Naseef Fernando Bryan v. New Hampshire Supreme Court Clerk’s Office et al.

CourtDistrict Court, D. New Hampshire
DecidedMay 27, 2026
Docket1:26-cv-00349
StatusUnknown

This text of Naseef Fernando Bryan v. New Hampshire Supreme Court Clerk’s Office et al. (Naseef Fernando Bryan v. New Hampshire Supreme Court Clerk’s Office et al.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, D. New Hampshire primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Naseef Fernando Bryan v. New Hampshire Supreme Court Clerk’s Office et al., (D.N.H. 2026).

Opinion

UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF NEW HAMPSHIRE

NASEEF FERNANDO BRYAN

v. Civil No. 26-cv-349-LM-AJ

NEW HAMPSHIRE SUPREME COURT CLERK’S OFFICE ET AL.1

REPORT AND RECOMMENDATION

Before the court is Plaintiff Naseef Fernando Bryan’s Complaint (Doc. No. 1) naming the New Hampshire Supreme Court (“NHSC”) Clerk’s Office, NHSC Clerk of Court Timothy Gudas, and other unnamed staff members in the NHSC Clerk’s Office as Defendants. Plaintiff seeks damages, declaratory relief, and injunctive relief. In particular, he seeks an order directing Defendants to docket his pro se NHSC Rule 8 interlocutory appeal, arising from a pending state prosecution in which Bryan is the criminal defendant. In addition, Bryan seeks an order of this court to stop the State from prosecuting him, so that the NHSC may review his double jeopardy claims in that appeal. Bryan’s claims in his Complaint (Doc. No. 1) are before this court for preliminary review under 28 U.S.C. § 1915(e)(2) and LR 4.3(d)(2). PRELIMINARY REVIEW STANDARD This court may dismiss claims asserted by a plaintiff proceeding in forma pauperis, if: the court lacks subject matter jurisdiction, a defendant is immune from the relief sought, the complaint fails to state a claim, or the action is frivolous or malicious. See 28 U.S.C. § 1915(e)(2). To determine whether to dismiss claims for failure to state a claim, the court takes as true the factual content in the complaint and favorable inferences reasonably drawn from those facts, strips away

1 Plaintiff names as Defendants: Timothy Gudas, Clerk of Court, New Hampshire Supreme Court (“NHSC”), the NHSC Clerk’s Office, and other unnamed staff in the NHSC Clerk’s Office. legal conclusions, and considers whether plaintiff states a claim that is plausible on its face. Hernandez-Cuevas v. Taylor, 723 F.3d 91, 102-03 (1st Cir. 2013) (citing Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009)). Because Plaintiff is proceeding pro se, the court construes his complaint liberally. See Erickson v. Pardus, 551 U.S. 89, 94 (2007) (per curiam). BACKGROUND

Bryan is the defendant in a pending criminal prosecution in Superior Court in Merrimack County, see State v. Bryan, No. 217-2025-CR-01269 (N.H. Super., Merrimack Cty., docketed Nov. 19, 2025) (“Traffic Stop Case”). The charges in that case arise from a June 18, 2024 traffic stop in Hooksett, New Hampshire. That Traffic Stop Case is a de novo proceeding in Superior Court following Bryan’s exercise of his state statutory right to obtain a de novo jury trial on the same charges after a conviction in the N.H. Circuit Court, District Division. See generally N.H. Rev. Stat. Ann. 599 (providing for right of appeal to Superior Court for trial de novo for certain types of state district court misdemeanor convictions). Bryan is representing himself in the Traffic Stop Case, with stand-by counsel from the N.H. Public Defender’s Office.

After the Traffic Stop Case was docketed in Superior Court, Bryan moved to dismiss that case, arguing that the retrial would violate his double jeopardy rights. The Superior Court denied that motion on May 4, 2026. See May 4, 2026 Order, Traffic Stop Case (Doc. No. 4-1, at 1). Bryan responded to that May 4 Order by preparing an interlocutory appeal of that ruling for filing using the NHSC’s electronic filing system. Bryan asserts here that his e-filing submission included a copy of his motion to waive the filing fee, his affidavit of assets, the May 4 Order denying his motion to dismiss, the pretrial schedule in that case, and the underlying briefs on his motion to dismiss. Shortly after he submitted those materials electronically, on May 5, 2026, Bryan received an electronic notice that his submission had been rejected. That rejection notice, reproduced as an attachment to the Complaint here, provides a list of “one or more” reasons why the submission was rejected and states that Bryan could refile his interlocutory appeal with the required documents: The submission has been rejected for one or more of the following reasons: the appeal does not include the signature of the trial judge; the submission does not include a copy of the decision that you are appealing; and/or you have neither paid the filing fee nor filed a motion to waive the filing fee supported by an affidavit of assets and liabilities. You may refile with all of the required documents and information. If you refile after your deadline has passed, you must also submit a motion for late entry. . . .

Doc. No. 1-2 at 3.2 Upon receiving that rejection notice, Plaintiff filed this lawsuit, claiming that the rejection notice: violated his right of access to the courts under the First and Fourteenth Amendments; violated his Fourteenth Amendment right to substantive due process; and manifested Defendants’ conspiracy with the prosecutor to subject Bryan to a retrial that violates his double jeopardy rights. Construed liberally as asserting claims under 42 U.S.C. § 1983, Bryan’s Complaint asserting those claims seeks damages, declaratory relief, and this court’s orders: (1) directing Defendants to docket his appeal, and (2) enjoining the Traffic Stop Case while his appeal is before the NHSC, until the completion of appellate review.

2 New Hampshire Superior Court Rule 46(a) states, in pertinent part, that parties seeking to file an interlocutory appeal from a ruling shall “file with the trial court the interlocutory appeal statement . . . pursuant to Supreme Court Rule 8,” to obtain the Superior Court’s signature. New Hampshire Supreme Court Rule 8(1) requires, among other things, that the interlocutory appeal statement “include the signature of the lower court transferring the question.” Tothill v. Est. of Warren Ctr., 152 N.H. 389, 393, 877 A.2d 213, 217 (2005) (citing N.H. Sup. Ct. R. 8(1)(e)). Plaintiff does not allege that his submission rejected on May 5 included an interlocutory appeal statement signed by the Superior Court, and the Superior Court’s Case Summary showing docket entries for his criminal case does not include any record of a signed interlocutory appeal statement preceding that date. DISCUSSION I. Access to Courts “Plaintiffs with nonfrivolous legal claims have a constitutional right to access the courts to bring those claims.” Jackson v. City of Cleveland, 64 F.4th 736, 746 (6th Cir. 2023) (citing Christopher v. Harbury, 536 U.S. 403, 414-15 & n.12 (2002)). In a “forward-looking” access-to-

the-courts claim such as that asserted by Bryan, Plaintiff must plead facts to establish that Defendants are presently barring him from obtaining meaningful judicial review of a “non- frivolous, arguable” claim. Christopher, 536 U.S. at 415 (“the underlying cause of action, whether anticipated or lost, is an element that must be described in the complaint, just as much as allegations must describe the official acts frustrating the litigation”); Broudy v. Mather, 460 F.3d 106, 121 (D.C. Cir.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Younger v. Harris
401 U.S. 37 (Supreme Court, 1971)
Christopher v. Harbury
536 U.S. 403 (Supreme Court, 2002)
Erickson v. Pardus
551 U.S. 89 (Supreme Court, 2007)
Ashcroft v. Iqbal
556 U.S. 662 (Supreme Court, 2009)
Broudy, Alice P. v. Mather, Susan H.
460 F.3d 106 (D.C. Circuit, 2006)
Lester Slotnick v. Paul Garfinkle
632 F.2d 163 (First Circuit, 1980)
Hernandez-Cuevas v. Taylor
723 F.3d 91 (First Circuit, 2013)
Santos-Santos v. Torres-Centeno
842 F.3d 163 (First Circuit, 2016)
Sanchez v. Foley
972 F.3d 1 (First Circuit, 2020)
Khrapko v. Splain
389 F. Supp. 3d 199 (W.D. New York, 2019)
In re Mello
761 A.2d 506 (Supreme Court of New Hampshire, 2000)
Tothill v. Estate of Center
877 A.2d 213 (Supreme Court of New Hampshire, 2005)
Charles Jackson v. City of Cleveland
64 F.4th 736 (Sixth Circuit, 2023)
3137, LLC v. Town of Harwich
126 F.4th 1 (First Circuit, 2025)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Naseef Fernando Bryan v. New Hampshire Supreme Court Clerk’s Office et al., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/naseef-fernando-bryan-v-new-hampshire-supreme-court-clerks-office-et-al-nhd-2026.