Mai Lee v. Commissioner of Social Security

CourtDistrict Court, E.D. California
DecidedSeptember 24, 2025
Docket1:22-cv-01321
StatusUnknown

This text of Mai Lee v. Commissioner of Social Security (Mai Lee v. Commissioner of Social Security) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, E.D. California primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Mai Lee v. Commissioner of Social Security, (E.D. Cal. 2025).

Opinion

1 2 3 4 5 6 7 8 UNITED STATES DISTRICT COURT 9 EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 10 11 MAI LEE, Case No. 1:22-cv-01321-CDB (SS)

12 Plaintiff, ORDER DENYING PLAINTIFF’S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT 13 v. AND AFFIRMING DECISION OF COMMISSIONER OF SOCIAL 14 COMMISSIONER OF SOCIAL SECURITY, SECURITY1

15 Defendant. (Docs. 15, 18, 19)

17 Plaintiff Mai Lee (“Plaintiff”) seeks judicial review of a final decision of the 18 Commissioner of Social Security (“Commissioner” or “Defendant”) denying her application for 19 disability benefits under the Social Security Act. (Doc. 1). The matter is currently before the 20 Court on the parties’ briefs, which were submitted without oral argument. (Docs. 15, 18, 19). 21 Upon review of the Administrative Record (Doc. 11-1, “AR”) and the parties’ briefs, the Court 22 finds and rules as follows. 23 I. BACKGROUND 24 A. Administrative Proceedings and ALJ’s Decision 25 Plaintiff filed a Title II application for disability insurance benefits (“DIB”) on May 14, 26 27 1 Following the parties’ election to consent to magistrate judge jurisdiction for all purposes, the undersigned was authorized to preside over all proceedings effective November 14, 2022, pursuant to 28 1 2020, and a Title XVI application for supplemental security income (“SSI”) on June 8, 2020. 2 (AR 170-88). Plaintiff’s applications for both DIB and SSI were denied initially, and Plaintiff 3 sought reconsideration of the SSI denial. (AR 126-38). Plaintiff’s SSI application was again 4 denied upon reconsideration, and Plaintiff requested a hearing before an administrative law judge 5 (“ALJ”). (AR 139-45). On August 12, 2021, ALJ Linda Crovella held a hearing, during which 6 Plaintiff, represented by counsel and with the benefit of an interpreter, and an independent 7 vocational expert testified. (AR 34-56). The ALJ issued her decision on September 27, 2021, 8 finding Plaintiff not disabled. (AR 15-29). On August 12, 2022, the Appeals Council declined 9 Plaintiff’s request for review. (AR 1-3). 10 In her decision, the ALJ engaged in the five-step sequential evaluation process set forth by 11 the Social Security Administration. 20 C.F.R. §§ 404.1520(a), 416.920(a). At step one, the ALJ 12 found Plaintiff had not engaged in substantial gainful activity since May 13, 2020, the application 13 date. (AR 19). At step two, the ALJ determined that Plaintiff had the following severe 14 impairments: “asthma and depressive disorder.” (AR 19). At step three, the ALJ found that 15 Plaintiff did not have an impairment, or combination of impairments, that met or medically 16 exceeds the severity of one of the listed impairments in 20 C.F.R. Part 404, Subpart P, Appendix 17 1. (AR 20-21). 18 The ALJ determined Plaintiff had the residual functional capacity (“RFC”) to perform 19 medium work as defined in 20 C.F.R. § 416.967(c), with the exception that she could frequently 20 climb ramps and stairs and never climb ladders, ropes, and scaffolds. (AR 21). Additionally, 21 Plaintiff could frequently balance, stoop, kneel, crouch, and crawl, but could not tolerate even 22 moderate exposure to pulmonary irritants. (AR 21). She could understand, remember, and carry 23 out simple routine tasks for two-hour periods with regular breaks to complete an 8-hour workday; 24 respond appropriately to routine changes in the work setting that occur no more than 25 occasionally; make simple workplace decisions; and interact with the public and coworkers 26 occasionally. (AR 21). In formulating the RFC, the ALJ considered Plaintiff’s own statements 27 and testimony regarding her impairments, statements from Plaintiff’s daughter, and the medical 1 At step four, the ALJ found that Plaintiff had no past relevant work. (AR 28). At step 2 five, based on the testimony of the vocational expert, and considering Plaintiff’s age, education, 3 work experience, and RFC, the ALJ concluded that Plaintiff could perform jobs that exist in the 4 national economy, such as laundry worker and counter supply worker. (AR 28-29). Accordingly, 5 the ALJ found Plaintiff had not been under a disability from May 13, 2020, the application date, 6 through the date of decision. (AR 29). 7 B. Medical Record and Hearing Testimony 8 The relevant hearing testimony and medical record were reviewed by the Court and will 9 be referenced below as necessary to this Court’s decision. 10 II. STANDARD OF REVIEW 11 A district court’s review of a final decision of the Commissioner of Social Security is 12 governed by 42 U.S.C. § 405(g). The scope of review under § 405(g) is limited; the 13 Commissioner’s decision will be disturbed “only if it is not supported by substantial evidence or 14 is based on legal error.” Hill v. Astrue, 698 F.3d 1153, 1158 (9th Cir. 2012). “Substantial 15 evidence” means “relevant evidence that a reasonable mind might accept as adequate to support a 16 conclusion.” Id. at 1159 (quotation and citation omitted). Stated differently, substantial evidence 17 equates to “more than a mere scintilla[,] but less than a preponderance.” Id. (citation 18 modified). In determining whether the standard has been satisfied, a reviewing court must 19 consider the entire record as a whole rather than searching for supporting evidence in 20 isolation. Id.. 21 The court will review only the reasons provided by the ALJ in the disability determination 22 and may not affirm the ALJ on a ground upon which he did not rely. Social Security Act § 205, 23 42 U.S.C. § 405(g). In reviewing a denial of benefits, a district court may not substitute its 24 judgment for that of the Commissioner. “The court will uphold the ALJ’s conclusion when the 25 evidence is susceptible to more than one rational interpretation.” Tommasetti v. Astrue, 533 F.3d 26 1035, 1038 (9th Cir. 2008). Further, a district court will not reverse an ALJ’s decision on account 27 of an error that is harmless. Id. An error is harmless where it is “inconsequential to the [ALJ’s] 1 the ALJ’s decision generally bears the burden of establishing that it was harmed. Shinseki v. 2 Sanders, 556 U.S. 396, 409-10 (2009). 3 A claimant must satisfy two conditions to be considered “disabled” and eligible for 4 benefits within the meaning of the Social Security Act. First, the claimant must be “unable to 5 engage in any substantial gainful activity by reason of any medically determinable physical or 6 mental impairment which can be expected to result in death or which has lasted or can be 7 expected to last for a continuous period of not less than twelve months.” 42 U.S.C. § 8 1382c(a)(3)(A). Second, the claimant’s impairment must be “of such severity that he is not only 9 unable to do his previous work[,] but cannot, considering his age, education, and work 10 experience, engage in any other kind of substantial gainful work which exists in the national 11 economy.” 42 U.S.C. § 1382c(a)(3)(B). 12 The Commissioner has established a five-step sequential analysis to determine whether a 13 claimant satisfies the above criteria. See 20 C.F.R.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Shinseki, Secretary of Veterans Affairs v. Sanders
556 U.S. 396 (Supreme Court, 2009)
United States v. Smith
14 F.3d 662 (First Circuit, 1994)
Shah v. Mukasey
533 F.3d 25 (First Circuit, 2008)
Debbra Hill v. Michael Astrue
698 F.3d 1153 (Ninth Circuit, 2012)
Tackett v. Apfel
180 F.3d 1094 (Ninth Circuit, 1999)
Beltran v. Astrue
700 F.3d 386 (Ninth Circuit, 2012)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Mai Lee v. Commissioner of Social Security, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/mai-lee-v-commissioner-of-social-security-caed-2025.