In the Matter of the Marriage of: Kelley L. Olson & Ronald J. Olson

Court of Appeals of Washington·Decided November 4, 2021·No. 37500-5·Unpublished

Opinion

FILED

NOVEMBER 4, 2021

In the Office of the Clerk of Court WA State Court of Appeals, Division III

IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF WASHINGTON DIVISION THREE

In the Matter of the Marriage of )

) No. 37500-5-III KELLEY L. OLSON, )

)

Respondent, )

)

and ) UNPUBLISHED OPINION )

RONALD J. OLSON, )

)

Appellant. )

SIDDOWAY, A.C.J. — This dissolution appeal presents only property characterization and distribution issues. The primary issue is whether it is possible to trace Kelley Olson’s separate property interest in funds inherited from her father into assets she and Ronald Olson purchased in part with funds from a commingled account.

A forensic accountant the parties were court ordered to retain concluded that half of Kelley’s1 inherited funds could be traced. Ronald characterizes the accountant’s work as an inadequate allocation, rather than tracing. But the record on appeal supports the conclusion that while the accountant ultimately relied on an allocation, he relied first and foremost on tracing. Ronald fails to demonstrate that clear and convincing evidence did

1 Given the parties’ common last name, it will be easier for the reader if we refer to them by their first names. We intend no disrespect.

In re Marriage of Olson

not support the trial court’s finding that Kelley had a separate property interest of $82,189.05 in four of the parties’ assets.

Because Kelley’s separate property interest inhered in assets that the trial court divided, an atypical financial adjustment was required. The trial court’s calculation of the payment needed to equalize its division of assets it treated as community property was correct, but we agree with Ronald that the additional liability imposed on him to address Kelley’s separate property interest needs to be reduced by half.

We affirm the trial court’s finding that Kelley had a traceable separate property interest but remand for a correction of the amount owed by Ronald.

FACTS AND PROCEDURAL BACKGROUND Ronald and Kelley Olson separated in early January 2018 after almost 32 years of marriage. Their three children were adults. Ronald, who was 59 years old at the time of trial, was no longer employed, having experienced progressive multiple sclerosis. He was receiving social security benefits and disability benefits from a privately-purchased policy. Kelley, age 53 at the time of trial, worked as a dental hygienist, but only part- time. This was because the work took what the court found to be a “high toll” on her back. Clerk’s Papers (CP) at 104.

Through the parties’ many years of employment, their careful financial management, and to a limited extent an inheritance Kelley received late in the marriage,

In re Marriage of Olson

they held assets with a net value of $2 million at the time of trial. Among the most substantial of their assets were nine residential rental properties.

For purposes of the trial, the Olsons agreed to value the rental properties at their assessed tax values. The assessed tax values of the rental properties and the mortgages against them at the time of trial were as follows:

Property Value Mortgage remaining

Augusta Property $117,900 $60,385 Dean Property $105,900 $60,118 1107 Knox Property $125,400 $57,687 429 Knox Property $153,900 $84,419 613 Knox Property $130,300 $84,217 Madison Property $239,500 $103,702 Olympic Property $184,650 $113,210 Rowan Property $227,230 $152,177 7th Ave. Property $171,300 $81,607

CP at 77-78.

It was Kelly’s position at trial that $164,378 she had inherited from her father between the spring of 2011 and the end of 2014 had been used to make the down payments for the Madison, 7th Avenue, and Olympic rental properties, and that she had a traceable separate property interest in them. On that basis, she sought to have those

In re Marriage of Olson

properties (among other assets) distributed to her.2 But she had deposited her inherited funds in a joint savings account that the couple maintained with the Spokane Firefighters Credit Union (SFCU), into which community funds had sometimes been deposited, and the assets of which were sometimes applied to community expenses.

Kelley testified that her reason for depositing the inherited funds into the SFCU savings account was that the account was infrequently used, “so that was kind of kept separate in there.” Report of Proceedings (RP) at 44-45. She testified that when her father passed away she wanted to keep her inherited funds as separate property, but at the time she and Ronald had recently reconciled after a period of separation. She explained at trial,

2 The evidence established that Kelley received funds from her father’s estate in the following amounts, on the following days:

April 4, 2011 $33,158.61 July 22, 2011 $3,166.67 September 23, 2011 $19,573.90 February 14, 2012 $11,270.00 August 10, 2012 $8,416.67 August 15, 2012 $9,819.12 May 3, 2013 $8,249.57 April 21, 2014 $6,719.57 December 31, 2014 $64,004.00 Total $164,378.11

Exs. P7, P8, P9, P17, P18, P19, P22, P24, P25.

In re Marriage of Olson

[I] didn’t really want to put them in a separate account with just my name.

It would look like I wasn’t actually trying to work on our marriage. So that would be kind of a red flag if I asked to put the money in a separate account just in my name when we’d just gotten back together, so I put it in a savings account where it could be traced.

RP at 45.

Ronald did not share Kelley’s view that down payments for the Madison, Olympic, and 7th Avenue properties were made with her separate funds. He could point to the facts that Kelley did not keep contemporaneous records of any segregation, and the properties were purchased and financed in both parties’ names. Kelley conceded that the decisions to buy the three properties were joint decisions and that she and Ronald both participated in managing the properties.

After two days of trial, it was clear that this separate property tracing issue could be material to the property division. The trial court recessed trial and ordered the parties to identify a mutually-acceptable accountant to review whether Kelley’s inherited funds could be traced to a separate property interest. The parties engaged certified public accountant Scott Martin, and a couple of months later trial resumed for a third and final day of trial at which Mr. Martin testified.

Mr. Martin testified that he invited both parties to provide him with financial information and, after meeting with Kelley and reviewing her records, he prepared a detailed spreadsheet of the deposits to, and expenditures from, the SFCU savings account. It was admitted as exhibit 75. He determined that Kelley’s deposits to the

In re Marriage of Olson

SFCU savings account of inherited funds totaled the $164,378.11 identified above. He testified that he treated any deposit made that was not identifiable as inherited by Kelley from her father as community funds. What we prefer to call these “other deposits” to the savings account totaled $163,560.00.

Significantly, Mr. Martin’s testimony established that the “other deposits” were in part a return and reinvestment of Kelley’s inherited funds. Because the SFCU account was used when large assets were bought and sold, some part (and possibly a large part) of the “other deposits” were not new infusions. Mr. Martin testified that vehicles and even real property was purchased and sold with the cost and proceeds “coming and going” through the account. RP at 307. He identified the dollar amount in one case: $31,700.00 from the account was used to purchase a recreational vehicle (RV) that the parties owned for less than a year before selling it for $41,131.99 that was redeposited to the account. The $41,131.99 is included in the $163,560.00 and was treated as presumptively community, even though it would be more reasonable to trace its character to the funds used to purchase the RV.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

In the Matter of the Marriage of: Kelley L. Olson & Ronald J. Olson, (Wash. Ct. App. 2021).

In the Matter of the Marriage of: Kelley L. Olson & Ronald J. Olson (In the Matter of the Marriage of: Kelley L. Olson & Ronald J. Olson) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Matter of Marriage of Pearson-Maines
855 P.2d 1210 (Court of Appeals of Washington, 1993)
Blood v. Blood
419 P.2d 1006 (Washington Supreme Court, 1966)
In Re Marriage of Mix
536 P.2d 479 (California Supreme Court, 1975)
Berol v. Berol
223 P.2d 1055 (Washington Supreme Court, 1950)
In the Matter of Marriage of Nuss
828 P.2d 627 (Court of Appeals of Washington, 1992)
In Re Marriage of Skarbek
997 P.2d 447 (Court of Appeals of Washington, 2000)
In Re the Marriage of Martin
645 P.2d 1148 (Court of Appeals of Washington, 1982)
Pollock v. Pollock
499 P.2d 231 (Court of Appeals of Washington, 1972)
Fahndrich v. Williams
194 P.3d 1005 (Court of Appeals of Washington, 2008)
In Re Marriage of Chumbley
74 P.3d 129 (Washington Supreme Court, 2003)
Damian Schwarz v. Susan M. Schwarz
368 P.3d 173 (Court of Appeals of Washington, 2016)
In re the Marriage of Chumbley
150 Wash. 2d 1 (Washington Supreme Court, 2003)
In re the Marriage of Skarbek
100 Wash. App. 444 (Court of Appeals of Washington, 2000)
In re the Marriage of White
20 P.3d 481 (Court of Appeals of Washington, 2001)
Fahndrich v. Williams
147 Wash. App. 302 (Court of Appeals of Washington, 2008)
In re the Marriage of Kile
347 P.3d 894 (Court of Appeals of Washington, 2015)