Marvin v. Marvin

3 Abb. Ct. App. 192
New York Court of Appeals·Decided December 15, 1868·Published·Cited by 9 cases

Opinion

By the Court.

Woodruff, J.

The argument of this appeal has taken a very wide range, and has, I think, proceeded to some extent upon a misapprehension on the part of the appellant. His notice of appeal, as well as his argument here, seeks to bring under review the decision of the supreme court, by which the decree of the surrogate was reversed and an issue was awarded; and the opinions delivered when that order was made, have been the subject of extended review. It is clear, that we have no jurisdiction to review that decision, and, therefore, were it to our minds clear, that, upon the evidence presented to the surrogate, we should have concurred with him in his conclusions of fact, we could not reverse a decision of the supreme court based upon a different estimate of the credibility, force and effect of the evidence.

Had that reversal been based upon a question of law, and been final in its effect upon the question of probate, it would have been the subject of review, by this court. But it determined nothing finally respecting the application to the surro[195] gate for probate, or the questions of law or fact involved therein. It simply determined that, upon the evidence, the supreme court had reached a different conclusion of fact from the surrogate, and, upon this difference, the statute peremptorily requires that the questions of fact arising upon the application for probate shall be submitted to a jury. There is no discretion, and the order is not subject to review. Prior to 1847, the appeal from the surrogate in such a case was to the circuit judge, and the legislature deemed it wise to direct, in effect, that if the circuit judge, upon the evidence, differed from the surrogate on the questions of fact, those questions of fact should be tried by a jury. 2 li. S. 66, § 57. The act of 1847 (see 1 L. 1847, p. 824, c. 280, § 17), by which the jurisdiction to hear such an appeal was transferred from circuit judges to the supreme court, did not change the character of ■the order to be there made, or its effect.

By the provisions of the statute (2 R. S. 66, § 37), "If it appear to the circuit judge that the decision of the surrogate was erroneous, he may, by order, reverse such decision; and if such reversal be founded upon a question of fact, shall direct a feigned issue to be made up, to try the questions arising upon the application to prove such will.” This order was the necessary result of a difference of opinion between the circuit judge and the surrogate upon the questions of fact in controversy, and is not subject to review in any tribunal.

The provisions of the statute regulating appeals from surrogates’ courts (2 B. S. 608, et seq.), are equally peremptory (§ 98): “ If the circuit judge shall reverse the decision of the surrogate, upon a question of fact, an issue shall be made up, tried, and determined, as prescribed” in the title of the statutes above referred to. And no provision is made for a review in such case; and, obviously, because nothing is finally determined thereby, but only that a trial of the question shall be had by a jury.

And that no review was intended is quite apparent, when it is observed that, by section 100 immediately following, to wit: " an appeal to the court of chancery may be entered from the decision of any circuit judge, upon such appeal from a surrogate, when no feigned issue shall have been awarded for the [196] trial of any question of fact within/’ &c., which imports by implication, that the order reversing upon questions of fact, and awarding such issue, is not the subject of appeal. Where the decision of the surrogate was reversed upon a question of law, and where it was affirmed, the order of the circuit judge ' might be reviewed on appeal, and the final decision of the court of chancery might be reviewed in the court for the correction of errors.

We have, therefore, on this appeal, no jurisdiction to inquire whether, upon the evidence taken at the hearing before the surrogate, his conclusions of fact were, or were not, according to our estimate of the just weight or preponderance of the evidence, or whether the inferences of the supreme court better accord-with the conclusions we should form, if that evidence were properly before us. That evidence, we think, is not properly before us for consideration. When, upon that evidence, the two tribunals differed, the statute prescribed a new inquiry before a jury. That, and that only, so far as the controverted questions of fact are concerned, is the sole basis of all subsequent adjudication touching the propriety of admitting the will to probate.

The Code of Procedure has made no change in the rule on this subject. First, such a determination and sending the case to trial on the issue, is not a final determination of the questions involved; and, second, the authority to review, on appeal from the ultimate and final judgment, any intermediate order involving the merits and necessarily affecting the judgment, does not include the order in question. As already observed, the order in question determines nothing, except that the questions of fact shall be tried by a jury.

An example may be supposed, for illustration, which will show that this is clear. Suppose the evidence taken before the surrogate is conflicting upon the question, whether an alleged testator signed the will or it be a forgery; but the preponderance seems to the surrogate to be in favor of the genuineness of the subscription, and he so decides; on the the appeal to the supreme court, the opposite conclusion seems, to that tribunal, best supported by the evidence, and the decree of the surrogate is, on that ground, reversed, and- an issue to try the [197] question is made and sent to the circuit. Upon the trial there, the contestants establish the forgery by the most convincing testimony, and the jury so find, and a final judgment disallowing the will and annulling the previous probate follows. It could not be for a moment insisted, that, on appeal from the final judgment, it was open to the appellant to argue the first appeal, or that this court had any jurisdiction to inquire whether, upon the evidence before the surrogate, he was justified in admitting the will to probate, and, on such inquiry, reverse the subsequent proceedings, and so establish an instrument as a will which was found on the trial, and upon full and convincing evidence, to be a forgery. See Talbot v. Talbot, 23 N. Y. 17.

The inquiry before us, therefore, appertains solely to the proceedings which followed the order for the trial of the issue and the judgment of the supreme court pronounced upon the verdict of the jury. For, in this case, no question of law has been decided adversely to the appellant, except the principal question arising upon the verdict of the jury, wherein they find that decedent was under restraint when she executed the instrument which is offered for probate as her will. It has not been insisted.that any ruling of the judge at the trial of the issues, in receiving or rejecting testimony, was erroneous.

Again, it n not, as we understand, claimed — certainly it cannot be successfully claimed, that if the verdict of the jury finding that the instrument was executed under restraint, is to stand, the judgment is erroneous.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Marvin v. Marvin, 3 Abb. Ct. App. 192 (N.Y. 1868).

3 Abb. Ct. App. 192 (Marvin v. Marvin) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Chambers v. Chambers
61 A.D. 299 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1901)
In re the Probate of the Last Will & Testament of de Haas
2 Gibb. Surr. 519 (New York Surrogate's Court, 1898)
Ledwith v. Claffey
18 A.D. 115 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1897)
Potter v. McAlpine
3 Dem. Sur. 108 (New York Surrogate's Court, 1885)
Burke v. Nolan
1 Dem. Sur. 436 (New York Surrogate's Court, 1882)
Demmert v. Schnell
4 Redf. 409 (New York Surrogate's Court, 1880)
Marx v. McGlynn
4 Redf. 455 (New York Surrogate's Court, 1880)
Van Kleeck v. Phipps
4 Redf. 99 (New York Surrogate's Court, 1879)
Fagan v. Dugan
2 Redf. 341 (New York Surrogate's Court, 1876)