The opinion of the court was delivered by
Ross, J.
I. We think that the testimony of the plaintiff’s wife was properly admitted. Two persons are necessary parties to a contract. The plaintiff and defendant had no personal interview in making the contract. The interview was conducted wholly through the plaintiff’s wife, as an agent. As the agent of the defendant she took a proposition for a contract, to her husband. When she had delivered the proposition, she had accomplished the work committed to her agency by the defendant. The plaintiff could send his acceptance, or rejection, by the wife or some other person, or deliver it himself. He chose to employ the wife for that purpose. If he had employed some other person, no question would be made in regard to whose agent the other person was, in the transaction. The relation of the wife, in carrying back the acceptance of her husband, to the transaction, is as manifest, as though that were all she had had to do in consummating the contract. If she had been with her husband, and the defendant had sent some other person with the proposition, and the husband had sent his acceptance by the wife, no one would question that she was the husband’s agent in accepting the offer. The confusion, if any, arises from the fact that she was the agent of both parties in making the contract, and from a failure to distinguish the point at which her agency for the defendant [368] ceased, and that for the plaintiff began. But inasmuch as both the defendant and plaintiff must have participated in the transaction, the one in making the proposition, and the other in accepting it, and as the wife was the sole instrument, by which the' proposition, and its acceptance were conveyed, it follows, that she must have been the agent of both in convoying the messages which concluded the contract, of the defendant to convey the proposition to her husband, and of the husband to convey his acceptance to the defendant. This is the only question now made between the plaintiff and defendant in regard to the latter’s indebtedness. The judgment against the defendant for the amount found due by the jury is affirmed.
II. There are two bills of exceptions in regard to the trustees, one holding both trustees chargeable, and the other holding the Rutland Savings Bank chargeable. They are not inconsistent, but the latter seems unnecessary. As there are no facts tending to show that Trustee Watson had any funds belonging to the defendant, we are led to conclude the judgment against him was an inadvertence. The same is reversed, and judgment rendered that he is- discharged with $3.00 costs as agreed. It is contended that the funds in the hands of the Rutland Savings Bank belonging to the defendant, are exempt from attachment by the trustee process. First, that they are exempt, being a debt accruing from a pension granted the defendant by the United States, by force of Sec. 4747 U. S. Rev. Stat., which reads: “No sum of money due, or to become due, to any pensioner, shall be liable to attachment, levy or seizure by or under any legal or equitable process whatever, whether the same remains with the pension office, or any officer or agent thereof, or is in the course of transmission to the pensioner entitled thereto, but shall inure wholly to the benefit of such pensioner.” This section does not purport to protect the money after it has inured wholly to the benefit of the pensioner, but to protect it while in the pension office, or in the hands of its agents or officers; and while in [369] tbe course of transmission to tbe pensioner. Tbe pension warrant bad inured wholly to tbe benefit of tbe pensioner, in tbe case at bar. From it be bad received, from tbe trustee, money, and a deposit credit. Hence when this trustee was summoned, the object of this section of the U. S. Rev. Stat. had been fully accomplished. Such is tbe purport of tbe decisions of courts of last resort which have had occasion to construe this section of the statute, as fully shown by tbe authorities cited by tbe plaintiff’s counsel, except tbe case of Hayward v. Ciarle, 50 Yt. 612. In that case, tbe judge, who delivered tbe opinion of tbe court, went further than was necessary for tbe decision, and made statements in tbe closing paragraph of tbe opinion which support tbe views of tbe defendant’s counsel. But what w.as there said was wholly unnecessary to the decision then made, and while, from tbe eminent source from which tbe views expressed came, worthy of careful consideration, yet it has not the force of a well considered decision involving the construction of this section .of the statute. We are not prepared to adopt those views against the clearly expressed language of the statute, and the many well considered decisions to the contrary. The trustee must be held notwithstanding this section of the United States Revised Statute.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
The opinion of the court was delivered by
Ross, J.
I. We think that the testimony of the plaintiff’s wife was properly admitted. Two persons are necessary parties to a contract. The plaintiff and defendant had no personal interview in making the contract. The interview was conducted wholly through the plaintiff’s wife, as an agent. As the agent of the defendant she took a proposition for a contract, to her husband. When she had delivered the proposition, she had accomplished the work committed to her agency by the defendant. The plaintiff could send his acceptance, or rejection, by the wife or some other person, or deliver it himself. He chose to employ the wife for that purpose. If he had employed some other person, no question would be made in regard to whose agent the other person was, in the transaction. The relation of the wife, in carrying back the acceptance of her husband, to the transaction, is as manifest, as though that were all she had had to do in consummating the contract. If she had been with her husband, and the defendant had sent some other person with the proposition, and the husband had sent his acceptance by the wife, no one would question that she was the husband’s agent in accepting the offer. The confusion, if any, arises from the fact that she was the agent of both parties in making the contract, and from a failure to distinguish the point at which her agency for the defendant [368] ceased, and that for the plaintiff began. But inasmuch as both the defendant and plaintiff must have participated in the transaction, the one in making the proposition, and the other in accepting it, and as the wife was the sole instrument, by which the' proposition, and its acceptance were conveyed, it follows, that she must have been the agent of both in convoying the messages which concluded the contract, of the defendant to convey the proposition to her husband, and of the husband to convey his acceptance to the defendant. This is the only question now made between the plaintiff and defendant in regard to the latter’s indebtedness. The judgment against the defendant for the amount found due by the jury is affirmed.
II. There are two bills of exceptions in regard to the trustees, one holding both trustees chargeable, and the other holding the Rutland Savings Bank chargeable. They are not inconsistent, but the latter seems unnecessary. As there are no facts tending to show that Trustee Watson had any funds belonging to the defendant, we are led to conclude the judgment against him was an inadvertence. The same is reversed, and judgment rendered that he is- discharged with $3.00 costs as agreed. It is contended that the funds in the hands of the Rutland Savings Bank belonging to the defendant, are exempt from attachment by the trustee process. First, that they are exempt, being a debt accruing from a pension granted the defendant by the United States, by force of Sec. 4747 U. S. Rev. Stat., which reads: “No sum of money due, or to become due, to any pensioner, shall be liable to attachment, levy or seizure by or under any legal or equitable process whatever, whether the same remains with the pension office, or any officer or agent thereof, or is in the course of transmission to the pensioner entitled thereto, but shall inure wholly to the benefit of such pensioner.” This section does not purport to protect the money after it has inured wholly to the benefit of the pensioner, but to protect it while in the pension office, or in the hands of its agents or officers; and while in [369] tbe course of transmission to tbe pensioner. Tbe pension warrant bad inured wholly to tbe benefit of tbe pensioner, in tbe case at bar. From it be bad received, from tbe trustee, money, and a deposit credit. Hence when this trustee was summoned, the object of this section of the U. S. Rev. Stat. had been fully accomplished. Such is tbe purport of tbe decisions of courts of last resort which have had occasion to construe this section of the statute, as fully shown by tbe authorities cited by tbe plaintiff’s counsel, except tbe case of Hayward v. Ciarle, 50 Yt. 612. In that case, tbe judge, who delivered tbe opinion of tbe court, went further than was necessary for tbe decision, and made statements in tbe closing paragraph of tbe opinion which support tbe views of tbe defendant’s counsel. But what w.as there said was wholly unnecessary to the decision then made, and while, from tbe eminent source from which tbe views expressed came, worthy of careful consideration, yet it has not the force of a well considered decision involving the construction of this section .of the statute. We are not prepared to adopt those views against the clearly expressed language of the statute, and the many well considered decisions to the contrary. The trustee must be held notwithstanding this section of the United States Revised Statute.
Secondly, it is contended that the trustee cannot be holden by reason of Sec. 1076 R. L. That section is : ‘‘No person, except as herein otherwise provided; shall be liable or chargeable on trustee process, on account of a sum due or owing to the principal debtor for property sold and conveyed or delivered by him, which was at the time of sale exempt from attachment and execution. But so far as the principal debtor, at the time the trustee process was commenced was the owner of other property of the same kind as that sold by him to the person summoned as trustee, exempt from attachment and execution, so far as such other property was free from incumbrance for the purchase money thereof, the provisions of this section shall not apply.” This section was first enacted in 1865. Prior thereto for many years specific articles of property had been [370] exempt from attachment and sale on mesne process, or an execution. Yet it bad been repeatedly held that a debt created by the sale of such exempt articles was subject to attachment by the trustee process. Edson v. Trask, 22 Vt. 18; Scott v. Brigham, 27 Vt. 561; Keyes v. Rines, 37 Vt. 263. The last named decision was rendered in 1864. It is presumable that this section was enacted to avoid the effects of those'decisions. Its language indicates it has reference to debts contracted from the sale of that class of property. The last sentence of the section which guards against the principal debtor acquiring the double advantage of holding a debt created in the manner indicated, and property purchased to take the place of the article sold from which the indebtedness of the trustee arose exempt, clearly indicates that this section only has reference to this class of exemptions. A pension bounty cannot well be brought within the provisions of the last sentence of the section. We do not think that this section was intended to, or does apply to a debt created by the-deposit of a pension, check, or money received therefrom. It would have been very easy for the legislature to exempt such debts from attachment by trustee 'process, if it so intended. But so far as appears, it has been content with the protection given to pensions by the U. S. Statute. In several instances — Adams v. Newell, 8 Vt. 190; 19 Vt. 544 — an attempt had been made to attach the pension money while in the course of transmission to the pensioner. But there has been no specific legislation of the State in that behalf. If debts created from the loan of money received as pension, need protection from the trustee process, it is the province of the legislature to afford it. The indebtedness to the plaintiff in this case, having arisen, in part, in aiding the pensioner to procure the pension, and the remainder in supporting him and his family, no hardship is incurred if this fund given by the general government mainly for the support of pensioner and his family, is used for its payment. The judgment of the County Court is affirmed against the trustee, the Rutland Savings Bank,