Jose Alberto Garcia v. the State of Texas

Court of Appeals of Texas·Decided July 25, 2023·No. 05-22-00526-CR·Published

Opinion

AFFIRMED as MODIFIED; and Opinion Filed July 25, 2023

S In The

Court of Appeals

Fifth District of Texas at Dallas No. 05-22-00526-CR

JOSE ALBERTO GARCIA, Appellant V.

THE STATE OF TEXAS, Appellee

On Appeal from the 363rd Judicial District Court Dallas County, Texas

Trial Court Cause No. F22-00230-W

MEMORANDUM OPINION

Before Justices Molberg, Carlyle, and Smith Opinion by Justice Smith

Appellant Jose Alberto Garcia was convicted by a jury for the offense of capital murder. See TEX. PENAL CODE ANN. § 19.03. The State did not seek the death penalty and, thus, the trial court automatically sentenced him to life imprisonment without the possibility of parole. Id. § 12.31(a)(2). In three issues, Garcia challenges the sufficiency of the evidence to support his conviction, including the jury’s rejection of his claim of self-defense, and the admission of police testimony regarding the meaning of abbreviations and slang words used in text and Instagram messages. On our own motion, we modify the judgment to reflect the

State waived the death penalty and, therefore, the related special issues were not submitted to the jury. Because we conclude the evidence is sufficient to support Garcia’s conviction for capital murder and the trial court did not err in admitting the detective’s testimony, we affirm the judgment as modified.

Factual Background

The victims in this case were twenty-one-year-old Christian Marmolejo and seventeen-year-old Jason Baez. At the time of the offense, Garcia was eighteen years old and lived with the following people: his sister, Laysha Garcia; Laysha’s boyfriend, Christopher Avila; his girlfriend, Dunia Figueroa; and Avila’s cousin, Luis Gonzalez. Each of the five roommates were ultimately charged with the capital murder of Marmolejo and Baez.

Sufficiency of the Evidence In reviewing the legal sufficiency of the evidence, we consider whether any rational trier of fact could have found the essential elements of the offense beyond a reasonable doubt. Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319 (1979); Isassi v. State, 330 S.W.3d 633, 638 (Tex. Crim. App. 2010). The sufficiency of the evidence is measured by the elements of the offense as defined by a hypothetically correct jury charge. Malik v. State, 953 S.W.2d 234, 240 (Tex. Crim. App. 1997). A hypothetically correct jury charge is “one that accurately sets out the law, is authorized by the indictment, does not unnecessarily increase the State’s burden of

proof or unnecessarily restrict the State’s theories of liability, and adequately describes the particular offense for which the defendant was tried.” Id.

When conducting a legal sufficiency review, we consider all evidence in the record regardless of whether it was properly or improperly admitted. Clayton v. State, 235 S.W.3d 772, 778 (Tex. Crim. App. 2007). We review the evidence in the light most favorable to the verdict and defer to the trier of fact to resolve conflicts in testimony, to weigh the evidence, and to draw reasonable inferences from basic to ultimate facts. Jackson, 443 U.S. at 319; see also Merritt v. State, 368 S.W.3d 516, 525 (Tex. Crim. App. 2012); Isassi, 330 S.W.3d at 638. The jury may choose to believe or disbelieve any part of any witness’s testimony. Wyatt v. State, 23 S.W.3d 18, 30 (Tex. Crim. App. 2000). “When the record supports conflicting inferences, we presume that the factfinder resolved the conflicts in favor of the prosecution and therefore defer to that determination.” Clayton, 235 S.W.3d at 778.

A criminal conviction may be supported by both direct and circumstantial evidence as well as all reasonable inferences that may be drawn from the evidence. Id. “Circumstantial evidence is as probative as direct evidence in establishing the guilt of an actor, and circumstantial evidence alone can be sufficient to establish guilt.” Hooper v. State, 214 S.W.3d 9, 13 (Tex. Crim. App. 2007).

To prove that Garcia committed capital murder as charged in the indictment, the State had to prove, beyond a reasonable doubt, that he intentionally or knowingly caused the deaths of Marmolejo and Baez during the same criminal transaction. TEX.

PENAL CODE §§ 19.02(b)(1), 19.03(a)(7)(A). In the alternative, the State had to prove that Garcia committed capital murder by intentionally causing the death of Marmolejo in the course of committing or attempting to commit robbery. Id. § 19.03(a)(2). A person commits robbery if, in the course of committing theft, and with the intent to obtain or maintain control of the property, he intentionally or knowingly threatens or places another in fear of imminent bodily injury or death. Id. § 29.02(a)(2). A person acts intentionally, or with intent, with respect to the nature of his conduct or to a result of his conduct when it is his conscious objective or desire to engage in the conduct or cause the result. Id. § 6.03(a). A person acts knowingly, or with knowledge, with respect to the nature of his conduct or to a result of his conduct when he is aware of the nature of his conduct or when he is aware that his conduct is reasonably certain to cause the result. Id. § 6.03(b). The intent of a defendant may be inferred by his acts, words, and conduct, as well as the method he used to commit the crime and the nature of the wounds inflicted on the victim. Hart v. State, 89 S.W.3d 61, 64 (Tex. Crim. App. 2002) (citing Manrique v. State, 994 S.W.2d 640, 649 (Tex. Crim. App. 1999) (Meyers, J., concurring)). “In assaying the record for evidence of intent, we look to ‘events before, during and after the commission of the offense.’” Metcalf v. State, 597 S.W.3d 847, 856 (Tex. Crim. App. 2020) (quoting Wygal v. State, 555 S.W.2d 465, 469 (Tex. Crim. App. 1977)).

A person can be criminally responsible for the conduct of another and, thus, criminally responsible for the offense if, “acting with intent to promote or assist the

commission of the offense, he solicits, encourages, directs, aids, or attempts to aid the other person to commit the offense.” TEX. PENAL CODE §§ 7.01(a), 7.02(a)(2). There must be sufficient evidence of an understanding or common scheme to commit the offense. Gross v. State, 380 S.W.3d 181, 186, 188 (Tex. Crim. App. 2012). A person can also be criminally responsible for an offense when it occurs while carrying out a conspiracy:

If, in the attempt to carry out a conspiracy to commit one felony, another felony is committed by one of the conspirators, all conspirators are guilty of the felony actually committed, though having no intent to commit it, if the offense was committed in furtherance of the unlawful purpose and was one that should have been anticipated as a result of the carrying out of the conspiracy.

TEX. PENAL CODE § 7.02(b). Thus, as relevant here, the State could also prove Garcia committed capital murder by conspiring to commit robbery or aggravated assault and, in carrying out the conspiracy, one or more of the conspirators murdered Marmolejo and Baez. See, e.g., Frank v. State, 183 S.W.3d 63, 73 (Tex. App.—Fort Worth 2005, pet. ref’d); Thompson v. State, 54 S.W.3d 88, 95–97 (Tex. App.—Tyler 2001, pet. ref’d).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Jose Alberto Garcia v. the State of Texas, (Tex. Ct. App. 2023).

Jose Alberto Garcia v. the State of Texas (Jose Alberto Garcia v. the State of Texas) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
Hart v. State
89 S.W.3d 61 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Hooper v. State
214 S.W.3d 9 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Clayton v. State
235 S.W.3d 772 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Saxton v. State
804 S.W.2d 910 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1991)
Malik v. State
953 S.W.2d 234 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)
Asberry v. State
813 S.W.2d 526 (Court of Appeals of Texas, 1991)
Rousseau v. State
855 S.W.2d 666 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1993)
Thompson v. State
54 S.W.3d 88 (Court of Appeals of Texas, 2001)
Osbourn v. State
92 S.W.3d 531 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Frank v. State
183 S.W.3d 63 (Court of Appeals of Texas, 2005)
Wyatt v. State
23 S.W.3d 18 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2000)
Isassi v. State
330 S.W.3d 633 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
Brooks v. State
323 S.W.3d 893 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
Wygal v. State
555 S.W.2d 465 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1977)
Austin v. State
794 S.W.2d 408 (Court of Appeals of Texas, 1990)
Montgomery v. State
810 S.W.2d 372 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1991)
Bigley v. State
865 S.W.2d 26 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1993)
Manrique v. State
994 S.W.2d 640 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Gross v. State
380 S.W.3d 181 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2012)