Medina v. Commissioner of Correction

CourtConnecticut Appellate Court
DecidedJune 16, 2026
DocketAC47905
StatusPublished

This text of Medina v. Commissioner of Correction (Medina v. Commissioner of Correction) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Connecticut Appellate Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Medina v. Commissioner of Correction, (Colo. Ct. App. 2026).

Opinion

************************************************ The “officially released” date that appears near the beginning of an opinion is the date the opinion will be published in the Connecticut Law Journal or the date it is released as a slip opinion. The operative date for the beginning of all time periods for the filing of postopinion motions and petitions for certification is the “officially released” date appearing in the opinion. All opinions are subject to modification and technical correction prior to official publication in the Connecti- cut Law Journal and subsequently in the Connecticut Reports or Connecticut Appellate Reports. In the event of discrepancies between the advance release version of an opinion and the version appearing in the Connecticut Law Journal and subsequently in the Connecticut Reports or Connecticut Appellate Reports, the latest version is to be considered authoritative. The syllabus and procedural history accompanying an opinion that appear in the Connecticut Law Journal and subsequently in the Connecticut Reports or Connecticut Appellate Reports are copyrighted by the Secretary of the State, State of Connecticut, and may not be reproduced or distributed without the express written permission of the Commission on Official Legal Publications, Judicial Branch, State of Connecticut. ************************************************ Medina v. Commissioner of Correction

JOSE MEDINA v. COMMISSIONER OF CORRECTION (AC 47905) Suarez, Wilson and Bishop, Js.

Syllabus

The petitioner, who previously had been convicted of capital felony and conspiracy to commit murder, appealed following the denial of his petition for certification to appeal from the habeas court’s judgment denying his habeas petition. He claimed, inter alia, that the court improperly analyzed his right to autonomy claim under the auspices of Strickland v. Washington (466 U.S. 668), rather than under McCoy v. Louisiana (584 U.S. 414). Held:

The habeas court did not abuse its discretion in denying the petition for certification to appeal, as the petitioner failed to demonstrate that his claim involved issues that were debatable among jurists of reason, that a court could have resolved the issues in a different manner, or that the questions were adequate to deserve encouragement to proceed further.

The petitioner’s assertion that the habeas court improperly analyzed his alleged violation of autonomy claim under Strickland, rather than under McCoy, was unavailing, as the court found, based on its unassailable credibil- ity determinations, that the petitioner did not make the necessary unequivo- cal demand that his defense counsel not pursue a defense of self-defense at his criminal trial, which demand was required for any freestanding McCoy claim to be successful.

Argued March 23—officially released June 16, 2026

Procedural History

Amended petition for a writ of habeas corpus, brought to the Superior Court in the judicial district of Tolland and tried to the court, Bhatt, J.; judgment dismissing in part and denying in part the petition; thereafter, the court, Bhatt, J., denied the petition for certification to appeal, and the petitioner appealed to this court. Appeal dismissed. Samantha Conway, assigned counsel, for the appel- lant (petitioner). Rebecca R. Zeuschner, deputy assistant state’s attor- ney, with whom, on the brief, were Sharmese L. Walcott, Medina v. Commissioner of Correction

state’s attorney, and Angela Macchiarulo, supervisory assistant state’s attorney, for the appellee (respondent).

Opinion

BISHOP, J. The petitioner, Jose Medina, appeals fol- lowing the denial of his petition for certification to appeal from the judgment of the habeas court denying his second amended petition for a writ of habeas corpus. On appeal, the petitioner claims that the habeas court abused its discretion in denying his petition for certification to appeal and improperly analyzed his right to autonomy claim under the auspices of Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 687, 104 S. Ct. 2052, 80 L. Ed. 2d 674 (1984), rather than McCoy v. Louisiana, 584 U.S. 414, 426–27, 138 S. Ct. 1500, 200 L. Ed. 2d 821 (2018). We conclude that the habeas court did not abuse its discre- tion in denying the petition for certification to appeal and, accordingly, dismiss the appeal. This court previously set forth the facts and procedural history of the petitioner’s underlying criminal trial in his direct appeal. “At approximately 4 a.m. on January 1, 2011, the [petitioner] and his friend, Angel Rivera, were traveling in a black Lexus and engaged in a pursuit of a red Ford Expedition driven by Luis Rivera, one of the victims, with Lionel Roldan, the other victim, as a passenger in that vehicle. As Angel Rivera and the [peti- tioner] chased the Expedition, the [petitioner] shot at its occupants. The chase ended when Luis Rivera lost control of the Expedition on Francis Avenue in Hartford and the vehicle became lodged in a snowbank. The [petitioner] then exited the Lexus and shot at the victims from the passenger’s side of the Expedition. Angel Rivera also exited the Lexus and proceeded to the Expedition, where he and the [petitioner] repeatedly punched Roldan. The [petitioner] and Angel Rivera drove away in the Lexus, but they returned to the scene shortly thereafter. After removing Roldan from the passenger seat, the [peti- tioner] entered the Expedition and drove away. Angel Medina v. Commissioner of Correction

Rivera departed, driving the Lexus. Both Roldan and Luis Rivera died of gunshot wounds. “Later that day, the [petitioner] visited Kasandra Rivera, and they argued, prompting her to call 911 to report a domestic disturbance. Responding police pur- sued the [petitioner] in a car chase around Hartford, East Hartford, and West Hartford. The chase ended in a shopping plaza in West Hartford after the [petitioner’s] vehicle caught fire and [the] police then flattened his tires using stopsticks. After [the] police apprehended the [petitioner], they arrested him on narcotics, traf- fic, and domestic disturbance offenses, and transported him to the major crimes division of the Hartford Police Department. “The [petitioner] arrived at the major crimes division around 4:55 p.m. and signed a form waiving his Miranda rights1 at 6:35 p.m. Between the time he arrived at the major crimes division and the time he was book[ed], several detectives interviewed him, including Detective Luis Poma. At some point in the evening, the [petitioner] asked to speak with Kasandra Rivera and a detective facilitated that call. With [the] police present, the [peti- tioner] spoke with Kasandra Rivera on a detective’s desk phone and admitted that he had shot the victims. The time of his Miranda waiver relative to the time of his statements to Poma and Kasandra Rivera is unclear from the record. “On March 12, 2014, in a long form information, the state charged the [petitioner] with capital felony in viola- tion of [General Statutes (Rev. to 2011)] §§ 53a-54b (7) and 53a-8 (a), two counts of murder in violation of [Gen- eral Statutes] §§ 53a-54a (a) and 53a-8 (a), and conspiracy to commit murder in violation of [General Statutes] §§ 53a-48 (a) and 53a-54a (a). Following a trial, the jury found the [petitioner] guilty on all charges. The court imposed a sentence of life without the possibility of 1 See Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 478–79, 86 S. Ct. 1602, 16 L. Ed. 2d 694 (1966); see also State v. Johnson, 354 Conn.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
Lozada v. Deeds
498 U.S. 430 (Supreme Court, 1991)
Crespo v. Commissioner of Correction
975 A.2d 42 (Supreme Court of Connecticut, 2009)
Anderson v. Commissioner of Correction
971 A.2d 766 (Connecticut Appellate Court, 2009)
State v. Medina
155 A.3d 285 (Connecticut Appellate Court, 2017)
Nelson v. Commissioner of Correction
167 A.3d 952 (Supreme Court of Connecticut, 2017)
McCoy v. Louisiana
584 U.S. 414 (Supreme Court, 2018)
Leon v. Commissioner of Correction
208 A.3d 296 (Connecticut Appellate Court, 2019)
Saunders v. Commissioner of Correction
343 Conn. 1 (Supreme Court of Connecticut, 2022)
Skakel v. Comm'r of Corr.
188 A.3d 1 (Supreme Court of Connecticut, 2018)
Simms v. Warden, State Prison
646 A.2d 126 (Supreme Court of Connecticut, 1994)
Coleman v. Commissioner of Correction
46 A.3d 1050 (Connecticut Appellate Court, 2012)
Grant v. Commissioner of Correction
Supreme Court of Connecticut, 2022
Gusan v. Commissioner of Correction
231 Conn. App. 429 (Connecticut Appellate Court, 2025)
Canady v. Commissioner of Correction
231 Conn. App. 603 (Connecticut Appellate Court, 2025)
Owen v. Commissioner of Correction
234 Conn. App. 481 (Connecticut Appellate Court, 2025)
White v. Commissioner of Correction
236 Conn. App. 67 (Connecticut Appellate Court, 2025)
State v. Johnson
354 Conn. 96 (Supreme Court of Connecticut, 2026)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Medina v. Commissioner of Correction, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/medina-v-commissioner-of-correction-connappct-2026.