In the Matter of the Termination of Parental Rights To: Ccc, Ccc and Ccc, Minor Children, Hailey Nicole Keller v. State of Wyoming, Ex Rel. Department of Family Services

Wyoming Supreme Court·Decided July 15, 2026·No. S-25-0306·Published

Opinion

IN THE SUPREME COURT, STATE OF WYOMING

2026 WY 79

APRIL TERM, A.D. 2026

July 15, 2026

IN THE MATTER OF THE TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS TO: CCC, CCC and CCC, minor children,

HAILEY NICOLE KELLER,

Appellant (Respondent), S-25-0306 v.

STATE OF WYOMING, ex rel. DEPARTMENT OF FAMILY SERVICES,

Appellee (Petitioner).

IN THE MATTER OF THE TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS TO: CCC, CCC and CCC, minor children,

COREY PHILLIP CRUZ,

Appellant (Respondent), S-25-0307

v.

STATE OF WYOMING, ex rel. DEPARTMENT OF FAMILY SERVICES,

Appellee (Petitioner). Appeal from the District Court of Carbon County The Honorable Dawnessa A. Snyder, Judge

Representing Hailey Nicole Keller: Joshua J. Merseal, Merseal Law LLC, Laramie, Wyoming.

Representing Corey Phillip Cruz: H. Michael Bennett, Bennett Law Group, P.C., Laramie, Wyoming.

Representing Dept. of Family Services: Keith G. Kautz, Attorney General, Christina F. McCabe, Deputy Attorney General, Wendy S. Ross, Senior Assistant Attorney General, Callie R. Papoulas, Senior Assistant Attorney General.

Representing Guardian ad Litem: Joseph R. Belcher, Director; Kimberly Skoutary Johnson, Chief Appellate Counsel; Wyoming Office of Guardian ad Litem.

Before BOOMGAARDEN, C.J., and GRAY, FENN, JAROSH, and HILL, JJ.

NOTICE: This opinion is subject to formal revision before publication in Pacific Reporter Third. Readers are requested to notify the Clerk of the Supreme Court, Supreme Court Building, Cheyenne, Wyoming 82002, of any typographical or other formal errors so that correction may be made before final publication in the permanent volume. BOOMGAARDEN, Chief Justice.

[¶1] Hailey Nicole Keller (Mother) and Corey Phillip Cruz (Father) each challenge the district court’s decision to terminate their parental rights to CCC, CCC, and CCC 1 (collectively the children) under both Wyo. Stat. Ann. § 14-2-309(a)(iii) and (v) (2025). Father generally argues the Department of Family Services’ (the Department’s) actions were arbitrary and capricious for failure to follow its own policies and procedures, thereby rendering the termination of his parental rights improper. Mother challenges the district court’s termination of her parental rights under both statutory subsections. We affirm the district court’s order terminating both Father’s and Mother’s (parents’) parental rights.

ISSUES

[¶2] We restate the dispositive issues as:

1. Whether district court erred in terminating Father’s parental rights under Wyo. Stat. Ann. § 14-2-309(a)(iii) or (v).

2. Whether the district court erred when it terminated Mother’s parental rights under Wyo. Stat. Ann. § 14-2- 309(a)(v) either by:

a. Not requiring the Department to prove it made reasonable efforts to reunify the family; or

b. Finding by clear and convincing evidence that Mother was unfit to have control and custody of the children.

FACTS

[¶3] Mother and Father are in a long-term relationship but have never married. They have four children together. Only three children are involved in this matter: oldest child, middle child, and youngest child. The children are currently eight, six, and four years old. In May 2022, Rawlins Police found middle child wandering the streets of Rawlins wearing only a diaper. The Department took all three children into protective custody due

1 All three children have the same initials. We will refer to them as “oldest child,” “middle child,” and “youngest child” in their respective birth order.

1 to concerns with the children’s lack of supervision and parents’ substance use. The Department found parents neglectful, but because parents complied with the safety plan, the children returned home, and the Department closed the case.

[¶4] Nearly a year later in April 2023, Rawlins Police responded to another report of middle child wandering the streets. After Rawlins Police returned middle child to parents’ home, the Department completed an additional safety plan, and parents made repairs to the home. The Department did not take the children into protective custody.

[¶5] The Department next interacted with the family in May 2023, when it responded to a call about a child walking alone by the railroad tracks. The Department discovered middle child wearing only a pair of large pants. Parents were not home when the Department arrived, and when Mother showed up, she appeared to be under the influence. The Department took all three children into protective custody and commenced the underlying juvenile matter.

Juvenile Court Neglect Proceedings

[¶6] As a result of the Department’s May 2023 interaction with parents, the county attorney filed a neglect petition alleging Mother and Father neglected and abused oldest child, middle child, and youngest child. Following separate initial hearings, the juvenile court found the children should remain in protective custody of the Department. The juvenile court ordered parents to remain sober, submit to random drug testing, and maintain weekly contact with the Department. The juvenile court further ordered the Department to develop a safety plan for the family, conduct a multidisciplinary team (MDT) meeting, and create a pre-dispositional report for the court’s review.

[¶7] The MDT first met in early July 2023. Both parents attended the meeting and shared their statuses and concerns. The MDT also discussed parents’ goals, and the Department’s initial concerns with parents’ inconsistent urinalysis (UA) testing, Father’s dishonesty, and the parameters for visitation.

[¶8] The Department consulted parents while developing a case plan and reviewed the plan with parents. Parents did not have questions regarding the case plan and appeared to understand its requirements. Parents and the Department completed and signed the case plan.

[¶9] The Department filed its Predisposition Report in mid-July 2023. The juvenile court held a final disposition hearing later that month and issued an order adopting a permanency plan of reunification. It ordered visitation be at the discretion of the Department and Guardian Ad Litem.

2 [¶10] The case proceeded with numerous obstacles. Parents were involved in a domestic dispute in early July 2023. Parents stated alcohol was involved, emotions ran high, and Father placed his hands around Mother’s neck. Mother asserted the marks on her neck lasted no longer than a day. A Department caseworker noted the marks were severe and remained visible at the July 6 MDT meeting.

[¶11] In October 2023, the Department limited parents’ visitation to telephone contact with the children, as parents’ continued failure to show up at and tardy arrivals for scheduled visits disappointed the children and caused anxiety, which led to behavioral concerns. In December 2023, due to the parents’ inconsistent telephone communication with the oldest and middle children, and the children’s resulting behaviors, the Department recommended the parents instead write letters to be read to the children, if appropriate, at therapy. Parents resumed video visits in May 2025.

[¶12] Parents’ case plan compliance was sporadic. At times, parents attended counseling. Father appeared dishonest about his whereabouts and consistently failed to provide the Department with proof of employment. Parents, especially Father, inconsistently reported for UA testing, and periodically tested positive for methamphetamine and alcohol. Both parents maintained periods of sobriety but Father tested positive for methamphetamine in June 2025, two months before trial. Mother tested positive for THC in June 2025.

[¶13] To promote parents’ case plan compliance, the Department and county attorney sought multiple orders to show cause.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

In the Matter of the Termination of Parental Rights To: Ccc, Ccc and Ccc, Minor Children, Hailey Nicole Keller v. State of Wyoming, Ex Rel. Department of Family Services, (Wyo. 2026).

In the Matter of the Termination of Parental Rights To: Ccc, Ccc and Ccc, Minor Children, Hailey Nicole Keller v. State of Wyoming, Ex Rel. Department of Family Services (In the Matter of the Termination of Parental Rights To: Ccc, Ccc and Ccc, Minor Children, Hailey Nicole Keller v. State of Wyoming, Ex Rel. Department of Family Services) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

MB v. Laramie County Department of Family Services Ex Rel. LB
933 P.2d 1126 (Wyoming Supreme Court, 1997)
Boode v. Allied Mutual Insurance Company
458 P.2d 653 (Wyoming Supreme Court, 1969)
MN v. State
2003 WY 135 (Wyoming Supreme Court, 2003)
In the Interest of Sjj
2005 WY 3 (Wyoming Supreme Court, 2005)
LeBlanc v. State, Department of Family Services
2017 WY 107 (Wyoming Supreme Court, 2017)
Reed v. State (In re AM-LR)
421 P.3d 551 (Wyoming Supreme Court, 2018)
GS v. State (In re Interest of VS)
429 P.3d 14 (Wyoming Supreme Court, 2018)
Gillen v. State (In re KCS)
433 P.3d 892 (Wyoming Supreme Court, 2019)
Dunlap v. State (In re Bad)
446 P.3d 222 (Wyoming Supreme Court, 2019)