1 || Sara K. Montalvo, Esq., Nev. Bar No. 11899 sara.montalvo@washoeschools.net 2 || Andrea L. Schulewitch, Esq., Nev. Bar No. 15321 andrea.schulewitch@washoeschools.net 3 || WASHOE COUNTY SCHOOL DISTRICT P.O. Box 30425 4 || Reno, NV 89520-3425 Telephone: 775-348-0300 5 || Fax: 775-333-6010 Attorneys for Defendants Washoe County School District, 6 || Jason Urmston, Tammy Hart, Wendy Hawkins and Sean Hall 7 UNITED STATES DISTRICT COURT
«88 IN AND FOR THE DISTRICT OF NEVADA oO oO © 9]! RYLEE JOHNSON, individually; and | CASE NO.: 3:22-cv-00520-LRH-CLB = SIOBHAN JOHNSON, individually; om 10 Plaintiffs, ORDER GRANTING ll STIPULATED vs. PROTECTIVE ORDER eos 12 = WASHOE COUNTY SCHOOL DISTRICT, a 13 political subdivision of the State of Nevada; ~ KATY UPTON, individually, and in her official 14 || capacity; JASON URMSTON, individually, and in his official capacity; TAMMY HART, 2 15 |] individually, and in her official capacity; 2 WENDY HAWKINS, individually, and in her ~ 16 || official capacity; SEAN HALL, individually, and in his official capacity; and DOES I-X, 17 Defendants. 18 / 19 20 COMES NOW, Plaintiffs: Rylee Johnson, individually, and Siobhan Johnson, 21 || individually; and Defendants: Washoe County School District, a political subdivision of the State 22 || of Nevada and current or former employees of the District Jason Urmston, Tammy Hart, Wendy 23 || Hawkins, and Sean Hall; (individually referred to as Party or collectively referred to as “Parties”), 24 || through counsel, and, in order to protect the confidentiality of confidential information obtained
1 || by the Parties in connection with this case, hereby stipulate and agree, pursuant to FRCP 26(c), 2 || as follows: 3 1. Any Party or non-party may designate as “confidential” (by stamping the relevant 4 || page or as other otherwise set forth herein) any document or response to discovery which that 5 || Party or non-party considers in good faith to contain information (herein referred to as 6 ||““Confidential Information”) involving: (a) employment records of any employees or former 7 employees of any Party; (b) confidential notes, memoranda, and statements regarding non-party ° 8 || employees; (c) confidential information concerning the discipline and/or termination of non-party 9 || employees and former employees; (d) the production of information or documents proprietary to 10 || any Party, including by way of example and not limitation, tax records, financial statements; (e) 11 || other private information of any Party or non-party to the present litigation, including consumer
S 12 records, e.g., phone bills; (f) financial records and business records of any person or entity, 2 13 || whether a Party or non-party to the present litigation; (g) medical records, including medical bills 14 || and psychological records, and medical information of any person, whether a Party or non-party 5 15 || to the present litigation; (h) the name, identity, record or personally identifiable information of 16 || any student or former student of Defendant Washoe County School District which information is 17 || protected by the Family Educational Rights and Privacy Act of 1974, 20 U.S.C. §1232g (FERPA); 18 || G) any Confidential Administrative Investigative Reports, and their related documents, conducted 19 Defendant Washoe County School District; and (k) any other personally identifiable 20 information subject to protection under the Federal Rules of Civil Procedure or Nevada law. 21 || Where a document or response consists of more than one page, the first page and each page on 22 || which Confidential Information appears shall be so designated. 23 2. A Party or non-party may designate information disclosed during a deposition or 24 ||in response to written discovery as “confidential” by so indicating in said response or on the
1 record at the deposition and requesting the preparation of a separate transcript of such material. 2 || Additionally, a Party or non-party may designate in writing, within twenty (20) days after receipt 3 || of said responses or of the deposition transcript for which the designation is proposed, that specific 4 || pages of the transcript and/or specific responses be treated as “confidential” information. Any 5 || other Party may object to such proposal, in writing or on the record. Upon such objection, the 6 || Parties shall follow the procedures described herein below. After any designation made according 7 || to the procedure set forth in this paragraph, the designated documents or information shall be
° 8 treated according to the designation until the matter is resolved according to the procedures 9 || described herein below, and counsel for all Parties shall be responsible for making all previously 10 || unmarked copies of the designated material in their possession or control with the specified 11 || designation. 12 3. All information produced or exchanged in the course of this case (other than 2 13 ||information that is publicly available) shall be used by the Party or Parties to whom the 14 || information is produced solely for the purpose of this case. 5 15 4. Except with the prior written consent of other Parties, or upon prior order of this 16 || Court obtained upon notice to opposing counsel, Confidential Information shall not be disclosed 17 || to any person other than: 18 a) the Parties; 19 b) counsel for the respective Parties to this litigation, including in-house 20 || counsel and co- counsel retained for this litigation; 21 c) employees of such counsel; 22 d) individual defendants, class representatives, any officer or employee of a 23 || Party, to the extent deemed necessary by Counsel for the prosecution or defense of this litigation; 24 ///
] e) consultants or expert witnesses retained for the prosecution or defense of 2 || this litigation, provided that each such person shall execute a copy of the Certification annexed 3 || to this Order as Exhibit “A” (which shall be retained by counsel to the Party so disclosing the 4 || Confidential Information and made available for inspection by opposing counsel during the 5 || pendency or after the termination of the action only upon good cause shown and upon order of 6 || the Court) before being shown or given any Confidential Information; 7 f) any authors or recipients of the Confidential Information; ° 8 g) the Court, Court personnel, and court reporters; and 9 h) non-party witnesses (other than persons described in paragraph 4(e)). A 10 ||non-party witness (other than persons described in paragraph 4(c) and 4(e)) shall sign the
11 || Certification before being shown a confidential document. Confidential Information may be
S 12 || disclosed to a non-party witness (other than persons described in paragraph 4(c) and 4(e)) who 28 13 || will not sign the Certification only in a deposition at which the Party who designated the 14 || Confidential Information is represented or has been given notice that Confidential Information 5 15 shall be designated “Confidential”, as set forth herein above. Witnesses shown Confidential 16 || Information shall not be allowed to retain copies. 17 5. If a Party wishes to use a document which has been marked as Confidential as an 18 || exhibit to a motion or pleading filed with the Court, the Party may do so without seeking that the 19 || entire document be filed under seal by redacting the “confidential information” from the 20 || document. 21 6.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
1 || Sara K. Montalvo, Esq., Nev. Bar No. 11899 sara.montalvo@washoeschools.net 2 || Andrea L. Schulewitch, Esq., Nev. Bar No. 15321 andrea.schulewitch@washoeschools.net 3 || WASHOE COUNTY SCHOOL DISTRICT P.O. Box 30425 4 || Reno, NV 89520-3425 Telephone: 775-348-0300 5 || Fax: 775-333-6010 Attorneys for Defendants Washoe County School District, 6 || Jason Urmston, Tammy Hart, Wendy Hawkins and Sean Hall 7 UNITED STATES DISTRICT COURT
«88 IN AND FOR THE DISTRICT OF NEVADA oO oO © 9]! RYLEE JOHNSON, individually; and | CASE NO.: 3:22-cv-00520-LRH-CLB = SIOBHAN JOHNSON, individually; om 10 Plaintiffs, ORDER GRANTING ll STIPULATED vs. PROTECTIVE ORDER eos 12 = WASHOE COUNTY SCHOOL DISTRICT, a 13 political subdivision of the State of Nevada; ~ KATY UPTON, individually, and in her official 14 || capacity; JASON URMSTON, individually, and in his official capacity; TAMMY HART, 2 15 |] individually, and in her official capacity; 2 WENDY HAWKINS, individually, and in her ~ 16 || official capacity; SEAN HALL, individually, and in his official capacity; and DOES I-X, 17 Defendants. 18 / 19 20 COMES NOW, Plaintiffs: Rylee Johnson, individually, and Siobhan Johnson, 21 || individually; and Defendants: Washoe County School District, a political subdivision of the State 22 || of Nevada and current or former employees of the District Jason Urmston, Tammy Hart, Wendy 23 || Hawkins, and Sean Hall; (individually referred to as Party or collectively referred to as “Parties”), 24 || through counsel, and, in order to protect the confidentiality of confidential information obtained
1 || by the Parties in connection with this case, hereby stipulate and agree, pursuant to FRCP 26(c), 2 || as follows: 3 1. Any Party or non-party may designate as “confidential” (by stamping the relevant 4 || page or as other otherwise set forth herein) any document or response to discovery which that 5 || Party or non-party considers in good faith to contain information (herein referred to as 6 ||““Confidential Information”) involving: (a) employment records of any employees or former 7 employees of any Party; (b) confidential notes, memoranda, and statements regarding non-party ° 8 || employees; (c) confidential information concerning the discipline and/or termination of non-party 9 || employees and former employees; (d) the production of information or documents proprietary to 10 || any Party, including by way of example and not limitation, tax records, financial statements; (e) 11 || other private information of any Party or non-party to the present litigation, including consumer
S 12 records, e.g., phone bills; (f) financial records and business records of any person or entity, 2 13 || whether a Party or non-party to the present litigation; (g) medical records, including medical bills 14 || and psychological records, and medical information of any person, whether a Party or non-party 5 15 || to the present litigation; (h) the name, identity, record or personally identifiable information of 16 || any student or former student of Defendant Washoe County School District which information is 17 || protected by the Family Educational Rights and Privacy Act of 1974, 20 U.S.C. §1232g (FERPA); 18 || G) any Confidential Administrative Investigative Reports, and their related documents, conducted 19 Defendant Washoe County School District; and (k) any other personally identifiable 20 information subject to protection under the Federal Rules of Civil Procedure or Nevada law. 21 || Where a document or response consists of more than one page, the first page and each page on 22 || which Confidential Information appears shall be so designated. 23 2. A Party or non-party may designate information disclosed during a deposition or 24 ||in response to written discovery as “confidential” by so indicating in said response or on the
1 record at the deposition and requesting the preparation of a separate transcript of such material. 2 || Additionally, a Party or non-party may designate in writing, within twenty (20) days after receipt 3 || of said responses or of the deposition transcript for which the designation is proposed, that specific 4 || pages of the transcript and/or specific responses be treated as “confidential” information. Any 5 || other Party may object to such proposal, in writing or on the record. Upon such objection, the 6 || Parties shall follow the procedures described herein below. After any designation made according 7 || to the procedure set forth in this paragraph, the designated documents or information shall be
° 8 treated according to the designation until the matter is resolved according to the procedures 9 || described herein below, and counsel for all Parties shall be responsible for making all previously 10 || unmarked copies of the designated material in their possession or control with the specified 11 || designation. 12 3. All information produced or exchanged in the course of this case (other than 2 13 ||information that is publicly available) shall be used by the Party or Parties to whom the 14 || information is produced solely for the purpose of this case. 5 15 4. Except with the prior written consent of other Parties, or upon prior order of this 16 || Court obtained upon notice to opposing counsel, Confidential Information shall not be disclosed 17 || to any person other than: 18 a) the Parties; 19 b) counsel for the respective Parties to this litigation, including in-house 20 || counsel and co- counsel retained for this litigation; 21 c) employees of such counsel; 22 d) individual defendants, class representatives, any officer or employee of a 23 || Party, to the extent deemed necessary by Counsel for the prosecution or defense of this litigation; 24 ///
] e) consultants or expert witnesses retained for the prosecution or defense of 2 || this litigation, provided that each such person shall execute a copy of the Certification annexed 3 || to this Order as Exhibit “A” (which shall be retained by counsel to the Party so disclosing the 4 || Confidential Information and made available for inspection by opposing counsel during the 5 || pendency or after the termination of the action only upon good cause shown and upon order of 6 || the Court) before being shown or given any Confidential Information; 7 f) any authors or recipients of the Confidential Information; ° 8 g) the Court, Court personnel, and court reporters; and 9 h) non-party witnesses (other than persons described in paragraph 4(e)). A 10 ||non-party witness (other than persons described in paragraph 4(c) and 4(e)) shall sign the
11 || Certification before being shown a confidential document. Confidential Information may be
S 12 || disclosed to a non-party witness (other than persons described in paragraph 4(c) and 4(e)) who 28 13 || will not sign the Certification only in a deposition at which the Party who designated the 14 || Confidential Information is represented or has been given notice that Confidential Information 5 15 shall be designated “Confidential”, as set forth herein above. Witnesses shown Confidential 16 || Information shall not be allowed to retain copies. 17 5. If a Party wishes to use a document which has been marked as Confidential as an 18 || exhibit to a motion or pleading filed with the Court, the Party may do so without seeking that the 19 || entire document be filed under seal by redacting the “confidential information” from the 20 || document. 21 6. Any persons receiving Confidential Information shall not reveal or discuss such 22 || information to or with any person who is not entitled to receive such information, except as set 23 || forth herein. 24 ///
1 7. Unless otherwise permitted by statute, rule or prior court order, papers filed with 2 ||the court under seal shall be accompanied by a contemporaneous motion for leave to file those 3 || documents under seal, and shall be filed consistent with the court’s electronic filing procedures 4 || 1n accordance with Local Rule JA 10-5 and shall also comply with the requirements of Center for 5 || Auto Safety v. Chrysler Group, LLC, 809 F.3d 1092, 1097 (9th Cir. 2016). Notwithstanding any 6 || agreement among the Parties, the Party seeking to file a paper under seal bears the burden of 7 || overcoming the presumption in favor of public access to papers filed in court. Kamakana v. City © 8 || and County of Honolulu, 447 F.2d 1172 (9th Cir. 2006); Pintos v. Pac. Creditors Ass’n, 605 F.3d 3 9 || 665, 677- 78 (9th Cir. 2010). 10 8. A Party may designate as “Confidential” documents or discovery materials
11 || produced by a non-party by providing written notice to all Parties of the relevant document
S 12 ||numbers or other identification within thirty (30) days after receiving such documents or 2 13 || discovery materials. Any Party or non-party may voluntarily disclose to others without restriction 14 || any information designated by that Party or non-party as confidential, although a document may 5 15 || lose its confidential status if it is made public. 16 9. If a Party contends that any material is not entitled to confidential treatment, such 17 || Party may at any time give written notice to the Party or non-party who designated the material. 18 || The Party or non-party who designated the material shall have twenty-five (25) days from the 19 ||receipt of such written notice to apply to the Court for an order designating the material as 20 || confidential. The Party or non-party seeking the order has the burden of establishing that the 21 || document is entitled to protection. 22 10. Notwithstanding any challenge to the designation of material as Confidential 23 || Information, all documents shall be treated as such and shall be subject to the provisions hereof 24 || unless and until one of the following occurs:
] a) the Party or non-party claims that the material is Confidential Information 2 || withdraws such designation in writing; or 3 b) the Party or non-party who claims that the material is Confidential 4 || Information fails to apply to the Court for an order designating the material confidential within 5 || the time period specified above after receipt of a written challenge to such designation; or 6 c) the Court rules the material is not confidential. 7 11. — All provisions of this Order restricting the communication or use of Confidential
° 8 || Information shall continue to be binding after the conclusion of this action, unless otherwise 9 || agreed or ordered. Upon conclusion of the litigation, a Party in the possession of Confidential 10 || Information, other than that which is contained in pleadings, correspondence, and deposition 11 transcripts, shall either (a) return such documents no later than thirty (30) days after conclusion
S 12 || of this action to counsel for the Party or non-party who provided such information, or (b) destroy 2 13 || such documents within the time period upon consent of the Party who provided the information 14 || and certify in writing within thirty (30) days that the documents have been destroyed. 5 15 12. The terms of this Order do not preclude, limit, restrict, or otherwise apply to the 16 |] use of documents at trial. 17 13. Nothing herein shall be deemed to waive any applicable privilege or work product 18 || protection, or to affect the ability of a Party to seek relief for an inadvertent disclosure of material 19 || protected by privilege or work product protection. 20 14. Any witness or other person, firm or entity from which discovery is sought may 21 informed of and may obtain the protection of this Order by written advice of the Parties’ 22 || respective counsel or by oral advice at the time of any deposition or similar proceeding. 23 /// 24 ///
1 15. This Court will only retain jurisdiction to enforce the terms of this Order while this 2 || case is pending and its jurisdiction will terminate upon the dismissal of this case. 3 DATED this 20" day of April, 2023. DATED this 20" day of April, 2023. 4 THE BACH LAW FIRM, LLC WASHOE COUNTY SCHOOL DISTRICT OFFICE OF THE GENERAL COUNSEL 5 6 By: /s/Jason J. Bach, Esq. By: /s/Sara K. Montalvo, Esq. Jason J. Bach, Esq. Sara K. Montalvo, Esq. 7 Nev. Bar No. 7984 sara.montavlo@washoeschools.net jbach@bachlawfirm.com Andrea L. Schulewitch, Esq. o «(CS 7881 Charleston Blvd., Suite 165 andrea.schulewitch@washoeschools.net 3 Las Vegas, Nevada 89117 P.O. Box 30425 9 Attorney for Plaintiffs Reno, Nevada 89520-3425 10 DATED this 20" day of April, 2023. ll THORNDAL, ARMSTRONG, DELK, gs 12 BALKENBUSH & EISINGER
2 13
“Rn 14 By: /s/ Katherine F. Parks, Esq. Katherine F. Parks, Esq. 2 15 Nev. Bar No. 6227 2 kfp@thorndal.com ~ 16 P.O. Box 30425 Reno, Nevada 89520-3425 17 Attorneys for Defendant Katy Upton 18 IT ISSO ORDERED. 19 * 20 UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE 21 DATED: April 21, 2023. 22 23 24
1 EXHIBIT A 2 CERTIFICATION 3 I hereby certify my understanding that Confidential Information is being provided to me 4 || pursuant to the terms and restrictions of the Stipulated Protective Order dated □ 5 || 2023, filed in Case No. 3:22-cv-00520. I have been given a copy of that Order and read it. I agree 6 || to be bound by the Order. I will not reveal the Confidential Information to anyone, except as 7 || allowed by the Order. I will maintain all such Confidential Information— including copies, notes, ° 8 || or other transcriptions made therefrom — in a secure manner to prevent unauthorized access to it. 9 || No later than thirty (30) days after the conclusion of this action, I will return the Confidential 10 || Information—including copies, notes or other transcriptions made therefrom — to the counsel who
11 || provided me with the Confidential Information. I hereby consent to the jurisdiction of the United
S 12 || States District Court for the purpose of enforcing the Stipulated Protective Order. 2 13 || DATED: Signature 14 5 15 PrintedName iss—‘“‘