Juan Alberto Salazar Meza v. THE STATE OF TEXAS

Court of Appeals of Texas·Decided July 29, 2024·No. 05-23-00375-CR·Published

Opinion

AFFIRMED and Opinion Filed July 29, 2024

S In The

Court of Appeals

Fifth District of Texas at Dallas No. 05-23-00375-CR

JUAN ALBERTO SALAZAR MEZA, Appellant V.

THE STATE OF TEXAS, Appellee

On Appeal from the 219th Judicial District Court Collin County, Texas

Trial Court Cause No. 219-82319-2022

OPINION

Before Justices Reichek, Goldstein, and Garcia Opinion by Justice Goldstein Juan Alberto Salazar Meza appeals his continuous sexual abuse of a child

conviction. A jury convicted appellant and sentenced him to fifty years’ confinement. In two issues, appellant argues the trial court erred in failing to submit a lesser-included offense instruction to the jury, and the evidence is legally insufficient to support his conviction. We affirm the trial court’s judgment.

BACKGROUND

In June 2022, appellant was charged by indictment with continuous sexual assault of C.V., a child younger than fourteen, on or about the first day of November 2021 through the seventeenth day of March 2022.

At trial in March 2023, C.V. testified she was twelve years old at the time of trial, and she lived in an apartment in Plano with her mother, nine-year-old sister, I.V., and her younger brother. When C.V. first met appellant, she thought he was her “mom’s friend,” but she also thought appellant and her mother were “dating” because he would “stay over” at their apartment sometimes. C.V. thought appellant was “cool” because he helped her with her homework, cooked food, and took C.V. and her sister and brother for ice cream. At that time, C.V.’s mother worked two jobs, and appellant usually came over on Thursdays at approximately 4:00 p.m. when C.V.’s mother left for work. C.V.’s mother usually came home from work at 11:00 p.m., and appellant stayed the night.

C.V. moved to the Plano apartment in “early 2021.” Appellant sometimes tickled C.V. and, when C.V. was eleven years old and living in the Plano apartment, appellant was tickling C.V. on her tummy when he “decided to change it up a little” and started “touching [C.V.’s] private” over her clothes. C.V. testified that her “private” was her “front bottom” that girls use to “pee.” Appellant moved his hand “up and down,” and C.V. felt “very uncomfortable” and “confused as to what

[appellant] was trying to do.” C.V. “moved away,” appellant stopped touching her, and “[t]hings just went back to normal, I guess we stopped playing.”

In the apartment living room, there were two couches: a “gray couch and a long brown [couch]” arranged in an “L form.” On another occasion, C.V.’s sister was playing outside, her brother was asleep on the brown couch, and C.V. and appellant were on the gray couch when appellant touched C.V.’s “front part” with his hand moving “up and down” both “over and under” her clothes. C.V. was wearing loose shorts, and appellant moved his hand up her thigh and under C.V.’s underwear where he “started doing the same movement as he did over the clothes to [C.V.’s] front private.” Appellant’s fingers went inside C.V.’s “front private part,” and it felt “[w]eird but not in a good way and it kind of hurt.” Appellant moved his fingers “[i]n and out” of C.V.’s private part for “30 seconds, a minute” and stopped when C.V.’s brother “moved a little bit like he was about to wake up.” C.V.’s brother “kind of went back to sleep,” and appellant touched C.V. again “in the same way,” but this time appellant took C.V.’s hand and “forced [her] to touch” his private part outside his pants.

When asked if there was a time when appellant touched C.V. and himself at the same time, C.V. described an assault that occurred when she was watching YouTube on her laptop in her top bunk bed. Appellant stood on the lower bunk bed and reached up to “put his fingers inside of [C.V.’s] private part.” C.V. could tell appellant was also touching himself because C.V. heard appellant’s “bracelets

jingling.” C.V. testified there were other times appellant touched her and himself at the same time, but she did not remember the details.

C.V. testified there were also times when appellant put his mouth on her front private part. These assaults happened in C.V.’s bunk bed and “especially in the bedroom” on the queen-sized bed. C.V. described one instance in which appellant climbed up on the top bunk with C.V., pulled C.V.’s shorts and underwear “somewhere down [her] legs,” and licked C.V.’s private part. Similar assaults occurred in the queen bed “[m]ore than five times probably” and in C.V.’s bunk bed “more than once, less than five” times.

C.V. remembered one occasion when she was lying on her stomach and watching YouTube on the queen bed. Appellant sat on the bed, lifted C.V. from the hips, pulled down C.V.’s shorts and underwear, took out his private part, and “tried to put it in [C.V.’s] private part.” This assault “hurt a lot,” and appellant was not able to put his private part in C.V.’s private part. Nevertheless, appellant’s private part contacted C.V.’s private part. Appellant “kept trying to, like, put it in” and kept putting C.V. in “that position,” but eventually he “gave up.”

On more than one occasion in her mother’s bedroom, appellant tried unsuccessfully to put his private part in C.V.’s “bottom,” which she identified as the part she used for “[p]ooping.” C.V. testified appellant’s private part contacted her bottom, and he tried to put his private part in the “hole.”

C.V. testified an assault occurred on the brown couch where appellant pulled down her “pants or shorts or whatever [she] was wearing and [her] underwear,” took out his private part, and touched himself. C.V. knew he was “messing with his private part” because of “the bracelets.” C.V. felt “this warm temperature” in her bottom and, when appellant left to go to the restroom, saw white liquid on her bottom. Appellant “came back in with toilet paper and he wiped off the thing from [her] bottom.”

Around February 2022, C.V. told her mother that appellant was touching her, but appellant “lied” when C.V.’s mother talked to him. C.V.’s mother told C.V. “not to tell anyone else about it,” and appellant continued to come over on Thursdays. Appellant acted “normal for a little bit” but started “doing things” to C.V. again.

In March 2022, C.V. was called into the counselor’s office at school. C.V.

did not know, at first, why she was called into the office, but the counselor “mentioned something” about how C.V.’s sister told the counselor “about the things that were going on in the home.” C.V. testified she did not “remember everything that [she] told the counselor,” but she remembered crying while talking to the counselor and she “believed” she told the counselor what appellant was doing to her. C.V. remembered that, after talking to the counselor, she was taken to “another place” to do an interview.

Catie Daniels, a forensic interviewer at the Collin County Children’s Advocacy Center, testified that some of the things an interviewer looks for in a

forensic interview are general details, sensory details, consistency, chronological order, and “red flags.” General details are the “who, what, where, how something happened.” Sensory details are “things that you feel, you hear, you see, you taste” and includes “things that you’ve really experienced.” Consistency is present when the interviewer asks a child a question and the child gives the same answer even if the interviewer has asked the question in a different way. Daniels described chronological order as “being able to talk about something from the beginning to the end.” “Red flags” are “things in the interview that arise that are questionable” such as an inability to give the interviewer any type of details about the abuse.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Juan Alberto Salazar Meza v. THE STATE OF TEXAS, (Tex. Ct. App. 2024).

Juan Alberto Salazar Meza v. THE STATE OF TEXAS (Juan Alberto Salazar Meza v. THE STATE OF TEXAS) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
Lee v. State
206 S.W.3d 620 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
Hooper v. State
214 S.W.3d 9 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Clayton v. State
235 S.W.3d 772 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Lee v. State
176 S.W.3d 452 (Court of Appeals of Texas, 2005)
Dixon v. State
201 S.W.3d 731 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
Gonzalez Soto v. State
267 S.W.3d 327 (Court of Appeals of Texas, 2008)
Williams v. State
305 S.W.3d 886 (Court of Appeals of Texas, 2010)
Dewberry v. State
4 S.W.3d 735 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Isassi v. State
330 S.W.3d 633 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
Brooks v. State
323 S.W.3d 893 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
Polk v. State
337 S.W.3d 286 (Court of Appeals of Texas, 2010)
Villalon v. State
791 S.W.2d 130 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1990)
Smith v. State
340 S.W.3d 41 (Court of Appeals of Texas, 2011)
Cantu v. State
366 S.W.3d 771 (Court of Appeals of Texas, 2012)
Merritt, Ryan Rashad
368 S.W.3d 516 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2012)
Carrizales v. State
414 S.W.3d 737 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2013)
Anderson, Rodney Young
416 S.W.3d 884 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2013)
Winfrey, Megan AKA Megan Winfrey Hammond
393 S.W.3d 763 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2013)
Murray, Chad William
457 S.W.3d 446 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2015)