Home/Sixth Circuit/MI Dept Envir v. EPA

MI Dept Envir v. EPA

Court of Appeals for the Sixth Circuit·Decided January 23, 2003·No. 01-3534·Published

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

0,&+,*$1 '(3$570(17 2) ; (19,5210(17$/ 48$/,7<  DQGLWV',5(&725 5866(// s   1R +$5',1* 7+( &+$57(5  72:16+,3 2) 81,21 !  3HWLWLRQHUV   Y   81,7(' 67$7(6   (19,5210(17$/  3527(&7,21 $*(1&<  5HVSRQGHQW   6$*,1$: &+,33(:$ ,1',$1  75,%( 2) 0,&+,*$1   ,QWHUYHQRU  1 2Q3HWLWLRQIRU5HYLHZRIDQ2UGHURI WKH8QLWHG6WDWHV(QYLURQPHQWDO3URWHFWLRQ$JHQF\ (QYLURQPHQWDO$SSHDOV%RDUG 1RV $UJXHG2FWREHU 'HFLGHGDQG)LOHGsDQXDU\

  0LFKLJDQ'HSjWRI(QYWO 1R 1R 0LFKLJDQ'HSjWRI(QYWO  4XDOLW\HWDOY(3$ 4XDOLW\HWDOY(3$

%HIRUH0(55,77DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV VRXUFH7KH$3$GRHVQRWSURYLGHDIHGHUDOFRXUWZLWKDQ\ 7$512:'LVWULFWsXGJH LQGHSHQGHQWEDVLVIRUMXULVGLFWLRQ6HH&DOLIDQRY6DQGHUV  86      5DWKHU WKH $3$ SUHVFULEHV BBBBBBBBBBBBBBBBB VWDQGDUGV IRU MXGLFLDO UHYLHZ RI DQ DJHQF\ DFWLRQ RQFH MXULVGLFWLRQLVRWKHUZLVHHVWDEOLVKHG6HH'L[LH)XHO&RY &2816(/ &RPPLVVLRQHU RI 6RF 6HF  )G   WK &LU   FLWLQJ&DOLIDQR86DW $VQRWHGDERYHE\ $5*8('  sRKQ )RUGHOO /HRQH 2)),&( 2) 7+( YLUWXHRIRXUMXULVGLFWLRQXQGHU† E WKHSHWLWLRQHUVKDG $77251(<*(1(5$//DQVLQJ0LFKLJDQIRU3HWLWLRQHUV WKHLUFKDQFHIRUMXGLFLDOUHYLHZRIWKHVHVDPHLQWHUORFXWRU\ + 0LFKDHO 6HPOHU (19,5210(17  1$785$/ DFWLRQV6HH86&†7KDWFKDQFHZDVSURFHGXUDOO\ 5(6285&(',9,6,21:DVKLQJWRQ'&IRU5HVSRQGHQW GHIDXOWHGDWWKHDGPLQLVWUDWLYHDSSHDOVOHYHOZKHQ0LFKLJDQ 6WHYHQ*7KRUQHs$&2%621%8))$/26&+2(66/(5 IDLOHGWRPHHWLWVEXUGHQXQGHU&)5† D   0$*18621 6W 3DXO 0LQQHVRWD IRU ,QWHUYHQRU 21 %5,()  sRKQ )RUGHOO /HRQH 2)),&( 2) 7+( 7KHSHWLWLRQIRUUHYLHZLV'(1,(' $77251(< *(1(5$/ /DQVLQJ 0LFKLJDQ *RUGRQ 0 %ORHP0W3OHDVDQW0LFKLJDQIRU3HWLWLRQHUV+0LFKDHO 6HPOHU (19,5210(17  1$785$/ 5(6285&( ',9,6,21:DVKLQJWRQ'&IRU5HVSRQGHQW6WHYHQ* 7KRUQH $OOLVRQ ) (NOXQG s$&2%621 %8))$/2 6&+2(66/(5  0$*18621 6W 3DXO 0LQQHVRWD IRU ,QWHUYHQRU BBBBBBBBBBBBBBBBB 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 0(55,77 &LUFXLW sXGJH  ,Q WKLV HQYLURQPHQWDO FDVH DULVLQJ XQGHU VHFWLRQ  RI WKH )HGHUDO :DWHU 3ROOXWLRQ &RQWURO$FW86&†WKHQDUURZTXHVWLRQEHIRUHXV LV RQH RI SURFHGXUDO GHIDXOW  7KH (QYLURQPHQWDO $SSHDOV %RDUGKHOGWKDWWKH0LFKLJDQ'HSDUWPHQWRI(QYLURQPHQWDO 4XDOLW\DVWDWHDJHQF\GLGQRWLGHQWLI\ZLWKVXIILFLHQWFODULW\ DQG VSHFLILFLW\ LWV REMHFWLRQV WR WKH DFWLRQV RI WKH $GPLQLVWUDWRU RI WKH (QYLURQPHQWDO 3URWHFWLRQ $JHQF\ LQ LVVXLQJ XQGHU VHFWLRQ  RI WKH )HGHUDO :DWHU 3ROOXWLRQ

7KH +RQRUDEOH $UWKXU s 7DUQRZ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ  0LFKLJDQ'HSjWRI(QYWO 1R 1R 0LFKLJDQ'HSjWRI(QYWO  4XDOLW\HWDOY(3$ 4XDOLW\HWDOY(3$

VLPSO\UHSDFNDJHGLWVFRPPHQWVDQGWKH(3$jVUHVSRQVHDV &RQWURO $FW  86& †  D 1DWLRQDO 3ROOXWDQW XQPHGLDWHGDSSHQGLFHVWRLWVSHWLWLRQWRWKH%RDUG7KLVGRHV 'LVFKDUJH (OLPLQDWLRQ 6\VWHP SHUPLW WR D ZDVWHZDWHU QRW VDWLVI\ WKH EXUGHQ RI VKRZLQJ HQWLWOHPHQW WR UHYLHZ WUHDWPHQWIDFLOLW\ORFDWHGRQWKH6DJLQDZ&KLSSHZD,VDEHOOD $OWKRXJKWKH(3$mKDVWKHGLVFUHWLRQWRUHOD[RUPRGLI\LWV 5HVHUYDWLRQ  7KH XQGHUO\LQJ TXHVWLRQ RQ WKH PHULWV LV SURFHGXUDO UXOHV DGRSWHG IRU WKH RUGHUO\ WUDQVDFWLRQ RI ZKHWKHUWKH6WDWHRI0LFKLJDQRUWKH(3$LVWKHDSSURSULDWH EXVLQHVVEHIRUHLWZKHQLQDJLYHQFDVHWKHHQGVRIMXVWLFH DXWKRULW\ WR LVVXH GLVFKDUJH SHUPLWV RQ WKH ,VDEHOOD UHTXLUHLWl6SLW]HU)GDWQLWVGHFLVLRQQRWWR 5HVHUYDWLRQ $SDUWIURPWKHTXHVWLRQRISURFHGXUDOGHIDXOW UHOD[ RU PRGLI\ LWV UXOH LQ WKLV FDVH ZDV QRW DQ DEXVH RI WKH SHWLWLRQHUV DVVHUW WKDW WKHUH H[LVWV DQ LQGHSHQGHQW GLVFUHWLRQ1RUFDQZHDJUHHZLWKSHWLWLRQHUVjFRQWHQWLRQWKDW MXULVGLFWLRQDO EDVLV IRU WKLV &RXUW WR UHDFK WKH PHULWV E\ WKH %RDUGjV UXOH WKDW WKH XQPHGLDWHG UHVXEPLVVLRQ RI UHYLHZLQJ WKH (3$jV LQWHUORFXWRU\ DFWLRQV UHODWLQJ WR FRPPHQWV DQG VXEVHTXHQW UHVSRQVHV ZLOO QRW VDWLVI\ 0LFKLJDQjVSURSRVHGSHUPLWIRUWKHVDPHIDFLOLW\ † D LVmKLGGHQl7KHUXOHKDVEHHQVWDWHGDQGUHVWDWHG WKURXJKRXW%RDUGGHFLVLRQV$VDUHVXOWZHZLOOQRWUHYLHZ 7KH (QYLURQPHQWDO $SSHDOV %RDUG KDV WKH DXWKRULW\ WR RQWKHPHULWVWKHSHWLWLRQHUVjFKDOOHQJHWRWKH(3$jVDXWKRULW\ HQIRUFHUXOHVRISURFHGXUDOUHJXODULW\LQFDVHVEHIRUHLW2QH WRLVVXHWKHSHUPLWERWKDVDPDWWHURIILQDOSHUPLWDFWLRQRU VXFK UXOH LV IRXQG DW  &)5 †  RI WKH (3$jV DVDPDWWHURILQWHUORFXWRU\SURFHGXUDODFWLRQUHYLHZDEOHRQO\ UHJXODWLRQV DQG JRYHUQV WKH FRQWHQW RI SHWLWLRQV WR REWDLQ XSRQUHYLHZRIWKHILQDODJHQF\DFWLRQXQGHU† E  )  %RDUGUHYLHZRIGHFLVLRQVRIWKH$GPLQLVWUDWRU7KDWUXOH 6HH  86& †  m$ SUHOLPLQDU\ SURFHGXUDO RU SURYLGHV WKDW WKH SHWLWLRQ PXVW mVKRZl WKDW WKH FKDOOHQJHG LQWHUPHGLDWHDJHQF\DFWLRQRUUXOLQJQRWGLUHFWO\UHYLHZDEOH DFWLRQVRIWKH5HJLRQDO'LUHFWRUZHUHEDVHGRQDmILQGLQJRI LV VXEMHFW WR UHYLHZ RQ WKH UHYLHZ RI WKH ILQDO DJHQF\ IDFWRUFRQFOXVLRQRIODZZKLFKLVFOHDUO\HUURQHRXVlRUWKH DFWLRQl  mH[HUFLVHRIGLVFUHWLRQRULPSRUWDQWSROLF\FRQVLGHUDWLRQlWKDW VKRXOGLQWKH%RDUGjVGLVFUHWLRQEHUHYLHZHG,QWKHSUHVHQW 7KHSHWLWLRQHUVFRQWHQGWKDWTXLWHDSDUWIURPLWVH[FOXVLYH MXULVGLFWLRQWRUHYLHZWKH(3$jVILQDOIHGHUDOSHUPLWGHFLVLRQ XQGHU† E  ) WKLV&RXUWKDVMXULVGLFWLRQWRUHYLHZGH  QRYRWKHLQWHUORFXWRU\SURFHGXUHVXVHGE\WKH(3$WRKDOWWKH 6HH  &)5 †  K  7KDW VXEVHFWLRQ SURYLGHV LVVXDQFHRISURSRVHGVWDWHSHUPLWVIRUWZRIDFLOLWLHVRQWKH ,Q PDQ\ FDVHV 6WDWHV RWKHU WKDQ ,QGLDQ 7ULEHV ZLOO ODFN ,VDEHOOD5HVHUYDWLRQ$FNQRZOHGJLQJWKDWWKH%RDUGKDGQR DXWKRULW\ WR UHJXODWH DFWLYLWLHV RQ ,QGLDQ ODQGV 7KLV ODFN RI MXULVGLFWLRQWRUHYLHZDFKDOOHQJHWRWKHLQWHUORFXWRU\DFWLRQ DXWKRULW\ GRHV QRW LPSDLU WKDW 6WDWHjV DELOLW\ WR REWDLQ IXOO LQVRIDU DV LW ZDV D SDUW RI VWDWH SHUPLW  SURFHHGLQJV WKH SURJUDP DSSURYDO LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKLV SDUW LH LQDELOLW\ RI SHWLWLRQHUV QHYHUWKHOHVV FRQWHQG WKDW WKHLU FKDOOHQJH WR WKH D 6WDWH WR UHJXODWH DFWLYLWLHV RQ ,QGLDQ ODQGV GRHV QRW FRQVWLWXWH LQWHUORFXWRU\VWDWHSHUPLWDFWLRQLVQRZmULSHlIRUWKLV&RXUWjV D SDUWLDO SURJUDP (3$ ZLOO DGPLQLVWHU WKH SURJUDP RQ ,QGLDQ

GHQRYRUHYLHZXQGHU††RIWKH$3$:HUHMHFWWKLV ODQGV LI D 6WDWH RU ,QGLDQ 7ULEH GRHV QRW VHHN RU KDYH DXWKRULW\ WR UHJXODWH DFWLYLWLHV RQ ,QGLDQ ODQGV FRQWHQWLRQ2XUMXULVGLFWLRQRYHUWKLVDSSHDOFRPHVIURPWKH VSHFLILFDOO\HQXPHUDWHGJURXQGVLQ† E  DQGQRRWKHU  6HFWLRQ  SURYLGHV LQ UHOHYDQW SDUW

7KH SHWLWLRQ VKDOO LQFOXGH D VWDWHPHQW RI WKH UHDVRQV VXSSRUWLQJ WKDW UHYLHZ LQFOXGLQJ D GHPRQVWUDWLRQ WKDW DQ\ LVVXHV EHLQJ  7KH %RDUG LV DXWKRUL]HG WR UHYLHZ (3$ DFWLRQ RQO\ ZLWK UHVSHFW WR UDLVHG ZHUH UDLVHG GXULQJ WKH SXEOLF FRPPHQW SHULRG LQFOXGLQJ WKH LVVXDQFH RU GHQLDO RI IHGHUDO SHUPLWV $00  &)5 †  DQ\ SXEOLF KHDULQJ WR WKH H[WHQW UHTXLUHG DQG ZKHQ DSSURSULDWH  0LFKLJDQ'HSjWRI(QYWO 1R 1R 0LFKLJDQ'HSjWRI(QYWO  4XDOLW\HWDOY(3$ 4XDOLW\HWDOY(3$

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

MI Dept Envir v. EPA, (6th Cir. 2003).

MI Dept Envir v. EPA (MI Dept Envir v. EPA) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.