James Lelin Salmons v. Commonwealth of Virginia

Court of Appeals of Virginia·Decided February 23, 2016·No. 0473153·Unpublished

Opinion

COURT OF APPEALS OF VIRGINIA

Present: Judges Chafin, O’Brien and Russell UNPUBLISHED

Argued at Salem, Virginia

JAMES LELIN SALMONS

MEMORANDUM OPINION* BY

v. Record No. 0473-15-3 JUDGE WESLEY G. RUSSELL, JR.

FEBRUARY 23, 2016

COMMONWEALTH OF VIRGINIA

FROM THE CIRCUIT COURT OF BATH COUNTY Humes J. Franklin, Jr., Judge

David B. Davis for appellant.

Elizabeth C. Kiernan, Assistant Attorney General (Mark R. Herring, Attorney General, on brief), for appellee.

James Lelin Salmons, appellant, was convicted by a jury of committing aggravated sexual battery against G.A. between January 1, 2006 and December 31, 2006 and aggravated sexual battery against A.M. on or about October 14, 2006. On appeal, he contends the trial court erred in denying his motion to sever the charges into two separate trials. For the reasons that follow, we agree with appellant, reverse the convictions, and remand for new trials if the Commonwealth be so advised.

BACKGROUND

“Under well-settled principles of appellate review, we consider the evidence presented at trial in the light most favorable to the Commonwealth, the prevailing party below.” Smallwood v. Commonwealth, 278 Va. 625, 629, 688 S.E.2d 154, 156 (2009) (quoting Bolden v.

Commonwealth, 275 Va. 144, 148, 654 S.E.2d 584, 586 (2008)). This principle requires us to

*

Pursuant to Code § 17.1-413, this opinion is not designated for publication.

“discard the evidence of the accused in conflict with that of the Commonwealth, and regard as true all the credible evidence favorable to the Commonwealth and all fair inferences to be drawn therefrom.” Parks v. Commonwealth, 221 Va. 492, 498, 270 S.E.2d 755, 759 (1980) (emphasis and internal quotation marks omitted).

So viewed, the evidence established that appellant lived with Michelle Ryder and her two children from 2004 until March of 2007. On October 14, 2006, appellant attended a birthday party for Ryder’s son at a bowling alley. Ms. Ryder’s daughter, G.A., and her friend A.M. were also at the party. After the party, G.A. and A.M. returned to G.A.’s house for a sleepover. Later that evening, the girls fell asleep on the floor of G.A.’s bedroom. Appellant then entered the room and took A.M. into the bathroom. According to A.M., appellant sat her on the edge of the “cupboard,” pulled down her pants and placed his fingers inside her vagina. She kept telling him to stop, but he did not. Finally, he put her pants back on and she returned to the bedroom. Appellant told her that he would hurt her if she told anyone what he had done. At trial, more than eight years after the incident, she testified that she was seven or eight years old at the time and that she remembered the date it occurred because she was at the birthday party on October 14, 2006.

Appellant also sexually assaulted G.A. sometime after October 14, 2006 when she was eight years old. G.A. was in the living room of her home when appellant told her to come into his bedroom. Her mother was at work and her brother was home, but she didn’t know where he was. Appellant “put his finger into [her] vagina and put his face in [her] vagina.” She told him to stop because it hurt, but he did not do so. She left his bedroom and returned to her room. Afterward, appellant threatened G.A. that if she told anyone, “it won’t be good for you.”

G.A. first told her mother about the assault in November of 2013 after having a conversation about it with her cousin. After appellant appeared uninvited at Ms. Ryder’s home

the following July, G.A. spoke to A.M. about what appellant had done to her. This discussion prompted A.M. to tell Ms. Ryder that appellant also had assaulted her.

The Commonwealth charged appellant regarding each incident and sought to try both cases in one proceeding. Appellant moved the court to sever the charges, arguing that the incidents were not part of a common scheme or plan and that justice required separate trials. The court denied appellant’s motion, finding that the incidents were part of a “common scheme.”

In the midst of jury deliberations, the jury sent a note to the trial court. The note indicated that the jury had reached a verdict as to one of the incidents, but was deadlocked as to the other. Upon questioning by the trial court, the jury revealed that, on the deadlocked charge, the last vote had been “five to seven.” The trial court then essentially gave the jury the Allen charge. After further deliberations, the jury returned unanimous verdicts against appellant on both charges.1 This appeal followed.

ANALYSIS

Rule 3A:10(c) provides that “[t]he court may direct that an accused be tried at one time for all offenses then pending against him, if justice does not require separate trials and (i) the offenses meet the requirements of Rule 3A:6(b) or (ii) the accused and the Commonwealth’s attorney consent thereto.” Where, as here, a defendant does not consent to having his charges tried together, a court must evaluate whether the requirements of Rule 3A:6(b) are satisfied. Pursuant to that rule,

1 Appellant argues that the fact that the jury initially convicted regarding one incident and split almost evenly on the other is strong evidence that the ultimate conviction regarding the second incident likely was caused by the jury’s belief that if he committed the first offense it was more likely that he committed the second—the very problem that Rule 3A:6(b) is designed to prevent. Appellant, however, concedes that this supposition cannot be used to demonstrate error in the decision to join the cases because the information only became available well after the decision on joinder had to have been made. Rather, appellant argues it simply demonstrates that the error, if any, was not harmless.

offenses may be tried together “if (1) the offenses are based on ‘the same act or transaction,’ (2) the offenses are based on ‘two or more acts or transactions that are connected,’ or (3) the offenses ‘constitute parts of a common scheme or plan.’” Cook v. Commonwealth, 7 Va. App. 225, 228, 372 S.E.2d 780, 782 (1988) (quoting Rule 3A:6(b)).

Subject to these rules, “[t]he determination as to joinder rests within the sound discretion of the trial court . . . .” Brown v. Commonwealth, 37 Va. App. 507, 514, 559 S.E.2d 415, 419 (2002); see also Walker v. Commonwealth, 289 Va. 410, 415, 770 S.E.2d 197, 199 (2015). The abuse of discretion standard, “if nothing else, means that the trial judge’s ruling will not be reversed simply because an appellate court disagrees. Only when reasonable jurists could not differ can we say an abuse of discretion has occurred.” Tynes v. Commonwealth, 49 Va. App. 17, 21, 635 S.E.2d 688, 689 (2006) (citation omitted) (quoting Thomas v. Commonwealth, 44 Va. App. 741, 753, 607 S.E.2d 738, 743, adopted upon reh’g en banc, 45 Va. App. 811, 613 S.E.2d 870 (2005)). Although this standard is at least nominally deferential to the trial court’s determination, the Virginia Supreme Court recently made clear that a trial court’s determination that the specific facts of a particular case constitute a “common scheme” or “common plan” necessarily requires an interpretation of Rule 3A:6(b), and thus, represents a “question of law” subject to de novo review. Walker, 289 Va. at 415, 770 S.E.2d at 199.2 Common Scheme

As noted above, the trial court joined the cases for trial based on its finding that the two incidents were part of a “common scheme.” Distinct from a “common plan,” id. at 415 n.3, 770 S.E.2d at 199 n.3 (“‘common scheme’ and ‘common plan’ are separate and distinct, but not mutually exclusive”), “a ‘common scheme’ connotes a particular act done multiple times in a

2 Although Walker dealt with the “common plan” portion of Rule 3A:6(b) as opposed to the “common scheme” portion, the Supreme Court’s reasoning and rationale in Walker dictate our resolution of the issues before us.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

James Lelin Salmons v. Commonwealth of Virginia, (Va. Ct. App. 2016).

James Lelin Salmons v. Commonwealth of Virginia (James Lelin Salmons v. Commonwealth of Virginia) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Anderson v. Com.
717 S.E.2d 623 (Supreme Court of Virginia, 2011)
Smallwood v. Com.
688 S.E.2d 154 (Supreme Court of Virginia, 2009)
Bolden v. Com.
654 S.E.2d 584 (Supreme Court of Virginia, 2008)
Scott v. Com.
651 S.E.2d 630 (Supreme Court of Virginia, 2007)
Tynes v. Commonwealth
635 S.E.2d 688 (Court of Appeals of Virginia, 2006)
Yellardy v. Commonwealth
561 S.E.2d 739 (Court of Appeals of Virginia, 2002)
Brown v. Commonwealth
559 S.E.2d 415 (Court of Appeals of Virginia, 2002)
Cook v. Commonwealth
372 S.E.2d 780 (Court of Appeals of Virginia, 1988)
Parks v. Commonwealth
270 S.E.2d 755 (Supreme Court of Virginia, 1980)
Thomas v. Commonwealth
607 S.E.2d 738 (Court of Appeals of Virginia, 2005)
Commonwealth v. Swann (ORDER)
776 S.E.2d 265 (Supreme Court of Virginia, 2015)