Jose Miguel Contreras Evangelista v. State of Alaska

550 P.3d 1086
CourtCourt of Appeals of Alaska
DecidedMay 31, 2024
DocketA13636
StatusPublished

This text of 550 P.3d 1086 (Jose Miguel Contreras Evangelista v. State of Alaska) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Alaska primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Jose Miguel Contreras Evangelista v. State of Alaska, 550 P.3d 1086 (Ala. Ct. App. 2024).

Opinion

NOTICE The text of this opinion can be corrected before the opinion is published in the Pacific Reporter. Readers are encouraged to bring typographical or other formal errors to the attention of the Clerk of the Appellate Courts: 303 K Street, Anchorage, Alaska 99501 Fax: (907) 264-0878 E-mail: corrections@akcourts.gov

IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF ALASKA

JOSE MIGUEL CONTRERAS EVANGELISTA, Court of Appeals No. A-13636 Appellant, Trial Court No. 3AN-19-04920 CR

v. OPINION STATE OF ALASKA,

Appellee. No. 2778 — May 31, 2024

Appeal from the Superior Court, Third Judicial District, Anchorage, Frank A. Pfiffner, Judge.

Appearances: Michael Horowitz, Law Office of Michael Horowitz, Kingsley, Michigan, under contract with the Public Defender Agency, and Samantha Cherot, Public Defender, Anchorage, for the Appellant. RuthAnne Beach, Assistant Attorney General, Office of Criminal Appeals, Anchorage, and Treg R. Taylor, Attorney General, Juneau, for the Appellee.

Before: Wollenberg, Harbison, and Terrell, Judges.

Judge TERRELL.

Jose Miguel Contreras Evangelista fired two rounds of gunshots at his neighbors’ occupied trailer home. For this conduct, a jury found Evangelista guilty of two counts of attempted first-degree murder, two counts of second-degree weapons misconduct, and seven counts of third-degree assault.1 At sentencing, the superior court merged two of the assault counts into the attempted murder convictions and sentenced Evangelista to a composite term of 47 years with 10 years suspended (37 years to serve). Evangelista raises three claims on appeal. First, Evangelista argues that the superior court impermissibly shifted the burden of proof when responding to a jury question. While the court’s response was inartfully worded in one respect, we conclude that the jury instructions, as a whole, properly informed the jury of the applicable law. Accordingly, we conclude that Evangelista has not demonstrated plain error. Second, Evangelista argues that the superior court violated the prohibition on double jeopardy when it declined to merge the second-degree weapons misconduct counts into the convictions for attempted first-degree murder. Because these convictions constitute separate offenses under the Alaska and federal double jeopardy clauses, we conclude that the court was not required to merge these convictions. Finally, Evangelista claims that the superior court’s sentencing remarks were insufficient and that his composite sentence is excessive. After reviewing the sentencing record, we conclude that neither contention has merit.

Background facts and proceedings Rosalin Diaz de Mercado (“Diaz”), her husband Ramon Mercado, and their three sons lived in a trailer home next door to Evangelista. At the time of the offenses, the Mercado-Diaz family and Evangelista had been neighbors for several years. The inception of their relationship was friendly, but they later had what Evangelista’s counsel described as a “falling out.” As a result, the Mercado-Diaz family had a security camera installed outside of their trailer, trained on Evangelista’s trailer.

1 AS 11.41.100(a)(1)(A) & AS 11.31.100(a), AS 11.61.195(a)(3)(B), and AS 11.41.220(a)(1)(A), respectively.

–2– 2778 One night in May 2019 when her husband was out of town working, Diaz, her three children, and one of her children’s friends were in bed for the night when multiple rounds of gunfire struck the trailer. Diaz’s oldest son, eighteen-year-old Juan Mercado, called 911 and reported that his neighbor was shooting at their trailer. Anchorage Police Officers Aaron Richwine and Noel Senoran were among the officers dispatched, and they entered the Mercado-Diaz trailer upon their arrival at the scene. After the officers were inside for a few minutes, a second series of gunshots erupted. Multiple bullets struck the trailer, with one bullet nearly hitting Officer Richwine’s face. Meanwhile, additional officers were outside the trailer. When the second round of shots occurred, officers saw muzzle flashes coming from Evangelista’s trailer. Officer Jose Maldonado laid on the Mercado-Diaz family’s porch with his rifle pointed at Evangelista’s trailer. Another officer flashed a light into Evangelista’s window, permitting Officer Maldonado to see a man running toward the back of the trailer. The police set up a perimeter around Evangelista’s trailer while other officers evacuated the neighborhood and closed the road to prevent people from coming and going. After unsuccessful attempts to contact Evangelista, officers contacted a SWAT team for assistance. Following a nearly five-hour standoff, Evangelista surrendered and was arrested. Officers did not find anyone else inside the trailer. Evangelista was indicted on two counts of attempted first-degree murder, two counts of second-degree weapons misconduct, and seven counts of third-degree assault. The attempted murder counts were for shooting at Diaz prior to the police arriving (Count I) and for shooting at Diaz, Juan Mercado, and Officer Richwine when they were together inside the trailer (Count II). The second-degree weapons misconduct counts were for firing a round of bullets into the Mercado-Diaz trailer prior to the police arriving (Count III) and for firing into the trailer after the police arrived (Count IV). The seven counts of third-degree fear assault were for recklessly causing a number of individual victims fear of imminent, serious physical injury by means of a dangerous

–3– 2778 instrument — Diaz (one count for shots fired before police arrived, and one count for shots fired after they arrived), her three sons, and Officers Richwine and Senoran. Evangelista’s case proceeded to a jury trial. The State’s witnesses testified to the version of events described above. Evangelista testified and denied having fired any of the shots. Evangelista testified that he met a man he knew only as “Jimmy” at the Anchorage Rescue Mission and asked Jimmy to help him fix up his trailer in exchange for money and a place to stay. Evangelista testified that when he came home from work, he could tell that Jimmy had been drinking. He and Jimmy argued over money. Evangelista testified that he went to his bedroom, drank several beers, and took Tylenol PM and prescription pain medication. He testified that he fell asleep watching a movie while wearing headphones. Evangelista stated that he was unaware of what was going on outside his trailer until the early morning hours when the police detonated several devices outside his trailer in an effort to force him outside. Evangelista asserted that Jimmy was the likely shooter. Evangelista claimed in his closing argument that the police efforts to set up a perimeter were insufficient and that Jimmy had managed to escape undetected from the trailer, thus explaining why police did not find anyone else in Evangelista’s trailer. When discussing the jury instructions, the superior court stated that the attempted first-degree murder charge in Count II raised factual unanimity concerns by charging conduct directed at three victims. The court explained that the State’s proposed instruction and verdict form did not cure the problem because it did not ask the jury to identify which, if any, of the three named victims it found Evangelista had intended to murder. To address this, the court issued a verdict form that instructed the jury to circle the names of those victims Evangelista had targeted. The verdict form read: We, the jury, find the defendant, JOSE MIGUEL CONTRERAS EVANGELISTA, [Guilty or Not Guilty]

–4– 2778 of Attempted Murder In The First Degree as charged in Count II. If you find the defendant guilty, please indicate which individual or individuals the guilty verdict relates to by circling the name or names of the following persons: Ros[a]lin Diaz, Juan Mercado, Officer Aaron Richwine.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Blockburger v. United States
284 U.S. 299 (Supreme Court, 1931)
Whalen v. United States
445 U.S. 684 (Supreme Court, 1980)
Albernaz v. United States
450 U.S. 333 (Supreme Court, 1981)
Garrett v. United States
471 U.S. 773 (Supreme Court, 1985)
Todd v. State
917 P.2d 674 (Alaska Supreme Court, 1996)
Whitton v. State
479 P.2d 302 (Alaska Supreme Court, 1970)
State v. Chaney
477 P.2d 441 (Alaska Supreme Court, 1970)
McClain v. State
519 P.2d 811 (Alaska Supreme Court, 1974)
Baker v. State
905 P.2d 479 (Court of Appeals of Alaska, 1995)
Arnold v. State
751 P.2d 494 (Court of Appeals of Alaska, 1988)
Smith v. State
691 P.2d 293 (Court of Appeals of Alaska, 1984)
Adams v. State
261 P.3d 758 (Alaska Supreme Court, 2011)
Rofkar v. State
273 P.3d 1140 (Alaska Supreme Court, 2012)
Felber v. State
243 P.3d 1007 (Court of Appeals of Alaska, 2010)
Lynden Inc. v. Walker
30 P.3d 609 (Alaska Supreme Court, 2001)
Young v. State
331 P.3d 1276 (Court of Appeals of Alaska, 2014)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
550 P.3d 1086, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/jose-miguel-contreras-evangelista-v-state-of-alaska-alaskactapp-2024.