J. Allen Nimmo Apartments v. Ashley Martinez

New Jersey Superior Court Appellate Division·Decided May 18, 2026·No. A-3246-24·Unpublished

Opinion

NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court ." Although it is posted on the internet, this opinion is binding only on the parties in the case and its use in other cases is limited . R. 1:36-3.

SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION

DOCKET NO. A-3246-24

J. ALLEN NIMMO APARTMENTS,

Plaintiff-Respondent,

v. ASHLEY MARTINEZ,

Defendant-Appellant.

Argued April 29, 2026 – Decided May 18, 2026 Before Judges Mayer and Vanek.

On appeal from the Superior Court of New Jersey, Law Division, Camden County, Docket No. LT-005455-23.

Sandra Passaro argued the cause for appellant (South Jersey Legal Services, Inc., attorneys; Sandra Passaro and John Pendergast, on the brief).

Respondent has not filed a brief.

PER CURIAM

Defendant Ashley Martinez (tenant) appeals from an April 17, 2025 order denying her motion to classify records from a 2023 eviction action as confidential or, alternatively, to seal those records. She also appeals from a May 22, 2025 order denying reconsideration of the April 17, 2025 order. We affirm both orders.

We recite the facts from our prior decision. See J. Allen Nimmo Apartments v. Martinez, No. A-1337-23 (App. Div. Nov. 21, 2024). In 2023, plaintiff J. Allen Nimmo Apartments (landlord) sought to remove tenant from her apartment pursuant to a prior judgment for possession based on nonpayment of rent. Id., slip op. at 2. When tenant went to the leasing office with rent receipt payments and to pay the purported outstanding rent, landlord's leasing agent stated the amount tenant tendered did not cover the full rent due. Id., slip op. at 2-3. Landlord's leasing agent claimed tenant had an angry outburst in the lease office regarding rent arrears. Id., slip op. at 3. Although tenant subsequently paid all outstanding rent, landlord served a notice to evict tenant based on her alleged continual and substantial lease violations. Ibid. Tenant refused to vacate her apartment. Ibid.

Landlord filed an eviction action against tenant. Id., slip op. at 3-4.

Landlord's notice cited N.J.SA. 2A:18-61.1(e) as the grounds for eviction,

A-3246-24

alleging tenant's substantial violations of the written lease. Id., slip op. at 3. According to the eviction complaint, landlord alleged tenant "threaten[ed] the health, safety, or right to peaceful enjoyment by property management staff, [and] interfere[ed] with the management of the [apartment complex]." Id., slip op. at 3.

The matter proceeded to a bench trial. At trial, landlord argued tenant's actions in the leasing office constituted assault and terroristic threats, justifying the eviction action under N.J.S.A. 2A:18-61.1(p). Id., slip op. at 4. The landlord's justification for evicting tenant substantively and statutorily differed from the statute landlord cited in the eviction notice and complaint served on tenant. Ibid. Thus, tenant argued at trial that landlord's eviction action violated the Anti-Eviction Act (Act), N.J.S.A. 2A:18-61.1 to -61.12. Id., slip op. at 4-6.

At the conclusion of the trial, the judge rejected tenant's arguments. The judge, sua sponte, allowed landlord to proceed with the eviction action under N.J.S.A. 2A:18-61.1(p), a different statutory ground than asserted in the landlord's notice to evict and its eviction complaint. The judge reasoned the erroneous statutory citation in landlord's written eviction notice and complaint was harmless error because the true reason for evicting tenant, her outburst in landlord's leasing office, constituted grounds for eviction under N.J.S.A. 2A:18-

A-3246-24

61.1(p) rather than N.J.S.A. 2A:18-61.1(e). Id., slip op. at 6. The judge concluded landlord "prove[d] a cause of action for possession . . . [because] terroristic threats were made by [tenant] upon [landlord's] staff." Id., slip op. at 7. The judge entered a judgment for possession in favor of landlord under N.J.S.A. 2A:18-61.1(p). Id., slip op. at 6-7.

On appeal from the judgment for possession, tenant argued she was denied due process because the judge sua sponte accepted landlord's revised statutory basis for eviction, arguing terroristic threats as opposed to breach of the lease agreement, and that alternate ground for eviction was never cited in the written eviction notice. Id., slip op. at 7. We reversed because landlord failed to comport with the notice requirements under the Act, requiring vacatur of the judgment for possession. Id., slip op. at 11-12. Consequently, we remanded and directed the judge to vacate the judgment for possession. Id., slip op. at 12. The judge vacated the judgment in a November 25, 2024 order.

Tenant subsequently moved to exclude the eviction action from the public record. In an April 17, 2025 order, the judge denied the motion. He reasoned eviction action records have not been deemed confidential. In this particular case, the judge explained: "[I]f anybody would read the dockets for [tenant],

A-3246-24

they . . . may see a[n] eviction complaint, but they're also go[ing to] see that the matter was reversed and dismissed."

He further found tenant was not necessarily prejudiced by the eviction action records being accessible to the public. The judge concluded tenant would experience "no legal prejudice . . . based upon the history as set forth in the dockets." Additionally, the judge noted tenant had a place to live and, in fact, "still [resided] at the same place." Thus, the judge held tenant's alleged damages associated with a public record of the eviction action were "purely speculative."

Tenant moved for reconsideration. She claimed public access to the eviction action records could prejudice her ability to seek future housing.1 Tenant argued that if the leasing office where she was purportedly waitlisted for housing accessed the docket for landlord's eviction action, she would be denied the opportunity to lease a new apartment. Alternatively, tenant argued the records should be sealed because her privacy interest outweighed the presumption favoring public access to court records. Tenant further argued the judge misinterpreted Rule 1:38-3(f)(11) as applying only "where no judgment

1 Tenant claimed she was on a waitlist for housing at another apartment complex. However, the record lacks any information regarding the status of tenant's efforts to secure new housing.

A-3246-24

for possession had ever been entered" rather than "where a judgment for possession had entered and then subsequently been vacated."

The judge denied the reconsideration motion, reiterating courts have declined to seal records under the circumstances presented in tenant's application. He repeated his earlier findings that any alleged prejudice cited by tenant was speculative and the docket was "absolutely clear that the judgment [for] possession ha[d] been vacated and the matter's been dismissed."

On appeal, tenant contends the judge erred by not excluding the eviction action from the public record because the judgment for possession was vacated after tenant's successful appeal. In the alternative, tenant argues the judge erred in declining to seal the eviction action record because she faced a risk of serious harm if the record was not sealed. We reject these arguments.

We apply de novo review to a trial court's interpretation of a court rule.

In re Protest of Cont. for Retail Pharm. Design, 257 N.J. 425, 436 (2024). We apply "ordinary principles of statutory construction to interpret the court rules." DiFiore v. Pezic, 254 N.J. 212, 228 (2023). We begin "with the plain language of the rule, and 'ascribe to the [words of the rule] their ordinary meaning and significance . . . and read them in context with related provisions so as to give

A-3246-24

sense to the [rules] as a whole.'" Ibid. (alterations and omission in original) (quoting Wiese v. Dedhia, 188 N.J. 587, 592 (2006)).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

J. Allen Nimmo Apartments v. Ashley Martinez, (N.J. Ct. App. 2026).

J. Allen Nimmo Apartments v. Ashley Martinez (J. Allen Nimmo Apartments v. Ashley Martinez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Hammock Ex Rel. Hammock v. Hoffmann-LaRoche, Inc.
662 A.2d 546 (Supreme Court of New Jersey, 1995)
First American Title Insurance v. Lawson
827 A.2d 230 (Supreme Court of New Jersey, 2003)
Gobe Media Group, LLC v. Cisneros
959 A.2d 892 (New Jersey Superior Court App Division, 2008)
MacYsyn v. Hensler
748 A.2d 591 (New Jersey Superior Court App Division, 2000)
Wiese v. Dedhia
911 A.2d 479 (Supreme Court of New Jersey, 2006)
State v. Bernardi
192 A.3d 1040 (New Jersey Superior Court App Division, 2018)
Shambry v. New Jersey Transit Bus Operations, Inc.
704 A.2d 1047 (New Jersey Superior Court App Division, 1998)