Miguel Balderas v. State

Court of Appeals of Texas·Decided December 9, 2010·No. 13-09-00280-CR·Published

Opinion

NUMBER 13-09-280-CR

COURT OF APPEALS

THIRTEENTH DISTRICT OF TEXAS

CORPUS CHRISTI - EDINBURG

MIGUEL BALDERAS, Appellant,

v.

THE STATE OF TEXAS, Appellee.

On appeal from the 404th District Court of Cameron County, Texas.

MEMORANDUM OPINION

Before Justices Rodriguez, Benavides, and Vela Memorandum Opinion by Justice Vela

A jury found appellant, Miguel Balderas, guilty of the murder of Enrique Velez. See

TEX . PENAL CODE ANN . § 19.02(b)(1), (2) (Vernon 2003). The trial court assessed

punishment at fifty years’ imprisonment. Appellant raises eight issues for our

consideration. We affirm. I. FACTUAL BACKGROUND

About 7:20 a.m. on April 20, 2003, Brownsville police received a call regarding a

“subject down” on Midway Drive. When Officer Gilbert Gonzalez arrived at the scene, he

saw Enrique Velez, laying face down on the side of the street. Velez had head trauma1

and no pulse. When Officer Jesus Vallejo arrived, he saw that Velez was not wearing any

jewelry or rings. A witness, Maria Lucio, who lived on Midway Drive, recalled seeing a gray

van with a yellow stripe leaving the scene prior to the time the police found Velez’s body.

The investigation into the events surrounding Velez’s murder revealed that in the

late evening of April 19, 2003, Roberto Rivera saw Velez and appellant at a pool hall in

Brownsville. The following morning, between 12:30 and 1:00, two other witnesses saw

appellant and Velez at the same pool hall. Velez, who was wearing “bulky jewelry,” left the

pool hall with appellant in a van between 1:45 a.m. and 2:00 a.m. Between 3:00 and 3:20

that morning, Rivera stopped at Velez’s house to visit him. Rivera saw a “greyish van”

parked there. He testified that appellant was at Velez’s home, talking on the phone.

About 4:30 that morning, Velez was outside his house, and a grayish van with a

yellow stripe was parked there. By 5:00 that morning, the van was gone.

Juan Sosa testified that between 7:00 and 7:30 that morning, he was at home when

appellant came to his house and told him that “he had had some kind of an argument with

somebody . . . but that it didn’t amount to much. . . .” Arturo Marroquin testified that in the

afternoon of April 20, 2003, appellant sold him a ring. Afterwards, appellant offered to sell

him some gold-colored chains. Marroquin did not buy the chains, and appellant told him

1 Lawrence Dahm , M.D., a pathologist, testified that Velez suffered “at least nine separate injuries or blows” to the head. He stated that the cause of death was hom icide “due to the m ultiple traum atic injuries to the head. . . .” 2 that he had a van and asked Marroquin if he was interested in exchanging it for

Marroquin’s pickup. Marroquin refused the offer. Later, Marroquin gave the ring that he

bought from appellant to Officer Vallejo. Velez’s daughter identified the ring that Marroquin

bought from appellant as Velez’s ring. She testified that her father would never have sold

the ring or given it away.

At 1:18 a.m. on April 21, 2003, Brownsville police received a call about a burning

van at Fourth and East Jefferson. When Officer Billy Killibrew arrived at the scene, he saw

a van engulfed in flames. Officer Vallejo testified that the van was registered to a Margarita

Vasquez Soto, who is appellant’s cousin. Officer Manuel Lucio searched the van and

recovered a yellow shirt and a striped shirt from inside the van.

Ben Nunez, a certified fire-and-arson investigator, examined the burned van and

testified that in his opinion the fire was intentionally started and that gasoline was used as

an accelerant. He testified that people can receive injuries when starting fires with gasoline

because of its explosive nature.

Sergio Leal testified that on April 19, 2003, he was in Brownsville at his brother’s

mechanic’s shop when appellant arrived, driving a van that was pulling a trailer. His

brother let appellant leave the trailer at the shop. Sergio testified that the van’s color was

“kind of grayish, bluish. . . .” About two weeks later, appellant returned to the shop, driving

a car that he used to pick up the trailer. When the prosecutor asked Sergio, “And did you-

all discuss where he [appellant] had been or why he hadn’t picked up his trailer already?”,

he said that appellant “claimed that he had gotten, . . . in a disagreement with somebody”

and “that somebody tried to burn him. . . .” Sergio saw “some burns” on one of appellant’s

arms.

3 Crystal Anderson, a forensic scientist, found an apparent blood stain on each of the

two shirts recovered from the burned van. She performed two DNA tests on each stain

and testified that the first DNA test on each stain showed that “Enrique Velez cannot be

excluded as a contributor” to the DNA found in each stain. Her second DNA test showed

that the DNA profiles obtained from each stain are “consistent with the DNA profile of the

victim.“ She further testified the DNA profile obtained from a second stain on the yellow

shirt “is consistent with the DNA profile of the victim. The victim cannot be excluded as a

contributor of the stain. . . .”

The defense did not call any witnesses to testify at the guilt-innocence phase.

II. DISCUSSION

A. Charge Error

We address issue two first wherein appellant argues the trial court erred by failing

to instruct the jury on the issue of “extraneous offense.” During the charge conference,

defense counsel requested this instruction,2 which the trial court denied.

We analyze charge error according to the two-step test announced in Almanza v.

State, 686 S.W.2d 157, 171-74 (Tex. Crim. App. 1985) (op. on reh’g). First, we determine

whether error exists in the charge. Next, if error exists, we determine whether appellant

was harmed sufficiently to require reversal. Id.

Even if we assume the trial court erred by failing to instruct the jury, appellant does

not address the question of whether the alleged error in failing to include such instruction

was harmful. Texas Rule of Appellate Procedure 38.1(i) provides that “[t]he brief must

2 During the charge conference following the guilt-innocence phase, defense counsel requested an instruction “regarding extraneous acts, extraneous offenses that were in this case. W e ask the Court to charge the jury that they’d first have to find that the Defendant com m itted those acts beyond a reasonable doubt, specifically regarding the burning of the van, . . . .” 4 contain a clear and concise argument for the contentions made, with appropriate citations

to authorities and to the record.” TEX . R. APP. P. 38.1(i). Accordingly, appellant has

inadequately briefed this issue by failing to present argument and authorities as required

by rule 38.1(i). See Cardenas v. State, 30 S.W.3d 384, 393 (Tex. Crim. App. 2000)

(stating that appellant who did not address the question of whether the alleged error by the

trial court in failing to include a jury instruction regarding the voluntariness of his statement

to police was harmless constituted inadequate briefing under rule 38.1(i) and waived the

issue for appellate review); see also Ladd v. State, 3 S.W.3d 547, 575 (Tex. Crim. App.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Miguel Balderas v. State, (Tex. Ct. App. 2010).

Miguel Balderas v. State (Miguel Balderas v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
New York v. Class
475 U.S. 106 (Supreme Court, 1986)
Cardenas v. State
30 S.W.3d 384 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2000)
Prible v. State
175 S.W.3d 724 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2005)
Perez v. State
310 S.W.3d 890 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
Hankins v. State
132 S.W.3d 380 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2004)
St. George v. State
237 S.W.3d 720 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Wesbrook v. State
29 S.W.3d 103 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2000)
Armendariz v. State
123 S.W.3d 401 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2003)
Kothe v. State
152 S.W.3d 54 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2004)
Cockrell v. State
933 S.W.2d 73 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1996)
Jensen v. State
66 S.W.3d 528 (Court of Appeals of Texas, 2002)
Salinas v. State
163 S.W.3d 734 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2005)
Cruz v. State
225 S.W.3d 546 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Ladd v. State
3 S.W.3d 547 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Erazo v. State
144 S.W.3d 487 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2004)
Charles v. State
146 S.W.3d 204 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2004)
Bustamante v. State
48 S.W.3d 761 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2001)
Almanza v. State
686 S.W.2d 157 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1985)