Municipal Assembly of Maunabo v. Steidel

54 P.R. 790
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedMay 19, 1939
DocketNo. 9
StatusPublished

This text of 54 P.R. 790 (Municipal Assembly of Maunabo v. Steidel) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Municipal Assembly of Maunabo v. Steidel, 54 P.R. 790 (prsupreme 1939).

Opinion

Mr. Justice Travieso

delivered the opinion o‘f the Court.

The 28th of July 1938, Agustín Torres Bellber, a member of the Municipal Assembly of Maunabo, preferred charges [792]*792before said Assembly against Casimiro Steidel, the Mayor. Said charges read as follows:

“1. That Casimiro Steidel, as Mayor of the Municipality of Maunabo, Puerto Rico, permitted Miguel Sánchez, who was employed in the aqueduct of Maunabo, P. R., as watchman of the same and for which he was paid a salary by the Municipality, to abandon his official employment and wort and collect a salary in the plantations of the P.R.R.A., collecting his salary in both places at the same time.
“2. That Casimiro Steidel, as Mayor of the Municipality of Maunabo, Puerto Rico, allowed Gumersindo Figueroa, a municipal messenger, to work in the Maunabo plantations, thereby abandoning his duties in the City Hall, and collecting a salary in both places.
"3. That Casimiro Steidel, as Mayor of the Municipality of Mau-nabo, and without the consent of the Municipal Assembly acquiesced in and permitted Antonio Saldana to plant tobacco in a parcel of .land belonging to the Municiaplity, this being an attribute of the Municipal Assembly.
“4. That Casimiro Steidel, as Mayor of the Municipality of Mau-nabo, Puerto Rico, allowed, consented to and ordered the Warden of the municipal jail of Maunabo to deliver animals under custody to their owners without the payment required by law.”

After the charges were read, the Assembly decided to suspend the defendant and gave him until August 17, 1938, to hie his answer. As appears from the minutes of the Municipal Assembly, which are part of the record, the Municipal Assembly held meetings on the days 17th of August, 1, 6 and 16 of September and 3rd of December, 1938, in extraordinary session to hear the charges against the Mayor. In none of said sessions was Anything done except to suspend them. In the meeting of the Assembly on December 21, 1938, the same member Agustín Torres Bellber preferred four additional charges against the defendant. Said charges read as follows:

“1. That Casimiro Steidel, as Mayor of the Municipality, on August 21, 1937, in a discussion that he had with the Socialist nurse María P. Solis, threatened to dismiss her and said to her, among other things: ‘The hairs which are missing from my head are on your [793]*793vulva, not to say something else’, wbieli was contrary to the .public ■morals that a public official should have, especially a Mayor.
“2. That Casimiro Steidel, as Mayor of the Municipality, ordered the workman Gumersindo Figueroa to take certain trunks of trees which had been chopped down in the public square to his house, taking them for his own use, this being Municipal property which •could have been sold. This was seen by the member E.jea and the undersigned member.
“3. That Casimiro Steidel, as Mayor and President of the Entertainment Committee in the fiestas of San Pedro did not deliver to the Assembly a statement of the funds collected on the public square, which were given to help in the celebration of the fiestas and the remanent for medicines or any other public Municipal function. Nor has he delivered any statement as to the persons who rented sites nor what each person paid for the respective site during the duration of the fiestas or what was paid daily by each person.
“4. That Casimiro Steidel, as Mayor of the Municipality, kept the medicines for the poor in his office, thereby forcing very many ill persons to return to their homes without the medicines prescribed to them by the doctor, thus hindering highly important Municipal services. ’ ’

The Assembly gave the defendant a period of ten days to answer the charges and declared a recess until the first Tuesday after the 6th of January, which date was set to hear the charges. On the 10th of January, 1939, almost sis months after the defendant was suspended, the Assembly again held a meeting to hear the charges; after the President explained “that if there had been any delay in the proceedings it was due to the fact that the leaders of the political parties, members of the Coalition, had been postponing an agreement in regard to this matter, and, that therefore, the Assembly is not at fault”, the meeting was suspended until January 13, 1939, to give the Assembly an opportunity to contract the services of an attorney.

In the meeting of January 13th the answer of the defendant to the original charges was read. It states:

“First. — That be denies tbe entire first charge because it is untrue, and on the contrary, alleges as a defense: That Miguel Sánchez [794]*794was not a watchman of the aqueduct during the month of July, 1937; this job was held by his son Mercedes Sánchez, as is proven by a. sworn declaration of said Miguel Sánchez, which is attached and made to form a part of this answer and wherein it is stated that if at any time he worked outside of the Municipality this fact was unknown to the defendant. An affidavit of the Secretary-Auditor of' this Municipality, which is also attached hereto, proves that said Mercedes Sánchez collected twenty dollars for services rendered to the Municipality as watchman of the aqueduct. It is also alleged in defense of the accused that Miguel Sánchez collects from an item in the budget entitled 3501, Daily Wages: Cleaning of the aqueduct, and that therefore he work for day wages and is not an employee or officer of the Municipality.
“Second. — In like manner the accused denies the entire second charge; and on the contrary, alleges that G-umersindo Figueroa has-never worked for the Maunabo plantations, thereby -neglecting his-duties to the Municipality, with knowledge of the accused, and that if at any time he was absent from his work at the Municipality, he-was substituted by his son Angel Figueroa, said Figueroa having alleged that he was sick as is evidenced by a sworn declaration attached hereto. It is also alleged in defense of the accused that the job which G-umersindo Figueroa had as municipal janitor was paid from the item 2292, cleaning of municipal buildings, for services, and he was not an employee or officer of the Municipality.
“Third. — That in denying the third charge the accused alleges as a defense that Antonio Saldaña, who is a very poor and unemployed workman with a large family dependent upon him, came to-the defendant Mayor and requested permission to clean the yard of the Municipal Hospital and to plant therein vegetables and tobacco;, that he bound himself to keep said yard clean always and also the surroundings of the hospital and to give a third part of the product to the Municipality; that the Mayor gave Saldaña the permission under the aforesaid conditions and that the product of the tobacco planted has not yet been liquidated, but that as soon as it is, its eorresponding part will be delivered to the Municipality. The Mayor defendant believes that the Municipality has not been prejudiced in any manner whatsoever and that on the contrary it has been greatly benefited, since Saldaña kept the surroundings of the Municipal Hospital clean without any cost to the Municipality whatsoever. In defense of the accused, a sworn declaration of Saldana, testifying to the same facts hereinbefore set forth is attached to this answer.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
54 P.R. 790, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/municipal-assembly-of-maunabo-v-steidel-prsupreme-1939.