Marriage of R.L. and T.L. CA1/1

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedMay 8, 2026
DocketA170564
StatusUnpublished

This text of Marriage of R.L. and T.L. CA1/1 (Marriage of R.L. and T.L. CA1/1) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Marriage of R.L. and T.L. CA1/1, (Cal. Ct. App. 2026).

Opinion

Filed 5/8/26 Marriage of R.L. and T.L. CA1/1 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FIRST APPELLATE DISTRICT

DIVISION ONE

In re the Marriage of R.L. and T.L.

R.L., Respondent, A170564 v. (San Mateo County T.L., Super. Ct. No. 21FAM00978) Appellant.

Over a year before respondent R.L. filed this action to dissolve the parties’ marriage, she and appellant T.L.1 executed a mediated marital separation agreement (the MSA), which characterized a ranch property acquired during their marriage as R.L.’s separate property and included mutual waivers of spousal support in the event of their divorce. Following a bifurcated trial, the trial court ruled that the MSA was valid (the MSA proceedings).

1 Because this matter involves protected parties in domestic violence

restraining order (DVRO) proceedings and children in proceedings under the Family Code, we refer to the parties by their first and last initials to protect their privacy and their children’s privacy. (Cal. Rules of Court, rule 8.90(b)(1).)

1 T.L. brings this interlocutory appeal from the judgment in the MSA proceedings. (Fam. Code, § 2025.)2 He does not challenge the trial court’s central finding that there was no undue influence in the MSA’s execution, but claims both its characterization of the ranch and its waivers of spousal support are invalid. We find no error in the trial court’s ruling concerning the ranch. As for the spousal support waivers, we agree with T.L. that the evidence did not support the court’s ruling that the MSA was either an agreement for “an immediate separation” or one executed after the parties had separated. (§ 3580.) We reverse the judgment in the MSA proceedings insofar as it validates the spousal support waivers, and remand for further proceedings in accord with this opinion. I. BACKGROUND3 R.L. and T.L. married in February 2000 and have three children. R.L. has an undergraduate degree and obtained a juris doctor and master of business administration during the marriage. She then worked in venture

2 Undesignated statutory references are to the Family Code. 3 We include in our recitation of the factual and procedural background

a brief summary of the proceedings on the parties’ respective domestic violence restraining order (DVRO) requests, as reflected in R.L.’s appendix filed on April 14, 2025. Whether or not those proceedings are properly construed as separate actions from this one (see In re Marriage of Reichental (2021) 73 Cal.App.5th 396, 404 [DVRO may be issued in a proceeding for dissolution of marriage or an independent action]), the appendix provides relevant context that is an appropriate subject of judicial notice. We consider it for that purpose alone. (Evid. Code, § 452, subd. (d); Aixtron, Inc. v. Veeco Instruments Inc. (2020) 52 Cal.App.5th 360, 382 [taking judicial notice of documents from related action as to their existence and a court ruling they reflect, and to provide “background information regarding the [parties’] dispute,” but not as to the truth of factual statements therein], disapproved on another ground by Vo v. Technology Credit Union (2025) 108 Cal.App.5th 632, 647.)

2 capital and became a partner at a venture capital fund. T.L. has a bachelor’s degree in mathematics and a master of business administration in finance. He worked full time until 2014, when the company that employed him was sold. He was employed full time for another company for under six months, ending in 2019, and then began to work on his own start-up company. A. The Spring of 2017 In March 2017, T.L. told R.L. he believed she was having an affair while she was on a trip to New York. After her return from the trip, R.L. and T.L. slept in separate bedrooms in the home they shared with their children in San Mateo County. One night, T.L. removed two guns from a gun safe in the closet of the main bedroom, where R.L. was asleep. He brought the guns to the kitchen and consumed two to three mixed whiskey drinks. R.L. came into the kitchen and asked T.L. what he was doing, and he said he was cleaning his guns. R.L. took ammunition for the guns and put it in the pocket of her bathrobe. T.L. admittedly said something “like[,] . . . ‘Did you get them all?’ ” In the DVRO proceedings that followed R.L.’s petition for dissolution, T.L. maintained he had merely been cleaning his guns that evening and did not intend to reload them that night. R.L. testified (and T.L. denied) that T.L. called her names while reading aloud from an email she sent him from New York, then pointed a gun at her, moved it slightly to the right of her face, and pulled the trigger—but there was no bullet in the chamber. R.L. called 911 and officers responded. T.L. was placed on a mental health hold pursuant to Welfare and Institutions Code section 5150. About 60 hours later, T.L. was released. He returned to the San Mateo residence. As T.L. testified in the MSA proceedings, he and R.L. were in the process of purchasing a ranch elsewhere in California at the time of his

3 psychiatric hold. Within a week of his release, he signed a deed granting sole title of the ranch to R.L.4 According to T.L., he did so at R.L.’s request. R.L. had expressed fear that if the parties divorced, an ongoing medical condition she suffered from “would flare up and she wouldn’t be able to work anymore, and she would lose all of her savings to medical debt and she’d be homeless.” T.L. suggested “ ‘put[ting] the ranch in the kids’ names’ ” with a provision that R.L. could “live there no matter what.” R.L. was “angry” at this suggestion and said, “ ‘How about we just put it in my name? By the way, I was given a choice to DV you and ruin your life.’ ” T.L. testified that R.L. also said, “she had the card of the detective[,] and she could call him at any time and have [T.L.] taken away.” He signed the deed out of “[f]ear or terror” that R.L. might try to have him placed on another psychiatric hold. Still, T.L. acknowledged that he proposed forming an LLC called True Love, LLC and suggested it could hold title to the ranch property for R.L. On the day he signed the deed granting the ranch to R.L., he emailed her ideas “to address [her] fears.” His email acknowledged her fear that he would “ ‘want half of that [ranch] and lawyer up trying to pull fiduciary duty bullshit.’ ” B. The Parties Mediate Their Anticipated Divorce During the bifurcated MSA proceedings, the parties testified about the discussions that preceded their mediation. R.L. testified that it was her idea to engage in mediation, and T.L. agreed to it. She and T.L. consulted with a divorce mediator in September 2018, but they did not meet with that mediator again because “[T.L.] did not like him.”

4 We grant T.L.’s motion to augment the record to include the

interspousal transfer grant deed he signed and the deed executed by the ranch’s previous owners, which both grant the ranch to R.L. as her separate property.

4 In August 2019, the parties contacted another mediator. In the months that followed, they met with this mediator in person four or five times and exchanged over a hundred emails with her. R.L. testified that during this time, T.L. told her, “he was really excited about [his startup] and that it would be worth over a hundred million dollars[,] . . . far more money than [she] ever made.” Meanwhile, her health issues had reached “a breaking point” and she had “dramatically reduced [her] work schedule.” She “didn’t know if [she] could keep working at that point.” In December 2019, T.L.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Woolsey v. Woolsey
220 Cal. App. 4th 881 (California Court of Appeal, 2013)
Estate of MacDonald
794 P.2d 911 (California Supreme Court, 1990)
Kamper v. Waldon
112 P.2d 1 (California Supreme Court, 1941)
Adams v. Adams
177 P.2d 265 (California Supreme Court, 1947)
In Re the Marriage of Norton
206 Cal. App. 3d 53 (California Court of Appeal, 1988)
Vukovich v. Radulovich
235 Cal. App. 3d 281 (California Court of Appeal, 1991)
Reid v. Moskovitz
208 Cal. App. 3d 29 (California Court of Appeal, 1989)
Sprenger v. Superior Court
268 Cal. App. 2d 857 (California Court of Appeal, 1969)
Kuhn v. Department of General Services
22 Cal. App. 4th 1627 (California Court of Appeal, 1994)
In Re Marriage of Lynn
123 Cal. Rptr. 2d 611 (California Court of Appeal, 2002)
In Re Marriage of Hardin
38 Cal. App. 4th 448 (California Court of Appeal, 1995)
In Re Marriage of Pendleton & Fireman
5 P.3d 839 (California Supreme Court, 2000)
In Re Marriage of Arceneaux
800 P.2d 1227 (California Supreme Court, 1990)
Mejia v. Reed
74 P.3d 166 (California Supreme Court, 2003)
Duarte Nursery, Inc. v. California Grape Rootstock Improvement Commission
239 Cal. App. 4th 1000 (California Court of Appeal, 2015)
Marriage of Bonvino
241 Cal. App. 4th 1411 (California Court of Appeal, 2015)
Brown v. Brown
256 P. 595 (California Court of Appeal, 1927)
Pereira v. Pereira
103 P. 488 (California Supreme Court, 1909)
Alameda Cnty. Soc. Servs. Agency v. Alberto C. (In Re I.C.)
415 P.3d 773 (California Supreme Court, 2018)
Burkle v. Burkle
139 Cal. App. 4th 712 (California Court of Appeal, 2006)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Marriage of R.L. and T.L. CA1/1, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/marriage-of-rl-and-tl-ca11-calctapp-2026.