Nartron Corp v. STMicroelectronics
Opinion
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB
1$57521 &25325$7,21 ; 3ODLQWLII$SSHOODQW 1R Y ! 670,&52(/(&7521,&6 ,1& 'HIHQGDQW$SSHOOHH 1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW 1R n$QQD'LJJV7D\ORU'LVWULFWsXGJH $UJXHG $XJXVW 'HFLGHGDQG)LOHG 2FWREHU %HIRUH .(,7+0225(DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8(' (UQLH / %URRNV %522.6 .86+0$1 6RXWKILHOG 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW 3KLOLS s .HVVOHU %87=(/ /21* 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH 21 %5,() 5REHUW 7XWWOH )UDQN $ $QJLOHUL 3HWH 1 .LRXVLV%522.6 .86+0$16RXWKILHOG0LFKLJDQIRU $SSHOODQW3KLOLSs.HVVOHU/DXULHs0LFKHOVRQ%87=(/ /21* 'HWURLW 0LFKLJDQ sDPHV ( 6WHZDUW %87=(/ /21*$QQ$UERU0LFKLJDQsDQH3ROLW]%UDQGW%UXFH6
1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV
6RVWHN 7+203621 .1,*+7 'DOODV 7H[DV IRU OLPLWDWLRQV SHULRG o LV mSUHVXPSWLYHO\ SUHMXGLFLDO DQG $SSHOOHH XQUHDVRQDEOHl(YHQDEVHQWWKLVSUHVXPSWLRQZKLFK1DUWURQ KDVIDLOHGWRUHEXWWKHUHFRUGHYLGHQFHVXIILFLHQWO\HVWDEOLVKHV BBBBBBBBBBBBBBBBB XQUHDVRQDEOHGHOD\DQGWKHUHVXOWLQJSUHMXGLFH 23,1,21 )LQDOO\ZHDUHQRWSHUVXDGHGE\1DUWURQjVDUJXPHQWWKDW BBBBBBBBBBBBBBBBB HYHQLILWV\HDUGHOD\LQEULQJLQJVXLWVFRQVWLWXWHVODFKHV LW LV QRQHWKHOHVV HQWLWOHG WR SURVSHFWLYH LQMXQFWLYH UHOLHI '$021 s .(,7+ &LUFXLW sXGJH 3ODLQWLII$SSHOODQW /DFKHVRQO\EDUVGDPDJHVWKDWRFFXUUHGEHIRUHWKHILOLQJGDWH 1DUWURQ&RUSRUDWLRQ m1DUWURQlRUWKHmSODLQWLIIl DSSHDOVWKH RIWKHODZVXLW.HOORJJ )GDW 7:00IJ&R,QF GLVWULFW FRXUWjV JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI WKH Y'XUD&RUS)G WK&LU ,WGRHV 'HIHQGDQW$SSHOOHH670LFURHOHFWURQLFV,QF m67lRUWKH QRWSUHYHQWSODLQWLIIIURPREWDLQLQJLQMXQFWLYHUHOLHIRUSRVW mGHIHQGDQWl RQ 67jV FODLP RI ODFKHV DQG JHQHULFQHVV LQ ILOLQJGDPDJHV.HOORJJ )GDW 7:0)G 1DUWURQjVDFWLRQIRUWUDGHPDUNLQIULQJHPHQW)RUWKHUHDVRQV DWm>7@RGHIHDWDVXLWIRULQMXQFWLYHUHOLHIDGHIHQGDQW VHW IRUWK EHORZ ZH $)),50 WKH GLVWULFW FRXUWjV RUGHU PXVWDOVRSURYHHOHPHQWVRIHVWRSSHOZKLFK UHTXLUHVPRUH JUDQWLQJ67jVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQERWKFODLPV WKDQ D VKRZLQJ RI PHUH VLOHQFH RQ WKH SDUW RI D SODLQWLII DQGGLVPLVVLQJ1DUWURQjVFRPSODLQWDOOHJLQJIHGHUDODQGVWDWH GHIHQGDQW PXVW VKRZ WKDW LW KDG EHHQ PLVOHG E\ SODLQWLII ODZ FODLPV RI WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW GLOXWLRQ DQG XQIDLU WKURXJK DFWXDO PLVUHSUHVHQWDWLRQV DIILUPDWLYH DFWV RI FRPSHWLWLRQ PLVFRQGXFW LQWHQWLRQDO PLVOHDGLQJ VLOHQFH RU FRQGXFW DPRXQWLQJWRYLUWXDODEDQGRQPHQWRIWKHWUDGHPDUNl6&, ,%$&.*5281' 6\VWHPV,QFY6ROLGVWDWH&RQWUROV,QF)6XSS ('2KLR %HFDXVHZHFRQFOXGHWKDWmVPDUW 1DUWURQLVD0LFKLJDQFRUSRUDWLRQZLWKLWVSULQFLSDOSODFH SRZHUl DV XVHG LQ FRQQHFWLRQ ZLWK 67jV SURGXFW LQ WKH RIEXVLQHVVLQ5HHG&LW\0LFKLJDQ1DUWURQGHYHORSVDQG VHPLFRQGXFWRU LQGXVWU\ LV JHQHULF DQG WKXV QRW HQWLWOHG WR SURGXFHV DGYDQFHG HOHFWURQLF GHYLFHV LQFOXGLQJ VHQVRUV WUDGHPDUNSURWHFWLRQZHILQGWKDW1DUWURQLVQRWHQWLWOHGWR DFRXVWLFGHYLFHVGLVSOD\VFRQWUROVKDUQHVVHVDQGFRQQHFWRUV DQ\ SURVSHFWLYH LQMXQFWLYH UHOLHI 7KHUHIRUH ZH QHHG QRW ODPSVIODVKHUVDQGVZLWFKHV GHWHUPLQH ZKHWKHU EDVHG RQ WKH UHFRUG EHIRUH XV WKH 67LVD'HODZDUHFRUSRUDWLRQKDYLQJDSULQFLSDOSODFHRI HOHPHQWVRIHVWRSSHOH[LVWZKLFKVXIILFHWRSUHFOXGH1DUWURQjV EXVLQHVV LQ &DUUROOWRQ 7H[DV 67 PDQXIDFWXUHV DQG FODLPVIRUSRVWILOLQJGDPDJHVRULQMXQFWLYHUHOLHI VXSSOLHVVHPLFRQGXFWRUVRUmPLFURFKLSVl DQGFRPSHWHVZLWK ,,,&21&/86,21 QXPHURXVFRPSDQLHVVXFKDV0RWRUROD,QWHUQDWLRQDO5HFWLILHU )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUWjV RUGHUJUDQWLQJ67jVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQERWK 67 ZDV IRUPHG LQ DV D UHVXOW RI WKH FRPELQDWLRQ RI 7KRPDV FODLPVDQGGLVPLVVLQJ1DUWURQjVFRPSODLQWDOOHJLQJIHGHUDO &RPSRQHQWV0RVWHN ZLWK 6*6 6HPLFRQGXFWRU ,Q 67 FKDQJHG LWV DQGVWDWHODZFODLPVRIWUDGHPDUNLQIULQJHPHQWGLOXWLRQDQG XQIDLUFRPSHWLWLRQ QDPH IURP 6*67KRPSVRQ 0LFURHOHFWURQLFV ,QF WR 670LFURHOHFWURQLFV ,QF
6HPLFRQGXFWRUV DQG PLFURFKLSV DUH HQWLUH HOHFWULF FLUFXLWV RQ D VLOLFRQ FKLS IUHTXHQWO\ QR ODUJHU WKDQ D GLPH ZKLFK FRQWURO WKH IORZ RI HOHFWULFDO FXUUHQW 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB
1$57521 &25325$7,21 ; 3ODLQWLII$SSHOODQW 1R Y ! 670,&52(/(&7521,&6 ,1& 'HIHQGDQW$SSHOOHH 1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW 1R n$QQD'LJJV7D\ORU'LVWULFWsXGJH $UJXHG $XJXVW 'HFLGHGDQG)LOHG 2FWREHU %HIRUH .(,7+0225(DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8(' (UQLH / %URRNV %522.6 .86+0$1 6RXWKILHOG 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW 3KLOLS s .HVVOHU %87=(/ /21* 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH 21 %5,() 5REHUW 7XWWOH )UDQN $ $QJLOHUL 3HWH 1 .LRXVLV%522.6 .86+0$16RXWKILHOG0LFKLJDQIRU $SSHOODQW3KLOLSs.HVVOHU/DXULHs0LFKHOVRQ%87=(/ /21* 'HWURLW 0LFKLJDQ sDPHV ( 6WHZDUW %87=(/ /21*$QQ$UERU0LFKLJDQsDQH3ROLW]%UDQGW%UXFH6
1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV
6RVWHN 7+203621 .1,*+7 'DOODV 7H[DV IRU OLPLWDWLRQV SHULRG o LV mSUHVXPSWLYHO\ SUHMXGLFLDO DQG $SSHOOHH XQUHDVRQDEOHl(YHQDEVHQWWKLVSUHVXPSWLRQZKLFK1DUWURQ KDVIDLOHGWRUHEXWWKHUHFRUGHYLGHQFHVXIILFLHQWO\HVWDEOLVKHV BBBBBBBBBBBBBBBBB XQUHDVRQDEOHGHOD\DQGWKHUHVXOWLQJSUHMXGLFH 23,1,21 )LQDOO\ZHDUHQRWSHUVXDGHGE\1DUWURQjVDUJXPHQWWKDW BBBBBBBBBBBBBBBBB HYHQLILWV\HDUGHOD\LQEULQJLQJVXLWVFRQVWLWXWHVODFKHV LW LV QRQHWKHOHVV HQWLWOHG WR SURVSHFWLYH LQMXQFWLYH UHOLHI '$021 s .(,7+ &LUFXLW sXGJH 3ODLQWLII$SSHOODQW /DFKHVRQO\EDUVGDPDJHVWKDWRFFXUUHGEHIRUHWKHILOLQJGDWH 1DUWURQ&RUSRUDWLRQ m1DUWURQlRUWKHmSODLQWLIIl DSSHDOVWKH RIWKHODZVXLW.HOORJJ )GDW 7:00IJ&R,QF GLVWULFW FRXUWjV JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI WKH Y'XUD&RUS)G WK&LU ,WGRHV 'HIHQGDQW$SSHOOHH670LFURHOHFWURQLFV,QF m67lRUWKH QRWSUHYHQWSODLQWLIIIURPREWDLQLQJLQMXQFWLYHUHOLHIRUSRVW mGHIHQGDQWl RQ 67jV FODLP RI ODFKHV DQG JHQHULFQHVV LQ ILOLQJGDPDJHV.HOORJJ )GDW 7:0)G 1DUWURQjVDFWLRQIRUWUDGHPDUNLQIULQJHPHQW)RUWKHUHDVRQV DWm>7@RGHIHDWDVXLWIRULQMXQFWLYHUHOLHIDGHIHQGDQW VHW IRUWK EHORZ ZH $)),50 WKH GLVWULFW FRXUWjV RUGHU PXVWDOVRSURYHHOHPHQWVRIHVWRSSHOZKLFK UHTXLUHVPRUH JUDQWLQJ67jVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQERWKFODLPV WKDQ D VKRZLQJ RI PHUH VLOHQFH RQ WKH SDUW RI D SODLQWLII DQGGLVPLVVLQJ1DUWURQjVFRPSODLQWDOOHJLQJIHGHUDODQGVWDWH GHIHQGDQW PXVW VKRZ WKDW LW KDG EHHQ PLVOHG E\ SODLQWLII ODZ FODLPV RI WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW GLOXWLRQ DQG XQIDLU WKURXJK DFWXDO PLVUHSUHVHQWDWLRQV DIILUPDWLYH DFWV RI FRPSHWLWLRQ PLVFRQGXFW LQWHQWLRQDO PLVOHDGLQJ VLOHQFH RU FRQGXFW DPRXQWLQJWRYLUWXDODEDQGRQPHQWRIWKHWUDGHPDUNl6&, ,%$&.*5281' 6\VWHPV,QFY6ROLGVWDWH&RQWUROV,QF)6XSS ('2KLR %HFDXVHZHFRQFOXGHWKDWmVPDUW 1DUWURQLVD0LFKLJDQFRUSRUDWLRQZLWKLWVSULQFLSDOSODFH SRZHUl DV XVHG LQ FRQQHFWLRQ ZLWK 67jV SURGXFW LQ WKH RIEXVLQHVVLQ5HHG&LW\0LFKLJDQ1DUWURQGHYHORSVDQG VHPLFRQGXFWRU LQGXVWU\ LV JHQHULF DQG WKXV QRW HQWLWOHG WR SURGXFHV DGYDQFHG HOHFWURQLF GHYLFHV LQFOXGLQJ VHQVRUV WUDGHPDUNSURWHFWLRQZHILQGWKDW1DUWURQLVQRWHQWLWOHGWR DFRXVWLFGHYLFHVGLVSOD\VFRQWUROVKDUQHVVHVDQGFRQQHFWRUV DQ\ SURVSHFWLYH LQMXQFWLYH UHOLHI 7KHUHIRUH ZH QHHG QRW ODPSVIODVKHUVDQGVZLWFKHV GHWHUPLQH ZKHWKHU EDVHG RQ WKH UHFRUG EHIRUH XV WKH 67LVD'HODZDUHFRUSRUDWLRQKDYLQJDSULQFLSDOSODFHRI HOHPHQWVRIHVWRSSHOH[LVWZKLFKVXIILFHWRSUHFOXGH1DUWURQjV EXVLQHVV LQ &DUUROOWRQ 7H[DV 67 PDQXIDFWXUHV DQG FODLPVIRUSRVWILOLQJGDPDJHVRULQMXQFWLYHUHOLHI VXSSOLHVVHPLFRQGXFWRUVRUmPLFURFKLSVl DQGFRPSHWHVZLWK ,,,&21&/86,21 QXPHURXVFRPSDQLHVVXFKDV0RWRUROD,QWHUQDWLRQDO5HFWLILHU )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUWjV RUGHUJUDQWLQJ67jVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQERWK 67 ZDV IRUPHG LQ DV D UHVXOW RI WKH FRPELQDWLRQ RI 7KRPDV FODLPVDQGGLVPLVVLQJ1DUWURQjVFRPSODLQWDOOHJLQJIHGHUDO &RPSRQHQWV0RVWHN ZLWK 6*6 6HPLFRQGXFWRU ,Q 67 FKDQJHG LWV DQGVWDWHODZFODLPVRIWUDGHPDUNLQIULQJHPHQWGLOXWLRQDQG XQIDLUFRPSHWLWLRQ QDPH IURP 6*67KRPSVRQ 0LFURHOHFWURQLFV ,QF WR 670LFURHOHFWURQLFV ,QF
6HPLFRQGXFWRUV DQG PLFURFKLSV DUH HQWLUH HOHFWULF FLUFXLWV RQ D VLOLFRQ FKLS IUHTXHQWO\ QR ODUJHU WKDQ D GLPH ZKLFK FRQWURO WKH IORZ RI HOHFWULFDO FXUUHQW 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV
6XSSDW8QDYDLODELOLW\RILPSRUWDQWZLWQHVVHVGXOOLQJ DQG6LOLFRQL[LQWKHVHPLFRQGXFWRULQGXVWU\2YHUWKH\HDUV RIPHPRULHVRIZLWQHVVHVDQGORVVRUGHVWUXFWLRQRIUHOHYDQW 67KDVDOVRPDQXIDFWXUHGSURGXFWVWKDWFRPELQHSRZHUDQG HYLGHQFHDOOFRQVWLWXWHSUHMXGLFH LQWHOOLJHQFHRQDVLQJOHLQWHJUDWHGFLUFXLWFKLS +HUH VRPH LPSRUWDQW ZLWQHVVHV DUH QR ORQJHU DYDLODEOH ,Q $SULO 1DUWURQ EHJDQ XVLQJ m6PDUW SRZHUl DV D DQGWKHPHPRULHVRIRWKHUZLWQHVVHVZHUHXQGHUVWDQGDEO\ WUDGHPDUN DQG LQ LW REWDLQHG D IHGHUDOO\ UHJLVWHUHG QRWDVFOHDUDVWKH\ZRXOGKDYHEHHQLQWKHHDUO\ V7DNH WUDGHPDUNIRUm6PDUWSRZHUlIRUmHOHFWULFDOUHOD\DVVHPEOLHV 1DUWURQjVSUHVLGHQWIRUH[DPSOH+HIUHTXHQWO\FODLPHGWKDW LQ FRPELQDWLRQ ZLWK HOHFWULFDO ORJLF FRPSRQHQWV DQG SDUWV KLVODFNRIPHPRU\SUHYHQWHGKLPIURPDQVZHULQJTXHVWLRQV WKHUHRIl,Q 1DUWURQEURDGHQHGWKHLGHQWLILFDWLRQRILWV 7KHVDPHZDVWUXHRI0U:DVKHOHVNLD1DUWURQHPSOR\HH JRRGV WR mHOHFWULFDO SRZHU FLUFXLWV LQ FRPELQDWLRQ ZLWK $GGLWLRQDOO\ 1DUWURQjV IRUPHU FRXQVHO ZKR ZDV LQYROYHG HOHFWULFDOORJLFFLUFXLWVDQGSDUWVWKHUHRIl,Q SXUVXDQW ZLWK 1DUWURQjV WUDGHPDUN UHJLVWUDWLRQ DQG LWV DOOHJHG WR 86& 1DUWURQ ILOHG DQ DIILGDYLW RI WUDGHPDUNSROLFLQJHIIRUWVDQGWRZKRP1DUWURQjVSUHVLGHQW LQFRQWHVWDELOLW\ZLWKWKH8QLWHG6WDWHV3DWHQWDQG7UDGHPDUN UHSHDWHGO\ UHIHUUHG LV QR ORQJHU OLYLQJ 6HH 2IILFH1DUWURQDOOHJHVWKDWRYHUWKH\HDUVLWKDVH[SHQGHG %ULGJHVWRQH)LUHVWRQH 5HVHDUFK Y $XWRPRELOH &OXE VLJQLILFDQWWLPHHIIRUWDQGPRQH\DGYHUWLVLQJDQGSURPRWLQJ )G )HG &LU RQH JHQHUDO FDWHJRU\ RI LWVm6PDUWSRZHUlPDUN$VDUHVXOW1DUWURQDOOHJHVWKDWLW SUHMXGLFHWKDWPD\IORZIURPXQUHDVRQDEOHGHOD\LVmSUHMXGLFH KDV DFTXLUHG D UHSXWDWLRQ DV D SURYLGHU RI KLJKTXDOLW\ DW WULDO GXH WR ORVV RI HYLGHQFH RU PHPRU\ RI ZLWQHVVHVl HOHFWULFDOFRPSRQHQWVLQFRQQHFWLRQZLWKWKHm6PDUWSRZHUl /DVWO\ EHFDXVH RI WKH WLPH WKDW KDV HODSVHG WKH FRVW RI PDUN7KLVDFFRUGLQJWR1DUWURQGLVWLQJXLVKHVLWVSURGXFWV GHIHQGLQJ1DUWURQjVFODLPKDVLQFUHDVHGJHRPHWULFDOO\GXHLQ IURPWKRVHRILWVFRPSHWLWRUV SDUW WR WKH DPRXQW RI PDWHULDO 67 KDV EHHQ UHTXLUHG WR SURGXFHLQLWVGHIHQVH ,QWKLVDFWLRQIRUWUDGHPDUNLQIULQJHPHQW1DUWURQDOOHJHV WKDW67PDGHLQIULQJLQJXVHRILWVm6PDUWSRZHUlPDUNRQ $VKDVEHHQ1DUWURQjVSUDFWLFHLQWKLVFDVHLWFRPSOHWHO\ VHYHUDO RFFDVLRQV )LUVW EHWZHHQ DQG 1DUWURQ LJQRUHVWKHXQUHEXWWHGUHFRUGWKDWGHPRQVWUDWHVWKHH[LVWHQFH DOOHJHVWKDW67PDGHLVRODWHGXVHRI1DUWURQjVm6PDUWSRZHUl RISUHMXGLFHDQGLQVWHDGFRQWHQGVWKDWLWVKRXOGEHJUDQWHG PDUN1DUWURQDVVHUWVWKDWLQ$XJXVW DQ67HPSOR\HH VXPPDU\MXGJPHQWEHFDXVHRIWHVWLPRQ\E\0U5RVVRPPH SUHVHQWHG D SDSHU HQWLWOHG 6PDUW 3RZHU $SSOLFDWLRQ LQ m5RVVRPPHl 67jV 5XOH E ZLWQHVVjV WHVWLPRQ\ 0XOWLSOH 6\VWHPV DW D 6RFLHW\ RI $XWRPRWLYH (QJLQHHUV 5RVVRPPHWHVWLILHGWKDW67ZDVXQDZDUHRI1DUWURQjVFODLPV m6$(l VKRZ1DUWURQIXUWKHUDVVHUWVWKDWLQ2FWREHU XQWLO UHFHQWO\ DQG WKDW m67jV SURGXFW GHYHORSPHQW DQG 67 SXEOLVKHG D PDQXDO HQWLWOHG 6PDUW 3RZHU $SSOLFDWLRQ H[SDQVLRQRISURGXFWVRIWKH6PDUWSRZHUJURXSZRXOGKDYH 0DQXDO)LQDOO\LQ2FWREHU 1DUWURQFODLPVWKDW67 SURFHHGHG µ1DUWURQ RU QR 1DUWURQjl 1DUWURQjV XVH RI WKLV XVHG 1DUWURQjV m6PDUW SRZHUl PDUN LQ DQ 67 SURGXFW WHVWLPRQ\PLVVHVWKHSRLQW5RVVRPPHVLPSO\FRQILUPVWKDW DQQRXQFHPHQWSXEOLVKHGLQWKH2FWREHU LVVXHRI 67 ZRXOG KDYH FRQWLQXHG WR GHYHORS SURGXFWV WKDW XWLOL]H (OHFWURQLF(QJLQHHULQJ7LPHVDQGLQDQDUWLFOHSXEOLVKHGLQ LQWHJUDWHG FLUFXLWV WKDW FRPELQH ORJLF DQG SRZHU +DG WKH2FWREHU HGLWLRQRI(OHFWURQLF'HVLJQ6HFRQG 1DUWURQVXHG\HDUVDJRoZKHQLWFRXOGKDYHo67ZRXOGKDYH NQRZQ ZKHWKHU LW FRXOG SXEOLFO\ UHIHU WR WKHVH SURGXFWV JHQHULFDOO\DVXWLOL]LQJmVPDUWSRZHUlWHFKQRORJ\RUZKHWKHU 8QGHU WKH /DQKDP $FW 86& WKH ILOLQJ DQG DFFHSWDQFH VRPH RWKHU GHVLJQDWLRQ ZRXOG KDYH WR EH XVHG 1DUWURQjV RI DQ DIILGDYLW RI FRQWLQXRXV XVH IRU ILYH FRQVHFXWLYH \HDUV IURP WKH GDWH UHPDUNDEO\ ORQJ GHOD\ o DOPRVW \HDUV ORQJHU WKDQ WKH RI UHJLVWUDWLRQ PDNHV WKH ULJKW RI WKH UHJLVWUDQW WR XVH WKH UHJLVWHUHG PDUN LQFRQWHVWDEOH H[FHSW IRU FHUWDLQ OLPLWHG GHIHQVHV 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV
1DUWURQDOOHJHVWKDWDIWHU 67UDQWKUHHDGYHUWLVHPHQWV WK&LU UHMHFWLQJSODLQWLIIjVFODLPRISURJUHVVLYH ZKLFK 1DUWURQ FODLPV XVHG LWV m6PDUW SRZHUl PDUN LQ DQ HQFURDFKPHQW WR H[FXVH LWV GHOD\ LQ EULQJLQJ VXLW ZKHUH LQIULQJLQJPDQQHU1DUWURQDOOHJHVWKDWWKHVHDGVHPSKDVL]HG GHIHQGDQWjV DOOHJHG LQIULQJLQJ DFWLRQV LQ ZHUH QR WKHm6PDUWSRZHUlPDUNFDSLWDOL]LQJRURWKHUZLVHHQKDQFLQJ GLIIHUHQWWKDQLWVDFWLYLWLHVLQ 3UXGHQWLDO,QVXUDQFH&R WKH WZR ZRUGV +RZHYHU XQOLNH SUHYLRXV XVHV 1DUWURQ Y*LEUDOWDU)LQDQFLDO&RUS )G WK DOOHJHVWKDWWKHVHXVHVZHUHQRWLVRODWHG &LU GHFOLQLQJ WR DSSO\ WKH GRFWULQH RI SURJUHVVLYH HQFURDFKPHQWZKHUHWKHmPDUNVRIWKHWZRFRPSDQLHVORRNHG 67 RQ WKH RWKHU KDQG DOOHJHV WKDW LW KDV DOZD\V PDGH DV VLPLODU WZHQW\HLJKW \HDUV DJR DV WKH\ ORRN WRGD\l DQG FRQWLQXRXVQRQLQIULQJLQJXVHRIWKHm6PDUWSRZHUlPDUN GHIHQGDQWGLGQRWPRYHLQWRGLUHFWFRPSHWLWLRQZLWKSODLQWLII )XUWKHUPRUH 67 FODLPV WKDW LW KDV FRQVLVWHQWO\ UHMHFWHG 1DUWURQjV FRQWHQWLRQV UHJDUGLQJ WKH YDOLGLW\ RI 1DUWURQjV 7KLUG1DUWURQDWWHPSWVWRUHEXWWKHSUHVXPSWLRQRIODFKHV m6PDUWSRZHUlWUDGHPDUN$FFRUGLQJWR67OLNHWKHUHVWRI E\DUJXLQJWKDW67KDVVXIIHUHGQRSUHMXGLFHDVDUHVXOWRI WKHVHPLFRQGXFWRULQGXVWU\67KDVRQO\XVHGWKHWHUPmVPDUW 1DUWURQjV \HDU GHOD\ LQ EULQJLQJ VXLW 7KH WKUXVW RI SRZHUlWRUHIHUJHQHUDOO\WRWHFKQRORJ\WKDWFRPELQHVSRZHU 1DUWURQjVDUJXPHQWDVZHEHVWXQGHUVWDQGLWLVWKDWEHFDXVH WUDQVLVWRUVDQGFRQWUROFLUFXLWU\RQDVLQJOHLQWHJUDWHGFLUFXLW 67FRQWLQXHGZLWKLWVXVHRIWKHWHUPmVPDUWSRZHUlLWPXVW 67DOOHJHVWKDWVLQFHDWOHDVW LWKDVPDQXIDFWXUHGDQG IROORZWKDW67KDVQRWEHHQSUHMXGLFHGE\1DUWURQjVGHOD\LQ PDUNHWHG SURGXFWV WKDW FRQWDLQ LQWHJUDWHG FLUFXLWV ZKLFK EULQJLQJVXLW1DUWURQKRZHYHUIDLOVWRDSSUHFLDWHWKDWDQ\ FRPELQHSRZHUFLUFXLWVDQGORJLFFLUFXLWV67FODLPVWKDWLWV SUHMXGLFH LV VXIILFLHQW LQFOXGLQJ DQ LQFUHDVH LQ SRWHQWLDO 9,3RZHUSURGXFWVDUHLOOXVWUDWLYHRISURGXFWVWKDWXWLOL]HRU GDPDJHVRUDORVVRIHYLGHQFH6HHHJ+HUPDQ0LOOHU HPERG\WKLVmVPDUWSRZHUlWHFKQRORJ\67IRUH[DPSOHKDV )G DW ILQGLQJ SUHMXGLFH ZKHUH SRWHQWLDO OLDELOLW\ IRU GHVFULEHGFHUWDLQRILWV9,3RZHUSURGXFWVDVIROORZV m7KH GDPDJHVLQFUHDVHG 0&*,QFY&HQWUL6SUD\&RUS ) 9,3RZHU02SURFHVVLVDYHUWLFDOVPDUWSRZHUWHFKQRORJ\ 6XSS ('0LFK ILQGLQJSUHMXGLFHZKHUH WKDWDOORZVDUXJJHGSRZHUVWDJHWREHFRPELQHGZLWKRQFKLS HYLGHQFH WR VXSSRUW FODLP LV FRPSURPLVHG $ GHIHQGDQW DQDORJ DQG GLJLWDO FLUFXLWU\l 6HH s$ DW HPSKDVLV QHHGQRWmKDYHGHWULPHQWDOO\UHOLHGRQSODLQWLIIjVGHOD\IRU DGGHG 67 VD\V WKDW LW XVHV WKH IHGHUDOO\ UHJLVWHUHG ODFKHV WR EDU SODLQWLIIjV PRQHWDU\ FODLPV IRU SDVW WUDGHPDUN 9,3RZHU o DV ZHOO DV LWV FRPSDQ\ QDPH o WR LQIULQJHPHQWl6HHHJ+HUPDQ0LOOHUY3DOD]]HWWL,PSRUWV FOHDUO\ LQIRUP WKH UHDGHU WKDW 67 LV WKH VRXUFH RI LWV DQG([SRUWV,QF 86'LVW/H[LVDW (' 9,3RZHUSURGXFWV,QGHHGFODLPV67WKH67QDPHDQG 0LFK DIIjGLQSDUWUHYjGLQSDUW)G WK IHGHUDOO\UHJLVWHUHG 67 ORJR LV SURPLQHQWO\ IHDWXUHG LQ WKH &LU DGYHUWLVLQJPDUNHWLQJDQG VDOHVRI67SURGXFWVLQFOXGLQJ WKRVHWKDWIDOOZLWKLQWKHmVPDUWSRZHUlFDWHJRU\ 7KHUHFRUGKHUHGHPRQVWUDWHVFRQVLGHUDEOHSUHMXGLFHWR67 )LUVWEHFDXVHSRWHQWLDOGDPDJHV LQFUHDVHGXULQJHDFK\HDU $IWHUHDFKRI67jVXVHVZKLFK1DUWURQDOOHJHGLQIULQJHGLWV WKDWWKHFODLPHGPDUNLVXVHGWKHQDWXUHRI1DUWURQjVFODLPV WUDGHPDUN1DUWURQDOOHJHVWKDWLWWRRNPHDVXUHVWRVWRSWKH WKHPVHOYHVVDWLVILHVWKHUHTXLUHPHQWWKDWWKHGHOD\UHVXOWVLQ LQIULQJLQJ DFWLYLW\ 1DUWURQ FODLPV FRQWUDU\ WR 67jV SUHMXGLFHWRWKHGHIHQGDQW6HFRQGLI1DUWURQKDGVXHGLQ DVVHUWLRQV RI FRQWLQXRXV XVH WKDW DIWHU HDFK RI 1DUWURQjV ZKHQ LW DGPLWWHGO\ KDG QRWLFH WKH VXLW FRXOG KDYH REMHFWLRQV67FHDVHGXVHRI1DUWURQjVm6PDUWSRZHUlPDUN SURPSWO\UHVROYHGZKHWKHUDQGKRZ67FRXOGXVHWKHWHUP 67 GLVDJUHHV DQG LQVWHDG FRQWHQGV WKDW LW FOHDUO\ DQG mVPDUWSRZHUloORQJEHIRUHWKHSULQW DGYHUWLVHPHQWVQRZ XQHTXLYRFDOO\ UHMHFWHG 1DUWURQjV FRQWHQWLRQV UHJDUGLQJ WKH FKDOOHQJHG ZHUH FUHDWHG 7KLUG WKH UHFRUG GHPRQVWUDWHV OHJDOLW\RI67jVXVHRIWKHWHUPmVPDUWSRZHUl VLJQLILFDQW HYLGHQWLDU\ SUHMXGLFH 6HH 0&* ,QF ) 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV
.HOORJJjVGXW\WRGHIHQGLWVWUDGHPDUNZDVWULJJHUHGDQGLW )LUVW 67 QRWHV DQG 1DUWURQ GRHV QRW GLVSXWH WKDW ZLWK ZDVIURPWKLVSRLQWWKDWDQ\GHOD\PXVWEHPHDVXUHG,G UHVSHFWWRLWV XVHRImVPDUWSRZHUl1DUWURQFRQWDFWHG RQO\6$(QRW676HFRQGLQDOHWWHUGDWHG$SULO +HUHE\FRQWUDVWLWLVLQGLVSXWDEOHWKDW67jVXVHRImVPDUW LQUHVSRQVHWR1DUWURQjVUHTXHVWWKDW67FHDVHDQGGHVLVWIURP SRZHUlKDVQHYHUFKDQJHG67jVXVHRIWKHPDUNLQ ZDV LWVXVHRILWVm6PDUWSRZHUlPDUN67UHVSRQGHGWKDWGXHWR LGHQWLFDOWRLWVXVHVGXULQJWKHSHULRGIURP WKURXJK VLJQLILFDQW WKLUG SDUW\ XVH mVPDUW SRZHUl KDG ORVW DQ\ DQG FRQWLQXHV WR EH WKH VDPH WRGD\ 67 KDV DOZD\V XVHG WUDGHPDUNVLJQLILFDQFHLWPD\KDYHKDGDQGLQDQ\FDVHQR mVPDUWSRZHUlLQLWVJHQHULFVHQVHWRGHVFULEHDQLQWHJUDWHG FRQIXVLRQZDVOLNHO\&RQVLVWHQWZLWK67jVUHVSRQVHLQWKLV FLUFXLW WKDW FRPELQHV SRZHU DQG ORJLF RQ D VLQJOH FKLS OHWWHU 67 FODLPV LW FRQWLQXHG WR XVH mVPDUW SRZHUl ,Q 8QOLNH WKH GHIHQGDQW LQ .HOORJJ WKHUH ZDV QRWKLQJ DERXW VXSSRUWRILWVFODLPRIFRQWLQXRXVXVH67FLWHVWKHIDFWWKDW 67jVXVHRImVPDUWSRZHUlLQ DQG WKDW GLIIHUHG LWV6PDUW3RZHU$SSOLFDWLRQ0DQXDOZDVFLUFXODWHGWKURXJK IURP LWV HDUOLHU XVHV VXFK WKDW 1DUWURQjV ORQJ GHOD\ LQ DWOHDVW )XUWKHUPRUHLQ0D\RI 67FLWHVWKHIDFW EULQJLQJVXLWZRXOGEHH[FXVDEOH ,QGHHG1DUWURQjV WKDWLWDOVRSUHVHQWHGD9,3RZHU$SSOLFDWLRQ1RWHDWDQ FHDVHDQGGHVLVW GHPDQGDULVLQJRXWRI67jVXVHRImVPDUW ,QWHUQDWLRQDO6\PSRVLXPRQ3RZHU6HPLFRQGXFWRUGHYLFHV SRZHUlLQWKHWLWOHRILWV6PDUW3RZHU$SSOLFDWLRQ0DQXDO WKDW GLVFXVVHG mVPDUW SRZHU WHFKQRORJLHVl $V DQRWKHU ZDV QR GLIIHUHQW WKDQ 1DUWURQjV DQG FRPSODLQW H[DPSOHRIFRQWLQXRXVXVH67FLWHVWKHIDFWWKDWLQsDQXDU\ DERXW67jV XVH RI mVPDUWSRZHUlLQVRPHRI67jVSURGXFW LQUHVSRQVHWRD'HFHPEHU OHWWHUIURP1DUWURQjV DQQRXQFHPHQWV:HDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWjVFRQFOXVLRQ SUHVLGHQWREMHFWLQJWR67jVXVHRIWKHWHUPmVPDUWSRZHUlLQ WKDWWKHUHZDVQRSURJUHVVLYHHQFURDFKPHQWm>67jV@DFWLYLW\ (OHFWURQLF'HVLJQ 2FWREHU HGLWLRQ 67LQIRUPHG ZDVWKHVDPHH[DFWO\WKHVDPHDQG>67jV@UHIXVDOWRFHDVH 1DUWURQ WKDW LWV SRVLWLRQ KDG QRW FKDQJHG IURP WKH RQH ZDVH[DFWO\WKHVDPHIRUWKHHQWLUHSHULRGl6HHs$DW H[SUHVVHG LQ LWV $SULO OHWWHU )LQDOO\ IURP WKURXJK 67 DVVHUWV WKDW LW SXEOLVKHG DGGLWLRQDO GDWD 1DUWURQjVDUJXPHQWLQVXSSRUWRILWVFRQWHQWLRQWKDW67jV VKHHWV DQG DSSOLFDWLRQ QRWHV UHIHUULQJ WR mVPDUW SRZHUl DV XVHRIWKHPDUNFKDQJHGPDUNHGO\RYHUWKHSHULRGLQTXHVWLRQ ZHOODVD9,3RZHUGDWDERRNFRQWDLQLQJKXQGUHGVRIXVHVRI LVVLPSO\ZLWKRXWPHULW1DUWURQjVDVVHUWLRQWKDWWKHUHZDVD mVPDUWSRZHUlDQGSXEOLVKHGDGVUHIHUULQJWRmVPDUWSRZHUl FKDQJHLQPDQDJHPHQWDW67WKDWUHVXOWHGLQ67jVPDUNHGO\ GLIIHUHQW XVH RI WKH WHUP mVPDUW SRZHUl LV EHOLHG E\ WKH ,Q 1DUWURQFRPPHQFHGDQDFWLRQDJDLQVW67DOOHJLQJ UHFRUG )XUWKHUPRUH 1DUWURQjV FRQWHQWLRQ WKDW 67 XVHG D LQIULQJHPHQWRILWVWUDGHPDUNm6PDUWSRZHUl1DUWURQILOHG GLIIHUHQW W\SH VL]H GRHV QRW FRQVWLWXWH SURJUHVVLYH DFRPSODLQWLQGLVWULFWFRXUWDOOHJLQJWKDW67KDG L ZLOIXOO\ HQFURDFKPHQW o QRU LV LW DFFXUDWH %RWK 6PDUW 3RZHU LQIULQJHG LWV IHGHUDOO\ UHJLVWHUHG WUDGHPDUN LQ WKH PDUN $SSOLFDWLRQV LQ 0XOWLSOH[ 6\VWHPV DQG 67jV 6PDUW 3RZHU m6PDUW SRZHUl LQ YLRODWLRQ RI 86& $SSOLFDWLRQ 0DQXDO FDSLWDOL]HG WKH mVl DQG mSl o DQG WKH LL HQJDJHGLQXQIDLUFRPSHWLWLRQLQYLRODWLRQRI86& PDQXDORIWHQUHIHUUHGWRmVPDUWSRZHUlLQDOOFDSLWDOOHWWHUV D LLL FDXVHG WKH GLOXWLRQ RI WKH GLVWLQFWLYH DQG 6HYHUDORIWKH$SSOLFDWLRQ1RWHVXVHGmVPDUWSRZHUlLQDOO YDOXDEOHTXDOLW\RIWKHm6PDUWSRZHUlWUDGHPDUNLQYLRODWLRQ FDSLWDOOHWWHUV1RULVLWXQFRPPRQIRUWKHLQGXVWU\WRXVH RI 86& F DQG LY HQJDJHG LQ XQIDLU mVPDUWSRZHUlLQYDULRXVFDSLWDOL]HGOHWWHUVW\OHVLQLWVSXUHO\ FRPSHWLWLRQ DQG WUDGHPDUN LQIULQJHPHQW LQ YLRODWLRQ RI GHVFULSWLYHVHQVHDQGQRWDVDGHVLJQDWLRQRIDVLQJOHVRXUFH 7KLV LV IDU IURP D FDVH LQ ZKLFK 67 KDV mSURJUHVVLYHO\ HQFURDFKHGl RQ 1DUWURQjV WUDGHPDUN 6HH HJ +HUPDQ 0LOOHUY3DOD]]HWWL,PSRUWVDQG([SRUWV,QF)G $Q m$SSOLFDWLRQ 1RWHl GHVFULEHV WKH XVH DQG RSHUDWLRQDO FKDUDFWHULVWLFV RI D SDUWLFXODU SURGXFW 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV
0LFKLJDQFRPPRQODZ7KHSDUWLHVZHUHDOORZHGWRFRQGXFW EHWZHHQWKHSHULRG DQG EXWWKDW67DOVRFOHDUO\ OLPLWHG GLVFRYHU\ 7KHUHDIWHU WKH GHIHQGDQW PRYHG IRU DQGXQHTXLYRFDOO\LQOHWWHUVWR1DUWURQLQIRUPHG1DUWURQWKDW VXPPDU\MXGJPHQWRQDPRQJVWRWKHUWKLQJVWKHJURXQGWKDW LWUHIXVHGWRUHIUDLQIURPXVLQJWKHPDUNDQGWKDW67ZRXOG WKHWHUPmVPDUWSRZHUlLVJHQHULFDQGFRPPRQO\GHVFULSWLYH QRWFHDVHDQGGHVLVWIURPXVLQJWKHPDUN ZLWKUHVSHFWWRLWVJRRGVVXFKWKDWWKHSODLQWLIILVQRWHQWLWOHG WRSUHYHQWWKHGHIHQGDQWjVXVHRIWKHWHUP7KHGHIHQGDQW 6HFRQG1DUWURQSRVLWVWKDWHYHQDVVXPLQJWKDWWKHUHZDVD DOVR VRXJKW VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH JURXQG WKDW WKH GHOD\LQEULQJLQJVXLWLWLVDEOHWRRYHUFRPHWKHSUHVXPSWLRQ SODLQWLIIjVWUDGHPDUNLQIULQJHPHQWFODLPWRWKHH[WHQWRQHGLG E\HVWDEOLVKLQJDQH[FXVHIRUWKLVGHOD\1DUWURQDUJXHVWKDW H[LVW ZDV SUHFOXGHG E\ ODFKHV EHFDXVH RI WKH SODLQWLIIjV 67jVXVHRImVPDUWSRZHUlFKDQJHGPDUNHGO\VXFKWKDWWKH XQUHDVRQDEOHGHOD\LQZDLWLQJHOHYHQ\HDUVDIWHUILUVWOHDUQLQJ GRFWULQH RI mSURJUHVVLYH HQFURDFKPHQWl H[FXVHV 1DUWURQjV RIWKHGHIHQGDQWjVXVHRIWKHWHUPEHIRUHEULQJLQJWKHSUHVHQW IDLOXUH WR FRPPHQFH VXLW HDUOLHU 5HFHQWO\ LQ .HOORJJ DFWLRQ &RPSDQ\ Y ([[RQ &RUSRUDWLRQ )G WK &LU ZHH[SODLQHGWKDWSURJUHVVLYHHQFURDFKPHQWmDOORZV 2QLWVVHFRQGKHDULQJRIWKHSDUWLHVjVXPPDU\MXGJPHQW WKHSODLQWLIIWRGHPRQVWUDWHWKDWDOWKRXJKLWPLJKWKDYHEHHQ PRWLRQVDIWHUDOORZLQJIRUDGGLWLRQDOOLPLWHGGLVFRYHU\WKH MXVWLILHGLQEULQJLQJVXLWHDUOLHUEXWGLGQRWFHUWDLQIDFWRUV GLVWULFW FRXUW UHYHUVHG LWV HDUOLHU UXOLQJV RQ WKH PDWWHU DQG QRZ H[LVW WKDW KDYH SURPSWHG LW WR GR VRl ,G DW JUDQWHGWKHGHIHQGDQWjVPRWLRQRQERWKJURXQGV7KHGLVWULFW 3URJUHVVLYH HQFURDFKPHQW UHTXLUHV VRPHWKLQJ DERXW WKH FRXUWLVVXHGQRRSLQLRQ$WWKHKHDULQJRQWKHPRWLRQVZLWK GHIHQGDQWjVXVHRIWKHPDUNWRKDYHFKDQJHGVLJQLILFDQWO\,G UHVSHFW WR WKH LVVXH RI JHQHULFQHVV WKH GLVWULFW FRXUW DW 7KH FRXUW LQ .HOORJJ DQDO\]HG FDVHV LQ ZKLFK WKH FRQFOXGHGWKDWJHQHULFQHVVZDVXQGLVSXWHGLQOLJKWRIWKHIDFW GHIHQGDQWPDGHFHUWDLQFKDQJHVWRWKHDSSHDUDQFHRILWVPDUN WKDW mLJQRUDQFH >RI WKH WHUPjV JHQHULFQHVV LQ WKH H[SDQGHGLWVPDUNHWLQJHIIRUWVRUHQWHUHGLQWRQHZDUHDVRI VHPLFRQGXFWRU LQGXVWU\@ LV DOO WKH SODLQWLII RIIHU>HG@ WKH EXVLQHVVWKDWGLUHFWO\FRPSHWHGZLWKWKHWUDGHPDUNRZQHU,G FRXUWl6HHs$DW5HO\LQJRQDSDJHFKURQRORJ\ DW SURGXFHGE\WKHGHIHQGDQWGHWDLOLQJXVHRIWKHmVPDUWSRZHUl WHUP E\ WKH VHPLFRQGXFWRU LQGXVWU\ LQ WUDGH SXEOLFDWLRQV ,Q.HOORJJ WKH SODLQWLII.HOORJJRZQHGWKHm7RQ\7KH FRQIHUHQFHV V\PSRVLD DGYHUWLVHPHQWV WKLUG SDUW\ XVHV 7LJHUlWUDGHPDUNVIRUEUHDNIDVWFHUHDOVLQFH ,GDW SDWHQWV WUDGHPDUNV DQG FRS\ULJKWV WKH GLVWULFW FRXUW ,Q ([[RQUHJLVWHUHGLWVm:KLPVLFDO7LJHUlWUDGHPDUN FRQFOXGHGWKDWm>D@JRRGVKRZLQJKD>G@EHHQPDGHWKDW6PDUW ZLWKQRRSSRVLWLRQIURP.HOORJJIRUXVHLQWKHSURPRWLRQ 3RZHUEHFDPHDJHQHULFWHUPRYHUWKH\HDUVRIXVHLQWKH RI SHWUROHXP SURGXFWV D SURGXFW DQG PDUNHW ZLWK ZKLFK >VHPLFRQGXFWRU@LQGXVWU\l6HHLG .HOORJJKDGQRFRQQHFWLRQ,GDW.HOORJJGHOD\HGLQ VXLQJIRU\HDUVXQWLO([[RQEHJDQXVLQJLWVm:KLPVLFDO 7KH GLVWULFW FRXUW DOVR UHYHUVHG LWV HDUOLHU UXOLQJ RQ WKH 7LJHUlLQFRQQHFWLRQZLWKLWVFRQYHQLHQFHVWRUHV,GDW ODFKHV LVVXH :LWK UHVSHFW WR ODFKHV DW WKH KHDULQJ WKH :HKHOGWKDWWKHUHZDVDQLVVXHRIIDFWDVWRZKHWKHU.HOORJJ ZDVMXVWLILHGLQZDLWLQJWRVXHXQWLO([[RQH[SDQGHGLWVXVH RILWV:KLPVLFDO7LJHULQWRWKHIRRGEXVLQHVV,GDW,Q UHDFKLQJWKLVFRQFOXVLRQZHH[SODLQHGWKDWIRUSXUSRVHVRI 1DUWURQ LQLWLDOO\ PRYHG IRU VXPPDU\ MXGJPHQW RQ LQWHU DOLD 67jV GHWHUPLQLQJODFKHVRUDFTXLHVFHQFHWKHSRLQWDWZKLFK([[RQ GHIHQVHV RI JHQHULFQHVV DQG ODFKHV 67 DOVR FURVVPRYHG RQ ERWK LVVXHV $W WKH ILUVW KHDULQJ RQ WKH SDUWLHVj VXPPDU\ MXGJPHQW PRWLRQV WKH GLVWULFW HVWDEOLVKHGLWVHOILQWKHQRQSHWUROHXPPDUNHWZDVWKHSRLQW FRXUW UXOHG WKDW WKHUH ZHUH JHQXLQH LVVXHV RI PDWHULDO IDFW RQ ZKHWKHU WKH DWZKLFK.HOORJJNQHZRUVKRXOGKDYHNQRZQWKDWLWQRZKDG PDUN m6PDUW SRZHUl LV JHQHULF EXW JUDQWHG VXPPDU\ MXGJPHQW LQ DSURYDEOHFODLPIRULQIULQJHPHQW LWZDVDWWKLVSRLQWWKDW 1DUWURQjV IDYRU RQ WKH LVVXH RI ODFKHV 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV
XQUHDVRQDEOH ,Q RUGHU WR RYHUFRPH WKH SUHVXPSWLRQ RI GLVWULFW FRXUW VWDWHG WKDW m>WKH GHIHQGDQWjV@ HOHYHQ \HDUV RI ODFKHVSODLQWLIIPXVW UHEXWWKHSUHVXPSWLRQRISUHMXGLFH FRQVWDQWXVHRIWKHWHUP6PDUW3RZHU>D@WRWDOUHMHFWLRQRI HVWDEOLVKWKDWWKHUHZDV D JRRGH[FXVHIRULWVGHOD\ RU HYHU\UHTXHVWWRVWRS>D@QGWKH>@REYLRXVO\XQFKDQJHG VKRZWKDWWKHGHIHQGDQWHQJDJHGLQSDUWLFXODUO\HJUHJLRXV DWWLWXGHRIWKHGHIHQGDQWFRQFHUQLQJLWVULJKWWRXVHWKLVWHUP FRQGXFW ZKLFK ZRXOG FKDQJH WKH HTXLWLHV VLJQLILFDQWO\ LQ ZKLFK LW FRQVLGHUHG JHQHULF DOO UHTXLUHG WKDW WKH &RXUW SODLQWLII VIDYRU'DQD&RUS)6XSSDW TXRWLQJ LPSRVHWKHGRFWULQHRIODFKHVKHUHl6HHs$DW7KH 7:00IJ&R,QFY'XUD&RUS )G WK GLVWULFWFRXUWDOVRFRQFOXGHGWKDWm>V@XEVWDQWLDOSUHMXGLFHKDV &LU )LUVW1DUWURQDWWHPSWVWRUHEXWWKHSUHVXPSWLRQ RFFXUUHGLQWKHHOHYHQ\HDUVLWjV>VLF@WDNHQWR>VLF@IRUWKH RIODFKHVE\DUJXLQJWKDWWKHUHZDVQRGHOD\LQEULQJLQJVXLW ODZVXLWWREHILOHGl6HHLG5HMHFWLQJ1DUWURQjVSURJUHVVLYH 6HFRQG 1DUWURQ DUJXHV WKDW HYHQ LI WKHUH ZDV D GHOD\ WKH HQFURDFKPHQWDUJXPHQWWRH[FXVHLWVXQUHDVRQDEOHGHOD\LQ GRFWULQHRImSURJUHVVLYHHQFURDFKPHQWlH[FXVHVLWVGHOD\LQ ILOLQJVXLWWKHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKHmUHDVRQJLYHQ EULQJLQJ VXLW EHFDXVH 67jV XVH RI mVPDUW SRZHUl FKDQJHG IRUWKHILOLQJRIWKHODZVXLWGRHVQRWKROGZDWHU7KHUH PDUNHGO\IURP XQWLOWKHWLPH1DUWURQFRPPHQFHGLWV ZDV QR QHZ DQG PRUH LQWUDQVLJHQW PDQDJHPHQW ODZVXLWLQ 7KLUG1DUWURQDUJXHVWKDW67VXIIHUHGQR ,QWUDQVLJHQF\ZDVWKHVDPHDVLWKDGEHHQIRUDOOHOHYHQ\HDUV SUHMXGLFH DV D UHVXOW RI 1DUWURQjV XQUHDVRQDEOH GHOD\ LQ 7KHPDQDJHPHQWZDVWKHVDPHEXWWKHLQLWLDOVRIWZRQDPHV EULQJLQJVXLW)LQDOO\1DUWURQFRQWHQGVWKDWHYHQLILWV ZHUHFRPELQHGl6HHLG \HDUGHOD\LQEULQJLQJVXLWFRQVWLWXWHVODFKHVLWLVQRQHWKHOHVV HQWLWOHGWRSURVSHFWLYHLQMXQFWLYHUHOLHI:HDUHQRWSHUVXDGHG 7KH GLVWULFW FRXUW KRZHYHU GHFOLQHG WR UXOH RQ 67jV E\DQ\RI1DUWURQjVDUJXPHQWV DGGLWLRQDODIILUPDWLYHGHIHQVHVRImIDLUXVHlDQGOLNHOLKRRGRI FRQIXVLRQ 7KH SODLQWLII QRZ DSSHDOV DUJXLQJ WKDW ZLWK )LUVWLQDWWHPSWLQJWRRYHUFRPHWKHSUHVXPSWLRQ1DUWURQ UHVSHFWWRWKHLVVXHVRIJHQHULFQHVVDQGODFKHV WKH GLVWULFW WDNHVLVVXHZLWKWKHFRQFOXVLRQWKDWWKHUHZDVDQXQUHDVRQDEOH FRXUWjVJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWLQWKHGHIHQGDQWjVIDYRU GHOD\ LQ FRPPHQFLQJ LWV WUDGHPDUN DFWLRQ $FFRUGLQJ WR ZDV LQFRUUHFW EHFDXVH WKH GLVWULFW FRXUW LPSURSHUO\ GUHZ 1DUWURQWKHUHLVDTXHVWLRQRIIDFWDVWRZKHWKHUWKHODFKHV LQIHUHQFHVLQ67jVIDYRUDQGZHLJKHGHYLGHQFHLQDUULYLQJDW SHULRG VWDUWHG EHIRUH 1RYHPEHU DQG WKHUHIRUH LWVGHFLVLRQVRQWKHVHLVVXHV VHHNVWRFRQFOXGHWKDWWKHUHLVDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFW DVWRWKHXQUHDVRQDEOHQHVVRIWKHGHOD\LQFRPPHQFLQJVXLW ,,$1$/<6,6 1DUWURQDUJXHVWKDWLWKDGQRUHDVRQWRVXHHDUOLHUEHFDXVH67 GLGQRWEHJLQFRQWLQXRXVLQIULQJLQJXVHRIWKHm6PDUWSRZHUl :HUHYLHZWKHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQW PDUNXQWLO ,QVXSSRUWRIWKLVFRQWHQWLRQ1DUWURQFODLPV GH QRYR DSSO\LQJ WKH VDPH VWDQGDUG DV WKH GLVWULFW FRXUW WKDW67RQO\XVHGmVPDUWSRZHUlWKUHHWLPHVEHWZHHQ 'DGG\jVsXQN\0XVLF6WRUHVY%LJ'DGG\jV)DPLO\0XVLF DQG )XUWKHUPRUHDFFRUGLQJWR1DUWURQRQHDFKVXFK &HQWHU )G WK&LU .HOORJJ&RY RFFDVLRQLWZURWHWR67WRFRPSODLQDERXW67jVXVHRImVPDUW ([[RQ&RUS )G WK&LU FHUWGHQLHG SRZHUl,QUHWXUQFODLPV1DUWURQ67DFTXLHVFHGDQGVWRSSHG 6&W 6XPPDU\ MXGJPHQW LV DSSURSULDWH RQO\ XVLQJWKHPDUN7KHUHFRUGKRZHYHUDGHTXDWHO\HVWDEOLVKHV ZKHQWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKH WKDW 67 QRW RQO\ PDGH VLJQLILFDQWO\ PRUH WKDQ WKUHH XVHV PRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ&LW\ 0DQDJHPHQW&RUSY86&KHPLFDO&R)G 1DUWURQ FRPPHQFHG WKLV VXLW RQ 1RYHPEHU 1RYHPEHU LV WKH GDWH WKUHH \HDUV EHIRUH WKH VXLW ZDV :H WRR ILQG LW XQQHFHVVDU\ WR H[SUHVV DQ\ RSLQLRQ DV WR WKH PHULWV FRPPHQFHG RI WKHVH RWKHU DGGLWLRQDO DIILUPDWLYH GHIHQVHV 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV
WK&LU :HFRQVLGHUDOOIDFWVDQGLQIHUHQFHVGUDZQ $SSOLFDWLRQV 0DQXDO VW (G 7KLV H[WHQVLYH PDQXDO WKHUHIURPLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHQRQPRYLQJSDUW\ FRQWDLQHG$SSOLFDWLRQ1RWHVGHVFULELQJ67jVSURGXFWVWKDW ,G7KHFHQWUDOLQTXLU\LVZKHWKHUWKHHYLGHQFHSUHVHQWVD XWLOL]HGmVPDUWSRZHUlWHFKQRORJ\7KHPDQXDOZKLFKZDV VXIILFLHQW GLVDJUHHPHQW WR UHTXLUH VXEPLVVLRQ WR D MXU\ RU LQFLUFXODWLRQIURP WKURXJK XVHVWKHWHUPmVPDUW ZKHWKHU LW LV VR RQHVLGHGWKDWRQHSDUW\PXVWSUHYDLODVD SRZHUlWKURXJKRXW1DUWURQGLGQRWZULWHWR67DERXWWKH PDWWHURIODZ$QGHUVRQY/LEHUW\/REE\,QF86 PDQXDOXQWLO 1HYHUWKHOHVVWKHPHUHVFLQWLOODRIHYLGHQFH LQVXSSRUWRIWKHQRQPRYDQWjVSRVLWLRQLVQRWVXIILFLHQWWR ,Q LWV GHIHQVH 1DUWURQ DUJXHV WKDW 67jV XVH RI mVPDUW FUHDWHDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFW,G7KHSURSHULQTXLU\ SRZHUlEHWZHHQ DQG2FWREHU ZDVLVRODWHGDQGQR LVZKHWKHUWKHHYLGHQFHLVVXFKWKDWDUHDVRQDEOHMXU\FRXOG XVH RFFXUUHG EHWZHHQ 2FWREHU DQG 1DUWURQ UHWXUQDYHUGLFWIRUWKHQRQPRYDQW,G IXUWKHUDUJXHVWKDWLWGHOD\HGILOLQJVXLWXQWLO EHFDXVHLW EHOLHYHG67KDGVWRSSHGLWVSULRUXVHVDIWHUQRWLILFDWLRQIURP D*HQHULFQHVV 1DUWURQWRFHDVHVXFKXVH:HGLVDJUHH 7KHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\JUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWLQ 7KH UHFRUG GHPRQVWUDWHV WKDW 1DUWURQ KDG DFWXDO RU IDYRURI67RQWKHLVVXHRIJHQHULFQHVVRIWKHWHUPmVPDUW FRQVWUXFWLYH QRWLFH RI 67jV XVH DW OHDVW E\ SRZHUlDVXVHGLQWKHVHPLFRQGXFWRULQGXVWU\LQFRQQHFWLRQ )XUWKHUPRUH1DUWURQjVFRQWHQWLRQWKDW67PDGHQRXVHRI ZLWK 67jV SURGXFWV LQFOXGLQJ 67jV 9,3RZHU OLQH RI mVPDUWSRZHUlLQ DQG LV SURGXFWV,QRSSRVLQJ67jVVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQRQWKH XQVXSSRUWDEOHDQGFRQWUDU\WRWKHUHFRUG,WLVFOHDUIURPWKH LVVXH RI JHQHULFQHVV 1DUWURQ IDLOHG WR SUHVHQW HYLGHQFH UHFRUG WKDW 67 FRQWLQXHG WR FLUFXODWH LWV 6PDUW 3RZHU GHPRQVWUDWLQJDQ\JHQXLQHLVVXHVRIPDWHULDOIDFW$JHQHULF $SSOLFDWLRQ0DQXDOLQ DQG ,WLVDOVRFOHDUIURP WHUPFDQQHYHUIXQFWLRQDVDWUDGHPDUN6HHHJ7HFKQLFDO WKHUHFRUGWKDWEHWZHHQ DQG 67PDGHQXPHURXV 3XEOLVKLQJ &R Y /HEKDU)ULHGPDQ ,QF )G RWKHUXVHVRIWKHWHUPDVLGHIURPWKRVHLQFRQQHFWLRQZLWKWKH WK&LU 0LOOHU%UHZLQJ&RYsRVHSK6FKOLW] 6PDUW3RZHU$SSOLFDWLRQ0DQXDO %UHZLQJ&R)G WK&LU FHUWGHQLHG 86 2Q WKH RWKHU KDQG D WHUP WKDW LV (TXDOO\ XQVXSSRUWDEOH DQG GLUHFWO\ FRQWUDGLFWHG E\ WKH mPHUHO\ GHVFULSWLYHl PD\ EH XVHG DV D WUDGHPDUN LI LW KDV UHFRUGLV1DUWURQjVVXJJHVWLRQWKDW67DFTXLHVFHGLQ1DUWURQjV DFTXLUHG D VHFRQGDU\ PHDQLQJ 7KXV LQ FRQVLGHULQJ UHTXHVWVWRFHDVHLWVXVHRIWKHWHUPmVPDUWSRZHUl1RWRQO\ GLG 67 FRQWLQXRXVO\ XVH mVPDUW SRZHUl LW UHSHDWHGO\ LQIRUPHG1DUWURQWKDWLWKDGQRLQWHQWLRQRIVWRSSLQJLWVXVH $VVXFK1DUWURQFRXOGQRWUHDVRQDEO\KDYHEHOLHYHGWKDW67 *HQHULF WHUPV DUH DOVR FDOOHG mFRPPRQ GHVFULSWLYHl WHUPV DV DFTXLHVFHGLQLWVUHTXHVWWRFHDVHDQGGHVLVWIURPXVLQJWKH GLVWLQJXLVKHG IURP mPHUHO\ GHVFULSWLYHl WHUPV 6HH HJ 3DUN µ1 )O\ Y 'ROODU 3DUN )O\ ,QF 86 FRPSDUH PDUN RU WKDW 67 KDG LQ IDFW VWRSSHG XVLQJ WKH PDUN $FFRUGLQJO\ 67 KDV VKRZQ WKDW 1DUWURQ ILOHG VXLW ,QF 86& H I D mPHUHO\ GHVFULSWLYHl WHUP PD\ EH UHJLVWHUHG LI LW KDV mEHFRPH GLVWLQFWLYH RI WKH DSSOLFDQWjV JRRGV LQ FRPPHUFHl ZLWK LG VLJQLILFDQWO\PRUHWKDQWKUHH\HDUVDIWHULWNQHZRUVKRXOG F UHJLVWUDWLRQ PD\ EH FDQFHOOHG LI WKH PDUN KDV EHFRPH mWKH KDYH NQRZQ RI WKH DOOHJHG LQIULQJHPHQW 7KLV GHOD\ LV FRPPRQ GHVFULSWLYH QDPH RI DQ DUWLFOHl $ mPHUHO\ GHVFULSWLYHl PDUN SUHVXPSWLYHO\ SUHMXGLFLDO DQG XQUHDVRQDEOH FUHDWLQJ D DV RSSRVHG WR D mFRPPRQ GHVFULSWLYHl RQH LV RIWHQ VDLG WR LGHQWLI\ D FKDUDFWHULVWLF RI WKH WKLQJ ,W LV YHU\ VLPLODU WR DQ DGMHFWLYH sXGJH UHEXWWDEOHSUHVXPSWLRQRIODFKHV )ULHQGO\ LOOXVWUDWHG WKH GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ D JHQHULF DQG D PHUHO\ GHVFULSWLYH PDUN ZLWK WKH m'HHS %RZO 6SRRQl H[DPSOH 1DUWURQ LV XQDEOH WR UHEXW WKH SUHVXPSWLRQ WKDW LWV VLJQLILFDQWGHOD\LQEULQJLQJWKLVVXLWZDVERWKSUHMXGLFLDODQG 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV
DSSOLFDELOLW\RIWKHGRFWULQHRImSURJUHVVLYHHQFURDFKPHQWl 1DUWURQjVFKDOOHQJHRI67jVXVHRImVPDUWSRZHUlDVXVHGLQ DQG LY 67 IDLOHG WR GHPRQVWUDWH WKDW LW VXIIHUHG DQ\ FRQQHFWLRQZLWK67jVSURGXFWVLQWKHVHPLFRQGXFWRULQGXVWU\ SUHMXGLFH LQFOXGLQJ 67jV 9,3RZHU OLQH RI SURGXFWV WKH FUXFLDO TXHVWLRQLVZKHWKHUWKHUHLVDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWDV :H WRR FRQFOXGH WKDW WKH GRFWULQH RI ODFKHV SUHFOXGHV WRZKHWKHUWKHWHUPLVDJHQHULF LHFRPPRQGHVFULSWLYH RU 1DUWURQjVFODLPVIRUWUDGHPDUNLQIULQJHPHQW/DFKHVLVWKH mPHUHO\ GHVFULSWLYHl WHUP 7KH GLVWULFW FRXUW KHOG WKDW DV QHJOLJHQWDQGXQLQWHQWLRQDOIDLOXUHWRSURWHFWRQH VULJKWV XVHGE\WKHGHIHQGDQWLQWKHVHPLFRQGXFWRULQGXVWU\WKHWHUP (OYLV3UHVOH\(QWHU,QFY(OYLVO\ SUHVHQWHG DW D 6RFLHW\ RI $XWRPRWLYH (QJLQHHUV m6$(l mWKH FRPPRQ GHVFULSWLYH QDPHl RI WKH DUWLFOH VLQFH WKH LPSOHPHQW LV QRW D GHHS ERZO LW LV D VSRRQ m6SRRQl LV QRW &RQIHUHQFHDQG([SRVLWLRQRQ)XWXUH7UDQVSRUWDWLRQ$WWKH PHUHO\ GHVFULSWLYH RI WKH DUWLFOH LW LGHQWLILHV o WKH DUWLFOH DQG FRQIHUHQFHDQ67HPSOR\HHSUHVHQWHGDSDSHUWLWOHG6PDUW WKHUHIRUH WKH WHUP LV JHQHULF 3RZHU $SSOLFDWLRQV LQ 0XOWLSOH[ 6\VWHPV 7KH UHFRUG GHPRQVWUDWHV WKDW 1DUWURQ ZDV DZDUH RI WKLV XVH EXW $00 $EHUFURPELH )LWFK &R Y +XQWLQJ :RUOG ,QF )G Q 1DUWURQjVRQO\UHVSRQVHZDVWRVHQGDOHWWHUWR6$(QRW67 G &LU TXRWLQJ )OHWFKHU $FWXDO &RQIXVLRQ DV WR ,QFRQWHVWDELOLW\ 1DUWURQ GRHV QRW GLVSXWH WKDW LW QHYHU FRQWDFWHG 67 ZLWK RI 'HVFULSWLYH 0DUNV 7UDGHPDUN 5HS :KHUH D PDUN UHJLVWHUHG RQ WKH IHGHUDO SULQFLSDO UHJLVWU\ LV mPHUHO\ GHVFULSWLYHl DQG KDV UHVSHFWWR67jVXVHRIWKHWHUPDWWKH 6$(FRQIHUHQFH EHFRPH LQFRQWHVWDEOH SXUVXDQW WR 86& WKH PDUN LV SUHVXPHG 6XEVHTXHQWO\LQsXQH 67SXEOLVKHGLWV6PDUW3RZHU WR KDYH DFTXLUHG D VHFRQGDU\ PHDQLQJ 6HH /LTXLG &RQWUROV &RUS Y /LTXLG &RQWURO &RUS )G WK &LU 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV DSSURSULDWH mWHVW IRU JHQHULFQHVV LV ZKHWKHU WKH >UHOHYDQW@ RQJHQHULFQHVVDQGWKHGLVWULFWFRXUWFRXOGQRWSURSHUO\JLYH SXEOLFSHUFHLYHVWKHWHUPSULPDULO\DVWKHGHVLJQDWLRQRIWKH JUHDWHUZHLJKWWR67jVHYLGHQFHWKDQ1DUWURQjVHYLGHQFH DUWLFOHl%OLQGHG9HWHUDQV$VVRFLDWLRQY%OLQGHG9HWHUDQV )RXQGDWLRQ)G '&&LU 7RDOORZ 1DUWURQ IDLOV WR DSSUHFLDWH WKH GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ SURWHFWLRQIRUJHQHULFWHUPVZRXOGJUDQWmDPRQRSRO\VLQFH mFRPPRQGHVFULSWLYHlWHUPVDQGWHUPVFRQVLGHUHGmPHUHO\ DFRPSHWLWRUFRXOGQRWGHVFULEHKLVJRRGVDVZKDWWKH\DUHl GHVFULSWLYHl6RPHWHUPVRQ67jVOLVWIRUH[DPSOHmVPDUW &(63XEOjJ&RUSY6W5HJLV3XEOLFDWLRQV,QF)G SRZHUPDQDJHPHQWlVXJJHVWWKDWmVPDUWSRZHUlZDVEHLQJ G&LU VHHDOVR1HVWOH&RY&KHVWHUjV0DUNHW XVHGGHVFULSWLYHO\7KHPDMRULW\RIWKHH[DPSOHVKRZHYHU ,QF)6XSS '&RQQ YDFDWHG FOHDUO\ GHPRQVWUDWH WKDW DV XVHG LQ WKH VHPLFRQGXFWRU )G G&LU 7KXVWKHUHFDQEHQRLQIULQJHPHQW LQGXVWU\mVPDUWSRZHUlZDVXVHGDVWKHGHVLJQDWLRQRIWKH LIWKHSULPDU\VLJQLILFDQFHRImVPDUWSRZHUlDVXVHGE\67LV DUWLFOHLWVHOIoKHUHDZLGHUDQJHRISURGXFWVDQGWHFKQRORJLHV WRGHVFULEHDW\SHRISURGXFWKHUHDW\SHRIWHFKQRORJ\DQG DOO RI ZKLFK LPSOHPHQW WKH IXQFWLRQ RI LQWHUIDFLQJ ORJLF QRWWRLGHQWLI\WKHVRXUFHRIVXFKSURGXFWV FLUFXLWVWRSRZHUORDGV +HUHRQLWVVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQIRUJHQHULFQHVV67 E/DFKHV VXIILFLHQWO\FDUULHGLWVEXUGHQRIGHPRQVWUDWLQJWKHDEVHQFHRI DQ\JHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWRQLWVFODLPRIJHQHULFQHVV 7KHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\JUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWLQ 67SURGXFHGRYHUZKHOPLQJHYLGHQFHZKLFK1DUWURQIDLOHGWR IDYRURI67RQWKHLVVXHRIODFKHV:HDUHQRWSHUVXDGHGE\ UHEXWWKDWWKHWHUPmVPDUWSRZHUlDVXVHGE\67DQGRWKHU 1DUWURQjVDUJXPHQWWKDWWKHGLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\DSSOLHG SDUWLFLSDQWVLQWKHVHPLFRQGXFWRULQGXVWU\GHQRWHVDW\SHRI WKHVXPPDU\MXGJPHQWVWDQGDUGRQWKLVLVVXH,QDUULYLQJDW WHFKQRORJ\QRWJRRGVDVVRFLDWHGZLWK1DUWURQ:HDUHQRW WKLVGHFLVLRQWKHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDW1DUWURQIDLOHG FRQYLQFHG E\ 1DUWURQjV DUJXPHQW WKDW WKH GLVWULFW FRXUW WRUHEXW67jVHYLGHQFHGHPRQVWUDWLQJWKDWIRUHOHYHQ\HDUV LPSURSHUO\DSSOLHGWKHVXPPDU\MXGJPHQWVWDQGDUG1RUDUH 67 KDG FRQVWDQWO\ DQG FRQWLQXRXVO\ XVHG WKH WHUP mVPDUW ZH SHUVXDGHG E\ 1DUWURQjV VSHFLRXV DUJXPHQWV WKDW WKHUH SRZHUlDQGWRWDOO\UHMHFWHGHYHU\RQHRI1DUWURQjVUHTXHVWV UHPDLQ JHQXLQH LVVXHV RI PDWHULDO IDFW ZKLFK VKRXOG KDYH WR VWRS XVLQJ WKH WHUP ,Q DGGLWLRQ LQ OLJKW RI 1DUWURQjV SUHFOXGHGWKHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRI67jVVXPPDU\MXGJPHQW LQDELOLW\WRMXVWLI\LWVGHOD\LQEULQJLQJVXLWWKHGLVWULFWFRXUW PRWLRQ VXUPLVHGWKDWVXEVWDQWLDOSUHMXGLFHKDGRFFXUUHGLQWKHHOHYHQ \HDUVWKDWLWWRRNIRU1DUWURQWREULQJVXLW2QDSSHDO1DUWURQ :HQRWHLQLWLDOO\WKDW1DUWURQPDNHVWRRPXFKRIWKHIDFW DUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWZHLJKHGHYLGHQFHDQGLPSURSHUO\ WKDW LWV PDUN SXUVXDQW WR 86& KDG EHFRPH GUHZLQIHUHQFHVLQ67jVIDYRU,QVXSSRUWRILWVDUJXPHQWV 1DUWURQDVVHUWVWKHIROORZLQJ L 67jVXVHRImVPDUWSRZHUl EHWZHHQ DQG 2FWREHU ZDV LVRODWHG DQG QR XVH RFFXUUHG EHWZHHQ 2FWREHU DQG LL 1DUWURQ VXEPLWWHGHYLGHQFHWKDW1DUWURQGHOD\HGILOLQJVXLWEHFDXVH 0DQ\ WHFKQRORJ\ UHODWHG WHUPV KDYH EHHQ IRXQG WR EH JHQHULF 6HH HJ ,Q UH *RXOG 3DSHU &RUS )G )HG &LU mVFUHHQZLSHl IRU VFUHHQ FOHDQLQJ FORWK 5HHVH 3XEOjJ &R Y +DPSWRQ 1DUWURQEHOLHYHG67KDGVWRSSHGLWVSULRUXVHVDIWHU1DUWURQ ,QWjO &RPPXQLFDWLRQV ,QF )G G &LU mYLGHR EX\HUjV UHTXHVWHG WKDW 67 FHDVH XVLQJ WKH PDUN LLL 67jV XVH RI JXLGHl IRU YLGHR JXLGHV +RORJUDSKLF 'HVLJQV 6\V Y +RORJUDSKLF mVPDUW SRZHUl JUHZ IURP WULYLDO WR VLJQLILFDQW KHQFH WKH 'HVLJQ ,QF :/ 1' ,OO mKRORJUDSKLF GHVLJQl IRU GHVLJQ RI KRORJUDSKLF JRRGV /LTXLG &RQWUROV )G DW mOLTXLG FRQWUROVl JHQHULF IRU PHWHUV IRU FRQWUROOLQJ WKH IORZ RI OLTXLG 6XUJLFHQWHUV RI $P ,QF Y 'HQWDO 6XUJHULHV &R )G $00 8:57, QRWH GLVFXVVLQJ WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ mPHUHO\ WK &LU mVXUJLFHQWHUl JHQHULF IRU VXUJLFDO FHQWHUV GHVFULSWLYHl DQG JHQHULF LH FRPPRQ GHVFULSWLYH WHUPV 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV VXJJHVWLQJWKDWWKHUHLVDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWZLWK mLQFRQWHVWDEOHl$FFRUGLQJWR1DUWURQWKLVPHDQVLQWHUDOLD UHVSHFWWRWKHLVVXHRIJHQHULFQHVV WKH PDUN mPXVW EH FRQVLGHUHG VWURQJ DQG ZRUWK\ RI IXOO SURWHFWLRQl VHH :\QQ 2LO &R Y 7KRPDV )G $OVR 1DUWURQjV UHOLDQFH RQ 67jV IDLOXUH WR SURYLGH DQ\ WK&LU DQGWKDWLWFDQQRWEHFKDOOHQJHGRQWKH GLFWLRQDU\ FRQWDLQLQJ D GHILQLWLRQ IRU mVPDUW SRZHUl LV EDVLVRIEHLQJPHUHO\GHVFULSWLYH7KHPDUNjVLQFRQWHVWDEOH PLVSODFHG'LFWLRQDU\GHILQLWLRQVDUHPHUHO\RQHVRXUFHIURP VWDWXVKRZHYHUGRHVQRWSURWHFWLWIURPDFKDOOHQJHDVKHUH ZKLFKJHQHULFQHVVPD\EHSURYHQ7KHODZLVTXLWHFOHDUWKDW SUHPLVHG RQ D FODLP WKDW LW KDV EHFRPH JHQHULF 6HH WKHDEVHQFHRIDFRPSRVLWHWHUPIURPWKHGLFWLRQDU\GRHVQRW 86&1HYHUWKHOHVVEHFDXVHWKHPDUNDWLVVXHZDV HQGWKHDQDO\VLVEHFDXVHQXPHURXVWHUPVKDYHEHHQIRXQGWR DIHGHUDOO\UHJLVWHUHGPDUNWKHUHLVDSUHVXPSWLRQWKDWWKH EHJHQHULFGHVSLWHWKHLUDEVHQFHIURPWKHGLFWLRQDU\6HHHJ WHUP LV QRQJHQHULF DQG WKH GHIHQGDQW EHDUV WKH EXUGHQ RI /LTXLG &RQWUROV )G DW KROGLQJ WKDW mOLTXLG RYHUFRPLQJWKLVSUHVXPSWLRQ%DWK %RG\:RUNV)G FRQWUROVlLVJHQHULF 1DWLRQDO&RQIRI%DU([DPLQHUV DW FLWLQJ s 7KRPDV 0F&DUWK\ 0&&$57+< 21 )G DW KROGLQJ WKDW mPXOWLVWDWH EDU H[DPLQDWLRQl 75$'(0$5.6 $1' 81)$,5 &203(7,7,21>@>E@ G JHQHULF 7HFKQLFDO3XEOLVKLQJ&R )GDW ILQGLQJ HG UHQXPEHUHG DV WK HG ,Q WKDWmVRIWZDUHQHZVlSUREDEO\JHQHULF 0LOOHU%UHZLQJ&R DGGLWLRQWRGHPRQVWUDWLQJWKHDEVHQFHRIDQ\JHQXLQHLVVXHRI Y * +HLOHPDQ %UHZLQJ &R )G WK &LU PDWHULDOIDFWRQLWVFODLPRIJHQHULFQHVV67DOVRSURGXFHG KROGLQJWKDWmOLJKWEHHUlLVJHQHULF FHUWGHQLHG86 HYLGHQFH VXIILFLHQW WR RYHUFRPH ZKDWHYHU SUHVXPSWLRQ RI 2QWKHRWKHUKDQG67DUJXHVWKDWWKHFRPSRVLWH QRQJHQHULFQHVV 1DUWURQ ZDV HQWLWOHG WR RQ DFFRXQW RI LWV WHUPmVPDUWSRZHUlLVQRWKLQJPRUHWKDQWKHFRPSRVLWHRILWV RZQHUVKLSRIDQLQFRQWHVWDEOHIHGHUDOO\UHJLVWHUHGWUDGHPDUN SDUWVomVPDUWlDQGmSRZHUloDQGWKXVOLNHmOLTXLGFRQWUROl :H UHMHFW 1DUWURQjV DUJXPHQWV XUJLQJ WKDW ZH UHDFK D m PXOWLVWDWH EDU H[DPLQDWLRQVl DQG mOLJKW EHHUl mVPDUW FRQWUDU\FRQFOXVLRQ SRZHUlWRRPXVWDOVREHGHHPHGJHQHULF:HQHHGQRWGHFLGH WKHPHULWVRI67jVDUJXPHQWEHFDXVHLWKDVLQWURGXFHGRWKHU 1DUWURQDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRIVXPPDU\ HYLGHQFH WHQGLQJ WR VKRZ WKDW mVPDUW SRZHUl LV D JHQHULF MXGJPHQWLQWKHGHIHQGDQWjVIDYRUZDVLQFRUUHFWEHFDXVHWKH WHUP GLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\PDGHLQIHUHQFHVLQIDYRURI67DQG LPSURSHUO\ZHLJKHGHYLGHQFHLQFRQFOXGLQJWKDWWKHWHUPZDV )LQDOO\ZHDUHQRWFRQYLQFHGE\1DUWURQjVDUJXPHQWWKDW JHQHULF,QVXSSRUWRILWVDUJXPHQW1DUWURQDVVHUWVWKDW67 WKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQUHO\LQJRQ67jVHYLGHQFHVKRZLQJ L VXEPLWWHGQRHYLGHQFHVXUYH\RURWKHUZLVHHVWDEOLVKLQJ WKH ZLGHVSUHDG XVH RI mVPDUW SRZHUl DV D JHQHULF WHUP WKDWWKHSXEOLFSHUFHLYHV1DUWURQjVm6PDUWSRZHUlPDUNDV $FFRUGLQJ WR 1DUWURQ 67 SUHYDLOHG E\ RYHUZKHOPLQJ WKH SULPDULO\WKHGHVLJQDWLRQRIDQDUWLFOH DQG LL SURYLGHGQR GLVWULFWFRXUWZLWKDJUHDWQXPEHURIDOOHJHGXVHVRIWKHWHUP GLFWLRQDU\HYLGHQFHWRFRXQWHU1DUWURQjVVXEPLVVLRQRIVL[ mVPDUWSRZHUlLQYDULRXVDUHDV7KLVSURRIFODLPV1DUWURQ WHFKQLFDOGLFWLRQDULHVQRQHRIZKLFKFRQWDLQHGDGHILQLWLRQ JRHV RQO\ WR GHVFULSWLYHQHVV QRW JHQHULFQHVV EHFDXVH WKH IRUmVPDUWSRZHUlRUmVPDUWSRZHUl1DUWURQjVDUJXPHQWVDUH XVHV LQ 67jV OLVW DUH GHVFULSWLYH QRW JHQHULF $W PRVW ZLWKRXWPHULW FRQFOXGHV1DUWURQ67jVOLVWFUHDWHVDQLVVXHRIPDWHULDOIDFW 7KHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQFRQFOXGLQJWKDWDVDPDWWHU RI ODZ mVPDUW SRZHUl KDG EHFRPH JHQHULF LQ WKH 2WKHU WKDQ WKH WHVWLPRQ\ RI LWV SUHVLGHQW 1DUWURQ GRHV QRW SURYLGH VHPLFRQGXFWRU LQGXVWU\ 1DUWURQjV DVVHUWLRQ WKDW m67 DQ\ HYLGHQFH VXJJHVWLQJ WKDW WKH UHOHYDQW SXEOLF KHUH PDUNHW SDUWLFLSDQWV VXEPLWWHGQRHYLGHQFHWKDWµWKHSXEOLFSHUFHLYHVWKH60$57 LQ WKH VHPLFRQGXFWRU LQGXVWU\ SHUFHLYH mVPDUW SRZHUl DV EHLQJ DVVRFLDWHG 32:(5PDUNSULPDULO\DVWKHGHVLJQDWLRQRIWKHDUWLFOHjDW ZLWK 1DUWURQjV SURGXFWV 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV 1R 1R 1DUWURQ&RUSY670LFURHOHFWURQLFV LVVXHlLVVLPSO\QRWVXSSRUWHGE\WKHUHFRUG2UGLQDULO\LWLV )HG&LU 7HNWURQL[,QFY'DNWURQLFV DWHUPjVPHDQLQJWRFRQVXPHUVQRWSURIHVVLRQDOVLQWKHWUDGH ,QF)G &&3$ VHHDOVR)ULWR WKDWLVWKHWHVWRIJHQHULFQHVVDQGGHVFULSWLYHQHVVIRURUGLQDU\ /D\,QFY%DFKPDQ&R)6XSS 6'1< FRQVXPHUJRRGV6HHHJ0DJLF:DQG,QFY5'%,QF 67GLGMXVWWKDW )G )HG&LU $QKHXVHU%XVFK,QFY 6WURK %UHZHU\ &R )G WK &LU +HUH67SURYLGHGXQGLVSXWHGGHSRVLWLRQWHVWLPRQ\IURP +RZHYHU WKH m$QWL0RQRSRO\l DPHQGPHQWV WR WKH WKLUGSDUW\ SDUWLFLSDQWV LQ WKH VHPLFRQGXFWRU LQGXVWU\ /DQKDP$FWUHTXLUHWKDWm>W@KHSULPDU\VLJQLILFDQFHRIWKH LQFOXGLQJ PDQXIDFWXUHUV DQG GLVWULEXWRUV 7KH\ SURYLGHG UHJLVWHUHGPDUNWRWKHUHOHYDQWSXEOLFVKDOOEHWKHWHVWIRU WHVWLPRQ\WKDWPDQXIDFWXUHUVFXVWRPHUVVXSSOLHUVYHQGRUV GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WKH UHJLVWHUHG PDUN KDV EHFRPH WKH DQGRWKHUVLQWKHVHPLFRQGXFWRULQGXVWU\LQFOXGLQJWKHWUDGH JHQHULFQDPHRIJRRGVRUVHUYLFHVRQRULQFRQQHFWLRQZLWK DQGWHFKQLFDOSUHVVXVHWKHWHUPmVPDUWSRZHUlJHQHULFDOO\WR ZKLFKLWKDVEHHQXVHGl6HH/DQKDP$FW 86& PHDQSRZHUGHYLFHVWKDWKDYHFRQWUROFLUFXLWV,QDGGLWLRQWR HPSKDVLVDGGHG m7KHUHOHYDQWSXEOLFlLVDEURDG XQUHIXWHGDGPLVVLRQVE\SURIHVVLRQDOVLQWKHVHPLFRQGXFWRU WHUPWKDWLPSOLHVWKDWLQDQDSSURSULDWHFDVHLWFRXOGLQFOXGH LQGXVWU\WKDWmVPDUWSRZHUl LV JHQHULF67DOVRSUHSDUHGD SURIHVVLRQDOEX\HUV6HH0&&$57+< 21 75$'(0$5.6 $1' SDJH FKURQRORJ\ IURP WKURXJK WKH SUHVHQW WKDW 81)$,5 &203(7,7,21 WKHG 3XEOLFLQWKLV GLJHVWHG WKH SHUYDVLYH XVHV RI mVPDUW SRZHUl WR LGHQWLI\ FRQWH[W GRHV QRW QHFHVVDULO\ DOZD\V PHDQ HYHU\RQH ,G GHYLFHVWKDWXWLOL]HDFHUWDLQW\SHRIWHFKQRORJ\SDUWLFXODUO\ 5DWKHUmUHOHYDQWSXEOLFlFRXOGEHFRPSRVHGRIDUHODWLYHO\ LQWHJUDWHGFLUFXLWVWKDWFRPELQHERWKSRZHUDQGORJLF7KLV VPDOOJURXSRIKLJKO\WUDLQHGDQGNQRZOHGJHDEOHSURIHVVLRQDO FKURQRORJ\ SURYLGHG HYLGHQFH IURP D YDULHW\ RI VRXUFHV FXVWRPHUVIRUDSDUWLFXODUVSHFLDOL]HGSURGXFWRUVHUYLFH,G LQFOXGLQJWUDGHMRXUQDOVQHZVSDSHUVDQGRWKHUSXEOLFDWLRQV +HUHWKHUHFRUGEHIRUHXVLVUHSOHWHZLWKHYLGHQFHVXEPLWWHG DQGDGYHUWLVHPHQWV,QDGGLWLRQWKHFKURQRORJ\DOVRVHWIRUWK E\67LQVXSSRUWRILWVFODLPWKDWmVPDUWSRZHUlDVXVHGLQ HYLGHQFHIURPSDWHQWWUDGHPDUNDQGFRS\ULJKWUHJLVWUDWLRQV FRQQHFWLRQZLWKLWV9,3RZHUOLQHRISURGXFWVLVSHUFHLYHG LQGLFDWLQJWKDWHYHQWKH8QLWHG6WDWHV3DWHQWDQG7UDGHPDUN DV D JHQHULF WHUP E\ SDUWLFLSDQWV LQ WKH VHPLFRQGXFWRU 2IILFHDQGWKH8QLWHG6WDWHV&RS\ULJKW2IILFHKDYHFRPHWR LQGXVWU\ LQFOXGLQJ PDQXIDFWXUHUV FXVWRPHUV VXSSOLHUV UHFRJQL]HWKHWHUPDVVLJQLI\LQJDW\SHRIWHFKQRORJ\LQWKH YHQGRUVDQGWKHWUDGHDQGWHFKQLFDOSUHVV VHPLFRQGXFWRULQGXVWU\7KXVWKHRYHUZKHOPLQJHYLGHQFHLQ WKLV FDVH REYLDWHV WKH QHHG IRU 67 WR KDYH FRQGXFWHG D :HDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWWKDW67SURGXFHGHQRXJK FRQVXPHUVXUYH\6HHHJ/LTXLG&RQWUROV)G DW HYLGHQFHWRRYHUFRPHWKHSUHVXPSWLRQRIQRQJHQHULFQHVV,Q GLVWULFWFRXUWjVJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWRQLVVXHRI GHFLGLQJ JHQHULFQHVV HYLGHQFH RI WKH UHOHYDQW SXEOLFjV JHQHULFQHVVZLWKRXWVXUYH\DIILUPHGE\DSSHOODWHFRXUW VHH XQGHUVWDQGLQJ RI D WHUP mPD\ EH REWDLQHG IURP DQ\ DOVR%DUULRVY$PHULFDQ7KHUPDO,QVWUXPHQWV,QF) FRPSHWHQWVRXUFHl,QUH0HUULOO/\QFK3LHUFH)HQQHU 6XSS 6' 2KLR FRQVXPHU VXUYH\ QRW 6PLWK,QF)G )HG&LU HPSKDVLV QHFHVVDU\ DQG mGLFWLRQDULHV QHZVSDSHUV DQG RWKHU DGGHG 7KXV67PD\SURSHUO\VKRZWKDWm6PDUWSRZHUlLV SXEOLFDWLRQVPD\EHXVHGWRHVWDEOLVKWKDWDWHUPLVJHQHULFl JHQHULF ZLWK HYLGHQFH VXFK DV GLFWLRQDU\ GHILQLWLRQV 6XK Y
Nartron Corp v. STMicroelectronics (Nartron Corp v. STMicroelectronics) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.