Macias v. Makowski

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

$/)2162 0$&,$6 s5 ; 3HWLWLRQHU$SSHOODQW    1R Y  !  s2+1 0$.2:6.,  5HVSRQGHQW$SSHOOHH  1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW$QQ$UERU 1Rn*HRUJH&6WHHK'LVWULFWsXGJH $UJXHG0D\ 'HFLGHGDQG)LOHG0D\ %HIRUH68+5+(,15,&+DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV +22''LVWULFWsXGJH BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8('  'HEUD $ *XWLHUUH] 67$7( $33(//$7( '()(1'(5 2)),&( 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW sDQHW $ 9DQ &OHYH 2)),&( 2) 7+( $77251(<

7KH +RQRUDEOH sRVHSK 0 +RRG 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI .HQWXFN\ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

  0DFLDVY0DNRZVNL 1R 1R 0DFLDVY0DNRZVNL 

*(1(5$//DQVLQJ0LFKLJDQIRU$SSHOOHH21%5,() REMHFWLYHO\ XQUHDVRQDEOH  :H WKHUHIRUH FRQFOXGH WKDW 9DOHULH 5 1HZPDQ 67$7( $33(//$7( '()(1'(5 0DFLDVjV SHWLWLRQ IRU D ZULW RI KDEHDV FRUSXV VKRXOG EH 2)),&( 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW  sDQHW $ 9DQ GHQLHG &OHYH2)),&(2)7+($77251(<*(1(5$//DQVLQJ 0LFKLJDQIRU$SSHOOHH ,,,&21&/86,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB )RU DOO RI WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH $)),50 WKH MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 521$/'/((*,/0$1&LUFXLWsXGJH$OIRQVR0DFLDV sU ZDV FRQYLFWHG LQ VWDWH FRXUW RI DVVDXOW ZLWK LQWHQW WR FRPPLW PXUGHU DQG IRU SRVVHVVLRQ RI D ILUHDUP  +H ZDV VHQWHQFHGWREHWZHHQDQG\HDUVLQSULVRQIRUWKHDVVDXOW DQGDGGLWLRQDO\HDUVIRUXQODZIXOO\SRVVHVVLQJWKHILUHDUP $IWHU KLV FRQYLFWLRQ DQG VHQWHQFH ZHUH DIILUPHG RQ GLUHFW DSSHDO0DFLDVILOHGDSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVLQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQFODLPLQJWKDWKLVGXHSURFHVVULJKWVZHUHYLRODWHG E\SURVHFXWRULDOPLVFRQGXFW7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHGWKH ZULW  )RU WKH UHDVRQV VHW IRUWK EHORZ ZH $)),50 WKH MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW ,%$&.*5281' $ )DFWXDOEDFNJURXQG $W DSSUR[LPDWHO\  DP RQ sDQXDU\   &KULVWRSKHU/D6DOOHSDUNHGKLVFDUDWDJDVVWDWLRQLQ3RQWLDF 0LFKLJDQ  +H KDG IRXU SDVVHQJHUV ZLWK KLP LQ WKH FDU /D6DOOHH[LWHGWRVSHDNWRKLVJLUOIULHQG$QJHOD*LJOLRZKR ZDVDSDVVHQJHULQDFDUWKDWZDVSDUNHGLQIURQWRIKLP$V KHZDVVWDQGLQJQH[WWRWKLVRWKHUFDUDWKLUGFDUSXOOHGLQWR WKH JDV VWDWLRQ  $W WKLV SRLQW /D6DOOH UHWXUQHG WR KLV FDU KDYLQJEHHQSURPSWHGWRGRVRE\RQHKLVIULHQGV+HWKHQ ORRNHG RXW RI KLV GULYHUjV VLGH ZLQGRZ DQG VDZ WKDW DQ LQGLYLGXDOZDVSRLQWLQJDJXQDWKLP7KHJXQPDQSXOOHGWKH WULJJHUEXWWKHJXQPLVILUHG6KRUWO\WKHUHDIWHUDVKRWZDV ILUHG LQWR WKH GULYHUjV VLGH RI /D6DOOHjV FDU  $V /D6DOOH DWWHPSWHGWRHVFDSHWKHJXQPDQILUHGDVHFRQGJXQVKRWLQWR  0DFLDVY0DNRZVNL 1R 1R 0DFLDVY0DNRZVNL 

7KLUG ZH PXVW GHFLGH mZKHWKHU WKH UHPDUNV ZHUH WKHFDUjVURRI$WKLUGVKRWKLWWKHFDUDV/D6DOOHGURYHDZD\ GHOLEHUDWHO\RUDFFLGHQWDOO\PDGHl,G5XHODVZDVQDPHGDV IURPWKHJDVVWDWLRQ)RUWXQDWHO\QRRQHZDVLQMXUHGE\WKH D ZLWQHVV LQ GHIHQGDQWjV QRWLFH RI DOLEL GDWHG WZR PRQWKV JXQILUH EHIRUHWKHWULDOEHJDQ,QUHVSRQVHWKHSURVHFXWRUKDGILOHGDQ DOLEL UHEXWWDO QRWLFH DSSUR[LPDWHO\ ILYH ZHHNV EHIRUH WULDO /D6DOOHRULJLQDOO\LGHQWLILHGWKHVKRRWHUDVD+LVSDQLFPDOH LQGLFDWLQJWKDWVKHZDVDZDUHWKDW%UHQGD5XHODVZRXOGEH NQRZQWRKLPE\WKHQLFNQDPHm%RQWD\lZLWKZKRPKHKDG FDOOHG E\ WKH GHIHQVH DV DQ DOLEL ZLWQHVV  *LYHQ WKDW WKH KDGDSK\VLFDOFRQIURQWDWLRQWZRPRQWKVHDUOLHU2QsDQXDU\ SURVHFXWRU NQHZ WKDW 5XHODV KDG FRPH IRUZDUG ZHOO LQ /D6DOOHLQIRUPHGWKHSROLFHWKDWWKHLQGLYLGXDOKH DGYDQFH RI WULDO WKH VWDWHPHQW GXULQJ UHEXWWDO FORVLQJ NQHZDVm%RQWD\lZDVQDPHG$OIRQVR0DFLDVsU/D6DOOH DUJXPHQW WKDW mVKH FRPHV IRUWK WKH GD\ RI WULDO RU VKRUWO\ WHVWLILHGWKDWDQLQGLYLGXDOZLWKZKRPKHZRUNVKDGWROGKLP EHIRUHlZDVDOPRVWFHUWDLQO\DGHOLEHUDWHPLVVWDWHPHQWRIIDFW WKHDOOHJHGVKRRWHUjVSURSHUQDPH )RXUWKZHPXVWFRQVLGHUmZKHWKHUWKHHYLGHQFHDJDLQVWWKH 2Q sDQXDU\   GXULQJ D SKRWR OLQHXS /D6DOOH GHIHQGDQW ZDV VWURQJl ,G  6HYHQ H\HZLWQHVVHV LGHQWLILHG LGHQWLILHG0DFLDVDVWKHLQGLYLGXDOZKRKDGILUHGWKHJXQVKRWV 0DFLDVDVWKHDVVDLODQWZKRDWWHPSWHGWRVKRRW/D6DOOH7KHLU DWKLP$WWULDOVL[RWKHUH\HZLWQHVVHVDOVRLGHQWLILHG0DFLDV WHVWLPRQ\LVFUHGLEOHEHFDXVHLWZDVEDVHGXSRQDFORVHUDQJH DVWKHVKRRWHU0DFLDVKRZHYHUSUHVHQWHGHYLGHQFHWKDWKH HQFRXQWHU ZLWK WKH VKRRWHU  0RUHRYHU WKUHH RI WKH ZDVQRWDWWKHJDVVWDWLRQDWWKHWLPHWKHVKRRWLQJRFFXUUHG H\HZLWQHVVHVLQFOXGLQJWKHLQWHQGHGYLFWLPNQHZ0DFLDV 6SHFLILFDOO\$QJHOD0RUDQWHVWLILHGWKDWVKHZDVZLWK0DFLDV $OWKRXJK WKH SURVHFXWLRQ GLG QRW SUHVHQW DQ\ SK\VLFDO XQWLODSSUR[LPDWHO\DPWKDWPRUQLQJDWZKLFKWLPHVKH HYLGHQFHWRSURYHWKDW0DFLDVZDVWKHVKRRWHUDQG0DFLDV GURSSHG KLP RII DW WKH DSDUWPHQW ZKHUH KH ZDV VWD\LQJ GLGKDYHDQDOLELWKHWHVWLPRQ\DJDLQVWKLPZDVVWURQJ7KLV sHQQLIHU 0RMLFD D UHVLGHQW RI WKH DSDUWPHQW WHVWLILHG WKDW IDFWRUWKHUHIRUHZHLJKVDJDLQVW0DFLDVjVFODLP 0DFLDV ZDV VWLOO WKHUH ZKHQ VKH ZHQW WR VOHHS DW DSSUR[LPDWHO\DP)LQDOO\%UHQGD5XHODV0RMLFDjV ,Q VXP WZR RI WKH IRXU IDFWRUV RI WKH &DUUROO WHVW WKH URRPPDWHWHVWLILHGWKDWVKHZDWFKHGWHOHYLVLRQPRYLHVZLWK VWDWHPHQWV ZHUH PLVOHDGLQJ DQG ZHUH GHOLEHUDWH ZHLJK LQ 0DFLDVm>I@RUDERXWWZRRUWKUHHKRXUVlDIWHU0DFLDVDUULYHG IDYRURI0DFLDVjVFODLPWKDWWKHSURVHFXWRUjVUHEXWWDOFORVLQJ ZKLFKZRXOGRYHUODSWKHLQFLGHQWDWWKHJDVVWDWLRQ DUJXPHQW YLRODWHG KLV GXH SURFHVV ULJKWV DQG WZR ZHLJK DJDLQVW KLV FODLP WKH VWDWHPHQWV ZHUH LVRODWHG DQG WKH % 3URFHGXUDOEDFNJURXQG HYLGHQFHDJDLQVWKLPZDVVWURQJ,IWKLVFRXUWZHUHKHDULQJ WKHFDVHRQGLUHFWDSSHDOZHPLJKWKDYHFRQFOXGHGWKDWWKH 2QsXQHDMXU\FRQYLFWHG0DFLDVRIDVVDXOWZLWK SURVHFXWRUjVFRPPHQWVYLRODWHG0DFLDVjVGXHSURFHVVULJKWV LQWHQWWRFRPPLWPXUGHULQYLRODWLRQRI0&/DQG %XWWKLVFDVHLVEHIRUHXVRQDSHWLWLRQIRUDZULWRIKDEHDV IRUXQODZIXOO\SRVVHVVLQJDILUHDUPLQYLRODWLRQRI0&/ FRUSXV  6R WKH UHOHYDQW TXHVWLRQ LV QRW ZKHWKHU WKH VWDWH E2QDSSHDOWKH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVLQLWLDOO\ FRXUWjV GHFLVLRQ ZDV ZURQJ EXW ZKHWKHU LW ZDV DQ FRQFOXGHG WKDW WKH SURVHFXWRU KDG LPSURSHUO\ DWWDFNHG WKH XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZ FUHGLELOLW\ RI 0DFLDVjV NH\ DOLEL ZLWQHVV %UHQGD 5XHODV 86&†G :LOOLDPVY7D\ORU86 mZLWK DUJXPHQW XQVXSSRUWHG E\ WKH HYLGHQFH LQFOXGLQJ    *LYHQ WKDW WKH SURVHFXWRUjV VWDWHPHQWV ZHUH DUJXPHQWWKDWZDVIDOVHl$IWHUQRWLQJWKDW0DFLDVjVGHIHQVH LVRODWHG DQG WKH HYLGHQFH DJDLQVW 0DFLDV ZDV VWURQJ WKH UHOLHG RQ 5XHODVjV FUHGLELOLW\ DQG WKDW WKH ZHLJKW RI WKH GHWHUPLQDWLRQ E\ WKH 0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV WKDW WKH HYLGHQFH DJDLQVW 0DFLDV ZDV QRW RYHUZKHOPLQJ EHFDXVH FRPPHQWVGLGQRWYLRODWH0DFLDVjVGXHSURFHVVULJKWVZDVQRW m>W@KHUHZDVVLJQLILFDQWFRQWUDGLFWLRQlLQWKHDFFRXQWVRIWKH H\HZLWQHVVHVWKH&RXUWRI$SSHDOVGHWHUPLQHGWKDWWKHmHUURU  0DFLDVY0DNRZVNL 1R 1R 0DFLDVY0DNRZVNL 

ZDVQRWKDUPOHVVEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWl,WWKHUHIRUH (YLGHQFH LQ WKH UHFRUG WKHUHIRUH GRHV QRW VXSSRUW WKH UHYHUVHG 0DFLDVjV FRQYLFWLRQ DQG UHPDQGHG WKH FDVH IRU D SURVHFXWRUjV UHEXWWDO FORVLQJ DUJXPHQW  ,Q IDFW WKH QHZWULDO SURVHFXWRUjVVWDWHPHQWVUHJDUGLQJZKHQ5XHODVFDPHIRUZDUG ZLWK KHU DOLEL LQIRUPDWLRQ LV GLUHFWO\ FRQWUDGLFWHG E\ VXFK 2Q DSSHDO E\ WKH VWDWH WKH 0LFKLJDQ 6XSUHPH &RXUW HYLGHQFH  $V WKH RULJLQDO SDQHO RI WKH 0LFKLJDQ &RXUW RI UHPDQGHGWKHFDVHWRWKH&RXUWRI$SSHDOVIRUUHFRQVLGHUDWLRQ $SSHDOV SRLQWHG RXW 5XHODV mZDV QDPHG LQ GHIHQGDQWjV LQOLJKWRI3HRSOHY0DWHR0LFK$OWKRXJK QRWLFHRIDOLELGDWHG$SULODQGILOHGLQWKHFRXQW\ WKH 0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV FRQFOXGHG WKDW 0DWHR ZDV FOHUNjVRIILFHRQ0D\lDSSUR[LPDWHO\WZRPRQWKV LUUHOHYDQW WR 0DFLDVjV DSSHDO D SDUWLDOO\ QHZ SDQHO RI WKH EHIRUH5XHODVjVWULDOWHVWLPRQ\ZDVWDNHQRQsXQH FRXUWGHFLGHGWRUHYHUVHWKHHDUOLHUUXOLQJE\WKHSULRUSDQHO 0DFLDVjVFRXQVHOXQIRUWXQDWHO\IDLOHGWRSRLQWWKLVNH\IDFW 7KH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVH[SODLQHGWKDWLWZDVmQRZ RXW WR WKH VWDWH WULDO FRXUW  ,Q VXP ZH FRQFOXGH WKDW WKH FRQYLQFHGWKDWWKHSURVHFXWRUjVDUJXPHQWGLGQRWFRQWDLQIDOVH SURVHFXWRUjV VWDWHPHQWV UHJDUGLQJ 5XHODVjV WHVWLPRQ\ ZHUH RU PLVOHDGLQJ VWDWHPHQWV RI IDFW EXW ZDV D OHJLWLPDWH EDVHGXSRQSXUSRUWHGIDFWVWKDWZHUHQRWLQHYLGHQFHDQGZHUH DUJXPHQW EDVHG RQ OHJLWLPDWH LQIHUHQFHV GUDZQ IURP WKHUHIRUHLPSURSHU >5XHODVjV@WHVWLPRQ\l2QHMXGJHGLVVHQWHGSRLQWLQJRXWWKDW m5XHODVZDVOLVWHGDVDQDOLELZLWQHVVLQGHIHQGDQWjVQRWLFHRI %HFDXVH ZH KDYH FRQFOXGHG WKDW WKH SURVHFXWRUjV DOLELGDWHG$SULOWZRPRQWKVEHIRUHWULDODQGWKH VWDWHPHQWVZHUHLPSURSHUZHPXVWQRZDSSO\WKHIRXUIDFWRUV SURVHFXWRUjVVWDWHPHQWWKDWVKHGLGQRWFRPHIRUWKXQWLOWULDO RI WKH &DUUROO WHVW WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH SURVHFXWRULDO ZDVLUUHOHYDQWIDOVHRUPLVOHDGLQJDWEHVWl PLVFRQGXFWZDVVXIILFLHQWO\IODJUDQWWRYLRODWH0DFLDVjVGXH SURFHVV ULJKWV  )LUVW ZH PXVW GHWHUPLQH mZKHWKHU WKH 0DFLDVWKHQILOHGDPRWLRQIRUUHFRQVLGHUDWLRQDUJXLQJWKDW FRQGXFWDQGUHPDUNVRIWKHSURVHFXWRUWHQGHGWRPLVOHDGWKH WKH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVKDGYLRODWHGWKHODZRIWKH MXU\RUSUHMXGLFHWKHGHIHQGDQWl&DUWHU)GDW FDVHGRFWULQHE\UHYHUVLQJLWVHDUOLHUGHFLVLRQHYHQWKRXJKLW KDGFRQFOXGHGWKDW0DWHRZDVLUUHOHYDQW2QsXO\ 7KH SURVHFXWRUjV VWDWHPHQWV DV QRWHG DERYH ZHUH QRW WKH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVGHQLHG0DFLDVjVPRWLRQDIWHU EDVHG XSRQ HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG  ,Q SDUWLFXODU WKH GHWHUPLQLQJWKDWWKH0LFKLJDQ6XSUHPH&RXUWKDGmOHIWRSHQ SURVHFXWRUjVFRPPHQWWKDW5XHODVGLGQRWFRPHIRUZDUGXQWLO WKHGRRUWRUHFRQVLGHULQJZKHWKHUWKHUHZDVHUURUDWDOOl mWKHGD\RIWULDORUVKRUWO\EHIRUHlLVGLUHFWO\FRQWUDGLFWHGE\ WKHQRWLFHRIDOLELWKDWZDVGDWHGWZRPRQWKVSULRUWRWULDO $IWHU WKH 0LFKLJDQ 6XSUHPH &RXUW GHQLHG 0DFLDVjV 7KHVWDWHPHQWZDVWKXVFOHDUO\PLVOHDGLQJ%HFDXVH5XHODVjV DSSOLFDWLRQIRUDSSHDO0DFLDVILOHGDSHWLWLRQIRUDZULWRI WHVWLPRQ\ZDVFHQWUDOWR0DFLDVjVGHIHQVHWKHSURVHFXWRUjV KDEHDV FRUSXV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH PLVOHDGLQJ VWDWHPHQWV UHJDUGLQJ KHU WHVWLPRQ\ ZHUH DOVR (DVWHUQ'LVWULFW RI0LFKLJDQDUJXLQJWKDWWKHSURVHFXWRUjV SUHMXGLFLDO VWDWHPHQWV UHJDUGLQJ 5XHODVjV WHVWLPRQ\ FRQVWLWXWHG SURVHFXWRULDO PLVFRQGXFW  7KH GLVWULFW FRXUW VXEMHFWHG 6HFRQG ZH PXVW GHWHUPLQH mZKHWKHU WKH FRQGXFW RU 0DFLDVjV FODLP WR WKH IRXUIDFWRU WHVW RXWOLQHG LQ 8QLWHG UHPDUNVZHUHLVRODWHGRUH[WHQVLYHl,G7KHSURVHFXWRUjV 6WDWHVY&DUUROO)GWK&LUWR VWDWHPHQWWRRNSODFHGXULQJUHEXWWDOFORVLQJDUJXPHQWDQG GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH SURVHFXWRULDO PLVFRQGXFW YLRODWHG 0DFLDV GRHV QRW FRQWHQG WKDW WKH SURVHFXWRU DFWHG 0DFLDVjVGXHSURFHVVULJKWVDQGFRQFOXGHGWKDWmQRQHRIWKH LQDSSURSULDWHO\DWDQ\RWKHUSRLQWGXULQJWKHWULDO%HFDXVH >IRXU@IDFWRUVZHLJK>V@LQ3HWLWLRQHUjVIDYRURUGHPRQVWUDWH>V@ WKH FRPPHQWV ZHUH LVRODWHG WKLV IDFWRU GRHV QRW ZHLJK LQ WKDW3HWLWLRQHUjVWULDOZDVIXQGDPHQWDOO\XQIDLUl0RUHRYHU 0DFLDVjVIDYRU  0DFLDVY0DNRZVNL 1R 1R 0DFLDVY0DNRZVNL 

HYLGHQFHDQGDUHSUHMXGLFLDOl%\UG)GDWLQWHUQDO WKH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG WKDW HYHQ LI WKH UHPDUNV ZHUH TXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG LPSURSHUWKH\FRQVWLWXWHGKDUPOHVVHUURUEHFDXVH0DFLDVZDV LGHQWLILHGDVWKHVKRRWHUE\VHYHQH\HZLWQHVVHV0DFLDVWKHQ 7KH SURVHFXWRUjV VWDWHPHQWV GXULQJ UHEXWWDO FORVLQJ ILOHGDPRWLRQIRUUHFRQVLGHUDWLRQRIWKHGLVWULFWFRXUWjVRUGHU DUJXPHQWPDGHIDFWXDOFODLPVDERXWZKHQ5XHODVFDPH ZKLFKWKHFRXUWGHQLHG7KLVWLPHO\DSSHDOIROORZHG IRUZDUGZLWKDQDOLELIRU0DFLDVDQGZKHWKHUVKHUHSRUWHG WKHUHOHYDQWLQIRUPDWLRQWRWKHSROLFHGHSDUWPHQW$OWKRXJK ,,$1$/<6,6 LWDSSHDUVIURPWKHUHFRUGWKDWGHIHQVHFRXQVHOREMHFWHGRQO\ WRWKHODWHURIWKHVHIDFWXDOFODLPVWKHJRYHUQPHQWGRHVQRW $ 6WDQGDUGRIUHYLHZ FRQWHQG WKDW 0DFLDV KDV ZDLYHG KLV DUJXPHQW WKDW WKH SURVHFXWRUjVFRPPHQWVUHJDUGLQJZKHQ5XHODVFDPHIRUZDUG 7KH $QWLWHUURULVP DQG (IIHFWLYH 'HDWK 3HQDOW\ $FW ZHUHLPSURSHU $('3$ RI  3XE / 1R   6WDW  $SUDSSOLHVWR0DFLDVjVFDVHEHFDXVHKHILOHGKLV :KLOHFURVVH[DPLQLQJ5XHODVWKHSURVHFXWRUGLGQRWDVN KDEHDVFRUSXVSHWLWLRQSXUVXDQWWR86&†DIWHUWKH 5XHODVDQ\TXHVWLRQVUHJDUGLQJZKHQVKHFDPHIRUZDUGZLWK HIIHFWLYHGDWHRI$('3$/LQGKY0XUSK\86 KHU DOLEL LQIRUPDWLRQ  1RU GLG WKH SURVHFXWRU DVN 5XHODV $IHGHUDOFRXUWLVDXWKRUL]HGWRJUDQWDZULWRI ZKHWKHU VKH KDG UHSRUWHG KHU LQIRUPDWLRQ WR WKH SROLFH KDEHDVFRUSXVWRDSHUVRQLQFXVWRG\SXUVXDQWWRDVWDWHFRXUW GHSDUWPHQW7KHFORVHVWWKHSURVHFXWRUFDPHWRDVNLQJ5XHODV MXGJPHQW EXW RQO\ LI WKH DGMXGLFDWLRQ RI WKH FODLP ZKHWKHUVKHKDGFRQWDFWHGWKHSROLFHGHSDUWPHQWZDVGXULQJ mUHVXOWHGLQDGHFLVLRQWKDWZDVFRQWUDU\WRRULQYROYHGDQ WKHIROORZLQJH[FKDQJH XQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQRIFOHDUO\HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZ DVGHWHUPLQHGE\WKH6XSUHPH&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVRU 4 'LG\RXGLVFXVV\RXUWHVWLPRQ\ZLWKDQ\ERG\HOVH UHVXOWHGLQDGHFLVLRQWKDWZDVEDVHGRQDQXQUHDVRQDEOH RWKHUWKDQWKHGHIHQGDQW" GHWHUPLQDWLRQRIWKHIDFWVLQOLJKWRIWKHHYLGHQFHSUHVHQWHGLQ $ 1R WKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJl86&†G 4

% 3URVHFXWRULDOPLVFRQGXFW ULJKW WR FRQIURQW KLV DFFXVHUV DV JXDUDQWHHG E\ WKH 'XH 3URFHVV&ODXVHDQGWKH6L[WK$PHQGPHQW 'XULQJWKHSURVHFXWRUjVUHEXWWDOFORVLQJDUJXPHQW0DFLDVjV FRXQVHOREMHFWHGWRWKHSURVHFXWRUjVLPSOLFDWLRQWKDWKHKDG m,QGHFLGLQJZKHWKHUSURVHFXWRULDOPLVFRQGXFWPDQGDWHV mWZLVW>HG@l WKH HYLGHQFH  $IWHU WKH VWDWH WULDO FRXUW WKDW KDEHDV UHOLHI EH JUDQWHG WKH &RXUW PXVW DSSO\ WKH DGPRQLVKHGWKHSURVHFXWRUWRmFRQILQH>KHU@UHPDUNVWR KDUPOHVVHUURUVWDQGDUGl3ULWFKHWWY3LWFKHU)G WKHIDFWVWKDW>VKHKDG@SURYHQlWKHSURVHFXWRUQRQHWKHOHVV WK&LU7KHUHOHYDQWTXHVWLRQLVWKXVZKHWKHUWKH DWWDFNHG WKH YHUDFLW\ RI %UHQGD 5XHODV 0DFLDVjV NH\ DOLEL SURVHFXWRUjVFRPPHQWVmVRLQIHFWHGWKHWULDOZLWKXQIDLUQHVV ZLWQHVVZLWKWKHIROORZLQJDUJXPHQW DVWRPDNHWKHUHVXOWLQJFRQYLFWLRQDGHQLDORIGXHSURFHVVl 'RQQHOO\Y'H&KULVWRIRUR86 /DGLHVDQGJHQWOHPHQ\RXKDYHVHYHQH\HZLWQHVVHV ZKRVDLGLWjVWKHGHIHQGDQWZKRGLGLW%UHQGD 5XHODV@ ZKR KDG EHHQ GULQNLQJ ZKHWKHUSURVHFXWRULDOPLVFRQGXFWYLRODWHVDGHIHQGDQWjVGXH %RRQHjV)DUPZKRLVQjWVXUHZKDWVKHZDVZDWFKLQJ SURFHVVULJKWV8QLWHG6WDWHVY&DUWHU)G ZKRVD\Vm