M/G Transport Serv v. Water Quality

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

0* 75$163257 6(59,&(6 ; ,1&  3ODLQWLII$SSHOODQW   1R  Y !   :$7(5 48$/,7< ,1685$1&(  6<1',&$7(  'HIHQGDQW$SSHOOHH   1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&LQFLQQDWL 1Rn6XVDQs'ORWW'LVWULFWsXGJH $UJXHG2FWREHU 'HFLGHGDQG)LOHG'HFHPEHU %HIRUH.(11('<68+5+(,15,&+DQG0225( &LUFXLWsXGJHV BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8('  7RGG 0 3RZHUV 6&+52('(5 0$81'5(//%$5%,(5( 32:(56&LQFLQQDWL2KLR IRU $SSHOODQW  *HRUJH : 7DOLDIHUUR sU 0F.,11(< 1$0(,&LQFLQQDWL2KLRIRU$SSHOOHH21%5,()7RGG

  0*7UDQVSRUW6HUYVY:DWHU 1R 4XDOLW\,QV6\QGLFDWH

03RZHUV6&+52('(50$81'5(//%$5%,(5( 32:(56 &LQFLQQDWL 2KLR IRU $SSHOODQW  *HRUJH : 7DOLDIHUUR sU 0F.,11(<  1$0(, &LQFLQQDWL 2KLR *DU\1/HYLQHsRKQ0:RRGV7+$&+(5352)),77 :22'1HZ

0* XQGHU WKH )&$  7KH %\XV &RPSODLQW DVVHUWHG WZR FODLPV  WKH ILUVW SXUVXDQW WR  86& † D  DOOHJLQJ WKDW 0* KDG NQRZLQJO\ IDOVLILHG UHFRUGV WR KLGH YLRODWLRQV RI WKH &OHDQ :DWHU $FW VR WKDW LW FRXOG REWDLQ SD\PHQWIURPWKH8QLWHG6WDWHVDQGWKHVHFRQGSXUVXDQW WR  86& † D  WKH mUHYHUVHl IDOVH FODLPV SURYLVLRQDOOHJLQJWKDW0*KDGNQRZLQJO\IDOVLILHGUHFRUGV WRFRQFHDODYRLGRUGHFUHDVHDQREOLJDWLRQWRSD\PRQH\WR WKH8QLWHG6WDWHVIRUILQHVRUFOHDQXSFRVWV 0*QRWLILHG:4,6RIWKH%\XV&RPSODLQWDQGUHTXHVWHG LQGHPQLW\FRYHUDJHDQGDGHIHQVHWRWKHVXLW:4,6UHIXVHG WRSURYLGHHLWKHU,QsXQH0*VHWWOHGWKH%\XVDFWLRQ IRUDSSUR[LPDWHO\PLOOLRQ:4,6GLGQRWSDUWLFLSDWHLQ WKH VHWWOHPHQW FRQIHUHQFH QRU SURYLGH DQ\ SRUWLRQ RI WKH VHWWOHPHQW:4,6DOVRUHIXVHGWRUHLPEXUVH0*IRULWVFRVWV LQGHIHQGLQJWKHDFWLRQ $OWKRXJKWKH8QLWHG6WDWHVGLGQRWDVVXPHFRQWURORIWKH %\XV&RPSODLQWLWGLGFRPPHQFHDFULPLQDOLQYHVWLJDWLRQ DQG SURVHFXWLRQ IRU WKH XQGHUO\LQJ &OHDQ :DWHU $FW YLRODWLRQV,Q2FWREHU0*ZDVFRQYLFWHGRIYLRODWLQJ DQGFRQVSLULQJWRYLRODWHWKH&OHDQ:DWHU$FW ,Q$SULO0*FRPPHQFHGWKLVDFWLRQDJDLQVW:4,6 ,QDWKUHHSDUDJUDSK RSLQLRQWKHGLVWULFWFRXUWLQWKLVFDVH JUDQWHG:4,6jPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWDGRSWLQJWKH UHDVRQLQJRI0F*LQQLV,QFY:DWHU4XDOLW\,QV6\QGLFDWH

 :H QHHG QRW GHFLGH KHUH ZKHWKHU VXFK D UHYHUVH IDOVH FODLP UHPDLQV YLDEOH LQ WKLV &LUFXLW 6HH $PHULFDQ 7H[WLOH 0IUV ,QVW ,QF Y 7KH /LPLWHG ,QF  )G   WK &LU  UHMHFWLQJ LQ GLFWXP WKH SRVVLELOLW\ RI D UHYHUVH IDOVH FODLP DFWLRQ ZKHUH D GHIHQGDQW KDV RPLWWHG WR GLVFORVH LQIRUPDWLRQ WR WKH *RYHUQPHQW WKDW FRQFHDOHG RU DYRLGHG LWV REOLJDWLRQ WR SD\ FOHDQXS FRVWV IRU LWV GLVFKDUJHV DQG WKH DVVRFLDWHG ILQHV IRU LQWHQWLRQDO GXPSLQJ

 8QGHU  86& † E  $% WKH *RYHUQPHQW PD\ WDNH FRQWURO RI D SULYDWH DFWLRQ XQGHU WKH )&$ ZLWKLQ VL[W\ GD\V IURP ZKHQ WKH FRPSODLQW LV ILOHG  0*7UDQVSRUW6HUYVY:DWHU 1R 1R 0*7UDQVSRUW6HUYVY:DWHU  4XDOLW\,QV6\QGLFDWH 4XDOLW\,QV6\QGLFDWH

1R&6'2KLR)HEZKLFKZDVDTXLWDP RIWKHXQGHUO\LQJVHWWOHPHQWGHPRQVWUDWHVWKDW0*jVXOWLPDWH DFWLRQ EURXJKW XQGHU WKH )&$ E\ WKH VDPH DWWRUQH\V OLDELOLW\ XQGHU WKH %\XV &RPSODLQW ZDV IRU DQ\WKLQJ RWKHU UHVSRQVLEOHIRUWKH%\XV&RPSODLQWLQYROYLQJWKHVDPH WKDQYLRODWLRQVRIWKH)&$ZKLFKZHKDYHFRQFOXGHGDUHQRW DQGLQVXUDQFHSROLF\IRUPVDWLVVXHKHUH,Q0F*LQQLV FRYHUHGE\WKHSROLFLHV7KXVZHFRQFOXGHWKDW:4,6KDVQR WKH FRXUW UHDVRQHG WKDW QHLWKHU SROLF\ REOLJDWHG :4,6 WR GXW\WRLQGHPQLI\0*:HDIILUPWKHGLVWULFWFRXUWRQWKLV GHIHQG RU LQGHPQLI\ WKH SODLQWLIIV EHFDXVH WKH XQGHUO\LQJ LVVXH FRPSODLQWVLPSO\GLGQRWDVVHUWD&OHDQ:DWHU$FWYLRODWLRQ DQG EHFDXVH WKH  IRUP H[FOXGHG LQWHQWLRQDO FRQGXFW % ZKLFK KDG EHHQ SOHDGHG LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH )&$ YLRODWLRQV  7KH 0F*LQQLV FRXUW WKXV JUDQWHG VXPPDU\ )LQDOO\ 0* DUJXHV WKDW LW ZDV HQWLWOHG WR VXPPDU\ MXGJPHQWIRU:4,6 MXGJPHQW%HFDXVHZHFRQFOXGHWKDW:4,6ZDVHQWLWOHGWR VXPPDU\MXGJPHQWZHQHHGQRWFRQVLGHU0*jVUHTXHVW 0*DUJXHVWKDWWKHUHLVDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFW FRQFHUQLQJZKHWKHU:4,6KDGDGXW\WRGHIHQGEHFDXVH ,9 WKH%\XV&RPSODLQWDUJXDEO\VWDWHGDFRYHUHGFODLPDQG :4,6VKRXOGLQGHPQLI\0*EHFDXVHWKHVHWWOHPHQWZDVmE\ 7KHUHIRUHZH$)),50WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW UHDVRQ RI RU ZLWK UHVSHFW WRl OLDELOLW\ WR WKH 8QLWHG 6WDWHV XQGHUWKH&OHDQ:DWHU$FW†I I DQGJ,Q DGGLWLRQ 0* DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW VKRXOG KDYH JUDQWHGLWVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW ,, 7KH GLVWULFW FRXUW H[HUFLVHG DGPLUDOW\ MXULVGLFWLRQ RYHU 0*jVFRPSODLQWSXUVXDQWWR86&†6HH6WDQOH\ 76FRWW &R,QFY0DNDK'HY&RUS)G WK&LUKROGLQJWKDWDPDULQHLQVXUDQFHSROLF\LVD mPDULWLPH FRQWUDFWl IRU SXUSRVH RI DGPLUDOW\ MXULVGLFWLRQ 7KLVFRXUWKDVMXULVGLFWLRQIURPWKHILQDORUGHURIWKHGLVWULFW FRXUWXQGHU86&† ,,, :HUHYLHZWKHJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWGHQRYRJXLGHG E\WKHVDPHSULQFLSOHVDVWKHGLVWULFWFRXUW6HH5RZOH\Y 8QLWHG6WDWHV)GWK&LU$PRWLRQIRU VXPPDU\ MXGJPHQW VKRXOG EH JUDQWHG LI WKH HYLGHQFH VXEPLWWHGWRWKHFRXUWGHPRQVWUDWHVWKDWWKHUHLVQRJHQXLQH LVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDWWKHPRYDQWLVHQWLWOHGWR MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ6HH$QGHUVRQY/LEHUW\/REE\  0*7UDQVSRUW6HUYVY:DWHU 1R 1R 0*7UDQVSRUW6HUYVY:DWHU  4XDOLW\,QV6\QGLFDWH 4XDOLW\,QV6\QGLFDWH

HPLVVLRQVSLOODJHRUOHDNDJHDQGH[SUHVVO\H[FOXGHGILQHV ,QF86&HORWH[&RUSY&DWUHWW SHQDOWLHVDQGSXQLWLYHGDPDJHV 86 0*jVDUJXPHQWLVXQSHUVXDVLYH$QHOHPHQWRIDFODLP $ XQGHUWKH)&$LVWKDWIDOVHFODLPVZHUHmNQRZLQJO\lPDGH 6HH  86& † D   7KH %\XV &RPSODLQW FOHDUO\ 0*DUJXHVWKDWWKHUHLVDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFW DOOHJHG WKDW 0* KDG D mSROLF\ DQG UHJXODU SUDFWLFHl RI FRQFHUQLQJ ZKHWKHU :4,6 KDG D GXW\ WR GHIHQG DQG GXPSLQJ SROOXWDQWV LQWR ZDWHUZD\V  ,W LV QRW SRVVLEOH WR LQGHPQLI\0*XQGHUWKHSROLFLHV 7KHSDUWLHVDJUHHWKDW FRQVWUXHWKLVODQJXDJHDVDOOHJLQJmVXGGHQDQGDFFLGHQWDOlRU 2KLRODZJRYHUQVWKHVXEVWDQWLYHDVSHFWVRIWKLVGLVSXWH6HH mVXGGHQDQGXQLQWHQWLRQDOlSROOXWLRQZLWKLQWKHFRYHUDJHRI :LOEXUQ%RDW&RY)LUHPDQjV)XQG,QV&R86 HLWKHUSROLF\1RUIRUWKDWPDWWHULVLWSRVVLEOHIRU0*WR KROGLQJWKDWLQWKHDEVHQFHRIFRQWUROOLQJIHGHUDO DYRLG WKH  )RUP H[FOXVLRQ IRU mZLOOIXO QHJOLJHQFH RU PDULWLPH ODZ SULQFLSOHV VWDWH ODZ GHWHUPLQHV DQ LQVXUHUjV ZLOOIXOPLVFRQGXFWl GXWLHV DQG UHVSRQVLELOLWLHV  %HFDXVH DQ LQVXUHUjV GXW\ WR GHIHQGLVJHQHUDOO\EURDGHUWKDQLWVGXW\WRLQGHPQLI\ZHZLOO )LQDOO\ 2KLR ODZ SURYLGHV WKDW ZKHUH DV KHUH D SROLF\ ILUVWGHWHUPLQHZKHWKHU:4,6KDGDGXW\WRGHIHQG0*LQ GRHV QRW REOLJDWH DQ LQVXUHU WR GHIHQG DJDLQVW IULYRORXV WKH%\XVDFWLRQ FODLPVDFRXUWPD\FRQVLGHUHYHQWVRXWVLGHWKHSOHDGLQJVWR GHWHUPLQHWKHGXW\WRGHIHQG6HH3UHIHUUHG5LVN,QV&RY  *LOO1(G2KLR+HUH0*ZDV FRQYLFWHGRIFRQVSLULQJWRFRPPLWDFULPHDJDLQVWWKH8QLWHG 8QGHU2KLRODZZKHWKHUDQLQVXUHUKDVDGXW\WRGHIHQGDQ 6WDWHVE\NQRZLQJO\GLVFKDUJLQJSROOXWDQWVLQYLRODWLRQRIWKH DFWLRQDJDLQVWDQLQVXUHGLVLQLWLDOO\GHWHUPLQHGE\WKHVFRSH &OHDQ:DWHU$FW7KLVVWDWHRIPLQGLVLQFRQVLVWHQWZLWKDQ\ RIWKHSOHDGLQJV6HH&LW\RI:LOORXJKE\+LOOVY&LQFLQQDWL LQDGYHUWHQWQHJOLJHQWRUDFFLGHQWDOEHKDYLRU ,QV&R1(G2KLR7KHGXW\RIWKH LQVXUHUWRDFFHSWWKHGHIHQVHRIDFODLPDWWDFKHVZKHQHYHUWKH 7KHUHIRUH ZH FRQFOXGH WKDW WKH %\XV &RPSODLQW VWDWHG FRPSODLQWVWDWHVDFRYHUHGFODLPRUSRWHQWLDOO\RUDUJXDEO\ FODLPV XQGHU WKH )&$ H[FOXVLYHO\ DQG WKDW LW ZDV QRW VR GRHVVR6HHLG,QRWKHUZRUGVZKHUHWKHLQVXUHUjVGXW\WR YDJXH DPELJXRXV QHEXORXV RU LQFRPSOHWH DV WR REOLJDWH GHIHQGLVQRWDSSDUHQWIURPWKHSOHDGLQJVQRGXW\WRGHIHQG :4,6WRSURYLGHDGHIHQVHXQGHUHLWKHUSROLF\IRUP  H[LVWVXQOHVVWKHFRPSODLQWLVmYDJXHDPELJXRXVQHEXORXVRU LQFRPSOHWHl VR WKDW D mSRWHQWLDO IRU FRYHUDJHl H[LVWV  6HH  =DQFR,QFY0LFKLJDQ0XW,QV&R1(G 2KLRILQGLQJQRGXW\WRGHIHQGZKHUHDQH[FOXVLRQ 0*FRQWHQGVWKDW:4,6LQDGGLWLRQWRDGXW\WRGHIHQG SODFHGWKHFODLPEH\RQGWKHSROLF\jVVFRSH:KHQPDNLQJ KDVDGXW\WRLQGHPQLI\0*IRUWKHPLOOLRQVHWWOHPHQW WKLVGHWHUPLQDWLRQmLQVXUDQFHFRQWUDFWVPXVWEHH[DPLQHGLQ 8QGHU2KLRODZDQLQVXUHUjVGXW\WRLQGHPQLI\LVVHSDUDWH WKHLUHQWLUHW\l,GDW DQG GLVWLQFW IURP LWV GXW\ WR GHIHQG  6HH /HVVDN Y 0HWURSROLWDQ&DV,QV&RRI1HZ

)LUVW0*DUJXHVWKDWWKH%\XV&RPSODLQWVWDWHVDFODLP WR OLDELOLW\ XQGHU WKH &OHDQ :DWHU $FW  1RU LV WKH %\XV WKDWLVDWOHDVWSRWHQWLDOO\RUDUJXDEO\FRYHUHGXQGHUWKHSODLQ &RPSODLQWYDJXHDPELJXRXVQHEXORXVRULQFRPSOHWHVXFK ODQJXDJHRI6HFWLRQ$LQWKH)RUP0*HPSKDVL]HV WKDWLWSRWHQWLDOO\GRHVVR)LUVWWKHVWDWHPHQWRIMXULVGLFWLRQ WKDW6HFWLRQ$FRYHUVDQ\DPRXQWVSDLGmE\UHDVRQRIRUZLWK FRQWDLQHGLQWKH%\XV&RPSODLQWLVEDVHGVROHO\RQWKH)&$ UHVSHFW WRl OLDELOLW\ WR WKH 8QLWHG 6WDWHV RI $PHULFD XQGHU 6HFRQG WKH %\XV &RPSODLQW VWDWHV RQO\ WZR FRXQWV ERWK † I  RU † J RI WKH &OHDQ :DWHU $FW IRU FRVWV H[FOXVLYHO\XQGHUWKH)&$7KLUGWKHVHWWOHPHQWDJUHHPHQW LQFXUUHG XQGHU † F RI WKH $FW   6SHFLILFDOO\ 0* DULVLQJIURPWKH%\XV&RPSODLQWH[SUHVVO\UHVHUYHGSRWHQWLDO FRQWHQGV WKDW LWV OLDELOLW\ XQGHU WKH %\XV &RPSODLQW IDOOV &OHDQ:DWHU$FWOLDELOLW\IRUWKH8QLWHG6WDWHV)RXUWKWKH ZLWKLQWKHSROLF\ODQJXDJHEHFDXVHDQ)&$TXLWDPDFWLRQLV &OHDQ :DWHU $FW GRHV QRW FRQWDLQ D TXL WDP SURYLVLRQ EURXJKWRQEHKDOIRIWKH8QLWHG6WDWHVDQGEHFDXVHSURRIRI DXWKRUL]LQJ SULYDWH SDUWLHV WR VXH IRU WKH JRYHUQPHQWjV D&OHDQ:DWHU$FWYLRODWLRQLVDSUHGLFDWHWRHVWDEOLVKLQJWKDW FOHDQXSFRVWV)LIWKQRWKLQJLQWKHUHFRUGVXJJHVWVWKDWWKH DQ\FODLPVXEPLWWHGWRWKH8QLWHG6WDWHVE\0*ZDVIDOVH 8QLWHG6WDWHVHYHQLQFXUUHGFOHDQXSFRVWVDVDUHVXOWRI0*jV DFWLRQV  ,Q VKRUW 0*jV DUJXPHQWV DUH WKLQO\ GLVJXLVHG 0*jVDUJXPHQWIDLOVEHFDXVHWKH%\XV&RPSODLQWGRHVQRW DWWHPSWV WR ERRWVWUDS OLDELOLW\ IRU )&$ YLRODWLRQV LQWR WKH VWDWHDFODLPIRUOLDELOLW\WKDWLVE\UHDVRQRIRUZLWKUHVSHFW FRYHUDJHSURYLGHGE\WKHHQYLURQPHQWDOSROOXWLRQSROLFLHV 8QGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVZHFDQQRWFRQFOXGHWKDW0*jV OLDELOLW\XQGHUWKH%\XV&RPSODLQWZDVE\UHDVRQRIRUZLWK  UHVSHFW WR OLDELOLW\ WR WKH 8QLWHG 6WDWHV IRU FOHDQXS FRVWV 6HFWLRQ $ RI WKH  )RUP DV LW DSSOLHG WR 0* SURYLGHV LQ SHUWLQHQW SDUW XQGHUWKH&OHDQ:DWHU$FW$Q)&$DFWLRQLVQRWFRQYHUWHG LQWRD&OHDQ:DWHU$FWDFWLRQVLPSO\EHFDXVHDYLRODWLRQRI ,Q FRQVLGHUDWLRQ RI WKH SUHPLXP VHW IRUWK IRU 6(&7,21 $ RQ WKH WKH&OHDQ:DWHU$FWLVDSUHGLFDWHWRHVWDEOLVKLQJWKHIDOVLW\ 'HFODUDWLRQV SDJH KHUHRI DQG VXEMHFW WR DOO RI WKH WHUPV FRQGLWLRQV DQG OLPLWDWLRQV FRQWDLQHG KHUHLQ WKH ,QVXUHUV GR RIDFODLPRUPD\EHXVHGDVDPHDVXUHRIGDPDJHVXQGHUWKH KHUHE\ DJUHH WR LQGHPQLI\ WKH $VVXUHG IRU VXFK DPRXQWV DV WKH )&$ $VVXUHG VKDOO DV RZQHU RU RSHUDWRU RI WKH VDLG 9HVVHO KDYH EHFRPH OLDEOH WR SD\ DQG VKDOO SD\ E\ UHDVRQ RI RU ZLWK UHVSHFW 6HFRQG 0* FRQWHQGV WKDW ODQJXDJH FRQWDLQHG LQ ERWK WR 6HFWLRQ%RIWKH)RUPDVZHOODVLQWKH)RUP REOLJDWHG:4,6WRSURYLGHDGHIHQVH6HFWLRQ%RIWKH ),567 /LDELOLW\ WR WKH 8QLWHG 6WDWHV RI $PHULFD XQGHU 6HFWLRQ I  RU 6HFWLRQ J RI WKH )HGHUDO )RUP SURYLGHG LQGHPQLW\ DQG GHIHQVH FRVWV IRU mVXFK :DWHU 3ROOXWLRQ &RQWURO $FW $PHQGPHQWV RI  DPRXQWVDVWKH$VVXUHGVKDOOSD\LQFRQVHTXHQFHRIWKH 3XEOLF /DZ  KHUHLQDIWHU FDOOHG mWKH $FWl IRU VXGGHQDQGDFFLGHQWDOGLVFKDUJHHPLVVLRQVSLOODJHRUOHDNDJH FRVWV LQFXUUHG XQGHU 6HFWLRQ F RI WKH $FW DQG XSRQRULQWRWKHVHDVZDWHUVODQGRUDLURIRLOSHWUROHXP FRVWV LQFXUUHG XQGHU † I  RI WKH $FW SURGXFWVFKHPLFDOVRURWKHUVXEVWDQFHVRIDQ\NLQGRUQDWXUH  ZKDWVRHYHUl7KH)RUPH[SUHVVO\H[FOXGHGDQ\ORVV 6HFWLRQ F RI WKH $FW  86& † F DXWKRUL]HV WKH GDPDJHFRVWOLDELOLW\RUH[SHQVHDULVLQJVROHO\RXWRImZLOOIXO 8QLWHG 6WDWHV WR FOHDQ D SROOXWHG PDULQH HQYLURQPHQW 6HFWLRQ I   86& † I  SURYLGHV D PHFKDQLVP E\ ZKLFK WKH JRYHUQPHQW QHJOLJHQFH RU ZLOOIXO PLVFRQGXFW ZLWKLQ WKH SULYLW\ RU PD\ UHFRYHU LWV DFWXDO FOHDQXS FRVWV IURP D UHVSRQVLEOH SDUW\ 6HFWLRQ NQRZOHGJHRIWKH$VVXUHGlDQGDQ\ORVVmIRUILQHVSHQDOWLHV J  86& † J SURYLGHV WKDW DQ RZQHU RU RSHUDWRU RI D RUSXQLWLYHRUH[HPSODU\GDPDJHVl6LPLODUO\WKH)RUP YHVVHO ZKR YLRODWHV † F EXW ZKR DOOHJHV WKDW WKH YLRODWLRQ ZDV DSSOLHG RQO\ WR mVXGGHQ DQG XQLQWHQWLRQDOl GLVFKDUJH FDXVHG E\ D WKLUG SDUW\ PXVW SD\ WKH 8QLWHG 6WDWHVj DFWXDO FOHDQXS FRVWV DQG LV WKHUHE\ VXEURJDWHG WR WKH ULJKWV RI WKH 8QLWHG 6WDWHV