Mattatuck Motors, Inc. v. Barbieri

8 Conn. Super. Ct. 75, 8 Conn. Supp. 75, 1940 Conn. Super. LEXIS 41
CourtConnecticut Superior Court
DecidedJanuary 31, 1940
DocketFile 7755
StatusPublished

This text of 8 Conn. Super. Ct. 75 (Mattatuck Motors, Inc. v. Barbieri) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Connecticut Superior Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Mattatuck Motors, Inc. v. Barbieri, 8 Conn. Super. Ct. 75, 8 Conn. Supp. 75, 1940 Conn. Super. LEXIS 41 (Colo. Ct. App. 1940).

Opinion

McDONOUGH, J.

The motion in this case sets forth five reasons why the motion to dismiss should be granted, as follows:

1. Said City Court of Waterbury, from which said appeal is taken, is located in a city having a population of over fifteen thousand.

2. That said appeal from said City Court of Waterbury was taken since July 1, 1939.

3. On July 1, 1939, chapter 281b of the 1939 Supplement to the General Statutes became effective. Said section 1364e specifically provides that appeals from city, town and borough courts in municpalities having a population of over fifteen thousand may be taken to the Supreme Court of Errors and appeals from courts in municipalities of less than fifteen thousand to the Court of Common Pleas.

4. Waterbury is a city of over fifteen thousand population and by force of this statute appeals in civil cases from the decisions of the City Court of Waterbury must be taken to the Supreme Court of Errors.

5. Section 1370e further provides “when any judgment has been rendered but no appeal has been taken before said date *76 [July 1, 1939], the provisions of this chapter concerning appeals shall apply to any such case.”

The judgment mentioned in the motion is in the amount of $87.98, and costs taxed at $10.57. Both plaintiff and defendant in the action are residents of the City of Waterbury. Under existing law the amount in demand and the place of residence of the respective parties compelled the plaintiff to bring his action in the City Court of Waterbury, as no other court had jurisdiction in the matter.

By the filing of the motion the appellee challenges the jurisdiction of this court and thereby compels us to consider all of the questions that may be involved in this appeal, and the filing of this motion squarely raises the question as to the right of the appellant to bring his appeal to this court, the appellee contending that the method of appeal, as provided in said act, is exclusive and is the only one now existing and that, therefore, the appeal should be dismissed.

This question has been troubling the bench and bar since the passage of this legislation and as the questions involved are of such great importance to the public I am compelled to go more deeply into the matter than would ordinarily be required in passing on motions of this character.

By special act of the General Assembly of the State of Connecticut entitled “An Act Amending the Charter of the City of Waterbury”, approved May 25, 1931 (Special Acts of 1931, No. 499, §199, pp. 563, 620), any party feeling aggrieved by final judgment or decree rendered or passed by the City Court of Waterbury, except upon the verdict of a jury and except judgment in cases of summary process “may” appeal to the Court of Common Pleas for the Judicial District of Waterbury.

In addition to the special act last referred to it has been the law of this state since 1882 (Public Acts of 1882, chapter 50) that appeals similar to the one in question from Superior Courts, Common Pleas Courts and City Courts, on questions of fact, might be taken to the Supreme Court of Errors. This matter fully appears in the opinion in the case of Webb vs. Ambler, 125 Conn. 543, 544.

It seems to me, therefore, that the wording in section 1364e merely reiterates the same manner of appeal and the question is, ought it be construed, as always since 1882, by the bench and bar, that questions of fact from the city courts were not enter *77 tained by the Supreme Court of Errors, as that tribunal passes only upon questions of law and as the machinery necessary to inform the Supreme Court of Errors as to the facts upon which such appeals would lie has not been provided. The question is, did the Legislature intend to disturb this well-established practice, acquiesced in through a long period of years and which must have been known to the Legislature when the legislation in question was passed? When the new act is uncertain and when it may be possible to conform the new legislation with the old and when, in fact, the Legislature merely reiterated the old provision, ought not the court carefully consider all of these facts?

A fundamental rule in construing a statute is that the court will presume that the words of a statute are used in their ordinary signification. Corbin vs. Baldwin, 92 Conn. 99, 105.

It will be noted that section 1364e and the special act use the word “may” in referring to appeals from the city court. Is the word “may” in this connection permissive or mandatory? In ordinary practice the word “may” is not treated as mandatory unless in accordance with rules of construction it is necessary so to do. In this instance I do not feel it necessary to treat it as mandatory since it is reasonable and consistent with the special act and provides an alternative method of appeal only.

“The fundamental rule for the construction of statutes is to ascertain the intent of the legislature. This intention must be ascertained from the Act itself, if the language is plain. But when the language used is doubtful in meaning, the true meaning may he ascertained by considering it in the light of all its provisions, the object to be accomplished by its passage, its title, pre-existing legislation upon the same subject, and other relevant circumstances.” Hazzard vs. Gallucci, 89 Conn. 196, 198.

It is clear that the word “may” as referring to appeals from municipalities having more than fifteen thousand population is used deliberately because the latter part of the same section employs the word “shall.” A distinction was made by the Legislature and the plain meaning of the language ought to control.

It appears to me to be the intent of the Legislature to give the right to an aggrieved party to appeal directly to the Supreme Court of Errors, but it is not clear that it intended that such party should no longer have the right to appeal, as in this case, under the provisions of the special act.

*78 It is consistent to allow such alternative method without re' pealing a previously existing method. Under our practice, in certain instances, parties in equitable actions may bring their action to one of several courts, where such courts have concur' rent jurisdiction.

It is significant that nothing appears in section 1364e indicat' ing the legislative intent that the special act referred to has no longer application. Section 1370e may cast some light on the legislative intention because no words of repeal are used in sec' tion 1370e nor limitation fixed on section 1364e, but section 1370e simply provides the time and circumstances when that provision becomes operative. The word “shall”, in section 1370e, is mandatory, but only to the extent of obliging an ap' pellee and the courts to recognise the alternative right of ap' peal given to an aggrieved party by section 1364e. To imply from section 1370e that section 1364e is the sole method of appeal and that other methods of appeal heretofore existing are repealed would do violence to the intent of section 1364e, for reasons hereinafter mentioned.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Leventhal Furniture Co. v. Crescent Furniture Co.
184 A. 878 (Supreme Court of Connecticut, 1936)
Leete v. Griswold Post
158 A. 919 (Supreme Court of Connecticut, 1932)
Antman v. Connecticut Light & Power Co.
167 A. 715 (Supreme Court of Connecticut, 1933)
Etchells v. Wainwright
57 A. 121 (Supreme Court of Connecticut, 1904)
Corbin v. Baldwin
101 A. 834 (Supreme Court of Connecticut, 1917)
Miller v. Colonial Forestry Co.
48 A. 98 (Supreme Court of Connecticut, 1901)
State v. Lay
84 A. 522 (Supreme Court of Connecticut, 1912)
Costa v. Reed
155 A. 417 (Supreme Court of Connecticut, 1931)
Beach v. Bradstreet
82 A. 1030 (Supreme Court of Connecticut, 1912)
Hazzard v. Gallucci
93 A. 230 (Supreme Court of Connecticut, 1915)
Silver v. Silver
143 A. 240 (Supreme Court of Connecticut, 1928)
Bankers Trust Co. v. Blodgett
114 A. 104 (Supreme Court of Connecticut, 1921)
Webb v. Ambler
7 A.2d 228 (Supreme Court of Connecticut, 1939)
New York, New Haven & Hartford Railroad v. Long
37 A. 1070 (Supreme Court of Connecticut, 1897)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
8 Conn. Super. Ct. 75, 8 Conn. Supp. 75, 1940 Conn. Super. LEXIS 41, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/mattatuck-motors-inc-v-barbieri-connsuperct-1940.