Mayhew v. Bank of California National Ass'n

170 P.2d 111, 74 Cal. App. 2d 898, 1946 Cal. App. LEXIS 1046
California Court of Appeal·Decided June 17, 1946·No. Civ. No. 12972·Published·Cited by 2 cases

Opinion

GOODELL, J.

Charles F. Hotaling died on October 30, 1943, leaving a large estate which he disposed of by a will executed on July 9, 1943. Legacies of upwards of $100,000 were left to numerous persons, among whom are the five appellants, whose legacies aggregate $14,500.

The executors filed with their second account a petition for partial distribution wherein they requested the court to “pro rate the federal estate tax . . . among the specific devises and bequests ... in accordance with . . . Section 970 et seq. of the Probate Code.” From that part of the decree ordering such proration this appeal was taken.

The 1943 Legislature (Stats. 1943, p. 2740) wrote eight new sections, numbered 970-977, into the Probate Code.

Section 970 reads: “Whenever it appears upon any accounting, ór in any appropriate action or proceeding, that an executor, administrator, trustee or other fiduciary has paid an estate tax to the Federal Government under the provisions of any Federal estate tax law, now existing or hereafter enacted, upon or with respect to any property required to be included in the gross' estate of a decedent under the provisions of any such law, the amount of the tax so paid, except in a ease where a testator otherwise directs in his will, . . . shall be equitably prorated among the persons interested in the estate to whom such property is or may be transferred or to whom any benefit accrues.”

Section 971 reads: “The proration shall be made by the court having jurisdiction in probate of any property in the estate in the proportion, as near as may be, that the value of the property, interest or benefit of each such person bears to the total value of the property, interests and benefits received by all such persons interested in the estate. ’ ’

The federal law imposes the estate tax “upon the net estate of the decedent as a unit” (Estate of Miller, 184 Cal. [900]*900674, 678 [195 P. 413, 16 A.L.R. 694]), and in enacting it Congress “did not undertake in any manner to specify who was to bear the burden of the tax” and “did not contemplate that the Government would be interested in the distribution of the estate after the tax was paid,” but “intended that state law should determine the ultimate thrust of the tax.” (Biggs v. Del Drago, 317 U.S. 95, 98 [63 S.Ct. 109, 87 L.Ed. 106, 111, 142 A.L.R. 1131].)

New York in 1930, and Pennsylvania in 1937, enacted legislation settling the “ultimate thrust” of the federal estate tax in those states, but our Legislature did not deal with the subject until 1943, when it patterned the California law largely after the legislation in those two states.

Our new law, following the New York and Pennsylvania acts, leaves it within a testator’s control whether there shall be proration, and the only question to be decided herein is what this testator intended. The appellants contend that he directed that there should be no proration; the respondents contend that he did not so direct.

The second paragraph of the will reads: “I hereby direct that all of my just debts, funeral and testamentary expenses shall be paid by my Executors, hereinafter named, as soon as convenient after my death, and I hereby will and direct that all inheritance taxes chargeable against any and all bequests and/or devises and/or benefits under trusts made or given by this my Last Will and Testament, and all inheritance taxes chargeable to any and all persons for, upon or by reason of any bequest or bequests, devise or devises or benefits under trusts made or given by this my Last Will and Testament, shall be paid by my said Executors in the same manner as, and from the same source as that from which, the administrative expenses of my estate are to be paid, and that such payments of inheritance taxes shall not be considered as advancements on account of but shall be in addition to the bequests, devises or benefits under trusts out of which they arise, so that said bequests, devises and benefits under trusts shall be paid and delivered in full and without deduction.” (Emphasis added.)

“The question presented on this appeal,” say the respondents, “is whether or not in the absence of any specific and unambiguous direction by the testator in his will as to which legatees or devisees shall be charged with the payment of federal estate taxes, the quoted provisions of the will are [901] sufficient to overcome the statutory proration provision. ...” In the first place, this is an overstatement. The statute simply provides for proration “except in a case where a testator otherwise directs in his will.” Any language fairly indicating that he does not intend proration would suffice, without further elaboration “as to which legatees or devisees shall be charged, ’ ’ for as long as it is clear that he ‘ ‘ otherwise directs, ’ ’ the tax burden will remain, in any given ease, where it has always rested, i. e., on the corpus or residue.

The respondents’ contention may be summed up thus: That because the testator did not in so many words speak of the federal estate tax, but did speak of inheritance taxes, he could not have intended to direct against proration. The trouble with this argument is that proration necessarily means deduction and deduction necessarily means that the legacies can not be “paid and delivered in full,” whereas in the concluding nineteen words of the second paragraph the testator definitely directed their payment “in full and without deduction.” Such contention denies to this last phrase its full operative effect, contrary to the provisions of section 102 of the Probate Code that “The words of a will are to receive an interpretation which will give to every expression some effect, rather than one which will render any of the expressions inoperative; ...”

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Mayhew v. Bank of California National Ass'n, 170 P.2d 111, 74 Cal. App. 2d 898, 1946 Cal. App. LEXIS 1046 (Cal. Ct. App. 1946).

170 P.2d 111 (Mayhew v. Bank of California National Ass'n) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Besoyan v. Setrakian
338 P.2d 247 (California Court of Appeal, 1959)
Estate of Hotaling
170 P.2d 111 (California Court of Appeal, 1946)