M'Clure v. State

9 Tenn. 206
Tennessee Supreme Court·Decided January 15, 1829·Published

Opinion

Whyte, Judge.

Two grounds of error are relied on in this case for the reversal of the judgment of the circuit court. 1st. That it does not appear that the grand jurors who found the bill of indictment were sworn. And, 2d. that anew trial ought to have been granted because Ncilcl, one of the petit jurors, was an atheist. Besides these, several objections have been taken to the record in this case, applying to that part of it which is technically called the caption of the indictment. The caption is no part of the indictment itself — it is only a copy of the style of the court at which the indictment was found, constituting a formal statement of the proceedings, describing the court before which the indictment was found, the time and place where it was found, and the jurors by whom it was found: and these particulars it must set forth with sufficient certainty. See 1 Chit. Cr. law 326. 2 Hawk. ch. 25, sec. 16, 17, 118 &c. Upon an examination of the present record it will be found that all these particulars sufficiently appear in it. See the first and second pages.

Upon the argument the principal objection insisted on by the defendant’s counsel, and relied upon by them as constituting error, is, as they say, that it no where appears in the caption that the grand jurors were sworn, which, by them is contended to be matter of error. This proposition (to wit). — “that it no where appears in the caption that the grand jurors were, sworn,” is arrived ai, and [209]*209made out as follows: upon the transcript of the record in the caption, which is long and inartificially drawn up, there is a break in its form, as if purporting to be the end of the caption and the beginning of the indictment; and all that follows in the record, after this break, is claimed by the counsel for the matter of the indictment, and extended as matter of the caption. The matter thus extended by the argument as caption and attached to the indictment, as forming a part of the latter, is as follows: “State of Tennessse, Lincoln county, in the 6th judicial circuit of said State, in the circuit court of said county, at the September term of said court, in the year of our Lord, eighteen hundred and twenty eight, the grand jurors, for the State of Tennessee, elected, empannelled, sworn and charged to enquire for the body of the county aforesaid, upon their oaths aforesaid, present.” Now, whether this matter in the record belongs to the caption or to the indictment, cannot depend upon a form given to the transcript in the operation of transcribing it; but it must depend upon the question, whether it is properly and legally matter of the caption, or properly and legally matter of the indictment. This appears to me to be so plain that it only requires the question to be stated, for it to be decided. It is evident, at the first glance to be only and properly matter of the caption. It would seem to be quite unnecessary to refer to books on this question; but as the argument seemed to treat it with great confidence, I refer to 1 Saunders 308. The King vs. Kilderly, where will be found the precedent of a record of a caption, prefixed to an indictment, which caption is substantially the same as that in the present record, claimed to be a part of the indictment.

The caption in the King vs. Kilderly concludes thus: “by the oath of twelve jurors, good and lawful men of the said county, empannelled and sworn to inquire for our lord, the King, and the body of the said county, it is presented that Francis Kilderly” &c. The caption in the látate vs. M’Clure concludes thus: “the grand jurors for the State of Tennessee, elected, empannelled, sworn and [210]*210charged to enquire for the body of the county aforesaid, upon their oath aforesaid, present, that Samuel M’Clure” &c. This authority proves that the part of this record, repudiated as matter of caption, by the defendant’s counsel, is properly speaking, a part of the caption itself, tho’ as in the precedent cited, it is not all of the caption; and like the case cited, its place in the record seems disconnected with the preceding part of the caption. To the high authority of the case in Saunders recognized by his learned annotator, serjeant Williams, maybe added that of lord Hale who has given the form oí a caption, the conclusion of which is the same as that in Saunders. See 2 Hale 165. Copied by Chitty in the first vol. of his criminal law 327, where other more modern precedents are referred to, and to be found in 4th Chitty 194. In these forms of the conclusion of a caption, after saying, “sworn and charged to enquire for our said lord, the King, and the body of the said county, it is presented,” there is added, “as followeth, that is to say:” or “in manner and form as followeth, that is to saywhen these additions are made to the conclusion, as the caption; — then the record of the indictment followeth, thus: “Middlesex, (to wit) the jurors, for our lord the King, upon their oath present that” &c.; but in all of these forms of the record of captions and of indictments, the clause, “sworn and charged for our lord the King and the body of the said county,” is always part of the caption, and not of the indictment.

There can be no doubt upon reading this record but that the grand jury were sworn.

I have made this examination of the precedents for the purpose oí showing that it legally appears so by the caption — a conclusion I have arrived at, and which is deduced, as well from the consideration of the proper offices of the two parts, caption and indictment, in criminal proceedings, as from a view of the most approved precedents, indeed, I may say, I have not in my search, found one precedent in the opposition. My opinion, therefore, is, that the matter for the first error is not supported by the record.

[211]*211The second error is in not granting anew trial because Neild, one of the petit jiirors, was an atheist. It is to be observed that no case has been cited where a new trial has been granted upon this ground, nor even a case where such an exception has been taken to the verdict, and assigned as a ground for a new trial.

However, as I view the testimony on this point in the bill of exceptions, the question is not properly raised; the proof is not conclusive, enough to warrant us in saying, that the fact of atheism is established. There is no direct and positive proof evincing a serious and deliberate belief of the party in such a doctrine, and affirmative of it; and it is believed it would be going too far, for this court to draw such an inference from the matter detailed in the bill of exceptions. Seven witnesses were called to this fact, and with the exception of one of the witnesses, the reverend Mr. Sirr, there docs not appear to have been, between the witness and the party, any colloquium particularly on the subject, the object of which would be to draw forth, and seriously ascertain the fact, whether the juror, Neild, was an atheist or not. The testimony imports, and, indeed, evidently appears to be observations, and even parts of observations, made by Neild at sundry" times, without declaring the cause of them, or the occasion of speaking them; whether in earnest, by way of answer to direct interrogatories, propounded to him, for the purpose of knowing his real sentiments on the subject; or, whether in argument as a controversialist, to elicit, perhaps, what could be advanced on the other side. By catching ud detached expressions in the range of some years conversations on various subjects, and on various occasions, and bringing them forward without attention to the cause and manner of speaking them, and of all

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

M'Clure v. State, 9 Tenn. 206 (Tenn. 1829).

9 Tenn. 206 (M'Clure v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

People v. M'Kay
18 Johns. 212 (New York Supreme Court, 1820)
Bachelder v. Hanson
2 Aik. 319 (Supreme Court of Vermont, 1827)