Jose Alfonso Guerrero v. State

Court of Appeals of Texas·Decided July 2, 2013·No. 01-11-01013-CR·Published

Opinion

Opinion issued July 2, 2013.

In The

Court of Appeals

For The

First District of Texas

four issues, Guerrero contends that the trial court erred in admitting (1) the arresting officer’s testimony regarding the results of Guerrero’s performance on a Horizontal Gaze Nystagmus (HGN) test, and (2) a video showing nystagmus in HGN testing on another individual as demonstrative evidence. We affirm the trial court’s judgment.

Background

On the night of March 3, 2011, Officer M. Perales was patrolling near Reliant Stadium. Guerrero was driving near the stadium after eating dinner and attending a livestock auction at the rodeo with friends. Perales first observed Guerrero’s vehicle stopped at a red light and then witnessed Guerrero drift out of his lane to the left three times and make “jerking corrections” to return to the proper lane. Guerrero traveled at a normal speed in the right lane while Perales followed slightly behind Guerrero in the middle lane. When Guerrero drifted or swerved slightly in front of other drivers, causing one to slow and another to change lanes, Perales made a traffic stop. When he approached and talked with Guerrero, Perales noticed “[a] distinct odor of alcoholic beverage, slurred speech, glassy eyes.” Guerrero said that he was leaving the rodeo and was on his way home. A passenger, who had been at the auction with Guerrero, was in the vehicle.

Officer Perales removed Guerrero from the vehicle and away from his passenger. Perales testified that Guerrero “continued to have the distinct odor of

alcoholic beverage” and “had slurred speech and continued to have the glassy eyes.” Perales asked Guerrero if he had been drinking. Guerrero first said no, but later said that he had one twelve-ounce Dos Equis a few hours earlier with his dinner. When Perales asked Guerrero if he was taking any kind of medication, Guerrero responded that he was using hair-growth medication. When Perales asked Guerrero about diabetes, he said that that he had diabetes and took medication.

Officer Perales administered four field sobriety tests to Guerrero—the HGN, the one-leg stand, the walk-and-turn, and the Rhomberg—which were recorded on the camera in Perales’s vehicle. Perales explained each test to Guerrero and testified that Guerrero appeared to understand the instructions. Perales administered the HGN first. Perales testified that Guerrero was a candidate for the test because he had equal pupil size and equal tracking. According to Perales, Guerrero displayed all “six clues” indicating intoxication on the HGN test—lack of smooth pursuit, distinct and sustained nystagmus, and onset of nystagmus before forty-five degrees in both eyes—and the clues are an indication of intoxication from drugs or alcohol.2 He further testified that only four clues are necessary to

2 Nystagmus is an involuntary rapid oscillation of the eyes. Plouff v. State, 192 S.W.3d 213, 218 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2006, no pet.) (citing Emerson v. State, 880 S.W.2d 759, 765 (Tex. Crim. App. 1994)). Administration of the test includes a series of passes to observe for nystagmus. In determining whether a person’s performance on the HGN test suggests intoxication, an officer looks for three clues in each eye: (1) the lack of smooth pursuit, i.e., the eye cannot follow an object smoothly; (2) distinct nystagmus when the eye is at maximum deviation;

have probable cause to continue other tests or to arrest someone. Perales then administered the one-leg-stand to Guerrero and testified that he observed three clues indicating impairment—using arms for balance, dropping his foot to the ground one time, and swaying. Perales next administered the walk-and-turn test to Guerrero. Perales testified that he observed seven clues indicating impairment— losing balance during the instructions, using arms for balance, stepping off the line, stopping walking, taking the wrong number of steps, missing heel to toe, and making an improper turn. Last, Perales conducted a Rhomberg test during which Guerrero was to stand with his feet together, hands at his sides, head tilted slightly back, and eyes closed, and to estimate and tell Perales when thirty seconds had passed. Perales testified that he observed Guerrero sway, count out loud contrary to the instructions, and move around. Perales then arrested Guerrero for driving while intoxicated.

Officer Perales testified that he arrested Guerrero based on his observations that night, including the “distinct odor of alcoholic beverage on his breath, the slurred speech,” and “the glassy, red eyes.” Perales asked Guerrero for breath and

and (3) the onset of nystagmus before the eye has moved forty-five degrees.

McRae v. State, 152 S.W.3d 739, 743 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2004, pet.

ref’d) (citing Compton v. State, 120 S.W.3d 375, 377 (Tex. App.—Texarkana 2003, pet. ref’d)); Quinney v. State, 99 S.W.3d 853, 857 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2003, no pet) (citing NAT’L HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMIN., U.S.

DEP’T OF TRANSP., DWI DETECTION AND STANDARDIZED FIELD SOBRIETY TESTING, STUDENT MANUAL VIII–17 (1995)).

blood samples and advised him of the consequences of refusing samples. Guerrero declined to provide either sample. Perales testified that Guerrero had lost the normal use of his mental and physical faculties, and was impaired and intoxicated solely due to alcohol consumption.

At trial, the court admitted into evidence the video made the night of the arrest. 3 Guerrero did not object to the video, but did object to any testimony by Officer Perales about the results of Guerrero’s HGN test and moved to suppress the HGN results. After hearing Perales’s testimony and viewing the HGN test portion of the video outside the jury’s presence, the court denied Guerrero’s motion to suppress. Portions of the video, including the field sobriety tests that Perales administered to Guerrero, were played for the jury. The court also admitted into evidence two demonstrative exhibits—videos showing eyes with and without nystagmus—over Guerrero’s objection and with limiting instructions.

In addition to Officer Perales, a co-worker and a friend who were with Guerrero that evening and Guerrero’s mechanic testified at the trial. Guerrero’s co-worker testified that, while she was with Guerrero, he had only one Dos Equis beer to drink, that he was not intoxicated, and that he was driving his passenger home to Pasadena. Guerrero’s friend testified that they each had one beer with

3 Officer Perales asked Guerrero if he would prefer to speak Spanish. Because Guerrero seemed unsure, Perales switched from English to Spanish. The trial court admitted into evidence the video made on March 3 and a version of the video that included subtitles. The video with subtitles was used during the trial.

dinner, that Guerrero was not intoxicated, and that Guerrero’s voice on the video sounded normal and not slurred. Guerrero’s mechanic testified that after Guerrero’s arrest he repaired Guerrero’s vehicle because it pulled to the left. After replacing the Airo control arm, which affects the suspension, the vehicle was aligned and did not pull either to the right or to the left.

A jury found Guerrero guilty of driving while intoxicated. Following a punishment hearing, the court sentenced Guerrero to forty-four days’ confinement. This appeal followed.

Admission of HGN Test Results and Nystagmus Video A. Admission of the HGN test results In his first issue, Guerrero contends that the trial court erred in admitting Officer Perales’s testimony regarding the results of Guerrero’s HGN test “because the State failed to establish that the test was administered in accordance with NHTSA protocol and thus failed to satisfy the third prong of Kelly v. State and Emerson v. State, and the evidence conclusively demonstrated that the test was not administered in the required way and that its validity was compromised.”

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Jose Alfonso Guerrero v. State, (Tex. Ct. App. 2013).

Jose Alfonso Guerrero v. State (Jose Alfonso Guerrero v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Plouff v. State
192 S.W.3d 213 (Court of Appeals of Texas, 2006)
State v. Mechler
153 S.W.3d 435 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2005)
Henderson v. State
29 S.W.3d 616 (Court of Appeals of Texas, 2000)
McRae v. State
152 S.W.3d 739 (Court of Appeals of Texas, 2005)
King v. State
953 S.W.2d 266 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)
Russeau v. State
171 S.W.3d 871 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2005)
Compton v. State
120 S.W.3d 375 (Court of Appeals of Texas, 2003)
Cobb v. State
85 S.W.3d 258 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Bartlett v. State
270 S.W.3d 147 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2008)
Casey v. State
215 S.W.3d 870 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Griffith v. State
983 S.W.2d 282 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1998)
Ginther v. State
672 S.W.2d 475 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1984)
Baker v. State
879 S.W.2d 218 (Court of Appeals of Texas, 1994)
Motilla v. State
78 S.W.3d 352 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Valdez v. State
776 S.W.2d 162 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1989)
Baker v. State
177 S.W.3d 113 (Court of Appeals of Texas, 2005)
Quinney v. State
99 S.W.3d 853 (Court of Appeals of Texas, 2003)
Weatherred v. State
15 S.W.3d 540 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2000)
Kamen v. State
305 S.W.3d 192 (Court of Appeals of Texas, 2010)
Hartsock v. State
322 S.W.3d 775 (Court of Appeals of Texas, 2010)