National Credit Union Administration Board v. Zovkic (In re Zovkic)

564 B.R. 291, 2016 Bankr. LEXIS 4573
CourtUnited States Bankruptcy Court, N.D. Ohio
DecidedNovember 21, 2016
DocketCase No. 15-16860; Adversary Proceeding No. 16-1031
StatusPublished

This text of 564 B.R. 291 (National Credit Union Administration Board v. Zovkic (In re Zovkic)) is published on Counsel Stack Legal Research, covering United States Bankruptcy Court, N.D. Ohio primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
National Credit Union Administration Board v. Zovkic (In re Zovkic), 564 B.R. 291, 2016 Bankr. LEXIS 4573 (Ohio 2016).

Opinion

MEMORANDUM OF OPINION

Pat E. Morgenstern-Clarren, United States Bankruptcy Judge

The plaintiff National Credit Union Administration Board is the liquidating agent for the failed St. Paul Croatian Federal Credit Union. The Board filed this complaint seeking a determination under Bankruptcy Code §§ 523(a)(2)(A) and (a)(2)(B) that a debt owed to St. Paul by the defendant-debtor Vlado Zovkic is not dischargeable in his chapter 7 case. For the reasons that follow, the Court finds that the Board did not meet its burden of proof and the debt is, therefore, discharged.

JURISDICTION

Jurisdiction exists under 28 U.S.C. § 1334 and General Order No. 2012-7 entered by the United States District Court for the Northern District of Ohio on April 4, 2012. This is a core proceeding under 28 U.S.C. § 157(b)(2)(I), and it is within the Court’s constitutional authority as analyzed by the United States Supreme Court in Stern v. Marshall, 564 U.S. 462, 131 S.Ct. 2594, 180 L.Ed.2d 475 (2011) and its progeny.

TRIAL

The National Credit Union Administration Board (Board) presented its case through the direct testimony of Kempe Hayes (a Board asset recovery analyst), Anthony Raguz (St. Paul’s former chief operating officer),1 Anna Soskic (the debt- or’s ex-wife), and cross-examination of the debtor, together with exhibits.2 The debtor presented his case through his own testimony, that of Michael Dosen (the debtor’s accountant), and cross-examination of other witnesses. The parties also stipulated to certain facts.3

The findings of fact are based on that evidence and reflect the Court’s weighing of the evidence presented, including determining the credibility of the witnesses. “In doing so, the Court considered the witness’s demeanor, the substance of the testimony, and the context in which the statements were made, recognizing that a transcript does not convey tone, attitude, body language or nuance of expression.” In re The V Companies, 274 B.R. 721, 726 (Bankr. N.D. Ohio 2002). See Fed. R. Bankr. P. 7052 (incorporating Fed. R. Civ. P. 52).

BANKRUPTCY CODE § 523(a)(2)(A) and § 523(a)(2)(B)

While an individual chapter 7 debtor is generally entitled to a discharge of most debts, there are exceptions to that rule. The Board relies on two of them:

§ 523. Exceptions to discharge
(a) A discharge under section 727 ... of this title does not discharge an individual debtor from any debt—
[295]*295* * *
(2) for money, property, services, or an extension, renewal, or refinancing of credit, to the extent obtained by—
(A) false pretenses, a false representation, or actual fraud, other than a statement respecting the debtor’s or an insider’s financial condition; [or]
(B) use of a statement in writing— (I) that is materially false;
(ii) respecting the debtor’s or an insider’s financial condition;
(iii) on which the creditor to whom the debtor is liable for such money, property, services or credit reasonably relied; and
(iv) that the debtor caused to be made or published with intent to deceive ....

11 U.S.C. § 523(a)(2).

The exceptions are to be construed strictly against the creditor because a central purpose of the Bankruptcy Code is to provide a fresh start to the honest but unfortunate debtor. Pazdzierz v. First Am. Title Ins. Co. (In re Pazdzierz), 718 F.3d 582, 586 (6th Cir. 2013). The creditor must prove its case by a preponderance of the evidence. Grogan v. Garner, 498 U.S. 279, 291, 111 S.Ct. 654, 112 L.Ed.2d 755 (1991).

The two exceptions at issue here are mutually exclusive. “One [§ 523(a)(2)(A)] applies expressly when the debt follows a transfer of value or extension of credit induced by falsity or fraud (not going to financial condition), the other [§ 523(a)(2)(B) ]when the debt follows a transfer or extension induced by a materially false and intentionally deceptive written statement of financial condition upon which the creditor reasonably relied.” Field v. Mans, 516 U.S. 59, 66, 116 S.Ct. 437, 133 L.Ed.2d 351 (1995).

There is a split in the case authority as to the proper interpretation of the phrase “other than a statement respecting the debtor’s or an insider’s financial condition” as required for § 523(a)(2)(A) to apply. This Court adopts the Sixth Circuit Bankruptcy Appellate Panel’s strict interpretation of the phrase to mean “statements that are made regarding a debtor’s overall net worth, assets and liabilities[.]” Prim Capital Corp. v. May (In re May), 368 B.R. 85, 2007 WL 2052185 at *7 (6th Cir. B.A.P. 2007) (unpublished opinion). As the Panel stated in that decision:

A broad interpretation simply brings too many statements under the rubric “concerning the debtor’s financial condition,” rendering the limitation meaningless. See [In re ] Joelson, 427 F.3d [700], 710-11 [10th Cir. 2005].
The operative terms in § 523(a)(2)(A), ..., ‘false pretenses, a false representation, or actual fraud,’ carry the acquired meaning of terms of art. They are common-law terms, and, ..., they imply elements that the common law has defined them to include.
Field v. Mans, 516 U.S. 59, 69, 116 S.Ct. 437, 133 L.Ed.2d 351 (1995) (citations omitted). In fact, “if the phrase ‘respecting the debtor’s ... financial condition’ were given a broad reading, the resulting exclusion might eliminate coverage for many misrepresentations typical of the common-law torts that Field represents as lying at the heart of § [§ ] 523(a)(2)(A).” Joelson, 427 F.3d at 710 (citing Field, 516 U.S. at 68-69, 116 S.Ct. 437 (explaining that § 523(a)(2)(A) refers mainly to common-law torts set forth in § 523(a)(2)(A)). A broad interpretation of the phrase “concerning the debtor’s ... financial condition” would allow debts incurred as a result of these common-law torts to be dischargeable. Joelson, 427 F.3d at 710. That result is [296]*296not in line with the Court’s analysis in Field. See id. at 710-11.

Id.

THE POSITIONS OF THE PARTIES

There is no question but that St. Paul’s chief operating officer Anthony Raguz and certain other St. Paul members committed financial crimes against St. Paul.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

D'Oench, Duhme & Co. v. Federal Deposit Insurance
315 U.S. 447 (Supreme Court, 1942)
Langley v. Federal Deposit Insurance
484 U.S. 86 (Supreme Court, 1987)
Grogan v. Garner
498 U.S. 279 (Supreme Court, 1991)
Field v. Mans
516 U.S. 59 (Supreme Court, 1995)
Stern v. Marshall
131 S. Ct. 2594 (Supreme Court, 2011)
Oster v. Clarkston State Bank (In Re Oster)
474 F. App'x 422 (Sixth Circuit, 2012)
Mellon Bank, N.A. v. Vitanovich (In Re Vitanovich)
2001 FED App. 0002P (Sixth Circuit, 2001)
In Re v. Companies
274 B.R. 721 (N.D. Ohio, 2002)
Haney v. Copeland (In Re Copeland)
291 B.R. 740 (E.D. Tennessee, 2003)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
564 B.R. 291, 2016 Bankr. LEXIS 4573, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/national-credit-union-administration-board-v-zovkic-in-re-zovkic-ohnb-2016.