Marcelo Ruiz v. the State of Texas

Court of Appeals of Texas·Decided June 15, 2023·No. 02-22-00107-CR·Published

Opinion

In the

Court of Appeals Second Appellate District of Texas at Fort Worth

No. 02-22-00107-CR

No. 02-22-00108-CR

MARCELO RUIZ, Appellant V.

THE STATE OF TEXAS

On Appeal from the 462nd District Court Denton County, Texas

Trial Court Nos. F19-570-211, F18-2358-211

Before Sudderth, C.J.; Wallach and Walker, JJ. Memorandum Opinion by Justice Wallach

MEMORANDUM OPINION

Appellant Marcelo Ruiz appeals from his conviction for continuous sexual abuse of a child (in appellate cause number 02-22-00108-CR, trial court cause number F18-2358-211) and for aggravated sexual assault of a child (in appellate cause number 02-22-00107-CR, trial court cause number F19-570-211). In five issues in these two appeals, he challenges the transfer of proceedings from juvenile court to district court, the sufficiency of the evidence to support his convictions in both cause numbers, the jury charge used in trial court cause number F18-2358-211, and the constitutionality of Texas Penal Code Section 21.02 (the continuous sexual abuse statute). Because we hold that the district court had jurisdiction, that sufficient evidence supports Ruiz’s convictions, that he was not egregiously harmed by any jury-charge error, and that Section 21.02 is constitutional, we will affirm.

Background

In 2017, Ruiz’s teenage half-sister, Elena,1 told her mother about “inappropriate sexual contact” that Ruiz had perpetrated against Elena when she was younger. This abuse had occurred on the weekends when Elena had her visitation with her father, who is also Ruiz’s father. Elena’s mother reported those allegations to the police. In investigating the allegations, the detective in charge of the case learned

We use pseudonyms for the complainants to protect their privacy. See 1

McClendon v. State, 643 S.W.2d 936, 936 n.1 (Tex. Crim. App. [Panel Op.] 1982).

that Ruiz’s former stepsister, 2 Olivia, had also made an outcry about sexual acts that Ruiz had committed against her when she was younger. In September 2018, Ruiz, who was then almost twenty-four years old, was indicted for continuous sexual abuse of Olivia. Ruiz was indicted only for offenses that were alleged to have occurred after his seventeenth birthday, but the abuse against Olivia had begun when Ruiz was under seventeen. The case against him for the acts that he had committed against Elena began as a juvenile matter, but the juvenile court waived its jurisdiction and transferred the matter to the district court.

The two cases were consolidated and tried together. At trial, witnesses testified about three different homes that Olivia’s family (Olivia, her mother, and her brothers) and the Ruiz family (Ruiz, his father, and Elena on alternating weekends) had occupied together over the period when the abuse occurred. The families first lived together at a house that the parties referred to as the Heritage Lakes house. The families next moved to an apartment, which the parties referred to as the Austin Ranch apartment. Finally, Olivia’s mother and Ruiz’s father bought a house that the parties referred to as the Castle Hills house.

Olivia and Elena both testified. Both sisters provided a time frame for the abuse by referencing where the families were living at the time—with Elena staying there every other weekend—and Olivia additionally provided testimony about the

Olivia’s mother and Ruiz’s father were never married, but they were in a long-

2

term relationship and lived together, and Olivia referred to Ruiz as her stepbrother.

grade that she had been in when various acts occurred. The trial court also admitted school records of Ruiz and Olivia, and some of those records included their prior home addresses.

The jury found Ruiz guilty of continuous sexual abuse of Olivia, of two counts of aggravated sexual assault of Elena, and of one lesser-included count of indecency by contact of Elena. The jury assessed punishment at fifty years’ confinement for the continuous sexual abuse of Olivia, fifty years’ confinement for count I and for count II of the aggravated sexual assaults of Elena, and twenty years’ confinement for the lesser-included indecency-by-contact offense. The trial court sentenced him accordingly and ordered the sentences to run concurrently.

The Continuous Sexual Abuse Case We begin by addressing Ruiz’s issues in the appeal from his conviction for continuous sexual abuse (CSA) of Olivia. I. Evidentiary Sufficiency In Ruiz’s first issue, he asserts that that the evidence is insufficient to support a guilty verdict for CSA of Olivia. A person commits CSA of a child if, (1) “during a period that is 30 or more days in duration, the person commits two or more acts of sexual abuse,” (2) the person is 17 years of age or older when committing each act of sexual abuse; and (3) the victim is a child younger than fourteen years old. Tex. Penal Code Ann. § 21.02. For purposes of the statute, “acts of sexual abuse” include sexual assault under Texas Penal Code Section 22.011; aggravated sexual assault under Texas

Penal Code Section 22.021; and indecency with a child under Texas Penal Code Section 21.11(a)(1) “if the actor committed the offense in a manner other than by touching, including touching through clothing, the breast of a child.” Id. Thus, acts of sexual abuse include intentionally or knowingly “caus[ing] the penetration of the anus or sexual organ of a child by any means,” id. § 22.011(2)(A); intentionally or knowingly “caus[ing] the sexual organ of a child to contact or penetrate the mouth, anus, or sexual organ of another person, including the [person],” id. § 22.021(B)(iii); and touching any part of the child’s genitals if committed with the intent to arouse or gratify the sexual desire of any person, id. § 21.11(c)(1).

A. Standard of Review In our evidentiary-sufficiency review, we view all the evidence in the light most favorable to the verdict to determine whether any rational factfinder could have found the crime’s essential elements beyond a reasonable doubt. Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319, 99 S. Ct. 2781, 2789 (1979); Queeman v. State, 520 S.W.3d 616, 622 (Tex. Crim. App. 2017). This standard gives full play to the factfinder’s responsibility to resolve conflicts in the testimony, to weigh the evidence, and to draw reasonable inferences from basic facts to ultimate facts. See Jackson, 443 U.S. at 319, 99 S. Ct. at 2789; Harrell v. State, 620 S.W.3d 910, 914 (Tex. Crim. App. 2021).

The factfinder alone judges the evidence’s weight and credibility. See Tex. Code Crim. Proc. Ann. art. 38.04; Martin v. State, 635 S.W.3d 672, 679 (Tex. Crim. App. 2021). We may not re-evaluate the evidence’s weight and credibility and substitute our

judgment for the factfinder’s. Queeman, 520 S.W.3d at 622. Instead, we determine whether the necessary inferences are reasonable based on the evidence’s cumulative force when viewed in the light most favorable to the verdict. Braughton v. State, 569 S.W.3d 592, 608 (Tex. Crim. App. 2018); see Villa v. State, 514 S.W.3d 227, 232 (Tex. Crim. App. 2017). We must presume that the factfinder resolved any conflicting inferences in favor of the verdict, and we must defer to that resolution. Braughton, 569 S.W.3d at 608.

B. Analysis Ruiz does not dispute that Olivia testified about ongoing sexual abuse that began when she was five years old. He complains, however, that the State failed to prove at least two qualifying acts that he committed at least thirty days apart after he turned seventeen. Because Ruiz did not turn seventeen until November 2011, the jury, in order to make its finding, needed evidence from which it could find that Ruiz had committed the acts of abuse after that time. As we will explain, the jury had evidence from which it could piece together a timeline and Ruiz’s age at the pertinent times.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Marcelo Ruiz v. the State of Texas, (Tex. Ct. App. 2023).

Marcelo Ruiz v. the State of Texas (Marcelo Ruiz v. the State of Texas) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
Curry v. State
30 S.W.3d 394 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2000)
Bazanes v. State
310 S.W.3d 32 (Court of Appeals of Texas, 2010)
Dixon v. State
201 S.W.3d 731 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
Sledge v. State
953 S.W.2d 253 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)
Rushing v. State
85 S.W.3d 283 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Gumfory v. Hansford County Commissioners Court
561 S.W.2d 28 (Court of Appeals of Texas, 1977)
McClendon v. State
643 S.W.2d 936 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1982)
Dinkins v. State
894 S.W.2d 330 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1995)
McDonald v. State
462 S.W.2d 40 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1970)
Bottenfield v. State
77 S.W.3d 349 (Court of Appeals of Texas, 2002)
Moss v. State
13 S.W.3d 877 (Court of Appeals of Texas, 2000)
Rushing v. State
50 S.W.3d 715 (Court of Appeals of Texas, 2001)
Taylor v. State
332 S.W.3d 483 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2011)
Almanza v. State
686 S.W.2d 157 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1985)
Ellis v. State
543 S.W.2d 135 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1976)
Sharp v. State
707 S.W.2d 611 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1986)
Vasquez v. State
389 S.W.3d 361 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2012)
Crenshaw, Bradley Kelton
378 S.W.3d 460 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2012)
Nava, Andres Maldonado
415 S.W.3d 289 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2013)