FILED 71)1 NOV —6 2: 3
SUPER1oRlCOURT OP GUAi IN THE SUPERIOR COURT OF GUAM
KORASAN LLC dba MODA GINO’S, Superior Court Case No. CV0755-17
Plaintiff, DECISION AND ORDER VS. RE MOTIONS IN LIMINE PAUL’S GUAM, INC , PICHET “PAUL” SACHDEJ, and AMARMT “JIM” SACHDEV,
Defendants.
This matter came before the Honorable Elyze M. Iriarte on Defendants Paul’s Guam Inc.,
Pichet “Paul” Sachdej, and Amajit “Jim” Sachdev’s (collectively, “PGI”) June 12, 2019 Motion
in Limine and Plaintiff Korasan LLC dba Moda Gino’s (“Korasan”) July 19, 2019 Motion in
Limine No. 2; or in alternative, Motion to Strike. Afier considering the parties’ arguments and
relevant law, the Court GRANTS IN PART and DENIES IN PART each party’s Motion.
I. PROCEDURAL AND FACTUAL HISTORY
Korasan’s Complaint alleges trademark infringement, violations of the Deceptive Trade
Practices Act, and tortious interference with contracts and economic expectancy against PGI for
selling school uniforms with trademarked logos Korasan alleges it has the sole license to sell.
Compl. (Aug. 1, 2017). Discovery commenced, which both parties agree closed on June 22,
2018. Defs.’ Am. Mot. Limine at 3 (July 19, 2019); Pl.’s Opp’n at 4 (Aug. 16, 2019); Stip. at ¶ 5
(April 5, 2019). Korasan has since filed nine supplements to PGI’s First Request for Documents,
six supplements to its Initial Discovery Disclosures, and an August 9, 2019 Amended Pre-Trial CV0755-17 DECISION AND ORDER RE MOTION IN LIMNE . Page 2
Disclosures which identified specific witnesses by name. PGI now asks the Court to exclude
multiple witnesses and documents described in Korasan’s supplemental disclosures as untimely
disclosures under Guam Rule of Civil Procedure 37(c)(l). Defs.’ Am. Mot. Limine at 2-6. They
also assert their right to a twelve person jury trial on all their causes of action. Id. at 7-9.
Korasan objects to PGI’s Trial Brief, which Korasan alleges informs the Court for the
first time that PGI intends to seek a verdict for specific damages as part of their affirmative
defenses. Pl.’s Mot. Limine at 1 (July 19, 2019). It asks the Court to strike these affirmative
defenses as improper, disguised counterclaims. Id. at 2. PGI urges the Court to overrule
Korasan’s objections. Defs.’ Am. Mot. Limine at 9-13. The Court vacated the trial date pending
resolution of Korasan’s objections to PGI’s Trial Brief and both parties’ motion in limine.
II. LAW AND DISCUSSION
A. PGI’s Motion in Limine
1. Exclusion of Korasan’s Witnesses and Evidence
The Court first determines whether to exclude certain witnesses and documents listed by
Korasan. Under Guam Rule of Civil Procedure 37(c)(1), the Court may exclude a party from
using evidence at trial that it has failed to disclose to the other party as required by Rule 26(a) or
26(e)(1). Rule 26(a)(1)(A) requires a party to disclose “the name and, if known, the address and
telephone number of each individual likely to have discoverable information that the disclosing
party may use to support its claims or defenses, unless solely for impeachment, identifying the
subjects of the information....” The purpose of the rule is to give opposing parties a reasonable
opportunity to prepare for trial or make an informed decision about settlement. See Patton v.
Wal-Mart Stores, Inc., 2013 WL 6158461, at *3 (D. Nev.) (citing Sylla—Sawdon v. Uniroyal CV0755-17 DECISION AND ORDER RE MOTION IN LIM1NE Page 3
Goodrich Tire Co., 47 f.3d 277, 284 (8th Cir.1995), cert. denied, 516 U.S. 822 (1995)); see also
Fed. R. Civ. P. 26 advisory committee note, 1993 amendments, subdivision (a).
Korasan intends to call Carmen Rosario, Loma Ragadio, Begonia Flores, Christine Perez,
and Gurvinder Sobti as witnesses. Pl.’s Witness List (June 12, 2019); P1.’s Opp’n at 2-3 (Aug.
16, 2019). The first three witnesses allegedly head their specific Department of Education
(“DOE”) schools. Pl.’s Opp’n at 8. Korasan first disclosed Carmen Rosario by her position title
as “Tiyan High School head of PTO andlor Principal” in its October 20, 2017 Initial Discovery
Disclosures. It later identified her by her personal name after discovery closed, but the Court
finds that its initial disclosure of her position gave PGI adequate notice and time to seek Tiyan
High School’s head representative to prepare for trial. The Court therefore DENIES PGI’s
request to exclude Rosario from trial.
However, Korasan alleges it disclosed Ragadio and Flores as “witnesses” by including
“Contract for Okkodo High School” under the Exhibits title in its initial disclosures. Berman
Decl., Ex. C-i (Aug. 19, 2019). Korasan had an affirmative duty to disclose potential witnesses
before discovery closed--referencing them back-hand as an exhibit in its initial discovery
disclosures does not satisfy this duty. Save for a role in authenticating the Okkodo contract
during trial, Moore v. BASF Corp., 2012 WL 4344583, at *3 (E.D. La.) (failure to disclose was
harmless if the witnes&s role at trial is limited to the authentication of documents), the Court
GRANTS PGI’s request to exclude Ragadio and Flores as witnesses.
Finally, the Court will not exclude Perez as a witness so long as her testimony is limited
to explaining or disproving any evidence presented by PGI at trial because Korasan has
represented that it will limit her testimony to rebuttal. P1. ‘s Opp’n at 9; See Riel v. Warden, 2010
WL 4628142, at *4 (E.D. Cal.) (quoting Marmo v. Tyson Fresh Meats, Inc., 457 F.3d 748, 759 CV0755-17 DECISION AND ORDER RE MOTION IN LIM1NE Page 4
(8th Cir. 2006) (“The function of rebuttal testimony is to explain, repel, counteract or disprove
evidence of the adverse party”)). The Court thus DENIES PGI’s request to exclude Rosario and
Perez from testifying at trial.
However, $obti was neither identified by name nor by his position before the close of
discovery. Korasan first identified Sobti in its August 9, 2018 Amended Pre-Trial Disclosure,
more than a month after discovery closed. Korasan does not explain why it did not disclose his
identity earlier. Absent a showing of justification or harmlessness, Rule 37(c)( 1) ‘s exclusion
sanction is automatic, “designed to provide a strong inducement for disclosure.” Goodman v.
Staples The Office Superstore, LLC, 644 F.3d 817, 827 (9th Cir. 2011). Because Korasan offers
no substantial justification for the late disclosure nor shown that the delay was harmless, Torres
v. City of L.A., 548 F.3d 1197, 1213 (9th Cir.200$) (party facing sanctions has burden to show
harmlessness or substantial justification), the Court GRANTS PGI’s request to exclude Sobti as a
witness at trial due to Korasan’s failure to disclose his identity before June 22, 2018.
The Court now turns to the documents PGI seeks to exclude from trial. Rule 26(a)(l)(B)
requires a party to disclose “a copy of, or a description by category and location of, all
documents, data compilations, and tangible things that are in the possession, custody, or control
of the party and that the disclosing party may use to support its claims or defenses, unless solely
for impeachment.. . .“ Rule 26(e) requires a party who has previously disclosed information under
Rule 26(a) to supplement its disclosure to include information acquired after its initial disclosure.
Korasan contends that the disputed documents should not be excluded from trial because
they are either documents PGI failed to produce during discovery, documents that should be in
PGI’s custody, documents that Korasan only recently discovered, or documents that will only be
used for rebuttal purposes. Pl.’s Opp’n at 10-11. As expressly stated in Rule 26, the documents CV0755-17 DECISION AND ORDER RE MOTION IN LIMINE Page 5
Korasan must disclose before the close of discovery are documents it has in its possession,
custody, or control for the purpose of enabling the opposing party to make an “informed decision
concerning which documents might need to be examined, at least initially, and [J to frame their
document requests....” fed. R. Civ. P. 26 advisory committee note, 1993 Amendments,
subdivision (a), subparagraph (B). The rule presupposes that the documents are not in the
opposing party’s possession, custody, or control. Id. (the purpose of initial disclosures under Rule
26(a) is “to accelerate the exchange of basic information about the case” and to facilitate “early
disclosure [of].. .types of information that have been customarily secured early in litigation
through formal discovery”). To the extent that the documents P01 seeks to exclude are or should
be in their possession, custody, or control, or will only be used as rebuttal evidence, the Court
DENIES PGI’s request to exclude them.1
Korasan also argues that its Supplemental Expert Report should not be excluded from
trial because its numerical adjustments correct and update certain calculations in the original
report, whereas P01 argues it is a “new and improved expert report.” Pl.’s Opp’n at 13-14; Defs.’
Reply at 5 (Aug. 30, 2019). A supplemented report must only “correct[] inaccuracies...based on
information that was not available at the time of the initial disclosure.” Luke v. family Care &
Urgent Med. Clinics, 323 F.Appx. 496, 500 (9th Cir. 2009) (citing Keener v. United States, 181
F.R.D. 639, 640 (D.Mont. 1998). Having reviewed the report, the Court finds that it adjusts
numbers based on the passage of time and information not disclosed at the time of its initial
disclosures. Accordingly, the Court DENIES P01’s request to exclude it as evidence from trial.
2. Korasan’s Right to a Jury Trial of 12 on All Issues
1 The Court’s decision relies on Korasan’s representation that the documents it has recently discovered and disclosed will be solely used for rebuttal purposes or are documents PGI has in its possession. CV0755-17 DECISION AND ORDER RE MOTION IN LIMINE Page 6
PGI also asserts its right to a jury trial on all causes of action. Korasan contends that
Guam law does not permit a jury trial for the DTPA claims or for issues involving equity. P1. ‘s
Mot. Limine at 13-15 (July 19, 2019). The DTPA states that “[tjhere shall be no right ofjury trial
in any civil action brought pursuant to this chapter, except to the extent mandated by the Organic
Act of Guam and the Constitution of the United States.” 5 GCA § 32106. The Court must
therefore determine whether the U.S. Constitution, as extended to Guam by the Organic Act,
offers a litigant pursuing a DTPA claim a right to a jury trial.
The Court first examines the scope of the right guaranteed by the Constitution. As stated
in Torres v. Superior Court of Guam, “{b]y virtue of 48 U.S.C. § 142 lb(u), the Seventh
amendment applies to Guam.” 1990 WL 320360, at *3 (D. Guam App. Div.). That amendment
provides that “[un Suits at common law, where the value in controversy shall exceed twenty
dollars, the right of trial by jury shall be preserved, and no fact tried by a jury, shall be otherwise
reexamined in any Court of the United States, than according to the rules of the common law.”
Id. The Torres court concluded that “there is a constitutional right to ajury trial on Guam.” Id.
Since there is a constitutional right to a jury trial on Guam for “suits at common law,” the
Court must resolve whether the DTPA presents a common law question. The U.S. Supreme
Court has explained the term to “mean[] .not merely suits, which the common law recognized ..
among its old and settled proceedings, but suits in which legal rights were to be ascertained and
determined, in contradistinction to those where equitable rights alone were recognized, and
equitable remedies were administered.. .In a just sense, the amendment then may well be
construed to embrace all suits which are not of equity and admiralty jurisdiction, whatever may
be the peculiar form which they may assume to settle legal rights.” Parsons v. Bedford,
Breedlove & Robeson, 28 U.S. 433, 447 (1830) (J. Story) cited in Curtis v. Loether, 415 U.S. CV0755-17 DECISION AND ORDER RE MOTION IN LIM1NE Page 7
189, 193 (1974). Codified causes of action, such as the DTPA, are included. See Curtis, 415 U.s.
at 193 (“Although the Court has apparently never discussed the issue at any length, we have
often found the Seventh Amendment applicable to causes of action based on statutes.”). In
Curtis, the U.S. Supreme Court examined whether a party was entitled to a jury trial for a claim
alleging a violation of the Civil Rights Act of 1968. The Court held that a cause of action that
allows a party to pursue damages resembles a claim at common law and that a cause of action for
violations of the Civil Rights Act resembled actions recognized at common law.
In creating the DTPA, the Guam Legislature permitted the recovery of damages as well as
injunctive relief. 5 GCA § 32112. As is the case with civil rights violations, the torts of deceptive
conduct have long been recognized in common law. See, e.g., State v. Abbott Labs., 816 N.W.2d
145, 156 (Wis. 2012) (a DTPA claim in Wisconsin is “an essential counterpart to the common
law claim of ‘cheating”).
The Court also notes that PGI requests damages as part of its DTPA claim. In addition to
injunctive relief, PGI seeks “a substantial loss of net profit in an amount to be determined at
Trial, plus treble damages, interest, legal fees and costs....” Defs.’ Trial Br. at 9 (June 12, 2019).
This request is typically awarded in connection with legal claims. Given the nature of PGI’s
DTPA claim, the Seventh Amendment guarantees PGI’s right to ajuiy on its DTPA claims.
Turning to the trademark infringement claims, the Court applies a similar reasoning.
Guam’s trademark law is silent with regard to a litigant’s right to a jury, so the Court looks to
other case law for guidance. See generally 5 GCA § 20410-20414. Under the Lanham Act,
courts have found parties entitled to a jury trial when damages are involved but not when solely
equitable remedies are sought. See Fifty-Six Hope Rd. Music, Ltd. v. A. VE.L.A., Inc., 778 F.3d
1059, 1075 (9th Cir. 2015); see also Ideal World Mktg., Inc. v. Duracell, Inc., 997 F. Supp. 334, CV0755-17 DECISION A}.D ORDER RE MOTION IN LIMINE . Page 8
336 (E.D.N.Y. 1998). Because the remedy sought by PGI is legal in nature, the Court finds that
PGI has a constitutional right to have a jury hear Korasan’s trademark infringement claims.
However, the Court finds that PGI is not entitled to a jury of twelve members. Guam
Rule of Civil Procedure 48 states that “[t]he court shall seat a jury of not fewer than six and not
more than twelve members.” Moreover, unless otherwise stipulated, the verdict shall be
unanimous and not taken from ajury of less than six members. GRCP 48.
Guam’s rule derives from the 2003 version of federal Rule of Civil Procedure 48. The
U.S. Supreme Court has long held that “a jury of six satisfies the Seventh Amendment’s
guarantee of trial by jury in civil cases.” Coigrove v. Battin, 413 U.S. 149, 160 (1973). The Court
also notes that the prior version of FRCP 48 allowed the parties to stipulate to the size of the jury.
After an amendment in 1991, the stipulation option was eliminated, giving the Court the
discretion to impanel a jury between six and twelve. See also fed. R. Civ. P. 48 practice
commentary (“the number of jurors to empanel is left to the trial court’s discretion”). The
number of jurors, therefore, falls within the discretion of the Court, and there is no right to
empanel ajury of twelve for a civil trial.
The Court exercises that discretion by using the traditional considerations of time and the
ease of administering to a smaller jury size. In this case, the trial is expected to last two to three
days. Within those two to three days, it is less likely that the Court will lose ajury member due
to illness or unforeseen circumstances, which usually occurs when a trial extends beyond a week.
There is also less overall administrative burden in administering to a jury of six, as opposed to
twelve.
The Court also rejects PGI’s argument that it is entitled to a jury of twelve based on
research claiming a larger jury will benefit their side. The Court has not received that research, CV0755-17 DECISION AND ORDER RE MOTION IN LIMINE . Page 9
nor would it rely on that ldnd of research. A jury must be composed of impartial persons; the
Court will not choose a jury size based on its partiality to either party. Instead, the Court
considers the size that satisfies constitutional requirements and reflects the complexity and
duration of the trial.
Therefore, unless the parties have altered their estimate of time for trial, the Court intends
to empanel a jury of eight members. A verdict returned by eight, or at least six members, satisfies
Rule 42 and the Seventh Amendment. If PGI has paid for a jury of twelve, then the Court will
issue an order which credits PGI $200.00, the difference between a jury demand cost for a jury
of six versus twelve. Accordingly, the Court GRANTS IN PART and DENIES N PART PGI’s
jury demand.
B. Korasan’s Motion in Limine
Korasan asks the Court to strilce the “disguised counterclaims” in PGI ‘s Trial Brief under
Rule 12(f), which provides that the Court may strike “from any pleading any insufficient defense
or any redundant, immaterial, impertinent, or scandalous mailer.” PGI asserts they are not
alleging counterclaims but recoupment as an affirmative defense. Defs.’ Opp’n at 5-6.
Recoupment is an equitable doctrine that “arise[s] out of the same transaction that is the
subject matter of the plaintiff’s action and it can only be used to reduce or avoid the plaintiff’s
recovery. [it] differs from a counterclaim, which may arise out of a separate transaction and . .
allows for affirmative relief and recovery in excess of that sought by the plaintiff....” Bautista v.
Torres, 2017 Guam 17 ¶ 29 (internal citations and quotations omitted). Because PGI does not
seek relief that exceeds Korasan’s damages (Defs.’ Opp’n at 8), the Court must only determine if
PGI meets the “same transaction” prong. CV0755-17 DECISION AND ORDER RE MOTION IN LIMINE Page 10
The Supreme Court has stated that “ [t]ransaction’ is a word of flexible meaning. It may
comprehend a series of many occurrences, depending not so much upon the immediateness of
their connection as upon their logical relationship.” Moore v. New York Cotton Exchange, 270
U.S. 593, 610 (1926); see also Aibright v. Gates, 362 F.2d 928, 929 (9th Cir. 1966) (“In deciding
what is a transaction, we take note that the term gets an increasingly liberal construction.”). PGI
argues that their recoupment claims arise out of the same series of transactions as Korasan’s
claims because their alleged infringements, tortious breaches of duty, sale of uniforms, or
contracts for the sale of the school uniforms defenses are all a “transaction’ that includes a series
of many occurrences, which, obviously, have a logical relationship to each other and are based
upon the same subject matter or matters.” Defs.’ Opp’n at 16. PGI is essentially arguing that
because the same aggregate set of operative facts serve as the basis of both parties’ claims,
recoupment applies. Id. The Court disagrees.
“The fact that the same two parties are involved, and that a similar subject matter gave
rise to both claims [] does not mean that the two arose from the ‘same transaction.” Lee v.
Schweiker, 739 F.2d 870, 875 (3d Cir. 1984). As Korasan states, the parties have no direct
relationship or transactions because they “each engage in business with, by definition, different
groups of people.” Pl.’s Mot. Limine at 6. Moreover, “the typical situation in which equitable
recoupment can be invoked involves a credit and debt arising out of a transaction for the same
goods or services.” Newbeiy Corp. v. Fireman’s fund Ins. Co., 95 F.3d 1392, 1402—03 (9th Cir.
1996) (emphasis in the original) (quotations omitted). Recoupment is typically only applied
when “it would...be inequitable for the debtor to enjoy the benefits of the transaction without also
meeting its obligations.” Id. at 1403; see also 20 Am. Jur. 2d Counterclaim, Recoupment, Etc. §
38. Though Korasan’s and PGI’s claims may share a fact pattern, their relationship cannot be CV0755-17 DECISION AND ORDER RE MOTION IN LIMINE Page 11
characterized as one of debtor and debtee, or as one where one party has contractual obligations
to the other in which transactions between the two would occur. PGI fails at alleging recoupment
because it does not meet the same transaction prong.
Rule 12(f) permits the Court to act on its own initiative in striking a defense beyond 20
days afier the pleadings. Motions to strike under Rule 12(f) are generally highly disfavored,
Garlanger v. Verbeke, 223 F.Supp.2d 596, 609 (D.N.J.2002), because they can be seen as a
movant’s dilatory tactic. See Waste Mgmt. Holdings v. Gitmore, 252 F.3d 316, 347 (4th Cir.2001).
Therefore, when ruling on a motion to strike, “the [c]ourt must construe all facts in favor of the
nonmoving party and deny the motion if the defense is sufficient under law.” Procter & Gamble
Co. v. Nabisco Brands, Inc., 697 F.Supp. 1360, 1362 (D. Del. 198$) (citations omitted). “{T]he
insufficiency of the defense [must be] ‘clearly apparent.” Ctotlone v. Liggett Group, Inc., 789
F.2d 181, 18$ (3d Cir.19$6), rev’d on other grounds, 505 U.S. 504 (1992) (citations omitted). As
detailed above, PGI fails to allege recoupment as a defense.
Korasan also argues that PGI has failed to proffer evidence demonstrating how it
computed $1,657,526.90 in damages. P1. ‘s Mot. Limine at 9-11. PGI claims it “afready timely
disclosed to [Korasan] all evidence of the damages incurred by [PGI].” Defs.’ Opp’n at 12.
Based on PGI’s representation, PGI is precluded, without substantial justification, from
introducing any evidence at trial of their computation of damages that they have not already
disclosed under Rule 26. GRCP 37(c)(l).
Accordingly, the Court GRANTS Korasan’s Motion to bar PGI from introducing any
evidence at trial that supports their computation of $1,657,526.90 in damages that they have not
already disclosed. Moreover, under the Court’s discretion to strike a defense at any time under CV0755-17 DECISION AND ORDER RE MOTION TN LIMINE Page 12
Rule 12(f), the Court STRIKES PGI’s affirmative defenses seeking damages under the
recoupment doctrine from its Answer.
III. CONCLUSION
The Court GRANTS PGI’s request to exclude Ragadio, Flores, and Sobti as witnesses
save for the authentication of documents disclosed prior to the close of discovery but DENIES
PGI’s request to exclude Rosario and Flores Perez from testifying at trial. Furthermore, the Court
DENIES PGI’s request to exclude certain documents Korasan disclosed after discovery closed
and DENIES PGI’s request to exclude Korasan’s Supplemental Expert Report. It also GRANTS
PGI’s jury demand on all claims but DENIES PGI’s demand for a twelve-person jury. Finally,
the Court GRANTS Korasan’s Motion to preclude PGI from introducing evidence related to their
damages that they have not already disclosed, and STRIKES PGI’s affirmative defenses seeking
damages under the recoupment doctrine from its Answer.
The Court sets a Trial Selling Conference on November 20, 2019, at 9:00 a.m.
SO ORDERED this 6th day of November 2019.
HON. LYZE M. IRIARTE Judge, Superior Court of Guam *i COURT BO;
UP’fDi Courtot
Appearing Attorneys: Daniel I. Berman for Korasan LLC dba Moda Gino’s Carlos L. Taitano for Paul’s Guam, Inc., Pichet “Paul” Sachdej, and Amarjit “Jim” Sachdev