Jose Angel Lerma v. State

Court of Appeals of Texas·Decided December 29, 2014·No. 13-13-00369-CR·Published

Opinion

ACCEPTED

13-13-00369-CR

THIRTEENTH COURT OF APPEALS CORPUS CHRISTI, TEXAS

12/29/2014 5:31:16 PM

DORIAN RAMIREZ

CLERK

In the Court of Appeals for the Thirteenth District of Texas FILED IN

13th COURT OF APPEALS

JOSE ANGEL LERMA, § CORPUS CHRISTI/EDINBURG, TEXAS Appellant § 12/29/2014 5:31:16 PM § DORIAN E. RAMIREZ v. § Clerk No. 13-13-00369-CR

§

THE STATE OF TEXAS, § Appellee §

Trial Number 219-81913-2012, in the 219th District Court Collin County, Texas.

The Honorable Scott J. Becker, Judge Presiding.

STATE’S BRIEF

GREG WILLIS

Criminal District Attorney Collin County, Texas

JOHN R. ROLATER, JR.

Assistant Criminal District Attorney Chief of the Appellate Division

LIBBY J. LANGE

Oral argument is not requested, Assistant Criminal District Attorney unless Appellant requests argument. 2100 Bloomdale Rd., Suite 200 McKinney, Texas 75071

(972) 548-4323

FAX (214) 491-4860

State Bar No. 11910100

llange@co.collin.tx.us

LAUREN HOPKINS

Assistant Criminal District Attorney

TABLE OF CONTENTS

TABLE OF CONTENTS ............................................................................................i INDEX OF AUTHORITIES.................................................................................... iii STATEMENT REGARDING ORAL ARGUMENT ............................................... 1 STATEMENT OF THE CASE .................................................................................. 1 STATEMENT OF FACTS ........................................................................................ 1 SUMMARY OF THE STATE’S ARGUMENTS ..................................................... 7

STATE’S REPLY TO APPELLANT’S FIRST ISSUE (The evidence was sufficient to prove DWI) ......................................................... 8

The evidence is sufficient to support Appellant’s conviction for driving while intoxicated. Appellant exhibited classic signs of intoxication, the field sobriety tests indicated he was intoxicated, and he refused to provide a breath or blood sample. The jury was free to disbelieve Appellant’s alternative explanations for his behavior.

Standard of Review ............................................................................................... 8 Analysis ................................................................................................................. 9

STATE’S REPLY TO APPELLANT’S SECOND ISSUE (The indictment provided sufficient notice) ........................................................ 14

Because Appellant failed to object to, or file a motion to quash, the indictment before trial, he cannot now complain that his indictment was defective because it failed to define “intoxication.” In any event, the definitions of “intoxicated” are evidentiary matters that need not be alleged in the indictment, and Appellant’s indictment satisfied constitutional notice requirements, such that he was aware of the charges against him and could prepare a defense.

Appellant did not preserve error ......................................................................... 14

i

The indictment was not defective ....................................................................... 15 PRAYER .................................................................................................................. 17 CERTIFICATE OF SERVICE ................................................................................ 18 CERTIFICATE OF COMPLIANCE ....................................................................... 18

ii

INDEX OF AUTHORITIES

Constitutions, Statutes, Codes, and Rules TEX. CODE CRIM. PROC. art. 1.14(b) ........................................................................14 TEX. CONST. art. I, § 10 ............................................................................................15 TEX. PENAL CODE § 49.01(2)(A) ...............................................................................9 TEX. PENAL CODE § 49.04(a) ...............................................................................9, 15 TEX. PENAL CODE § 49.09(b)(2) ................................................................................1 Tex. R. App. P. 33.1................................................................................................... 4 TEX. TRANSP. CODE § 724.015 ...................................................................................3 U.S. CONST. AMEND. VI ........................................................................................... 15

Cases

Bartlett v. State, 270 S.W.3d 147 (Tex. Crim. App. 2008) .............................................................12

Brooks v. State, 323 S.W.3d 893 (Tex. Crim. App. 2010) ...............................................................8

Cotton v. State, 686 S.W.2d 140 (Tex. Crim. App. 1985) ...............................................................9

Crenshaw v. State, 378 S.W.3d 460 (Tex. Crim. App. 2012) .............................................................15

Crouse v. State, 441 S.W.3d 508 (Tex. App.—Dallas 2014, no pet.) ............................................13

iii

Dodson v. State, No. 05-13-00297-CR, 2014 WL 429337 (Tex. App.—Dallas Feb. 3, 2014, no pet.) (not designated for publication) ...................................................................12

Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307 (1979) ...............................................................................................8

Kirsch v. State, 306 S.W.3d 738 (Tex. Crim. App. 2010) ...............................................................9

Maldonado v. State, No. 02-13-00076-CR, 2014 WL 670745 (Tex. App.—Fort Worth Feb. 20, 2014, no pet.) (not designated for publication) ..............................................................12

Russell v. State, 290 S.W.3d 387 (Tex. App.—Beaumont 2009, no pet.) ............................... 12, 13

State v. Barbernell, 257 S.W.3d 248 (Tex. Crim. App. 2008) ...................................................... 15, 16

State v. Carter, 810 S.W.2d 197(Tex. Crim. App. 1991), overruled by State v. Barbernell, 257 S.W.3d 248 (Tex. Crim. App. 2008) .............................................................15

State v. Cordell, 34 S.W.3d 719 (Tex. App.—Fort Worth 2000, pet. ref'd) ...................................15

State v. Villarreal, No. PD-0306-14, 2014 WL 6734178 (Tex. Crim. App. Nov. 26, 2014) ...............4

Studer v. State, 799 S.W.2d 263 (Tex. Crim. App. 1990) .............................................................14

Teal v. State, 230 S.W.3d 172 (Tex. Crim. App. 2007) .............................................................14

Wesbrook v. State, 29 S.W.3d 103 (Tex. Crim. App. 2000) .................................................................9

iv

Williams v. State, 235 S.W.3d 742 (Tex. Crim. App. 2007) ...............................................................9

Zill v. State, 355 S.W.3d 778 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2011, no pet.)........... 10, 11, 13

v

STATEMENT REGARDING ORAL ARGUMENT The State does not request oral argument, as it is not requested by Appellant.

STATEMENT OF THE CASE

A jury found Appellant Jose Angel Lerma guilty of the third-degree-felony offense of driving while intoxicated.1 CR 75, 76; 3 RR 177. Pursuant to the parties’ agreement, the trial court sentenced Appellant to ten years in prison, suspended his sentence, and placed him on community supervision for seven years. CR 76; 3 RR 178-80.

STATEMENT OF FACTS

At approximately 1:00 a.m. on May 26, 2012, Marc Miscuraca was driving northbound on the service road of Highway 121 (the Sam Rayburn Tollroad), when he saw a silver Acura ahead of him driving “erratically.” 3 RR 20-21. The driver was swerving in and out of his lane, and he eventually hit a curb, which either knocked off one of his tires or caused it to go flat. 3 RR 3 RR 21. When Miscuraca saw a Department of Public Safety Trooper parked at a nearby gas station, he pulled over, and reported a possible drunk driver to Trooper Matthew Kasenic. 3 RR 22.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Jose Angel Lerma v. State, (Tex. Ct. App. 2014).

Jose Angel Lerma v. State (Jose Angel Lerma v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
Teal v. State
230 S.W.3d 172 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Williams v. State
235 S.W.3d 742 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
State v. Cordell
34 S.W.3d 719 (Court of Appeals of Texas, 2000)
Wesbrook v. State
29 S.W.3d 103 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2000)
State v. Barbernell
257 S.W.3d 248 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2008)
Bartlett v. State
270 S.W.3d 147 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2008)
Kirsch v. State
306 S.W.3d 738 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
Russell v. State
290 S.W.3d 387 (Court of Appeals of Texas, 2009)
Brooks v. State
323 S.W.3d 893 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
Cotton v. State
686 S.W.2d 140 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1985)
Studer v. State
799 S.W.2d 263 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1990)
State v. Carter
810 S.W.2d 197 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1991)
Crenshaw, Bradley Kelton
378 S.W.3d 460 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2012)
State v. Villarreal, David
475 S.W.3d 784 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2014)
Crouse, Lawrence Frank v. State
441 S.W.3d 508 (Court of Appeals of Texas, 2014)
Donna Jean Dill A/K/A Donna Zill v. State
355 S.W.3d 778 (Court of Appeals of Texas, 2011)