1 UNITED STATES DISTRICT COURT
2 DISTRICT OF NEVADA
3 * * *
4 LINDA SUE MILLER, Case No. 2:22-cv-00355-EJY
5 Plaintiff,
6 v. ORDER
7 KILOLO KIJAKAZI, Acting Commissioner of Social Security, 8 Defendant. 9 10 Plaintiff Linda Sue Miller (“Plaintiff”) seeks judicial review of the final decision of the 11 Commissioner of the Social Security Administration (“Commissioner”) denying her application for 12 disability insurance (“DIB”) under Title II of the Social Security Act (the “Act”). ECF No. 18. On 13 September 28, 2023, the Commissioner filed a Cross-Motion to Affirm and Response to Plaintiff’s 14 Motion for Reversal and Remand. ECF Nos. 19, 20. On October 18, 2022, Plaintiff filed her Reply. 15 ECF No. 21. For the reasons stated below, the Commissioner’s decision is affirmed. 16 I. BACKGROUND 17 Plaintiff filed an application for disability insurance benefits on May 10, 2019, alleging 18 disability beginning on April 24, 2019. Administrative Record (“AR”) 23, 183. The Social Security 19 Administration denied Plaintiff’s claim initially and upon reconsideration (AR 73-89, 92-109), 20 followed by Plaintiff’s request for a hearing before an Administrative Law Judge (“ALJ”). AR 127- 21 28. The ALJ held her hearing in March 2021. AR 23. Plaintiff was represented by counsel at the 22 hearing at which a vocational expert testified. Id. On May 18, 2021, the ALJ issued a decision 23 finding Plaintiff not disabled. AR 23-34. Plaintiff requested review of the ALJ’s decision (AR 180- 24 81), and the Appeals Council denied her request in January 2022. AR 1-3. Plaintiff now seeks 25 judicial review of the Commissioner’s decision pursuant to 42 U.S.C. § 405(g) 26 II. STANDARD OF REVIEW 27 The reviewing court shall affirm the Commissioner’s decision if the decision is based on 1 U.S.C. § 405(g); Batson v. Comm’r Soc. Sec. Admin., 359 F.3d 1190, 1193 (9th Cir. 2004). 2 Substantial evidence is “more than a mere scintilla.” It means “such relevant evidence as a 3 reasonable mind might accept as adequate to support a conclusion.” Ford v. Saul, 950 F.3d 1141, 4 1154 (9th Cir. 2020) (quoting Biestek v. Berryhill, --U.S.--, 139 S.Ct. 1148, 1154 (2019)). In 5 reviewing the Commissioner’s alleged errors, the Court must weigh “both the evidence that supports 6 and detracts from the [Commissioner’s] conclusion.” Martinez v. Heckler, 807 F.2d 771, 772 (9th 7 Cir. 1986) (internal citations omitted). 8 “When the evidence before the ALJ is subject to more than one rational interpretation, we 9 must defer to the ALJ’s conclusion.” Batson, 359 F.3d at 1198, citing Andrews v. Shalala, 53 F.3d 10 1035, 1041 (9th Cir. 1995). However, a reviewing court “cannot affirm the decision of an agency 11 on a ground that the agency did not invoke in making its decision.” Stout v. Comm’r Soc. Sec. 12 Admin., 454 F.3d 1050, 1054 (9th Cir. 2006) (internal citation omitted). And, a court may not reverse 13 an ALJ’s decision based on a harmless error. Burch v. Barnhart, 400 F.3d 676, 679 (9th Cir. 2005) 14 (internal citation omitted). “[T]he burden of showing that an error is harmful normally falls upon 15 the party attacking the agency’s determination.” Shinseki v. Sanders, 556 U.S. 396, 409 (2009). 16 III. DISCUSSION 17 A. Establishing Disability Under the Act. 18 To establish whether a claimant is disabled under the Social Security Act, there must be 19 substantial evidence that:
20 1. the claimant suffers from a medically determinable physical or mental impairment that can be expected to result in death or that has lasted or can be 21 expected to last for a continuous period of not less than twelve months; and
22 2. the impairment renders the claimant incapable of performing the work that the claimant previously performed and incapable of performing any other substantial 23 gainful employment that exists in the national economy. 24 Tackett v. Apfel, 180 F.3d 1094, 1098 (9th Cir. 1999), citing 42 U.S.C. § 423(d)(2)(A). “If a claimant 25 meets both requirements, he or she is disabled.” Id. 26 The ALJ uses a five-step sequential evaluation process to determine whether a claimant is 27 disabled within the meaning of the Act. Bowen v. Yuckert, 482 U.S. 137, 140 (1987); 20 C.F.R. § 1 disabled’ at any step in the sequence, there is no need to consider subsequent steps.” Tackett, 180 2 F.3d at 1098 (internal citation omitted); 20 C.F.R. § 404.1520. The claimant carries the burden of 3 proof at steps one through four, and the Commissioner carries the burden of proof at step five. 4 Tackett, 180 F.3d at 1098.
5 The five steps consider:
6 Step 1. Is the claimant presently working in a substantially gainful activity? If so, then the claimant is “not disabled” within the meaning of the Social Security Act 7 and is not entitled to disability insurance benefits. If the claimant is not working in a substantially gainful activity, then the claimant’s case cannot be resolved at step 8 one and the evaluation proceeds to step two. See 20 C.F.R. § 404.1520(b).
9 Step 2. Is the claimant’s impairment severe? If not, then the claimant is “not disabled” and is not entitled to disability insurance benefits. If the claimant’s 10 impairment is severe, then the claimant’s case cannot be resolved at step two and the evaluation proceeds to step three. See 20 C.F.R. § 404.1520(c). 11 Step 3. Does the impairment “meet or equal” one of a list of specific impairments 12 described in the regulations? If so, the claimant is “disabled” and therefore entitled to disability insurance benefits. If the claimant’s impairment neither meets nor 13 equals one of the impairments listed in the regulations, then the claimant’s case cannot be resolved at step three and the evaluation proceeds to step four. See 20 14 C.F.R. § 404.1520(d).
15 Step 4. Is the claimant able to do any work that he or she has done in the past? If so, then the claimant is “not disabled” and is not entitled to disability insurance 16 benefits. If the claimant cannot do any work he or she did in the past, then the claimant’s case cannot be resolved at step four and the evaluation proceeds to the 17 fifth and final step. See 20 C.F.R. § 404.1520(e).
18 Step 5. Is the claimant able to do any other work? If not, then the claimant is “disabled” and therefore entitled to disability insurance benefits. See 20 C.F.R. § 19 404.1520(f)(1). If the claimant is able to do other work, then the Commissioner must establish that there are a significant number of jobs in the national economy 20 that claimant can do. There are two ways for the Commissioner to meet the burden of showing that there is other work in “significant numbers” in the national 21 economy that claimant can do: (1) by the testimony of a vocational expert [(“VE”)], or (2) by reference to the Medical-Vocational Guidelines at 20 C.F.R. pt. 404, 22 subpt. P, app. 2. If the Commissioner meets this burden, the claimant is “not disabled” and therefore not entitled to disability insurance benefits. See 20 C.F.R. 23 §§ 404.1520(f), 404.1562. If the Commissioner cannot meet this burden, then the claimant is “disabled” and therefore entitled to disability benefits. See id. 24
25 B. Summary of ALJ findings. 26 At step one, the ALJ found Plaintiff meets the insured status required by the Social Security 27 Act through December 31, 2024, has engaged in substantial gainful activity (“SGA”) since April 24, 1 considering Plaintiff “worked into 2022,” the ALJ’s decision focused “on the period in which the … 2 [Plaintiff] was not engaged in … [SGA].” AR 25-26. At steps two and three, the ALJ found Plaintiff 3 had severe impairments of obstructive sleep apnea, spine disorder, and cervical spine disc bulge, and 4 that her impairments did not meet or equal the criteria in the Listing of Impairments, 20 C.F.R. pt. 5 404, subpt. P, app. 1. AR 26-29. 6 In preparation for step four, the ALJ determined “[a]fter careful consideration of the entire 7 record, … [that Plaintiff] has the residual functional capacity [(“RFC”)] to perform light work as 8 defined in 20 CFR 404.1567(b) except never work at unprotected heights, with moving mechanical 9 parts, or in extreme cold; occasional exposure to vibration; and occasional overhead reaching 10 bilaterally.” AR 29-30. At step four, the ALJ concluded that Plaintiff is capable of performing past 11 relevant work as an accounting clerk. AR 33. The ALJ stated “[t]his work does not require the 12 performance of work-related activities precluded by” Plaintiff’s RFC. Id. The ALJ based this 13 determination on the entirety of the record as well as the Vocational Expert who testified that 14 Plaintiff’s past relevant work as an accounting clerk and cashier/checker, Dictionary of Occupational 15 Titles (“DOT”) job code 216.482-010 and 211.462-014 respectively, defines these jobs as “skilled 16 sedentary” and “semiskilled light.” Because the ALJ concluded Plaintiff could perform her past 17 relevant work as an accounting clerk, the ALJ concluded Plaintiff was not under a disability, as 18 defined by the Act, from April 24, 2019 through the date of his decision. Id. 19 C. Plaintiff’s Claims. 20 1. The ALJ’s RFC Assessment is not Supported by Substantial Evidence. 21 Plaintiff alleges that the ALJ’s RFC assessment is not supported by substantial evidence. 22 ECF No. 18 at 6-10. Plaintiff complains the ALJ adopted assessments almost identical to state 23 agency physicians who the ALJ supposedly criticized because they did not have an opportunity to 24 consider medical evidence presented at Plaintiff’s hearing. Id.1 Plaintiff also argues the ALJ (1) 25 found Dr. Buda’s opinion “to be stale,”2 (2) Dr. Garber’s opinion regarding Plaintiff’s ability to
26 1 What the ALJ stated was there was certain evidence these physicians did not consider because it was presented at the hearing level. AR 31. Nonetheless, the ALJ found the opinions of the state agency physicians partially persuasive. 27 Id. 1 return to work to be based solely on Plaintiff’s neck impairment, and (3) rejected Dr. Garber’s 2 opinion that Plaintiff was disabled for a temporary period.3 Id. at 7. Plaintiff argues there were no 3 other medical opinions upon which the RFC is based and, therefore, the opinion evidence does not 4 rise to the level of substantial evidence. Id. Plaintiff says she testified to more limitations than those 5 found in the RFC and at no time said she could perform light work. Id. at 8. Plaintiff says the ALJ 6 should have sought additional information and, having not done so, the result is an RFC with “no 7 support from substantial evidence.” Id. at 9. Plaintiff also argues the ALJ identified Plaintiff’s 8 obstructive sleep apnea as severe,4 and that her orthopedic impairments “persisted in spite of 9 treatment,” making it all the more “odd” that the ALJ adopted an RFC with the same limitations as 10 those identified by state agency physicians. Id. at 10. Plaintiff says the state agency physicians were 11 “speculating” regarding the degree to which Plaintiff’s conditions would improve and those 12 speculations were wrong. Id.
13 2. Plaintiff says the ALJ did not Articulate Clear and Convincing Reasons for Discounting her Subjective Complaints. 14 15 Plaintiff summarizes her testimony regarding physical and mental health limitations in two 16 paragraphs and then states: “Given … [Plaintiff’s] age and vocational profile, her threshold for 17 disability is not particularly high.” Id. at 11. Citing to her testimony, Plaintiff argues her mental 18 limitation would prevent her from doing more than “unskilled work” citing to a Policy Interpretation 19 Ruling for the proposition that she has no transferrable skills. Id. citing SSR 00-4p, 2000 WL 20 1898704, without any explanation of how or why this citation applies in this case. 21 Plaintiff admits the ALJ found she suffers from impairments “that could reasonably be 22 expected to cause the symptoms alleged,” but that Plaintiff’s “testimony was not entirely consistent 23 with the medical evidence.” ECF No. 18 at 12. Plaintiff (erroneously) says the ALJ did not identify 24 specific evidence or explain what testimony was rejected in violation of his obligation to do so. Id. 25 at 13. Plaintiff argues the ALJ found she was treated “conservatively,” but that treatment including 26 “injections have not been characterized as conservative treatment.” Id. Plaintiff argues the ALJ
27 3 The ALJ discussed Dr. Garber’s opinion that Plaintiff was disabled from October 29, 2018 through November 1 erroneously found she ceased working for reasons unrelated to her non-severe PTSD, but that 2 Plaintiff “believed” her PTSD was “other than non-severe.” Id. at 14. 3 Plaintiff argues she could be found disabled under grid rule 202.06 stating that even if 4 Plaintiff could stand and or walk six hours each workday, “her physical and mental impairments 5 combined … warrants disability based on … all of the criteria having been met” in the grid. Id. at 6 15.5 Plaintiff also argues that her “decreased standing/walking capacity may warrant a need for a 7 sit/stand option ….” Id. Plaintiff cites no record evidence to support this contention. Plaintiff says 8 the ALJ was wrong when he found she does not need help with daily living activities. Id. Plaintiff 9 again raises the ALJ’s reliance on Dr. Garber who rendered an opinion in February 2019, and the 10 ALJ’s acknowledgment that Plaintiff suffers from severe obstructive sleep apnea. Id. at 15-16. 11 Plaintiff concludes that applying the “credit as true” test requires reversal of the ALJ’s decision and 12 remand for further proceedings. Id. at 16-17. 13 D. The Commissioner’s Response. 14 1. Substantial Evidence Supports the ALJ’s RFC Finding. 15 The Commissioner states that when crafting the RFC, the ALJ considered “Plaintiff’s 16 longitudinal medical records, subjective symptom complaints, and the prior administrative medical 17 findings … from [the] State agency medical consultants.” ECF No. 19 at 6 citing AR 29-33. The 18 ALJ then “synthesized” the persuasive evidence, findings, and opinions into an RFC concluding 19 Plaintiff can perform light work restricted by “occasional overhead reaching and exposure to 20 vibration and that prohibited her from working at unprotected heights, with moving mechanical 21 parts, or in the extreme cold.” Id. With respect to the state agency physicians, the Commissioner 22 contends the ALJ found their opinions were “partially persuasive,” but because these doctors were 23 “not privy” to additional evidence presented at the administrative level, their opinions were not 24 accepted in full. Id. citing AR 31. The Commissioner states the ALJ crafted the RFC based on “all 25 the evidence” not just some, as reflected by the more restrictive RFC than otherwise recommended. 26 Id. at 6-7. The Commissioner points out that Plaintiff never says what additional limitations should 27 have been included in the RFC, nor does she cite to new evidence or changed circumstances the state 1 physicians did not get to consider. Id. at 7.6 The Commissioner argues the ALJ “submitted 2 incremental new evidence” resulting in the more restrictive RFC than proposed by state agency 3 doctors. Id.7 4 The Commissioner disagrees with Plaintiff’s characterization of Dr. Buda’s findings 5 returning Plaintiff to work with restrictions in September 2018, and returning Plaintiff to work with 6 no restrictions in August 2019. Id. citing AR 31, 833-34; 841. The ALJ found Dr. Garber’s opinion 7 partially persuasive. AR 31. The Commissioner argues Plaintiff contends the shortcomings of 8 various medical opinion translates to a lack of substantial evidence misses the point because the ALJ 9 is required to “synthesize an RCF based on all the relevant evidence in … [Plaintiff’s] case record.” 10 ECF No. 19 at 7 citing 20 C.F.R. § 404.1545(a)(1). The Commissioner says “there is no legal 11 requirement that a Plaintiff’s RFC be based on a medical opinion.” Id at 9. Nonetheless, the 12 Commissioner says the ALJ did not interpret raw medical data or substitute her own views for 13 uncontroverted medical opinions, but that she considered the evidence, including all the medical 14 records and opinions in coming to the RFC she did. Id. at 9. The Commissioner emphasizes that an 15 ALJ is not required to seek a medical opinion on each occasion new medical evidence is presented. 16 Id. citing Bufkin v. Saul, 836 Fed.Appx. 578, 579 (9th Cir. 2021). Therefore, the Commissioner takes 17 issue with Plaintiff’s ill-defined contention that the ALJ should have sought additional consultations. 18 To the extent Plaintiff argues the ALJ was not empowered to review raw medical data, the 19 Commissioner argues Plaintiff misunderstands the ALJ’s role. “[T]he ALJ is responsible for 20 translating and incorporating clinical findings into a succinct RCF.” Id. at 8 citing, inter alia, Rounds 21 v. Comm’r of Soc. Sec., 807 F.3d 996, 1006 (9th Cir. 2015). As stated in 20 C.F.R. §§404.1513(a)(1), 22 404.1502(c), and 404.1545, the ALJ is required to consider objective medical evidence when 23 evaluating a claim for disability. Id. at 8-9. 24 25
6 The Court notes Plaintiff argues in Reply that she “produced medical evidence combined with statements 26 regarding the parameters of her functional limitations” precluding “her from performing any substantial gainful activity.” ECF No. 21 at 4. Plaintiff includes no cites to support this statement. 27 7 Plaintiff contends the Commissioner’s Opposition and Cross-Motion do not identify the substantial evidence 1 2. The ALJ properly evaluated Plaintiff’s Symptom Testimony. 2 The Commissioner argues that when the ALJ conducted her analysis of Plaintiff’s testimony, 3 she summarized Plaintiff’s subjective complaints, found her medically determined impairments 4 could reasonably be expected to produce her symptoms, but that Plaintiff’s testimony regarding 5 intensity, persistence, and limiting effects of her symptoms were “not entirely consistent” with the 6 record evidence. Id. at 11. The Commissioner explains “[t]he ALJ may conclude that a claimant’s 7 subjective symptoms limit her capacity to work only if those alleged symptoms ‘can reasonably be 8 accepted as consistent with the objective medical evidence and other evidence.’” Id. at 11 quoting 9 20 C.F.R. § 404.1529(c)(4). 10 The Commissioner says Plaintiff’s testimony regarding intensity, persistence and limiting 11 effects of her symptoms were not entirely consistent with the record “because (1) objective medical 12 findings, medical opinions, and Plaintiff’s treatment history did not support the severity of her 13 subjective complaints and the allegation that she cannot work; (2) Plaintiff continued to work until 14 June 2020, which was inconsistent with the alleged severity of her symptoms; and (3) Plaintiff only 15 stopped working because of her non-severe PTSD and Nevada’s COVID-19 mask mandate. These 16 valid reasons to discount Plaintiff’s subjective symptom testimony are supported by Ninth Circuit 17 authority, the Social Security regulations, and substantial evidence in the record. As such, the Court 18 should affirm the ALJ’s decision.” Id. at 11-12. 19 Agreeing medical evidence cannot be the only basis for rejecting Plaintiff’s symptom 20 testimony, the Commissioner notes such evidence “is a useful indicator” when reaching conclusions 21 regarding severity, intensity, and persistence. Id at 12 citing 20 C.F.R. § 404.1529(c)(2); Rollins v. 22 Massanari, 261 F.3d 853, 857 (9th Cir. 2001). After summarizing Plaintiff’s testimony regarding 23 her limitations, the ALJ found medical records regarding treatment for Plaintiff’s neck and back was 24 “routine,” and she experienced mild to moderate intermittent symptoms. Id. at 12-13 citing AR 30, 25 423, 509-12, 525-26, 539, 541. The Commissioner points to evidence showing Plaintiff received 26 limited back and neck pain treatment after August 2019 and had “normal findings” when her back 27 and neck were examined. Id. at 13-14 citing AR 596-97, 881-82, 877, 886-87. The Commissioner 1 also argues Plaintiff’s “sleep apnea was not nearly as limiting as” she claimed. Id. at 14 citing AR 2 606 (Plaintiff’s September 2019 sleep study). 3 The Commissioner walks through all of Plaintiff’s allegations regarding the ALJ’s errors 4 when she discussed symptom analysis and treatment history arguing: (1) the ALJ summarized 5 Plaintiff’s subjective complaints identifying specific medical evidence that undermines Plaintiff’s 6 claims; (2) the ALJ noted, when discussing Plaintiff’s treatment as conservative, that she rejected 7 recommendations for epidural injections and failed to cite any record evidence to support her 8 contention that she was treated only with over the counter medications; (3) Plaintiff cites no evidence 9 that there was a medical opinion finding her permanently disabled (or unable) to work other than for 10 a two month period in 2018; (4) the ALJ did not completely reject her symptom testimony; and (5) 11 the ALJ restricted Plaintiff to light work with limitations to address her neck, back pain, and fatigue 12 from sleep apnea. Id. at 15-16 (and citations therein).8 13 Finally, the Commissioner argues Plaintiff’s work history is inconsistent with the severity of 14 her symptoms and reasons for quitting her last job undermine Plaintiff’s disability claim. The 15 Commissioner cites to AR 32 to support the fact that Plaintiff worked for nearly two years after her 16 alleged disabling injury in August 2018, and worked for over a year after her alleged disability onset 17 date. Id. at 16 citing AR 32. While Plaintiff claims her ability to work decreased after her 2018 18 injury, the Commissioner says Plaintiff cites no evidence to support this conclusion. Id. In contrast, 19 the Commissioner says the medical evidence shows Plaintiff’s symptoms improved over time. Id. 20 at 17 (no citation to the record given). 21 With respect to Plaintiff’s reasons for quitting her last job, the Commissioner discusses 22 Plaintiff’s “non-severe post-traumatic stress disorder” in conjunction with Nevada’s COVID-19 23 mask mandates, rejecting Plaintiff’s unsupported testimony that her PTSD was something more than 24 non-severe. Id.9 25
8 Plaintiff contends because the ALJ reached her decision in May 2021, and even if the 2019 medical evidence 26 “is adequate,” the evidence relied upon facts “to undercut [Plaintiff’s] testimony regarding her functional limitations thereafter.” ECF No. 21 at 6. However, the record reflects the ALJ considered evidence presented into 2021. AR 23, 27 27, 31. 1 In conclusion, the Commissioner states the ALJ found Plaintiff “had three severe 2 impairments—obstructive sleep apnea, spine disorder, and cervical spine disc bulge” none of which 3 were the reasons for Plaintiff leaving her last job. Id. The Commissioner rejects Plaintiff’s efforts 4 to require a “credit-as-true” analysis that would result in remanding this case. Id. at 19. The 5 Commissioner states this analysis requires a remand for further proceedings only if “an evaluation 6 of the record as a whole creates serious doubt that a claims is, in fact, disabled.” Id. citing Garrison 7 v. Colvin, 759 F.3d 995, 1021 (9th Cir. 2014). 8 E. Discussion 9 1. Whether the ALJ’s RFC Calculation was Supported by Substantial Record Evidence. 10 An RFC assessment must “[c]ontain a thorough discussion and analysis of the objective 11 medical and other evidence, including the individual’s complaints of pain and other symptoms and 12 the adjudicator’s personal observations, if appropriate.” SSR 96-8p, 61 Fed. Reg. at 34478. To the 13 extent the evidence could be interpreted differently, it is the role of the ALJ to resolve conflicts and 14 ambiguity in the evidence. Morgan v. Comm’r Soc. Sec. Admin., 169 F.3d 595, 599-600 (9th Cir. 15 1999). That said, an ALJ, not a doctor, is responsible for determining a plaintiff’s RFC. 20 C.F.R. 16 § 404.1546(c); Rounds v. Comm’r Soc. Sec Admin., 807 F.3d 996, 1006 (9th Cir. 2015) (noting that 17 “the ALJ is responsible for translating and incorporating clinical findings into a succinct RFC”). 18 The ALJ’s findings of fact, as embodied in the RFC, are conclusive if supported by 19 substantial evidence. See 42 U.S.C. § 405(g); Ukolov v. Barnhart, 420 F.3d 1002 (9th Cir. 2005). 20 When the evidence will support more than one rational interpretation, the Court must defer to the 21 Commissioner’s interpretation. See Burch, 400 F.3d at 679. Consequently, the issue before the 22 Court is not whether the Commissioner could reasonably have reached a different conclusion, but 23 whether the final decision is supported by substantial evidence. 24 However, Plaintiff is correct that “[a]n ALJ must have a medical opinion to support his or 25 her RFC.” Aliza W. v. Saul, Case No. CV 20-09189-JEM, 2021 WL 3190902, at *4 (C.D. Cal. July 26 28, 2021). “Without a medical opinion to support the conclusion that Plaintiff was able to perform” 27 1 a certain level of work, lift and carry certain weight, or sit, stand or walk for certain periods of time, 2 “the ALJ’s RFC lacks the support of substantial evidence.” de Gutierrez v. Saul, Case No. 1:19- 3 CV-00463-BAM, 2020 WL 5701019, at *6 (E.D. Cal. Sept. 24, 2020) (citing Perez v. Sec’y of 4 Health & Human Servs., 958 F.2d 445, 446 (1st Cir. 1991) (“where an ALJ reaches conclusions 5 about claimant’s ... capacity without any assessment of residual functional capacity by a physician, 6 the ALJ’s conclusions are not supported by substantial evidence”); Goolsby v. Berryhill, Case No. 7 Case No. 1:15-cv-00615-JLT, 2017 WL 1090162, at *8 (E.D. Cal. Mar. 22, 2017) (finding that an 8 ALJ erred in including “simple routine tasks” in RFC when the record did not contain medical 9 opinions supporting this limitation); Shipp v. Colvin, Case No. CV 13–9468 JC, 2014 WL 4829035, 10 at *7 (C.D. Cal. Sept. 26, 2014) (“Since ... the record contains no assessment by a treating or 11 examining doctor regarding the effect of plaintiff’s physical impairments on her ability to function, 12 it appears that the ALJ’s physical residual functional capacity assessment was erroneously based 13 solely on the ALJ’s own, lay interpretation of plaintiff’s testimony and other raw medical evidence 14 in the record.”)). 15 Here, the ALJ summarized Plaintiff’s medical history in detail referencing the medical 16 records on which she relied. AR 26-32. The ALJ discussed Plaintiff’s treatment for hypothyroidism, 17 status post thyroid cancer, diverticulitis, migraine headaches and mental impairments (including 18 anxiety disorder, PTSD, major depressive disorder, adjustment disorder) finding that “in 19 combination” they “do not cause more than minimal limitations” in Plaintiff’s “ability to perform 20 basic mental work activities and are therefore nonsevere.” AR 27. The ALJ then discussed 21 Plaintiff’s psychological evaluation, a work related robbery, her reports of depression symptoms, 22 her PTSD diagnosis and recommended treatment, the treating professional’s finding that her 23 inability to work as a result of the robbery and PTSD was temporary, that as of August 2019, Plaintiff 24 attended only three therapy sessions, and that Plaintiff had “intact concentration, … attention, … 25 fluent speech, appropriate mood[,] and appropriate affect.” AR 27 and citations to the record therein. 26 In October 2019, Plaintiff’s psychological examination revealed she was well groomed, had 27 sustained eye contact, and fair insight. Id. This examination also found Plaintiff was pleasant, 1 citations therein. The October 2019 evaluation by Dr. Wood stated Plaintiff “can understand and 2 carry out complex tasks and sustain her attention and concentration in completing these tasks (and 3 detailed tasks as well). Id. citing AR 566. The ALJ did not ignore that there was a letter from a 4 therapist dated March 2021 indicating Plaintiff returned for services in October 2019 and “is 5 currently attending biweekly sessions.” Id. citing AR 825. Dr. Wood opined that Plaintiff “would 6 have mild problems responding to work related pressure.” Id. at 27-28 citing AR 568. The ALJ 7 found “this opinion persuasive.” AR 28. The ALJ stated:
8 The claimant has had mostly normal mental health findings from her examinations (See exhibits 3F, 6F, 7F, & 11F [AR 390-394, 431-434, 435-465, and 560-569]). 9 Dr. Wood noted that the claimant drove herself to the consultative examination. The claimant had goal directed and logical thought content. The claimant had 10 normal orientation. The claimant had good attention and good concentration. The clamant was pleasant and cooperative during the consultative examination as well 11 (Exhibit 11F [AR 560-569]). Therefore, the opinion of Dr. Wood is consistent with his own findings and the objective medical evidence. 12 13 AR 28. The ALJ also notes that Dr. Quaglieri opined that Plaintiff’s PTSD “caused a 1% impairment 14 of … [Plaintiff’s] whole body[,]” and that Plaintiff was able to “handle complex tasks and manager 15 her conflicts with others.” AR 28 citing AR 827-831. Dr. Quaglieri concluded that Plaintiff’s 16 “mental health condition is not severe.” Id.10 17 The ALJ considered the November 2019 Disability Determination Service (“DDS”) opinion 18 regarding Plaintiff’s mental health, but found the opinion non-persuasive because the finding of 19 severe mental health impairments was not consistent with the finding that Plaintiff had “mild or no 20 limitations” in “B criteria.” AR 28 citing AR 83 (the DDS Explanation prepared by Dr. Ribeiro in 21 November 2019 in which the doctor found Plaintiff had (i) no limitation in her ability to understand, 22 remember or apply information, concentrate, persist or maintain pace, or adapt or manage herself, 23 and (ii) mild limitation in her ability to interact with others). In fact, in February 2020, Dr. Williams, 24 who conducted a reconsideration of the November 2019 evaluation, confirmed the original findings. 25 Id. citing AR 103 (the DDS Explanation, Reconsideration performed by Dr. Williams in which he 26 found the same lack of and mild limitations). The ALJ noted that both of these medical opinions 27 1 were partially persuasive when they opined regarding Plaintiff’s ability to perform a “light range of 2 work” while noting these providers did not have the benefit of information presented at the hearing. 3 AR 31 citing AR 85-86, 105-107.11 4 It was only after the summary and synthesizing of the entirety of the record (AR 30-32) that 5 the ALJ reached an RFC finding, giving Plaintiff “the benefit of the doubt … [based on her testimony 6 regarding] her neck pain, back pain and fatigue from … sleep apnea,” that Plaintiff had the ability 7 to perform a light range of work with limited reaching and limitations to exposure to the 8 environment. AR 32. The ALJ stated:
9 No single factor mentioned is conclusive on the issue to be determined, but when viewed in combination, and in conjunction with the medical history and 10 examination findings, they suggest that the … [Plaintiff] is not as limited as is alleged. For all the foregoing reasons, the undersigned concludes that since the 11 date of the alleged onset of disability the … [Plaintiff] has been able to perform a range of light work consistent with the residual functional capacity as assessed. 12 13 AR 32-33. 14 An ALJ is not required to perform a “function-by-function analysis ... so long as the RFC is 15 otherwise supported by substantial evidence.” Diakogiannis v. Astrue, 975 F. Supp. 2d 299, 313 16 (W.D.N.Y. 2013). And, Plaintiff misunderstands her burden of proof. Plaintiff’s burden extends 17 beyond merely questioning the sufficiency of the ALJ’s explanation for reaching the RFC she did. 18 Ukolov, 420 F.3d at 1004 (“The claimant carries the initial burden of proving a disability.”) (citation 19 omitted). As stated in Matthews v. Shalala, 10 F.3d 678, 680 (9th Cir. 1993), “[t]he mere existence 20 of an impairment is insufficient proof of a disability” because the “claimant bears the burden of 21 proving that an impairment is disabling.” (Internal citations omitted.) It is Plaintiff’s burden to 22 show that she is not just precluded from performing her prior work, but from performing any 23 substantially gainful work due to an impairment. Id. (internal citation omitted). The ALJ forms an 24 RFC “based on all the relevant evidence in” the case presented. 220 C.F.R. § 404.1545(a)(1). The 25 ALJ will take into account “all of the relevant medical and other evidence.” Id. at § 404.1545(a)(3). 26
27 11 The ALJ considered Plaintiff’s testimony regarding her limitation and ability to work (AR 28), the adult 1 Plaintiff is “responsible for providing the evidence” the ALJ “will use to make a finding about … 2 [Plaintiff’s] residual functional capacity.” Id. 3 Here, the ALJ properly considered all of the various types of evidence in the medical record, 4 including objective evidence, treatment history, and clinical findings. The ALJ properly translated 5 and incorporated this evidence into an RFC. 20 C.F.R. §§ 416.913(a), 416.945(a)(3); Rounds, 807 6 F.3d at 1006. And, contrary to Plaintiff’s argument, a review of the ALJ’s decision show she never 7 interpreted raw medical data or substituted her own views for uncontroverted medical opinions. 8 Instead, the ALJ considered Plaintiff’s reports of limitations together with all the medical 9 information available to come to an RFC that she is responsible for making. Vertigan v. Halter, 260 10 F.3d 1044, 1049 (9th Cir. 2001) (determining RFC “is the responsibility of the ALJ”) (internal 11 citation omitted). The “ALJ was not required to seek input from a medical expert because the ALJ 12 was able to make a determination supported by substantial evidence.” Foster v. Astrue, Case No. 13 CV–09–307–JPH, 2011 WL 1807426, at *8 (E.D. Wash. May 11, 2011). As explained in Foster, 14 “[t]here are two instances where the opinion medical expert is required: (1) when equivalence to a 15 listing is at issue at step three; and (2) when the record is ambiguous regarding the onset date. Id 16 See S.S.R. 83-20; S.S.R. 96-6p; Armstrong v. Comm’r of Soc. Sec. Admin., 160 F.3d 587, 590 (9th 17 Cir. 1998).” Neither of the circumstances is present here. Id. The ALJ did not find the record 18 inadequate, insufficient, or ambiguous (AR 23-33). 19 In sum, the Court finds Plaintiff’s arguments insufficient to support remand of this case for 20 further proceedings. Plaintiff avers there were no medical opinions on which the ALJ relied, but 21 this misstates the record. AR 28 (finding Dr. Wood’s opinion persuasive), AR 28 (finding Dr. 22 Quaglieri’s opinion non-persuasive, but only as “the disability percentage impairment,” but helpful 23 when determining Plaintiff’s mental health as non-severe), AR 31 (finding Dr. Garber’s opinion 24 partially persuasive based on his determination that Plaintiff was “stable from a neurosurgical 25 standpoint,” but otherwise listing only one functional limitation; that is a “15 pounds lifting, pushing, 26 and pulling” limitation), AR 31 (finding DDS opinions partially persuasive as to Plaintiff’s overhead 27 lifting limitation and exposure to cold, noise, vibration, and hazard). 1 If the record reasonably “support[s] either affirming or reversing, the reviewing court may 2 not substitute its judgment for that of the Commissioner.” Lizer v. Berryhill, 363 F. Supp. 3d 1097, 3 1099 (N.D. Cal. 2019). As discussed fully above, the Court finds the ALJ’s RFC was supported by 4 substantial evidence. As such, the Court upholds the Commissioner’s decision and denies Plaintiff’s 5 Motion for Reversal and Remand. 6 2. The ALJ’s Determination Regarding Plaintiff’s Testimony. 7 An ALJ engages in a two-step analysis to determine whether a plaintiff’s testimony regarding 8 subjective pain or symptoms is credible. “First, the ALJ must determine whether there is objective 9 medical evidence of an underlying impairment which could reasonably be expected to produce the 10 pain or other symptoms alleged.” Molina v. Astrue, 674 F.3d 1104, 1112 (9th Cir. 2012) (internal 11 quotation marks omitted). “The … [Plaintiff] is not required to show that her impairment could 12 reasonably be expected to cause the severity of the symptom she has alleged; she need only show 13 that it could reasonably have caused some degree of the symptom.” Vasquez v. Astrue, 572 F.3d 14 586, 591 (9th Cir. 2009) (citations and internal quote marks omitted). Second, “[i]f the [plaintiff] 15 meets the first test and there is no evidence of malingering, the ALJ can only reject the [plaintiff’s] 16 testimony about the severity of the symptoms if she gives specific, clear and convincing reasons for 17 the rejection.” Ghanim v. Colvin, 763 F.3d 1154, 1163 (9th Cir. 2014) (internal citation and 18 quotations omitted). “General findings are insufficient; rather, the ALJ must identify what testimony 19 is not credible and what evidence undermines the [plaintiff’s] complaints.” Id. (quoting Lester v. 20 Chater, 81 F.3d 821, 834 (9th Cir. 1995)); Thomas v. Barnhart, 278 F.3d 947, 958 (9th Cir. 2002) 21 (“[T]he ALJ must make a credibility determination with findings sufficiently specific to permit the 22 court to conclude that the ALJ did not arbitrarily discredit [the plaintiff’s] testimony.”)). Further, 23 “[w]hile an ALJ may find testimony not credible in part or in whole, he may not disregard it solely 24 because it is not substantiated affirmatively by objective medical evidence.” Robbins v. Soc. Sec. 25 Admin., 466 F.3d 880, 883 (9th Cir. 2006). 26 The Ninth Circuit recognizes the clear and convincing evidence standard as “the most 27 demanding required in Social Security cases” and “not an easy requirement to meet.” Garrison, 759 1 Trevizo v. Berryhill, 871 F.3d 664 678 (9th Cir. 2017). An ALJ’s failure to provide “specific, clear, 2 and convincing reasons” for rejecting a plaintiff’s pain and symptom testimony constitutes legal 3 error that is not harmless because it precludes a court from conducting a meaningful review of the 4 ALJ’s reasoning and ensuring that the plaintiff’s testimony is not rejected arbitrarily. Brown-Hunter 5 v. Colvin, 806 F.3d 487, 489 (9th Cir. 2015). 6 The ALJ provided a thorough summary of Plaintiff’s testimony. AR 28. After summarizing 7 the medical record (and a thorough discussion of the same), the ALJ stated that while Plaintiff’s 8 medically determinable impairments could reasonably be expected to cause her alleged symptoms, 9 Plaintiff’s statements regarding the intensity, persistence, and limiting effects of her symptoms “are 10 not entirely consistent with the medical evidence and other evidence in the record for the reason 11 explained in” her decision. AR 30. The ALJ then identified the specific medical opinions on which 12 she relied to reach this determination. AR 30-31 (and citations therein). More specifically, the ALJ 13 stated:
14 In February 2019, the [… Plaintiff] was seen for her neck pain. On examination, the [… Plaintiff] had full muscle strength in her upper and lower extremities. Jason 15 Garber, M.D., who examined … [Plaintiff], recommended nerve root blocks. He also released the [… Plaintiff] to return to “full duty” at work (Exhibit 9F/2-3). In 16 July 2019, the [… Plaintiff] followed up for her neck pain. It was noted that the [… Plaintiff’s] neck pain started after a work injury in August 2018.[] It was also 17 noted that the [… Plaintiff’s] cervical spine MRI revealed a bulging disc at the C5- 6 disc level. On examination, the [… Plaintiff] had full range of motion in her neck 18 (Exhibit 5F/1). The [… Plaintiff] did have pain with cervical movement. The [… Plaintiff] was diagnosed with cervical disc displacement. The [… Plaintiff] 19 declined injections to treat her neck pain (Exhibit 5F/2).[12] Of note, the [… Plaintiff] also underwent a lumbar spine MRI. Imaging revealed arthropathy with 20 degenerative changes from the L4 disc through the S1 disc. The [… Plaintiff] also had narrowing (Exhibit 8F/56). In August 2019, the [… Plaintiff] was in treatment 21 with Patricia Prince, M.D., for her neck pain. The [… Plaintiff] endorsed muscle spasms, and weakness in her right hand. It was noted that the [… Plaintiff] had no 22 issues with her gait and with “fine manipulative tasks.” On examination, the [… Plaintiff] had mostly normal findings (Exhibit 8F/45-47). Dr. Prince noted that … 23 [Plaintiff] has obstructive sleep apnea and listed it as an active problem (Exhibit 12F/7).[] On August 16, 2019, Dr. Garber indicated that … [Plaintiff’s] condition 24 was stable and she had reached maximum medical improvement (in terms of her neck condition). Dr. Garber again released … [Plaintiff] to fulltime duty (Exhibit 25
12 The record at 5F/2 (AR 424), which is the second page of progress notes from a July 26, 2019 doctor’s visit to 26 the Southern Nevada Pain Center, states “we spoke about cervical injections as recommended by neurosurgery. The patient is not interested in injection therapy at this time given the fact that she has a high sensitivity to steroids.” 27 Nonetheless, the ALJ considered Plaintiff’s “cervical spine MRI revealed a bulging disc at the C5-6 disc level”; “[o]n 1 9F/15). In February 2020, the [… Plaintiff] was in treatment for her obstructive sleep apnea. It was noted that the [… Plaintiff] was placed on a CPAP for her 2 symptoms. The [… Plaintiff] said that she goes to bed early and is still tired during the day. The [… Plaintiff] said that she has chest pain when she wakes up (Exhibit 3 31F/17). The [… Plaintiff] was found to be intolerant of her CPAP. She was told to stop using it (Exhibit 31F/20). During an examination in December 2020, the 4 [… Plaintiff] had normal range of motion with no tenderness. The [… Plaintiff] had normal findings in her extremities as well (Exhibit 20F/3). During an 5 examination in January 2021, the [… Plaintiff] had full range of motion in her upper extremities and in her lower extremities. The [… Plaintiff] had normal neurologic 6 findings as well (Exhibit 23F/3). 7 AR 30-31. See also AR 31-32 discussing DDS opinions found partially persuasive, Dr. Garber’s 8 August 2019 opinion found partially persuasive, rejecting a finding of temporary disability in 2018, 9 and rejecting the opinion of Plaintiff’s chiropractor’s opinion regarding percentage of whole body 10 disability, and concluding that “the objective medical evidence does not support the severity of … 11 [Plaintiff’s] allegation that she is incapable of working.” As the above demonstrates, the evidence 12 on which the ALJ relied was objective medical evidence and constitutes specific, clear and 13 convincing reasons to reject the intensity, persistence and limiting effect of Plaintiff’s symptoms. 14 Moreover, the ALJ did not wholly discount Plaintiff’s testimony regarding intensity, 15 persistence or limiting effects of her symptoms. Id. He modified the RFC taking into account 16 Plaintiff’s reports of “neck pain, back pain, and fatigue from her sleep apnea” and limited Plaintiff 17 “to light work with limited reaching, and limited exposure to environments, which might exacerbate 18 all of her impairments.” AR 32. The record demonstrates the ALJ provided specific, clear and 19 convincing reasons for rejecting the intensity, persistence, and limiting effects of Plaintiff’s 20 symptoms. The ALJ’s finding of conservative treatment, while potentially susceptible to a different 21 interpretation, does not allow for remand as the Court must “defer to the ALJ’s conclusion.” Batson, 22 359 F.3d at 1198 (internal citation omitted).13 Plaintiff failed to establish otherwise and, therefore, 23 failed to demonstrate a reversible error.14
24 13 The Court notes the ALJ correctly found Plaintiff “did not require surgery to treat her pain. The … [Plaintiff] also returned to work for almost two years after she was injured in August 2018. The … [Plaintiff] testified she stopped 25 working due to her nonsevere PTSD and the mask mandate in Nevada, [and that Plaintiff] engaged in substantial gainful activity for three months in 2019 after the August 2018 work incident. In terms of her sleep apnea, the claimant stopped 26 using her CPAP.” AR 32. Thus, irrespective of the lack of surgery (including injections, which may not support a finding of conservative treatment), and in light of Plaintiff’s sleep apnea, the ALJ found an independent basis to conclude 27 Plaintiff could “perform a range of light work consistent with the residual functional capacity as assessed.” AR 33. 1 3. The Credit-As-True Test. 2 In a single paragraph, Plaintiff contends the Court should apply the credit-as-true test to the 3 ALJ’s determination because the ALJ failed “to provide legally sufficient reasons for rejecting” 4 Plaintiff’s testimony. ECF No. 18 at 16. Plaintiff says because there are no outstanding issues to be 5 resolved to make a disability determination, and based on the “grid rule 202.06 and the testimony of 6 the VE” Plaintiff is disabled, the Court should credit Plaintiff’s testimony as true, revere the ALJ’s 7 determination and remand for further proceedings.15 Id. at 17. 8 When evaluating whether this case presents the “rare” and “extreme” circumstances 9 justifying a remand for payment, the Court normally applies a three step test. Treichler v. Comm’r 10 of Sec. Sec., 775 F.3d 1090, 1100-01 (9th Cir. 2014). The Court must determine whether: (1) the 11 ALJ “failed to provide legally sufficient reasons for rejecting evidence” in the administrative record, 12 for example a claimant’s testimony or a medical opinion; (2) the record as a whole is free from 13 conflicts, ambiguities, or gaps and has been fully developed, whether there are outstanding issues 14 that must be resolved before a determination of disability can be made, and whether further 15 administrative proceedings would be useful; and (3) it is clear from the record that the ALJ would 16 have to conclude that the claimant is disabled if the improperly rejected evidence were credited as 17 true.” Id. at 1100-01, 1103-04 (internal quote marks omitted). However, even if all three elements 18 of the test are met, the Court will remand for further proceedings only if “an evaluation of the record
19 Molina, 674 F.3d at 1111. An ALJ's error is harmless “where the ALJ provided one or more invalid reasons for disbelieving a claimant’s testimony, but also provided valid reasons that were supported by the record.” Id. at 1115. In 20 such scenarios, “an error is harmless so long as there remains substantial evidence supporting the ALJ’s decision and the error does not negate the validity of the ALJ’s ultimate conclusion.” Id. (internal citation and quote marks omitted). 21 Here, Plaintiff says the ALJ committed reversible error when evaluating Plaintiff’s testimony. ECF No. 18 at 16. However, the analysis above demonstrates Plaintiff does not meet her burden of demonstrating an error, if any, was such 22 that the ALJ’s basis for discounting Plaintiff’s reports regarding the severity of her symptoms were without valid reasons. Thus, Plaintiff’s argument regarding harmful error fail. 23 15 Plaintiff cites SSR 00-4p, 2000 WL 1898704 (S.S.A. 2000), a policy statement that includes the following: “For example, an individual does not gain skills that could potentially transfer to other work by performing unskilled 24 work. Likewise, an individual cannot transfer skills to unskilled work or to work involving a greater level of skill than the work from which the individual acquired those skills.” Id. at *3. While this grid rule allows for a finding of disability 25 if the claimant is over the age of fifty-five, is limited to light or sedentary work, has a high school degree or above, and the claimant’s previous work was skilled or semi-skilled and the skills of that work are not transferable to other jobs, the 26 rule does not apply here because the ALJ did not opine or conclude Plaintiff has or does not have any transferrable skills. AR 23-34.. Further, once the ALJ found Plaintiff’s RFC allowed her to perform past relevant work, the disability inquiry 27 was complete. The grids “are only used at step five,” which is inapplicable to the case at bar. Mohamadmajid S. v. Saul, 1 || asa whole creates serious doubt that a claimant is, in fact, disabled.” Garrison, 759 F.3d at 102 2 || See also Treichler, 775 F.3d at 1101 (a court may only apply the credit-as-true rule if “the recor 3 || taken as a whole, leaves not the slightest uncertainty as to the outcome of the proceeding”) (intern 4 || quotation marks omitted). 5 Here, the ALJ found Plaintiff had no limitations in understanding, remembering or applyit 6 || information and adapting or managing herself, and that she only had mild limitations □□□ 7 || interacting with others and concentrating, persisting or maintaining pace. AR 26-29. Plaintiff do: 8 || not challenge these findings. See ECF No. 18, generally (in which these issues are neither mentions 9 || norimpliedly discussed). Plaintiff also never mentions any ambiguity or gap that must be develope 10 |} albeit she does says, without explaining more, that the ALJ could have sought additional medic 11 |} information from experts. /d. at 9. However, the Court found the ALJ’s opinions were support 12 || by substantial evidence and the ALJ was not required, and, in this circumstance, to seek addition 13 || medical opinions. 14 Accordingly, the Court rejects Plaintiffs argument that the credit-as-true test requir 15 || remand for an award of benefits. 16 |} IV. ORDER 17 IT IS HEREBY ORDERED that Plaintiff's Motion for Reversal and Remand (ECF No. 1 18 |} 1s DENIED. 19 IT IS FURTHER ORDERED that Defendant’s Cross-Motion to Affirm (ECF No. 19) 20 |} GRANTED. 21 IT IS FURTHER ORDERED that the Clerk of Court must enter judgment in favor. 22 || Defendant and close this case. 23 DATED this 3rd day of February, 2023. 24 25 FLAVA cha UNITED-STATES MA RATE JUDGE
27 28