Lopez v. State

2 Tex. Ct. App. 204
CourtCourt of Appeals of Texas
DecidedJuly 1, 1877
StatusPublished

This text of 2 Tex. Ct. App. 204 (Lopez v. State) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Texas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Lopez v. State, 2 Tex. Ct. App. 204 (Tex. Ct. App. 1877).

Opinion

White, J.

Several of the questions presented and insisted upon by counsel in this case have been already passed upon and decided at the present term of this court, in the case of Harris v. The State, appeal from Bexar county. So far as they are concerned, we refer to the opinion of Ector, P. J., in this latter case.

It is contended with great earnestness, by the learned counsel for defendant, that the verdict of the jury was tantamount to a complete acquittal, and that the accused should therefore be discharged and set at liberty.

The indictment is in the ordinary form, and charges [205]*205the defendant with the murder of Francisca Marquez (a. woman), with express malice aforethought. Under a special instruction contained in the charge of the court as to the form, character, and phraseology of their verdict in case they found defendant guilty of murder in the second degree, the jury, having so found, returned, as instructed, the following verdict, viz.: “ We, the jury, find the defendant not guilty as charged, but we do find him guilty of murder in the second degree, and assess the penalty of ten years’ imprisonment in the state penitentiary.” It is urged that, the indictment being for murder of the first degree, it embraced and charged all the lesser degrees of culpable homicide ; that the defendant could not be found guilty of murder in the second degree unless the indictment embraced and charged that offense; and that, if the indictment did so charge that offense, then the verdict of the jury, finding him “not guilty as charged,” acquitted him of that offense also.

By Article 630 of the Code of Criminal Procedure (Pasc. Dig., Art. 3095) it is provided that, where a prosecution is for an offense consisting of different degrees, the jury may find the defendant not guilty of the higher degree (naming it), but guilty of any degree inferior to that charged in the indictment; and by Article 631 (Pasc. Dig., Art. 3095) it is provided " that certain offenses include different degrees : 1, murder, which includes all the lesser degrees of culpable homicide.” * * *

Again, Article 626 (Pasc. Dig., Art. 3091) provides “ that the verdict in every criminal action must be general.”

As it will be remembered, these articles were in the Code of Criminal Procedure when it was adopted, in 1856. But by act of February 12, 1858, it was further provided: “ If the jury shall find any person guilty of murder, they shall also find by their verdict whether it is of the first or second degree; and, if any person shall plead guilty to an [206]*206indictment for murder, a jury shall be summoned to find of what degree murder he is guilty ; and in either case, if they shall find the offense to be murder of the second degree, they shall also find the punishment.” Pasc. Dig., Art. 2268.

The case of Slaughter v. The State, 24 Texas, 410, cited by counsel, as was said in Buster v. The State, was decided without “notice being taken of the act of 1858, cited above, either because' it was enacted subsequently to the trial of the case in ‘ the district court, or, as is more probable, because it was unnecessary to do so, as it was insisted that in effect the jury found the defendant guilty of manslaughter.” Buster v. The State; 42 Texas, 315. The verdict in the Slaughter case did not name the crime or offense of which the jury found the defendant guilty, and the same objection was held good in Buster v. The State, the offense not being named of which defendant was found guilty.

These' cases are not similar to the one we are considering, because there can be no mistake that the intention of the jury in this case was to find defendant, guilty of murder of the second degree, since they so expressly state in the verdict. The question is, does the language "we, the jury, find the defendant not guilty as charged,” which is preliminary to their finding him guilty of murder of the second degree, operate an acquittal ? If not, it is not contended that the verdict is not otherwise good for murder in the second degree.

A case almost directly in point is Frul v. The State, decided by the supreme court of Arkansas. The verdict in that case was : “ We, the jury, find the defendant, Sally Frul, not guilty in manner and form as charged in the indictment, but we find her guilty of murder in the second degree, and assess-the punishment at seven years’ imprisonment in the penitentiary-house of the state of Arkansas.” [207]*207The court says, Mr. Chief Justice English delivering the opinion : It is insisted for the plaintiff in error that by the form of the verdict she was acquitted altogether, and that she should have been discharged. There certainly would be much force in the argument but for the latter clause of the verdict, which, unfortunately for the plaintiff in error, expressly finds her guilty of murder in the second degree. The statute classes murder into first and second degrees, and provides that “ the jury shall, in all cases of murder, on conviction of the accused, find by their verdict whether he be guilty of murder in the first or second degree.” Dig., p. 338. (This Arkansas statute, it will be observed, is in words the same as the 1st clause of our own statute, Pasc. Dig., Art. 2268, above quoted.) The court proceeds to say: “ The practice under the statute is to charge the accused with murder generally, without alleging the degree of the crime, leaving the jury to find that by their verdict. We think that there is no room to doubt but that the jury intended by their verdict to find the plaintiff in error not guilty of murder in the first degree, but to find her guilty of murder in the second degree. Such"is the legal effect of the verdict.” Frul v. The State, 21 Ark. 212. See, also, The State v. Bowen, 16 Kan. 475.

So, in the case we are considering, we think the verdict does not acquit the defendant of anything but murder in the first degree, and that it does find him guilty of murder in the second degree. The form of the verdict, however, is not commended as a model in murder cases. It would have been much simpler and better for the jury to have found the defendant not guilty of murder of the first degree, and then.found him guilty of murder of the second degree. The form as used by the district judge in this case has been held to be sufficient, under the statute, for cases of assaults with intent to commit other offenses, wherein it is provided that “ the jury in every case arising under this chapter may [208]*208acquit the defendant of the offense charged in the indictment, and may, according to the facts, find the defendant-guilty,” etc. Pasc. Dig., Art. 2160. Under this statute, where the verdict was “not guilty as charged, but guilty of an aggravated assault,” the supreme court held it good. Posey v. The State, 32 Texas, 476.

The only other remaining question is as to the sufficiency of the evidence. The facts proven on the trial may be concisely stated as follows: On the night of the killing, the deceased, with fifty or seventy-five others, were at a fandango which was being carried on in a tent kept by one Killman, near Alazan ditch, in the city of San Antonio. The witness Galan said he knew defendant, Manuel Lopez, and saw him between ten and eleven o’clock that night, on horseback, about 500 or 600 yards from, and going in the direction of, Killman’s tent.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Slaughter v. State
24 Tex. 410 (Texas Supreme Court, 1859)
Posey v. State
32 Tex. 476 (Texas Supreme Court, 1870)
Buster v. State
42 Tex. 315 (Texas Supreme Court, 1874)
Freel v. State
21 Ark. 212 (Supreme Court of Arkansas, 1860)
State v. Bowen
16 Kan. 475 (Supreme Court of Kansas, 1876)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2 Tex. Ct. App. 204, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/lopez-v-state-texapp-1877.