” Doc. 34-11 at 36 (cleaned up). The memorandum directs Air Force
personnel to “[i]mmediately halt routine, daily operational checks and testing
of the foam discharge systems on Air Force fire-fighting vehicles, unless the
resulting effluent can be contained[.]” Id. at 37.
Ricker, the government’s witness, averred that the memorandum is
inapplicable because operations checks of foam trailers do not result in the
release of effluent. Doc. 35-2 at 6. Moreover, the government notes that the
policy applies only to “Air Force fire-fighting vehicles,” which the foam trailer
is not. The plaintiffs do not challenge these assertions or otherwise supply
evidence that the memorandum applies to foam trailers. 7 Accordingly, the
7 In a different portion of their brief, the plaintiffs note that “[b]etween 2016 and July 15, 2019, there were 11 reported AFFF leaks” at the base. Doc. 34-1 at 9. But the evidence shows that none of these leaks occurred during an operations check of a foam trailer (with the exception of the incident giving rise to the plaintiffs’ claims). See Doc. 34-13 at 3-5. Thus, this evidence does not contradict Ricker’s statement that such operations checks do not involve
25 plaintiffs have not presented a genuine dispute that the conduct was non-
discretionary. Nor have they demonstrated that the conduct was not subject
to policy considerations. Indeed, it seems that whether and when to conduct
operations checks turns on policy-laden considerations, such as the value of
operations checks and the time and manpower required to perform the
checks. See Baum v. United States, 986 F.2d 716, 724 (4th Cir. 1993)
(decisions about “how best to allocate resources” are shielded by the
discretionary function exception). For these reasons, the plaintiffs’ claims are
dismissed to the extent they are premised on the failure to develop policies
against operations checks.
4. Training and Supervision
The plaintiffs next assert that the government negligently failed to
“properly train and provide supervision to those responsible for operating and
maintaining the pump[.]” Doc. 1 at 5. The plaintiffs do not identify a policy
that would render the conduct non-discretionary, but nonetheless assert that
it was not subject to policy considerations.
As an initial matter, decisions about the level of training and
supervision provided are generally susceptible to policy considerations and
therefore guarded by the discretionary function exception. See Attallah v.
the release of effluent.
26 United States, 955 F.2d 776, 784 (1st Cir. 1992) (“how, and to what extent the
[government] supervises its employees certainly involves a degree of
discretion and policy considerations of the kind that Congress sought to
protect through the discretionary function exception.”); Vickers v. United
States, 228 F.3d 944, 950 (9th Cir. 2000) (“decisions relating to the hiring,
training, and supervision of employees usually involve policy judgments of
the type Congress intended the discretionary function exception to shield.”).
It is true that, as the plaintiffs note, the discretionary function exception does
not apply to decisions that are so beyond the pale that “no reasonable
observer would see them as susceptible to policy analysis.” See Hajdusek v.
United States, 895 F.3d 146, 152 (1st Cir. 2018). Nonetheless, it is the
plaintiffs’ burden to demonstrate that the challenged conduct falls “outside
the realm of possible policy decisions.” See Davallou, 998 F.3d at 507.
Here, the plaintiffs do not specify the training or supervision that
allegedly was or was not provided. Without this information, I cannot
conclude that the government’s actions were so woefully insufficient that they
could not have been the product of policy considerations. See id. at 506
(noting that, absent allegations about what precisely the government did, the
plaintiff could not “carr[y] his burden of alleging facts that could support a
finding that [the government] exhibited such complete disregard for public
safety that its decisions could not have been driven by policy analysis”).
27 Therefore, the plaintiffs’ claims are barred by the discretionary function
exception to the extent they are based on the government’s failure to provide
adequate training or supervision.
5. Negligent Maintenance
The last remaining claim is that the government negligently
maintained the trailer by overtorquing the bolts on the pump. See Doc. 34-1
at 12; see also Doc. 34-11 at 46. The plaintiffs do not identify any particular
policy on point, but nonetheless contend that the contested actions are not
susceptible to policy considerations. I agree.
The degree of rotational force applied to a bolt is not the sort of
“decision[] grounded in social, economic, and political policy” that the
discretionary function exception is meant to immunize. See Carroll, 661 F.3d
at 99 (quoting Wood, 290 F.3d at 36); see also Terbush v. United States, 516
F.3d 1125, 1133 (9th Cir. 2008) (“matters of routine maintenance are not
protected by the discretionary function exception because they generally do
not involve policy-weighing decisions or actions.”). Applying an unreasonable
amount of force to a bolt is more akin to negligently operating a vehicle,
which the Supreme Court has recognized would “obviously” fall outside the
scope of the discretionary function exception. See United States v. Gaubert,
499 U.S. 315, 325 n.7 (1991). Although both actions “require[] the constant
exercise of discretion,” it is not the sort of discretion that is “grounded in
28 regulatory policy” and therefore does not receive the protection of the
discretionary function exception. Id. Accordingly, the plaintiffs’ claims may
proceed to the extent they are based on the assertion that federal employees
overtorqued the bolts on the pump.
D. Independent Contractor Exception
As I explained, the FTCA only waives immunity for claims based on the
alleged negligence of government employees. See 28 U.S.C. § 1346(b)(1). “The
FTCA expressly does not waive the government’s immunity for claims arising
from the acts or omissions of independent contractors.” See Carroll, 661 F.3d
at 93 (emphasis in original); see also 28 U.S.C. § 2671. Thus, under what is
commonly referred to as the independent contractor exception, claims must
be dismissed for lack of jurisdiction to the extent they are premised on the
actions of “government contractors whose daily operations are not closely
supervised by United States officials[.]” See Carroll, 661 F.3d at 92; see also
United States v. Orleans, 425 U.S. 807, 813-814 (1976).
The government asserts that the independent contractor exception bars
the plaintiffs’ sole surviving theory of liability because the evidence indicates
that state firefighters were responsible for maintaining the pump. In the
government’s view, if the state firefighters were not borrowed employees
under § 281-A:8, then they ought to be considered independent contractors
whose negligence cannot form the basis for a claim under the FTCA. The
29 plaintiffs do not dispute that state firefighters are independent contractors
within the meaning of the FTCA, but nonetheless assert that they had no role
in maintaining the trailer. Rather, the plaintiffs assert that the trailer was
maintained by Vehicle Maintenance, a group of federal employees. Thus,
whether the plaintiffs’ claims can escape the independent contractor
exception turns on whether Vehicle Maintenance or state firefighters
maintained the trailer.
The plaintiffs bear the burden of demonstrating that their claims arise
from the actions of government employees. See Edison v. United States, 822
F.3d 510, 523 (9th Cir. 2016). The question of whether the allegedly negligent
actors were employees of the federal government implicates the merits of the
plaintiffs’ claims, as well as the court’s jurisdiction. See Begay v. United
States, 188 F. Supp.3d 1047, 1082 (D.N.M. 2016); see also Arthur v. Holy
Rosary Credit Union, 139 N.H. 463, 465 (1995) (under New Hampshire law,
vicarious liability for negligence “ordinarily does not extend to torts by
independent contractors because the employer reserves no control or power of
discretion over the execution of the work”). Accordingly, I evaluate the
parties’ arguments utilizing the summary judgment standard.
Applying this standard, I conclude that the plaintiffs have supplied
sufficient evidence to present a genuine dispute as to whether Vehicle
Maintenance maintained the trailer. Dumais averred that state firefighters
30 were not permitted to use any tools on the trailer, and that only Vehicle
Maintenance was permitted to service the trailer. Doc. 34-2 at 4. The
plaintiffs also supplied work orders indicating that, on several occasions,
Vehicle Maintenance inspected or otherwise serviced the trailer. 8 See, e.g.,
Doc. 34-10 at 23-32; Doc. 34-11 at 1-13. Additionally, there is evidence that,
following the incident giving rise to the plaintiffs’ claims, Vehicle
Maintenance was tasked with evaluating the trailer. Doc. 34-11 at 22; Doc.
34-12 at 31.
Although the government offers affidavits averring that state
firefighters were principally responsible for maintaining the trailer, this
simply gives rise to a credibility determination that is reserved for the
factfinder. See Simas v. First Citizens’ Fed. Credit Union, 170 F.3d 37, 49
(1st Cir. 1999). Because the plaintiffs have demonstrated that there is a
genuine dispute as to who maintained the trailer, I decline to dismiss the
plaintiffs’ claims under the independent contractor exception.
8 The work orders in the record identify the serviced equipment only by its registration number and the servicing party by last name or employee number. The plaintiffs represent that the equipment referenced in the orders is the foam trailer, and that the servicing parties are members of Vehicle Maintenance. Doc. 34-1 at 5-6. The United States does not contest as much. Accordingly, for the purposes of the present motion, I accept as uncontested that the work orders in the record pertain to the trailer at issue and were completed by members of Vehicle Maintenance. See Int’l Union, United Gov’t Sec. Officers of Am. v. Clark, 704 F. Supp.2d 54, 60 (D.D.C. 2010).
31 IV. CONCLUSION
For the foregoing reasons, the defendant’s motion to dismiss (Doc. 29) is
granted in part and denied in part. The plaintiffs’ claims may proceed, but
only to the extent that they are premised on the negligent maintenance of the
trailer.
SO ORDERED.
/s/ Paul J. Barbadoro Paul J. Barbadoro United States District Judge
August 15, 2023
cc: Counsel of record
Related
Cite This Page — Counsel Stack
2023 DNH 101, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/normand-dumais-jr-et-al-v-united-states-of-america-et-al-nhd-2023.